சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
തിരുമുറൈ thalam പൊതു -ആരുയിര്ത് തിരുവിരുത്തമ്
4.084   തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്   എട്ടു ആമ് തിചൈക്കുമ് ഇരു
பண் - വിയാഴക്കുറിഞ്ചി   (പൊതു -ആരുയിര്ത് തിരുവിരുത്തമ് )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8Rzb2aTC8Oo

Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര്   തേവാരമ്  
4.084   എട്ടു ആമ് തിചൈക്കുമ് ഇരു  
പണ് - വിയാഴക്കുറിഞ്ചി   (തിരുത്തലമ് പൊതു -ആരുയിര്ത് തിരുവിരുത്തമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
എട്ടു ആമ് തിചൈക്കുമ് ഇരു തിചൈക്കുമ്(മ്) ഇറൈവാ, മുറൈ! എന്റു
ഇട്ടാര് അമരര് വെമ് പൂചല് എനക് കേട്ടു, എരിവിഴിയാ,
ഒട്ടാക് കയവര് തിരി പുരമ് മൂന്റൈയുമ് ഓര് അമ്പിനാല്
അട്ടാന് അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[1]
പേഴ്വായ് അരവിന് അരൈക്കു അമര്ന്തു ഏറിപ് പിറങ്കു-ഇലങ്കു
തേയ് വായ് ഇളമ്പിറൈ ചെഞ്ചടൈ മേല് വൈത്ത തേവര് പിരാന്,
മൂവാന്, ഇളകാന്, മുഴു ഉലകോടു മണ് വിണ്ണുമ് മറ്റുമ്
ആവാന്, അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[2]
തരിയാ വെകുളിയനായ്ത് തക്കന് വേള്വി തകര്ത്തു ഉകന്ത
എരി ആര് ഇലങ്കിയ ചൂലത്തിനാന്, ഇമൈയാത മുക്കണ്
പെരിയാന്, പെരിയാര് പിറപ്പു അറുപ്പാന്, എന്റുമ് തന് പിറപ്പൈ
അരിയാന്, അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[3]
വടിവു ഉടൈ വാള് നെടുങ്കണ് ഉമൈയാളൈ ഓര്പാല് മകിഴ്ന്തു
വെടികൊള് അരവൊടു വേങ്കൈ അതള് കൊണ്ടു മേല് മരുവി,
പൊടി കൊള് അകലത്തുപ് പൊന് പിതിര്ന്തന്ന പൈങ്കൊന്റൈ അമ്താര്
അടികള് അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[4]
പൊറുത്താന്, അമരര്ക്കു അമുതു അരുളി(ന്); നഞ്ചമ് ഉണ്ടു കണ്ടമ്
കറുത്താന്; കറുപ്പു അഴകാ ഉടൈയാന്; കങ്കൈ ചെഞ്ചടൈ മേല്
ചെറുത്താന്; തനഞ്ചയന് ചേണ് ആര് അകലമ് കണൈ ഒന്റിനാല്
അറുത്താന്; അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[5]
കായ്ന്താന്, ചെററ്കു അരിയാന് എന്റു, കാലനൈക് കാല് ഒന്റിനാല്
പായ്ന്താന്; പണൈ മതില് മൂന്റുമ് കണൈ എന്നുമ് ഒള് അഴലാല്
മേയ്ന്താന്; വിയന് ഉലകു ഏഴുമ് വിളങ്ക വിഴുമിയ നൂല്
ആയ്ന്താന്; അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[6]
ഉളൈന്താന്, ചെറുത്തറ്കു അരിയാന് തലൈയൈ ഉകിര് ഒന്റിനാല്
കളൈന്താന്, അതനൈ നിറൈയ നെടുമാല് കണ് ആര് കുരുതി
വളൈന്താന്, ഒരു വിരലി(ന്)നൊടു വീഴ് വിത്തുച് ചാമ്പര് വെണ് നീറു
അളൈന്താന്, അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[7]
മുന്തു ഇവ് വട്ടത്തു ഇടൈപ് പട്ടതു എല്ലാമ് മുടി വേന്തര് തങ്കള്
പന്തി വട്ടത്തു ഇടൈപ്പട്ടു അലൈപ് പുണ്പതറ്കു അഞ്ചിക് കൊല്ലോ,
നന്തി വട്ടമ് നറു മാ മലര്ക് കൊന്റൈയുമ് നക്ക ചെന്നി
അന്തി വട്ടത്തു ഒളിയാന് അടിച് ചേര്ന്തതു, എന് ആര് ഉയിരേ!

[8]
മികത് താന് പെരിയതു ഓര് വേങ്കൈ അതള് കൊണ്ടു മെയ്മ് മരുവി,
അകത്താന് വെരുവ നല്ലാളൈ നടുക്കു ഉറുപ്പാന്; വരുമ് പൊന്
മുകത്താല് കുളിര്ന്തിരുന്തു, ഉള്ളത്തിനാല് ഉകപ്പാന് ഇചൈന്ത
അകത്താന്; അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[9]
പൈമ് മാണ് അരവു അല്കുല് പങ്കയച് ചീറടിയാള് വെരുവക്
കൈമ്മാ, വരിചിലൈക് കാമനൈ, അട്ട കടവുള്; മുക്കണ്
എമ്മാന് ഇവന് എന്റു ഇരുവരുമ് ഏത്ത എരി നിമിര്ന്ത
അമ്മാന്; അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[10]
പഴക ഒര് ഊര്തി അരന്, പൈങ്കണ് പാരിടമ് പാണി ചെയ്യക്
കുഴലുമ് മുഴവൊടു മാ നടമ് ആടി, ഉയര് ഇലങ്കൈക്
കിഴവന് ഇരുപതു തോളുമ് ഒരു വിരലാല് ഇറുത്ത
അഴകന്, അടി നിഴല് കീഴതു അന്റോ, എന് തന് ആര് ഉയിരേ!

[11]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000