சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6AoKNFcSvk4
4.037
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
thirunheyththaanam - thirunhaerichai aruLtharu vaalaampikaiyammai utanuRai aruLmiku nheyyaatiyappar thiruvatikaL poaRRi
kaalanai veelzhach cheRRa kalzhal ati iraNtum vanhthu en
maela aay irukkap peRRaen; maethakath thoanRukinRa
koala nheyththaanam ennum kuLirpolzhil koayil maeya
nheelam vaiththa(a)naiya kaNtam nhinaikkumaa nhinaikkinRaenae.
[ 1 ]
kaamanai anRu kaNNaal kanal eri aaka nhoakki,
thuupamum theepam kaattith tholzhumavarkku aruLkaL cheythu,
chaema nheyththaanam ennum cheRi polzhil koayil maeya
vaamanai nhinainhtha nheGncham vaalzhvu uRa nhinainhtha aaRae!
[ 2 ]
piRai tharu chataiyin maelae pey punal kanGkai thannai
uRaithara vaiththa enGkaL uththaman; uulzhiaaya
nhiRaitharu polzhilkaL chuulzha nhinRa nheyththaanam enRu
kuRaitharum atiyavarkkuk kulzhakanaik kuutal aamae.
[ 3 ]
vati tharu malzhu onRu aenhthi, vaarchatai mathiyam vaiththu
poti tharu maenimaelae puritharu nhuular poalum-
nheti tharu polzhilkaL chuulzha nhinRa nheyththaanam maevi,
ati tharu kalzhalkaL aarppa, aatum em aNNalaarae.
[ 4 ]
kaatu itam aaka nhinRu, kanal- eri kaiyil aenhthi,
paatiya puutham chuulzha, paN utan palavum choalli
aatiya kalzhalar, cheer aar am thaN nheyththaanam enRum
kuutiya kulzhakanaaraik kuutum aaRu aRikilaenae!
[ 5 ]
Go to top
vaanavar vaNanGki aeththi vaikalum malarkaL thuuva,
thaan avarkku aruLkaL cheyyum chanGkaran; chenGkaN aeRRan;
thaen amar polzhilkaL chuulzhath thikalzhum nheyththaanam maeya
kuun iLamathiyinaanaik kuutum aaRu aRikilaenae!
[ 6 ]
kaal athirkalzhalkaL aarppa, kanal-eri kaiyil veechi,
Gnaalamum kulzhiya nhinRu, nhattam athu aatukinRa
maelavar-mukatu thoaya virichatai thichaikaL paaya
maal orupaakam aaka makilzhnhtha nheyththaananaarae.
[ 7 ]
panhthiththa chataiyin maelae paaypunal athanai vaiththu
anhthippoathu analum aati, atikaL, aiyaaRu pukkaar
vanhthippaar vaNanGki nhinRu vaalzhththuvaar vaayin uL
chinhthippaar chinhthai uLLaar-thirunhthu nheyththaananaarae.
[ 8 ]
choothi aaych chutarum aanaar; chuNNaveNchaanhthu puuchi
oathi vaay ulakam aeththa, ukanhthu thaam aruLkaL cheyvaar
aathi aay anhtham aanaar-yaavarum iRaiGnchi aeththa,
nheethi aay nhiyamam aaki, nhinRa nheyththaananaarae.
[ 9 ]
ilai utaippatai kai aenhthum ilanGkaiyar mannan thannaith
thalaiutan atarththu meeNtae thaan avaRku aruLkaLcheythu,
chilai utan kaNaiyaich chaerththu, thiripuram eriyach cheRRa
nhilai utai atikaL poalum-nhinRa nheyththaananaarae.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirunheyththaanam
1.015
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
mai aatiya kaNtan, malai
Tune - nhattapaatai
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
4.037
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
kaalanai veelzhach cheRRa kalzhal
Tune - thirunhaerichai
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
4.089
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
paar itam chaatiya pal
Tune - thiruviruththam
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
5.034
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
kolliyaan, kuLir thuunGku kuRRaalaththaan,
Tune - thirukkuRunhthokai
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
6.041
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
vakai elaam utaiyaayum nheeyae
Tune - thiruththaaNtakam
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
6.042
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
meyththaanaththu akampatiyuL aivar nhinRu
Tune - thiruththaaNtakam
(thirunheyththaanam nheyyaatiyappar vaalaampikaiyammai)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400