சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ddugfJ2ujhU
4.034
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتارَنِیےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
تےرَےیُمْ مےلْ کَٹاوِتْ تِنْنَماتْ تےلِتْتُ نوکْکِ
آرَےیُمْ مےلْ اُنَرا آنْمَےیالْ مِکْکانْ تَنْنَے,
پارَےیُمْ وِنْنُمْ اَنْچَپْ پَرَنْتَ تولْ مُٹِ اَٹَرْتْتُ
کارِکَے, اَنْچَلْ! اےنْپارْ-کَلِ مَرَےکْکاٹَنارے.
[ 1 ]
مُکْکِ مُنْ وےکُنْٹُ اےٹُتْتَ مُٹِ اُٹَے اَرَکْکَرْ کونَے
نَکْکُ اِرُنْتُ اُونْرِچْ چےنْنِ نالْمَتِ وَےتْتَ اےنْتَے;
اَکْکُ, اَرَوُ, آمَے, پُونْٹَ اَلَکَنارْ, کَرُتْتِنالے;-
تےکْکُ نِیرْتْ تِرَےکَلْ موتُمْ تِرُ مَرَےکْکاٹَنارے.
[ 2 ]
مِکَپْ پےرُتْتُ اُلاوَ مِکْکانْ نَکْکُ, اورُ تےرْ کَٹاوِ,
اَکَپْپَٹُتْتُ! اےنْرُ تانُمْ آنْمَےیالْ مِکْکُ, اَرَکْکَنْ
اُکَےتْتُ اےٹُتْتانْ, مَلَےیَے اُونْرَلُمْ, اَوَنَے آنْکے
نَکَےپْپَٹُتْتُ اَرُلِنانْ اُورْ-نالْ مَرَےکْکاٹُتانے.
[ 3 ]
اَنْتَرَمْ تےرْ کَٹاوِ, آرْ اِوَنْ? اےنْرُ چولْلِ,
اُنْتِنانْ مامَلَےیَے اُونْرَلُمْ, اولْ اَرَکْکَنْ
پَنْتَمْ آمْ تَلَےکَلْ پَتْتُمْ وایْکَلْ وِٹْٹُ اَلَرِ وِیلَچْ
چِنْتَنَے چےیْتُ وِٹْٹارْ-تِرُ مَرَےکْکاٹَنارے.
[ 4 ]
تَٹُکْکَوُمْ تانْکَ اونْناتْ تَنْ وَلِ اُٹَےیَنْ آکِ,
کَٹُکْکَ اورْ تےرْ کَٹاوِ, کَے اِرُپَتُکَلالُمْ
اےٹُپْپَنْ, نانْ; اےنْنَ پَنْٹَمْ! اےنْرُ اےٹُتْتانَے اےنْکَ
اَٹُکْکَوے وَلْلَنْ اُورْ آمْ-اَنِ مَرَےکْکاٹُ تانے.
[ 5 ]
Go to top
نالْ مُٹِکْکِنْرَ چِیرانْ نَٹُنْکِیے مِیتُ پوکانْ,
کولْ پِٹِتْتُ آرْتْتَ کَےیانْ, کوٹِیانْ, ما وَلِیَنْ اےنْرُ;
نِیلْ مُٹِچْچَٹَےیَرْ چےرُمْ نِیلْوَرَے اےٹُکْکَلْ اُرْرانْ
تولْ مُٹِ نےرِیَ وَےتْتارْ-تولْ مَرَےکْکاٹَنارے.
[ 6 ]
پَتْتُوایْ اِرَٹْٹِکْ کَےکَلْ اُٹَےیَنْ, ما وَلِیَنْ اےنْرُ
پوتْتِ وایْ تِیمَے چےیْتَ پورُ وَلِ اَرَکْکَرْکونَےکْ
کَتْتِ وایْ کَتَرَ, اَنْرُ, کالْوِرَلْ اُونْرِیِٹْٹارْ-
مُتْتُ وایْتْ تِرَےکَلْ موتُمْ-مُتُ مَرَےکْکاٹَنارے.
[ 7 ]
پَکْکَمے وِٹْٹَ کَےیانْ, پانْکُ اِلا مَتِیَنْ آکِ,
پُکْکَنَنْ ما مَلَےکْ کِیلْ, پوتُمْ آرُ اَرِیَماٹْٹانْ,
مِکْکَ ما مَتِکَلْ کےٹْٹُ, وِیرَمُمْ اِلَنْتَ آرے
نَکْکَنَ, پُوتَمْ اےلْلامْ; نانْ مَرَےکْکاٹَنارے!
[ 8 ]
نانْ اَنْچُ کَےیَنْ آکِ, نَلْ مُٹِ پَتْتِنوٹُ
پانْ اَنْچُ مُنْ اِلَنْتُ پانْکُ اِلا مَتِیَنْ آکِ,
نِیلْ نَنْچُ تانْ اُنَرا نِنْرُ اےٹُتْتانَے, اَنْرُ(وْ)
اےنْ اَنْچُ کَےکَلْ چےیْتارْ-اےلِلْ مَرَےکاٹَنارے.
[ 9 ]
کَنْکَےنِیرْ چَٹَےیُلْ وَےکْکَکْ کانْٹَلُمْ مَنْکَے اُوٹَ,
تےنْکَےیانْ تےرْ کَٹاوِچْ چےنْرُ اےٹُتْتانْ, مَلَےیَے,
مُنْکَے ما نَرَمْپُ وےٹْٹِ مُنْ اِرُکْکُ اِچَےکَلْ پاٹَ,
اَمْ کَے والْ اَرُلِنانْ اُورْ- اَنِ مَرَےکْکاٹُتانے.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ)
1.022
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
چِلَے تَنَے نَٹُ اِٹَے
Tune - نَٹْٹَپاٹَے
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) مَرَےکْکاٹْٹِیچُرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
2.037
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
چَتُرَ مَرَےتانْ تُتِچےیْتُ وَنَنْکُمْ مَتُرَمْ
Tune - اِنْتَلَمْ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
2.085
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ,
Tune - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) )
2.091
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پونْکُ وےنْمَنَلْ کانَلْ پورُکَٹَلْ
Tune - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
3.076
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کَلْ پولِ چُرَتْتِنْ اےرِ
Tune - چاتارِ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
4.033
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اِنْتِرَنوٹُ تےوَرْ اِرُٹِکَلْ اےتْتُکِنْرَ چُنْتَرَمْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
4.034
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےرَےیُمْ مےلْ کَٹاوِتْ تِنْنَماتْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
5.009
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اوتَمْ مالْ کَٹَلْ پَرَوِ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
5.010
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَنْنِنْ نےرْ مولِیالْ اُمَےپَنْکَرو!
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
6.023
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تُونْٹُ چُٹَرْ اَنَےیَ چوتِ
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) وےتارَنِیےچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَمولِیَمْمَے)
7.071
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
یالَےپْ پَلِتْ تَنْنَ مولِ
Tune - کانْتارَمْ
(تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) مَرَےکْکاٹْٹِیچُوَرَرْ یالَےپْپَلِتْتَنایَکِ)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400