சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.034   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍

ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) - ତିରୁନେରିଚୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ddugfJ2ujhU  
ତେରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ କଟାବିତ୍ ତିଣ୍ଣମାତ୍ ତେଳ଼ିତ୍ତୁ ନୋକ୍କି
ଆରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ ଉଣରା ଆଣ୍ମୈଯାଲ୍ ମିକ୍କାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ,
ପାରୈଯୁମ୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ଅଞ୍ଚପ୍ ପରନ୍ତ ତୋଳ୍ ମୁଟି ଅଟର୍ତ୍ତୁ
କାରିକୈ, ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ପାର୍-କଲି ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.


[ 1 ]


ମୁକ୍କି ମୁନ଼୍ ବେକୁଣ୍ଟୁ ଏଟୁତ୍ତ ମୁଟି ଉଟୈ ଅରକ୍କର୍ କୋନ଼ୈ
ନକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଊନ଼୍ର଼ିଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ନାଳ୍ମତି ବୈତ୍ତ ଏନ୍ତୈ;
ଅକ୍କୁ, ଅରବୁ, ଆମୈ, ପୂଣ୍ଟ ଅଳ଼କନ଼ାର୍, କରୁତ୍ତିନ଼ାଲେ;-
ତେକ୍କୁ ନୀର୍ତ୍ ତିରୈକଳ୍ ମୋତୁମ୍ ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.


[ 2 ]


ମିକପ୍ ପେରୁତ୍ତୁ ଉଲାବ ମିକ୍କାନ଼୍ ନକ୍କୁ, ଓରୁ ତେର୍ କଟାବି,
ଅକପ୍ପଟୁତ୍ତୁ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ତାନ଼ୁମ୍ ଆଣ୍ମୈଯାଲ୍ ମିକ୍କୁ, ଅରକ୍କନ଼୍
ଉକୈତ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମଲୈଯୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ଅବନ଼ୈ ଆଙ୍କେ
ନକୈପ୍ପଟୁତ୍ତୁ ଅରୁଳିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍-ନାଲ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟୁତାନ଼େ.


[ 3 ]


ଅନ୍ତରମ୍ ତେର୍ କଟାବି, ଆର୍ ଇବନ଼୍? ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲି,
ଉନ୍ତିନ଼ାନ଼୍ ମାମଲୈଯୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ଓଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍
ପନ୍ତମ୍ ଆମ୍ ତଲୈକଳ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବାଯ୍କଳ୍ ବିଟ୍ଟୁ ଅଲର଼ି ବୀଳ଼ଚ୍
ଚିନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ ବିଟ୍ଟାର୍-ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.


[ 4 ]


ତଟୁକ୍କବୁମ୍ ତାଙ୍କ ଓଣ୍ଣାତ୍ ତନ଼୍ ବଲି ଉଟୈଯନ଼୍ ଆକି,
କଟୁକ୍କ ଓର୍ ତେର୍ କଟାବି, କୈ ଇରୁପତୁକଳାଲୁମ୍
ଏଟୁପ୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ଏନ଼୍ନ଼ ପଣ୍ଟମ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ ଏଙ୍କ
ଅଟୁକ୍କବେ ବଲ୍ଲନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍-ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ତାନ଼େ.


[ 5 ]


Go to top
ନାଳ୍ ମୁଟିକ୍କିନ଼୍ର଼ ଚୀରାନ଼୍ ନଟୁଙ୍କିଯେ ମୀତୁ ପୋକାନ଼୍,
କୋଳ୍ ପିଟିତ୍ତୁ ଆର୍ତ୍ତ କୈଯାନ଼୍, କୋଟିଯାନ଼୍, ମା ବଲିଯନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ;
ନୀଳ୍ ମୁଟିଚ୍ଚଟୈଯର୍ ଚେରୁମ୍ ନୀଳ୍ବରୈ ଏଟୁକ୍କଲ୍ ଉର଼୍ର଼ାନ଼୍
ତୋଳ୍ ମୁଟି ନେରିଯ ବୈତ୍ତାର୍-ତୋଲ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.


[ 6 ]


ପତ୍ତୁବାଯ୍ ଇରଟ୍ଟିକ୍ କୈକଳ୍ ଉଟୈଯନ଼୍, ମା ବଲିଯନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ
ପୋତ୍ତି ବାଯ୍ ତୀମୈ ଚେଯ୍ତ ପୋରୁ ବଲି ଅରକ୍କର୍କୋନ଼ୈକ୍
କତ୍ତି ବାଯ୍ କତର଼, ଅନ଼୍ର଼ୁ, କାଲ୍ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯିଟ୍ଟାର୍-
ମୁତ୍ତୁ ବାଯ୍ତ୍ ତିରୈକଳ୍ ମୋତୁମ୍-ମୁତୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.


[ 7 ]


ପକ୍କମେ ବିଟ୍ଟ କୈଯାନ଼୍, ପାଙ୍କୁ ଇଲା ମତିଯନ଼୍ ଆକି,
ପୁକ୍କନ଼ନ଼୍ ମା ମଲୈକ୍ କୀଳ଼୍, ପୋତୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିଯମାଟ୍ଟାନ଼୍,
ମିକ୍କ ମା ମତିକଳ୍ କେଟ୍ଟୁ, ବୀରମୁମ୍ ଇଳ଼ନ୍ତ ଆର଼େ
ନକ୍କନ଼, ପୂତମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍; ନାନ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ!


[ 8 ]


ନାଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ କୈଯନ଼୍ ଆକି, ନଲ୍ ମୁଟି ପତ୍ତିନ଼ୋଟୁ
ପାଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ ମୁନ଼୍ ଇଳ଼ନ୍ତୁ ପାଙ୍କୁ ଇଲା ମତିଯନ଼୍ ଆକି,
ନୀଳ୍ ନଞ୍ଚୁ ତାନ଼୍ ଉଣରା ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ, ଅନ଼୍ର଼ୁ(ବ୍)
ଏଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ କୈକଳ୍ ଚେଯ୍ତାର୍-ଏଳ଼ିଲ୍ ମର଼ୈକାଟନ଼ାରେ.


[ 9 ]


କଙ୍କୈନୀର୍ ଚଟୈଯୁଳ୍ ବୈକ୍କକ୍ କାଣ୍ଟଲୁମ୍ ମଙ୍କୈ ଊଟ,
ତେନ଼୍କୈଯାନ଼୍ ତେର୍ କଟାବିଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମଲୈଯୈ,
ମୁନ଼୍କୈ ମା ନରମ୍ପୁ ବେଟ୍ଟି ମୁନ଼୍ ଇରୁକ୍କୁ ଇଚୈକଳ୍ ପାଟ,
ଅମ୍ କୈ ବାଳ୍ ଅରୁଳିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍- ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟୁତାନ଼େ.


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍)
1.022   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚିଲୈ ତନ଼ୈ ନଟୁ ଇଟୈ
Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
2.037   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚତୁର ମର଼ୈତାନ଼୍ ତୁତିଚେଯ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମତୁରମ୍
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
2.085   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବେଯ୍ ଉର଼ୁ ତୋଳି ପଙ୍କନ଼୍,
Tune - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) )
2.091   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ପୋଙ୍କୁ ବେଣ୍ମଣଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ପୋରୁକଟଲ୍
Tune - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
3.076   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   କଲ୍ ପୋଲି ଚୁରତ୍ତିନ଼୍ ଏରି
Tune - ଚାତାରି   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
4.033   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଇନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ତେବର୍ ଇରୁଟିକଳ୍ ଏତ୍ତୁକିନ଼୍ର଼ ଚୁନ୍ତରମ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
4.034   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତେରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ କଟାବିତ୍ ତିଣ୍ଣମାତ୍
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
5.009   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଓତମ୍ ମାଲ୍ କଟଲ୍ ପରବି
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
5.010   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଉମୈପଙ୍କରୋ!
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
6.023   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତୂଣ୍ଟୁ ଚୁଟର୍ ଅନ଼ୈଯ ଚୋତି
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
7.071   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ଯାଳ଼ୈପ୍ ପଳ଼ିତ୍ ତନ଼୍ନ଼ ମୋଳ଼ି
Tune - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତନାଯକି)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song