திருமுறை 1.054 𑘢𑘳𑘝𑘿 𑘝𑘹𑘨𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘁𑘧𑘡 𑘎𑘻𑘜𑘿𑘘𑘳, Thirumurai in modi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.054 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘗𑘰𑘡𑘓𑘦𑘿𑘢𑘡𑘿𑘝 𑘓𑘳𑘪𑘰𑘦𑘲𑘎𑘯𑘿 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘎𑘿𑘎𑘘𑘺𑘎𑘿𑘎𑘰𑘢𑘿𑘢𑘳
𑘝𑘲𑘨𑘳𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 (𑘓𑘹𑘧𑘿𑘧𑘰𑘬𑘳) - 𑘢𑘯𑘡𑘿𑘝𑘎𑘿𑘎𑘨𑘰𑘎𑘦𑘿 𑘦𑘰𑘧𑘰𑘦𑘰𑘯𑘪𑘎𑘼𑘯𑘺 𑘓𑘳𑘝𑘿𑘝 𑘓𑘰𑘪𑘹𑘨𑘲 𑘎𑘩𑘿𑘧𑘰𑘜𑘎𑘹𑘓𑘨𑘲 𑘨𑘰𑘎𑘝𑘿𑘝𑘲𑘩𑘿 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘦𑘳𑘬𑘺 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿𑘝𑘨𑘳 𑘃𑘯𑘦𑘳𑘩𑘺𑘡𑘰𑘧𑘎𑘲𑘧𑘦𑘿𑘦𑘺 𑘄𑘘𑘡𑘳𑘬𑘺 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿𑘦𑘲𑘎𑘳 𑘪𑘹𑘝𑘡𑘰𑘝𑘨𑘿 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘪𑘘𑘲𑘎𑘯𑘿 𑘢𑘻𑘬𑘿𑘬𑘲
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/1.054 Poothernthaayina .mp3 https://www.youtube.com/watch?v=eDjeCtZ_l10 Add audio link

𑘢𑘳𑘝𑘿 𑘝𑘹𑘨𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘁𑘧𑘡 𑘎𑘻𑘜𑘿𑘘𑘳, 𑘡𑘲𑘡𑘿 𑘢𑘻𑘡𑘿 𑘀𑘘𑘲
𑘊𑘝𑘿𑘝𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘃𑘩𑘿𑘩𑘺, 𑘊𑘜𑘿𑘜𑘳𑘒𑘿𑘎𑘰𑘩𑘿
𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘦𑘹𑘧 𑘌𑘯𑘲 𑘦𑘯𑘳𑘪𑘰𑘯𑘿 𑘀𑘒𑘿𑘎𑘺𑘎𑘿
𑘎𑘳𑘝𑘿𑘝𑘲𑘨𑘿! 𑘄𑘦 𑘎𑘳𑘜𑘒𑘿𑘎𑘯𑘹.

1

𑘃𑘘𑘺 𑘃𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘎𑘰 𑘃𑘯𑘦𑘳𑘩𑘺𑘧𑘰𑘯𑘺 𑘌𑘨𑘿
𑘢𑘳𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘢𑘳𑘯𑘿𑘯𑘲𑘦𑘰𑘡𑘿 𑘄𑘨𑘲
𑘄𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘿𑘦𑘺 𑘊𑘝𑘿𑘝𑘳𑘝𑘳𑘦𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘓𑘿
𑘓𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦 𑘝𑘰𑘯𑘹.

2

𑘄𑘯𑘿𑘪𑘹𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩 𑘡ொ𑘘𑘲𑘦𑘺𑘧𑘲𑘡𑘰𑘨𑘿 𑘝𑘲𑘬𑘦𑘿
𑘎𑘻𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘿, 𑘀𑘩𑘿𑘎𑘳𑘩𑘿 𑘌𑘨𑘿 𑘎𑘻𑘪𑘜𑘦𑘿!
𑘌𑘯𑘿 𑘪𑘰𑘯𑘺𑘎𑘿𑘎𑘡𑘲 𑘝𑘹𑘡𑘿 𑘓𑘻𑘨𑘲 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘎𑘿
𑘎𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦 𑘎𑘰𑘝𑘩𑘹!

3

𑘝𑘻𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘝𑘳𑘝𑘿𑘝𑘲 𑘋𑘡𑘿𑘝𑘩𑘺 𑘡𑘰𑘎𑘝𑘿𑘝𑘺
𑘁𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘘𑘲𑘧𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺
𑘌𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘿𑘦𑘺 𑘊𑘝𑘿𑘝𑘳𑘝𑘳𑘦𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘡𑘰𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!

4

𑘎𑘳𑘯𑘺 𑘁𑘨𑘿 𑘎𑘰𑘝𑘲𑘨𑘿! 𑘎𑘻𑘘𑘳𑘦𑘯𑘳𑘪𑘰𑘯𑘿 𑘢𑘘𑘺
𑘄𑘯𑘺 𑘁𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘿! 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘢𑘲𑘯𑘺𑘧𑘰 𑘪𑘜𑘿𑘜𑘒𑘿𑘎𑘯𑘿 𑘢𑘰𑘘𑘲 𑘡𑘲𑘡𑘿𑘬𑘳 𑘁𑘘𑘳𑘪𑘰𑘨𑘿
𑘀𑘯𑘺𑘧𑘰𑘦𑘹 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!

5

Go to top

𑘦𑘲𑘎𑘿𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘪𑘲𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘲𑘢𑘿 𑘢𑘩𑘲 𑘃𑘘𑘝𑘿
𑘝𑘎𑘿𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘝𑘦𑘿 𑘦𑘎𑘿𑘎𑘯𑘲𑘨𑘿 𑘊𑘡𑘿𑘬𑘳
𑘄𑘘𑘿𑘎𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘄𑘯𑘨𑘻? 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘡𑘎𑘿𑘎𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!

6

𑘝𑘰𑘝𑘳 𑘁𑘨𑘿 𑘎𑘻𑘡𑘿𑘬𑘺 𑘝𑘧𑘒𑘿𑘎𑘳𑘦𑘿 𑘦𑘳𑘘𑘲 𑘄𑘘𑘺
𑘡𑘰𑘝𑘰! 𑘊𑘡𑘿𑘬𑘳 𑘡𑘩𑘦𑘿 𑘢𑘳𑘎𑘯𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳
𑘌𑘝𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘄𑘯𑘨𑘻? 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘁𑘝𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!

7

𑘊𑘡𑘿𑘝𑘰𑘡𑘿 𑘃𑘦𑘿 𑘦𑘩𑘺! 𑘊𑘡𑘿𑘬 𑘀𑘨𑘎𑘿𑘎𑘡𑘺
𑘪𑘹𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩𑘳𑘦𑘿, 𑘪𑘲𑘨𑘩𑘲𑘡𑘰𑘩𑘿;
𑘌𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘦𑘳𑘦𑘿𑘦𑘝𑘲𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘿𑘝𑘪𑘡𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘊𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘦𑘹𑘩𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺 𑘊𑘎𑘳𑘦𑘹.

8

𑘡𑘡𑘿𑘬𑘰 𑘡𑘰𑘩𑘿 𑘦𑘬𑘺𑘧𑘰𑘡𑘻𑘘𑘳 𑘦𑘰𑘩𑘳𑘦𑘿 𑘁𑘧𑘿𑘓𑘿
𑘓𑘹𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩𑘳𑘦𑘿, 𑘝𑘲𑘓𑘺 𑘊𑘩𑘰𑘦𑘿
𑘌𑘡𑘿𑘬𑘰𑘧𑘿! 𑘄𑘯𑘿 𑘊𑘨𑘲 𑘁𑘧𑘿 𑘦𑘲𑘎, 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘡𑘲𑘡𑘿𑘬𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘺 𑘡𑘹𑘘𑘲𑘧𑘹!

9

𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘀𑘦𑘜𑘿, 𑘎𑘩𑘲𑘒𑘿𑘎𑘝𑘿 𑘝𑘳𑘪𑘨𑘿 𑘁𑘘𑘺𑘧𑘨𑘿
𑘝𑘹𑘨𑘨𑘿, 𑘓𑘻𑘩𑘿 𑘀𑘪𑘺 𑘝𑘹𑘬𑘡𑘿 𑘦𑘲𑘡𑘿!
𑘌𑘨𑘿 𑘀𑘦𑘿𑘢𑘰𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘲𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘿𑘝𑘪𑘡𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘓𑘿
𑘓𑘲𑘨𑘪𑘡𑘿, 𑘎𑘯𑘩𑘿 𑘓𑘹𑘨𑘿𑘦𑘲𑘡𑘹!

10

Go to top

𑘎𑘳𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘺 𑘁𑘜𑘿𑘢𑘡𑘺 𑘃𑘡𑘿 𑘎𑘳𑘩𑘺 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿
𑘀𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘳 𑘎𑘻𑘡𑘿𑘬𑘺 𑘀𑘘𑘲𑘎𑘯𑘺,
𑘢𑘹𑘨𑘳𑘦𑘿 𑘢𑘳𑘎𑘩𑘲𑘧𑘳𑘯𑘿 𑘗𑘰𑘡𑘓𑘦𑘿𑘢𑘡𑘿𑘝𑘡𑘿 𑘓𑘻𑘩𑘿
𑘪𑘲𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘳𑘪𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺 𑘪𑘲𑘘𑘹.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 (𑘓𑘹𑘧𑘿𑘧𑘰𑘬𑘳)

1.054 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘗𑘰𑘡𑘓𑘦𑘿𑘢𑘡𑘿𑘝 𑘓𑘳𑘪𑘰𑘦𑘲𑘎𑘯𑘿 𑘝𑘲𑘨𑘳𑘎𑘿𑘎𑘘𑘺𑘎𑘿𑘎𑘰𑘢𑘿𑘢𑘳 𑘢𑘳𑘝𑘿 𑘝𑘹𑘨𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘁𑘧𑘡 𑘎𑘻𑘜𑘿𑘘𑘳,
Tune - 𑘢𑘯𑘡𑘿𑘝𑘎𑘿𑘎𑘨𑘰𑘎𑘦𑘿 (𑘝𑘲𑘨𑘳𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 (𑘓𑘹𑘧𑘿𑘧𑘰𑘬𑘳) 𑘪𑘹𑘝𑘡𑘰𑘝𑘨𑘿 𑘃𑘯𑘦𑘳𑘩𑘺𑘡𑘰𑘧𑘎𑘲𑘧𑘦𑘿𑘦𑘺)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

𑘢𑘳𑘝𑘿 𑘝𑘹𑘨𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘁𑘧𑘡 𑘎𑘻𑘜𑘿𑘘𑘳, 𑘡𑘲𑘡𑘿 𑘢𑘻𑘡𑘿 𑘀𑘘𑘲 𑘊𑘝𑘿𑘝𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘃𑘩𑘿𑘩𑘺, 𑘊𑘜𑘿𑘜𑘳𑘒𑘿𑘎𑘰𑘩𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘦𑘹𑘧 𑘌𑘯𑘲 𑘦𑘯𑘳𑘪𑘰𑘯𑘿 𑘀𑘒𑘿𑘎𑘺𑘎𑘿 𑘎𑘳𑘝𑘿𑘝𑘲𑘨𑘿! 𑘄𑘦 𑘎𑘳𑘜𑘒𑘿𑘎𑘯𑘹.	1
𑘃𑘘𑘺 𑘃𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘎𑘰 𑘃𑘯𑘦𑘳𑘩𑘺𑘧𑘰𑘯𑘺 𑘌𑘨𑘿 𑘢𑘳𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘢𑘳𑘯𑘿𑘯𑘲𑘦𑘰𑘡𑘿 𑘄𑘨𑘲 𑘄𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘿𑘦𑘺 𑘊𑘝𑘿𑘝𑘳𑘝𑘳𑘦𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘓𑘿 𑘓𑘘𑘺𑘧𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦 𑘝𑘰𑘯𑘹.	2
𑘄𑘯𑘿𑘪𑘹𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩 𑘡ொ𑘘𑘲𑘦𑘺𑘧𑘲𑘡𑘰𑘨𑘿 𑘝𑘲𑘬𑘦𑘿 𑘎𑘻𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘿, 𑘀𑘩𑘿𑘎𑘳𑘩𑘿 𑘌𑘨𑘿 𑘎𑘻𑘪𑘜𑘦𑘿! 𑘌𑘯𑘿 𑘪𑘰𑘯𑘺𑘎𑘿𑘎𑘡𑘲 𑘝𑘹𑘡𑘿 𑘓𑘻𑘨𑘲 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘎𑘿 𑘎𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦 𑘎𑘰𑘝𑘩𑘹!	3
𑘝𑘻𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘝𑘳𑘝𑘿𑘝𑘲 𑘋𑘡𑘿𑘝𑘩𑘺 𑘡𑘰𑘎𑘝𑘿𑘝𑘺 𑘁𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘘𑘲𑘧𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺 𑘌𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘿𑘦𑘺 𑘊𑘝𑘿𑘝𑘳𑘝𑘳𑘦𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘡𑘰𑘘𑘿𑘘𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!	4
𑘎𑘳𑘯𑘺 𑘁𑘨𑘿 𑘎𑘰𑘝𑘲𑘨𑘿! 𑘎𑘻𑘘𑘳𑘦𑘯𑘳𑘪𑘰𑘯𑘿 𑘢𑘘𑘺 𑘄𑘯𑘺 𑘁𑘯𑘿𑘪𑘲𑘨𑘿! 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘢𑘲𑘯𑘺𑘧𑘰 𑘪𑘜𑘿𑘜𑘒𑘿𑘎𑘯𑘿 𑘢𑘰𑘘𑘲 𑘡𑘲𑘡𑘿𑘬𑘳 𑘁𑘘𑘳𑘪𑘰𑘨𑘿 𑘀𑘯𑘺𑘧𑘰𑘦𑘹 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!	5
Go to top
𑘦𑘲𑘎𑘿𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘪𑘲𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘲𑘢𑘿 𑘢𑘩𑘲 𑘃𑘘𑘝𑘿 𑘝𑘎𑘿𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘝𑘦𑘿 𑘦𑘎𑘿𑘎𑘯𑘲𑘨𑘿 𑘊𑘡𑘿𑘬𑘳 𑘄𑘘𑘿𑘎𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘄𑘯𑘨𑘻? 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘡𑘎𑘿𑘎𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!	6
𑘝𑘰𑘝𑘳 𑘁𑘨𑘿 𑘎𑘻𑘡𑘿𑘬𑘺 𑘝𑘧𑘒𑘿𑘎𑘳𑘦𑘿 𑘦𑘳𑘘𑘲 𑘄𑘘𑘺 𑘡𑘰𑘝𑘰! 𑘊𑘡𑘿𑘬𑘳 𑘡𑘩𑘦𑘿 𑘢𑘳𑘎𑘯𑘿𑘡𑘿𑘝𑘳 𑘌𑘝𑘰𑘝𑘰𑘨𑘿 𑘄𑘯𑘨𑘻? 𑘝𑘲𑘨𑘳 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘁𑘝𑘲𑘨𑘹! 𑘀𑘨𑘳𑘯𑘿 𑘡𑘩𑘿𑘎𑘳𑘦𑘹!	7
𑘊𑘡𑘿𑘝𑘰𑘡𑘿 𑘃𑘦𑘿 𑘦𑘩𑘺! 𑘊𑘡𑘿𑘬 𑘀𑘨𑘎𑘿𑘎𑘡𑘺 𑘪𑘹𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩𑘳𑘦𑘿, 𑘪𑘲𑘨𑘩𑘲𑘡𑘰𑘩𑘿; 𑘌𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘦𑘳𑘦𑘿𑘦𑘝𑘲𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘿𑘝𑘪𑘡𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘊𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘦𑘹𑘩𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺 𑘊𑘎𑘳𑘦𑘹.	8
𑘡𑘡𑘿𑘬𑘰 𑘡𑘰𑘩𑘿 𑘦𑘬𑘺𑘧𑘰𑘡𑘻𑘘𑘳 𑘦𑘰𑘩𑘳𑘦𑘿 𑘁𑘧𑘿𑘓𑘿 𑘓𑘹𑘡𑘿𑘬𑘰𑘨𑘿 𑘢𑘻𑘩𑘳𑘦𑘿, 𑘝𑘲𑘓𑘺 𑘊𑘩𑘰𑘦𑘿 𑘌𑘡𑘿𑘬𑘰𑘧𑘿! 𑘄𑘯𑘿 𑘊𑘨𑘲 𑘁𑘧𑘿 𑘦𑘲𑘎, 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘡𑘲𑘡𑘿𑘬𑘲𑘨𑘹! 𑘄𑘦𑘺 𑘡𑘹𑘘𑘲𑘧𑘹!	9
𑘎𑘰𑘨𑘿 𑘀𑘦𑘜𑘿, 𑘎𑘩𑘲𑘒𑘿𑘎𑘝𑘿 𑘝𑘳𑘪𑘨𑘿 𑘁𑘘𑘺𑘧𑘨𑘿 𑘝𑘹𑘨𑘨𑘿, 𑘓𑘻𑘩𑘿 𑘀𑘪𑘺 𑘝𑘹𑘬𑘡𑘿 𑘦𑘲𑘡𑘿! 𑘌𑘨𑘿 𑘀𑘦𑘿𑘢𑘰𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘲𑘩𑘿 𑘊𑘧𑘿𑘝𑘪𑘡𑘿 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿𑘓𑘿 𑘓𑘲𑘨𑘪𑘡𑘿, 𑘎𑘯𑘩𑘿 𑘓𑘹𑘨𑘿𑘦𑘲𑘡𑘹!	10
Go to top
𑘎𑘳𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘺 𑘁𑘜𑘿𑘢𑘡𑘺 𑘃𑘡𑘿 𑘎𑘳𑘩𑘺 𑘌𑘝𑘿𑘝𑘳𑘨𑘿 𑘀𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘳 𑘎𑘻𑘡𑘿𑘬𑘺 𑘀𑘘𑘲𑘎𑘯𑘺, 𑘢𑘹𑘨𑘳𑘦𑘿 𑘢𑘳𑘎𑘩𑘲𑘧𑘳𑘯𑘿 𑘗𑘰𑘡𑘓𑘦𑘿𑘢𑘡𑘿𑘝𑘡𑘿 𑘓𑘻𑘩𑘿 𑘪𑘲𑘨𑘳𑘦𑘿𑘢𑘳𑘪𑘰𑘨𑘿 𑘪𑘲𑘡𑘺 𑘪𑘲𑘘𑘹.	11