சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6AoKNFcSvk4
4.037
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирунэ̆йтта̄н̱ам - тирунэричаи арул̤тару ва̄ла̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нэ̆ййа̄т̣ийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ка̄лан̱аи вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а кал̱ал ат̣и иран̣т̣ум ванту э̆н̱
мэла а̄й ируккап пэ̆р̱р̱эн̱; мэтакат тон̱р̱укин̱р̱а
кола нэ̆йтта̄н̱ам э̆н̱н̱ум кул̤ирпо̆л̱ил койил мэйа
нӣлам ваитта(а)н̱аийа кан̣т̣ам нин̱аиккума̄ нин̱аиккин̱р̱эн̱э.
[ 1 ]
ка̄ман̱аи ан̱р̱у кан̣н̣а̄л кан̱ал э̆ри а̄ка нокки,
тӯпамум тӣпам ка̄т̣т̣ит то̆л̱умаваркку арул̤кал̤ чэ̆йту,
чэма нэ̆йтта̄н̱ам э̆н̱н̱ум чэ̆р̱и по̆л̱ил койил мэйа
ва̄ман̱аи нин̱аинта нэ̆н̃чам ва̄л̱ву ур̱а нин̱аинта а̄р̱э!
[ 2 ]
пир̱аи тару чат̣аийин̱ мэлэ пэ̆й пун̱ал кан̇каи тан̱н̱аи
ур̱аитара ваитта э̆н̇кал̤ уттаман̱; ӯл̱иа̄йа
нир̱аитару по̆л̱илкал̤ чӯл̱а нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱ам э̆н̱р̱у
кур̱аитарум ат̣ийаварккук кул̱акан̱аик кӯт̣ал а̄мэ.
[ 3 ]
ват̣и тару мал̱у о̆н̱р̱у энти, ва̄рчат̣аи матийам ваитту
по̆т̣и тару мэн̱имэлэ пуритару нӯлар полум-
нэ̆т̣и тару по̆л̱илкал̤ чӯл̱а нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱ам мэви,
ат̣и тару кал̱алкал̤ а̄рппа, а̄т̣ум э̆м ан̣н̣ала̄рэ.
[ 4 ]
ка̄т̣у ит̣ам а̄ка нин̱р̱у, кан̱ал- э̆ри каийил энти,
па̄т̣ийа пӯтам чӯл̱а, пан̣ ут̣ан̱ палавум чо̆лли
а̄т̣ийа кал̱алар, чӣр а̄р ам тан̣ нэ̆йтта̄н̱ам э̆н̱р̱ум
кӯт̣ийа кул̱акан̱а̄раик кӯт̣ум а̄р̱у ар̱икилэн̱э!
[ 5 ]
Go to top
ва̄н̱авар ван̣ан̇ки этти ваикалум маларкал̤ тӯва,
та̄н̱ аваркку арул̤кал̤ чэ̆ййум чан̇каран̱; чэ̆н̇кан̣ эр̱р̱ан̱;
тэн̱ амар по̆л̱илкал̤ чӯл̱ат тикал̱ум нэ̆йтта̄н̱ам мэйа
кӯн̱ ил̤аматийин̱а̄н̱аик кӯт̣ум а̄р̱у ар̱икилэн̱э!
[ 6 ]
ка̄л атиркал̱алкал̤ а̄рппа, кан̱ал-э̆ри каийил вӣчи,
н̃а̄ламум кул̱ийа нин̱р̱у, нат̣т̣ам ату а̄т̣укин̱р̱а
мэлавар-мукат̣у тойа виричат̣аи тичаикал̤ па̄йа
ма̄л о̆рупа̄кам а̄ка макил̱нта нэ̆йтта̄н̱ан̱а̄рэ.
[ 7 ]
пантитта чат̣аийин̱ мэлэ па̄йпун̱ал атан̱аи ваитту
антиппоту ан̱алум а̄т̣и, ат̣икал̤, аийа̄р̱у пукка̄р
вантиппа̄р ван̣ан̇ки нин̱р̱у ва̄л̱ттува̄р ва̄йин̱ ул̤
чинтиппа̄р чинтаи ул̤л̤а̄р-тирунту нэ̆йтта̄н̱ан̱а̄рэ.
[ 8 ]
чоти а̄йч чут̣арум а̄н̱а̄р; чун̣н̣авэ̆н̣ча̄нту пӯчи
оти ва̄й улакам этта, уканту та̄м арул̤кал̤ чэ̆йва̄р
а̄ти а̄й антам а̄н̱а̄р-йа̄варум ир̱аин̃чи этта,
нӣти а̄й нийамам а̄ки, нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱а̄рэ.
[ 9 ]
илаи ут̣аиппат̣аи каи энтум илан̇каийар ман̱н̱ан̱ тан̱н̱аит
талаиут̣ан̱ ат̣артту мӣн̣т̣э та̄н̱ авар̱ку арул̤кал̤чэ̆йту,
чилаи ут̣ан̱ кан̣аийаич чэртту, тирипурам э̆рийач чэ̆р̱р̱а
нилаи ут̣аи ат̣икал̤ полум-нин̱р̱а нэ̆йтта̄н̱ан̱а̄рэ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунэ̆йтта̄н̱ам
1.015
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маи а̄т̣ийа кан̣т̣ан̱, малаи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.037
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ка̄лан̱аи вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а кал̱ал
Tune - тирунэричаи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
4.089
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄р ит̣ам ча̄т̣ийа пал
Tune - тирувируттам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
5.034
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ко̆ллийа̄н̱, кул̤ир тӯн̇ку кур̱р̱а̄латта̄н̱,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.041
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вакаи э̆ла̄м ут̣аийа̄йум нӣйэ
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
6.042
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мэ̆йтта̄н̱атту акампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400