சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pT_B4tkck3g
4.088
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
thiruppuunhthuruththi - thiruviruththam aruLtharu alzhakaalamarnhthanhaayaki utanuRai aruLmiku pushpavananhaathar thiruvatikaL poaRRi
maalinai maal uRa nhinRaan, malai makaL thannutaiya
paalanai, paal mathi chuutiyai, paNpu uNaraar mathil mael
poalanai, poar vitai aeRiyai, puunhthuruththi(m) makilzhum
aalanai, aathipuraaNanai-nhaan ati poaRRuvathae.
[ 1 ]
maRi utaiyaan, malzhuvaaLinan, maamalai manGkai oarpaal
kuRi utaiyaan, kuNam onRu aRinhthaar illai; kuuRil, avan
poRi utai vaaL aravaththavan; puunhthuruththi(y) uRaiyum
aRivu utai aathipuraaNanai-nhaan ati poaRRuvathae.
[ 2 ]
maRuththavar mummathil maaya oar veGnchilai koaththu oar ampaal
aRuththanai, aal athan keelzhanai, aalvitam uNtu athanaip
poRuththanai, puuthappataiyanai, puunhthuruththi(y) uRaiyum
nhiRuththanai, nheelamitaRRanai-yaan ati poaRRuvathae.
[ 3 ]
uruvinai, uulzhi muthalvanai, oathi nhiRainhthu nhinRa
thiruvinai, thaecham pataiththanai, chenRu atainhthaenutaiya
poru vinai ellaam thuranhthanai, puunhthuruththi(y) uRaiyum
karuvinai, kaN muunRu utaiyanai-yaan ati poaRRuvathae.
[ 4 ]
thakkanthan vaeLvi thakarththavan,-chaaram, athu(v) anRu-koaLa
mikkana mummathil veeya oar veGnchilai koaththu oar ampaal
pukkanan, pon thikalzhnhthannathu oar puunhthuruththi(y) uRaiyum
nhakkanai, nhanGkaL piraanthanai-nhaan ati poaRRuvathae.
[ 5 ]
Go to top
aruku atai maalaiyum thaan utaiyaan, alzhakaal amainhtha
uru utai manGkaiyum than oru paal ulaku aayum nhinRaan,
porupatai vaelinan, villinan, puunhthuruththi(y) uRaiyum
thiru utaith thaecha mathiyanai-yaan ati poaRRuvathae.
[ 6 ]
manRiyum nhinRa mathilarai maaya vakai ketukkak
kanRiyum nhinRu katuGnchilai vaanGkik kanal ampinaal
ponRiyum poakap purattinan, puunhthuruththi(y) uRaiyum
anRiyum cheytha piraan thanai-yaan ati poaRRuvathae.
[ 7 ]
min nhiRam mikka itai umai nhanGkai oar paal makilzhnhthaan,
en nhiRam? enRu amarar periyaar innam thaam aRiyaar
pon nhiRam mikka chataiyavan, puunhthuruththi(y) uRaiyum
el-nhiRa enhthai piraan thanai-yaan ati poaRRuvathae.
[ 8 ]
anhthiyai, nhalla mathiyinai, yaarkkum aRivu ariya
chenhthiyai vaattum chemponninai, chenRu atainhthaenutaiya
punhthiyaip pukka aRivinai, puunhthuruththi(y) uRaiyum
nhanhthiyai, nhanGkaL piraan thanai-nhaan ati poaRRuvathae.
[ 9 ]
paikkaiyum paanhthi vilzhikkaiyum paampu; chatai itaiyae
vaikkaiyum vaan ilzhi kanGkaiyum; manGkai nhatukku uRavae
moykkai arakkanai uunRinan, puunhthuruththi(y) uRaiyum
mikka nhalvaetha vikirthanai-nhaan ati poaRRuvathae.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppuunhthuruththi
4.088
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
maalinai maal uRa nhinRaan,
Tune - thiruviruththam
(thiruppuunhthuruththi pushpavananhaathar alzhakaalamarnhthanhaayaki)
5.032
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
koti koL chelva vilzhaak
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruppuunhthuruththi pushpavananhaathar alzhakaalamarnhthanhaayaki)
6.043
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
nhillaatha nheer chataimael nhiRpiththaanai;
Tune - thiruththaaNtakam
(thiruppuunhthuruththi pushpavananhaathar alzhakaalamarnhthanhaayaki)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400