சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dSuaUHZ0C5U
4.099
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) - تِرُوِرُتْتَمْ اَرُلْتَرُ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
اوتُوِتْتایْ, مُنْ اَرَ اُرَے; کاٹْٹِ اَمَنَروٹے
کاتُوِتْتایْ; کَٹْٹَمْ, نویْ, پِنِ, تِیرْتْتایْ; کَلَنْتُ اَرُلِپْ
پوتُوِتْتایْ; نِنْ پَنِ پِلَےکْکِنْ پُلِیَمْوَلارالْ
موتُوِپْپایْ; اُکَپْپایْ; مُنِوایْ-کَچْچِ اےکَمْپَنے!
[ 1 ]
اےتْتَےکْکوٹُ اےتْتَکَے اےلَے اَمَنوٹُ اِچَےوِتْتُ,-اےنَے,-
کوتْتَےکْکُ مُونْکَرْ وَلِ کاٹْٹُوِتْتےنْنَکْ کوکُ چےیْتایْ?-
مُتْتِنْ تِرَلُمْ پَلِنْکِنِنْ چوتِیُمْ مویْ پَوَلَتْ-
توتْتِنَے اےیْکْکُمْ پَٹِیایْ! پولِلْ کَچْچِ اےکَمْپَنے!
[ 2 ]
مےیْ اَمْپُ کوتْتَ وِچَیَنوٹُ اَنْرُ اورُ وےٹُوَنایْپْ
پویْ اَمْپُ اےیْتُ, آوَمْ اَرُلِچْچےیْتایْ; پُرَمْ مُونْرُ اےرِیَکْ
کَے اَمْپُ اےیْتایْ; نُنْ کَلَلْ اَٹِ پورْراکْ کَیَوَرْ نےنْچِلْ
کُیْیَمْ پےیْتایْ-کوٹِ ما مَتِلْ چُولْ کَچْچِ اےکَمْپَنے!
[ 3 ]
کُرِکْکونْٹُ اِرُنْتُ چےنْتامَرَے آیِرَمْ وَےکَلْوَےکَلْ
نےرِپْپَٹَ اِنْٹَے پُنَےکِنْرَ مالَے نِرَے اَلِپْپانْ,
کَرَےکْکَنْٹَ! نِی اورُ پُوکْ کُرَےوِتْتُکْ کَنْ چُولْوِپْپَتے?
پِرَےتْتُنْٹَ وارْچَٹَےیایْ! پےرُنْ کانْچِ اےمْ پِنْنَکَنے!
[ 4 ]
اُرَےکْکُمْ کَلِنْتُ اِنْکُ اُنَرْوُ اَرِیانْ; اُلْکُوارْ وِنَےیَےکْ
کَرَےکْکُمْ اےنَکْ کَےتولُوَتُ اَلْلالْ, کَتِرورْکَلْ اےلْلامْ,
وِرَےکْکولْ مَلَرَوَنْ, مالْ, اےنْوَچُکْکَلْ, اےکاتَچَرْکَلْ,
اِرَےکْکُمْ اَمِرْتَرْکْکُ, اَرِیَ اونْنانْ اےنْکَلْ اےکَمْپَنے.
[ 5 ]
Go to top
کَرُ اُرْرَ نالْ مُتَلْ آکَ اُنْ پاتَمے کانْپَتَرْکُ(وْ)
اُرُکِرْرُ, اےنْ اُلْلَمُمْ; نانُمْ کِٹَنْتُ اَلَنْتُ اےیْتْتولِنْتےنْ;
تِرُ اورْرِیُورا! تِرُ آلَوایا! تِرُ آرُورا!
اورُ پَرْرُ اِلامَےیُمْ کَنْٹُ اِرَنْکایْ-کَچْچِ اےکَمْپَنے!
[ 6 ]
اَرِ, اَیَنْ, اِنْتِرَنْ, چَنْتِراتِتْتَرْ, اَمَرَرْ اےلْلامْ,
اُرِیَ نِنْ کورْرَکْ کَٹَےتْتَلَےیارْ اُنَنْکاکْ کِٹَنْتارْ;
پُرِتَرُ پُنْ چَٹَےپْ پوکَ مُنِوَرْ پُلَمْپُکِنْرارْ;-
اےرِتَرُ چےنْچَٹَے اےکَمْپَ!-اےنْنو, تِرُکْکُرِپْپے?
[ 7 ]
پامْپُ اَرَےچْ چےرْتْتِپْ پَٹَرُمْ چَٹَےمُٹِپْ پالْوَنْنَنے!
کُومْپَلَےچْ چےیْتَ کَرَتَلَتْتُ اَنْپَرْکَلْ کُوٹِپْ پَلْ-نالْ
چامْپَلَےپْ پُوچِ, تَرَےیِلْ پُرَنْٹُ, نِنْ تالْ چَرَنْ اےنْرُ
اےمْپَلِپْپارْکَٹْکُ اِرَنْکُکَنْٹایْ-کَچْچِ اےکَمْپَنے!
[ 8 ]
اےنْرُ کونْٹایْ, اےنْنَے; اےمْپےرُمانْ! اِنِ, اَلْلَمْ اےنْنِلْ,
چانْرُ کَنْٹایْ اِوْ اُلَکَمْ اےلْلامْ; تَنِیےنْ اےنْرُ اےنْنَے
اُونْرِ نِنْرارْ اَےوَرْکْکُ اورْرِ وَےتْتایْ; پِنْنَے اورْرِ اےلْلامْ
چونْرُکونْٹایْ-کَچْچِ اےکَمْپَمْ مےیَ چُٹَرْ وَنْنَنے!
[ 9 ]
اُنْتِ نِنْرارْ, اُنْ تَنْ اولَکْکَچْ چُولَےکَلْ; وایْتَلْ پَرْرِتْ
تُنْرِ نِنْرارْ, تولْلَے وانَوَرْ اِیٹْٹَمْ; پَنِ اَرِوانْ
وَنْتُ نِنْرارْ, اَیَنُمْ تِرُمالُمْ;-مَتِلْ کَچْچِیایْ!-
اِنْتَ نِنْرومْ اِنِ اےنْنَنَمو, وَنْتُ اِرَےنْچُوَتے?
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ)
1.133
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وےنْتَ وےنْپوٹِپْ پُوچُمْ مارْپِنْ
Tune - مےکَراکَکْکُرِنْچِ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
2.012
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرَےیانَے, ماچُ اِلاپْ پُنْچَٹَے
Tune - اِنْتَلَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
3.041
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کَرُ آرْ کَچْچِتْ تِرُ
Tune - کولْلِ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
3.114
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پایُمْ مالْوِٹَےمےلْ اورُ پاکَنے;
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
4.007
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کَرَوُ آٹُمْ وَنْنےنْچَرْکْکُ اَرِیانَے;
Tune - کانْتارَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
4.044
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
نَمْپَنَے, نَکَرَمْ مُونْرُمْ اےرِیُنَ
Tune - تِرُنےرِچَے
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
4.099
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اوتُوِتْتایْ, مُنْ اَرَ اُرَے;
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
5.047
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَنْٹُ چےیْتَ پَلَوِنَےیِنْ پَیَنْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
5.048
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پُومےلانُمْ پُومَکَلْ کےلْوَنُمْ نامے
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
6.064
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُورْرُوَنْ کانْ, کُورْرُوَنَےکْ کُمَےتْتَ
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
6.065
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اُرِتْتَوَنْ کانْ, اُرَکْ کَلِرْرَے
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
7.061
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
آلَمْ تانْ اُکَنْتُ اَمُتُ
Tune - تَکْکےچِ
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) اےکامْپَرَناتَرْ کاماٹْچِیَمْمَے)
11.029
پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ
تِرُاےکَمْپَمُٹَےیارْ تِرُوَنْتاتِ
تِرُاےکَمْپَمُٹَےیارْ تِرُوَنْتاتِ
Tune -
(کَچْچِ اےکَمْپَمْ (کانْچِپُرَمْ) )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400