சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.049   ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു   കൊടുകു വെഞ്ചിലൈ വടുക വേടുവര്,
பண் - പഴമ്പഞ്ചുരമ്   (തിരുമുരുകന്പൂണ്ടി ആവുടൈനായകര് ആവുടൈനായകിയമ്മൈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NwyJyYjDJkg

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.049   കൊടുകു വെഞ്ചിലൈ വടുക വേടുവര്,  
പണ് - പഴമ്പഞ്ചുരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുമുരുകന്പൂണ്ടി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ആവുടൈനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ആവുടൈനായകര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
കൊടുകു വെഞ്ചിലൈ വടുക വേടുവര്, വിരവലാമൈ ചൊല്ലി,
തിടുകു മൊട്ടു എനക് കുത്തി, കൂറൈ കൊണ്ടു, ആറു അലൈക്കുമ് ഇടമ്
മുടുകു നാറിയ വടുകര് വാഴ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഇടുകു നുണ് ഇടൈ മങ്കൈ തന്നൊടുമ് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[1]
വില്ലൈക് കാട്ടി വെരുട്ടി, വേടുവര്, വിരവലാമൈ ചൊല്ലിക്
കല്ലിനാല് എറിന്തിട്ടുമ്, മോതിയുമ്, കൂറൈ കൊള്ളുമ് ഇടമ്
മുല്ലൈത്താതു മണമ് കമഴ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
എല്ലൈക് കാപ്പതു ഒന്റു ഇല്ലൈ ആകില്, നീര് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[2]
പചുക്കളേ കൊന്റു തിന്റു, പാവികള്, പാവമ് ഒന്റു അറിയാര്,
ഉചിര്ക് കൊലൈ പല നേര്ന്തു, നാള്തൊറുമ് കൂറൈ കൊള്ളുമ് ഇടമ്
മുചുക്കള് പോല് പല വേടര് വാഴ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഇചുക്കു അഴിയപ് പയിക്കമ് കൊണ്ടു, നീര് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[3]
പീറല് കൂറൈ ഉടുത്തു, ഓര് പത്തിരമ് കട്ടി, വെട്ടിനരായ്,
ചൂറൈപ് പങ്കിയര് ആകി, നാള്തൊറുമ് കൂറൈ കൊള്ളുമ് ഇടമ്
മോറൈ വേടുവര് കൂടി വാഴ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഏറു കാല് ഇറ്റതു ഇല്ലൈ ആയ് വിടില്, എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[4]
തയങ്കു തോലൈ ഉടുത്ത ചങ്കരാ! ചാമ വേതമ് ഓതീ!
മയങ്കി ഊര് ഇടു പിച്ചൈ കൊണ്ടു ഉണുമ് മാര്ക്കമ് ഒന്റു അറിയീര്;
മുയങ്കു പൂണ് മുലൈ മങ്കൈയാളൊടു മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഇയങ്കവുമ് മിടുക്കു ഉടൈയരായ് വിടില്, എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[5]
വിട്ടു ഇചൈപ്പന, കൊക്കരൈ, കൊടുകൊട്ടി, തത്തളകമ്,
കൊട്ടിപ് പാടുമ് തുന്തുമിയൊടു, കുടമുഴാ, നീര് മകിഴ്വീര്;
മൊട്ടു അലര്ന്തു മണമ് കമഴ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഇട്ട പിച്ചൈ കൊണ്ടു ഉണ്പതു ആകില്, നീര് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[6]
വേതമ് ഓതി, വെണ്നീറു പൂചി, വെണ് കോവണമ് തറ്റു, അയലേ
ഓതമ് മേവിയ ഒറ്റിയൂരൈയുമ് ഉത്തരമ് നീര് മകിഴ്വീര്;
മോതി വേടുവര് കൂറൈ കൊള്ളുമ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഏതു കാരണമ് ഏതു കാവല് കൊണ്ടു, എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[7]
പട അരവു നുണ് ഏര് ഇടൈ, പണൈത്തോള്, വരി നെടുങ്കണ്
മടവരല്(ല്) ഉമൈ നങ്കൈ തന്നൈ ഓര് പാകമ് വൈത്തു ഉകന്തീര്;
മുടവര് അല്ലീര്; ഇടര് ഇലീര്; മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്;
ഇടവമ് ഏറിയുമ് പോവതു ആകില്, നീര് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ!

[8]
ചാന്തമ് ആക വെണ് നീറു പൂചി, വെണ്പല്-തലൈ കലനാ,
വേയ്ന്ത വെണ് പിറൈക് കണ്ണി തന്നൈ ഓര് പാകമ് വൈത്തു ഉകന്തീര്;
മോന്തൈയോടു മുഴക്കു അറാ മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്,
ഏന്തു പൂണ് മുലൈ മങ്കൈ തന്നൊടുമ് എത്തുക്കു ഇങ്കു ഇരുന്തീര്? എമ്പിരാനീരേ.

[9]
മുന്തി വാനവര് താമ് തൊഴുമ് മുരുകന് പൂണ്ടി മാ നകര്വായ്പ്
പന്തു അണൈ വിരല് പാവൈ തന്നൈ ഓര് പാകമ് വൈത്തവനൈച്
ചിന്തൈയില് ചിവ തൊണ്ടന് ഊരന് ഉരൈത്തന പത്തുമ് കൊണ്ടു
എന്തമ് അടികളൈ ഏത്തുവാര് ഇടര് ഒന്റുമ് താമ് ഇലരേ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang malayalam string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF