சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

5.084   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

мэлаиттирукка̄т̣т̣уппал̤л̤и - тируккур̱унто̆каи арул̤тару акила̄н̣т̣ана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику а̄ран̣ийачунтарар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nvcv2kY9x6c  
ма̄т̣т̣уп пал̤л̤и макил̱нту ур̱аивӣркку э̆ла̄м
кэт̣т̣уп пал̤л̤и кан̣т̣ӣр! кэ̆т̣увӣр; иту
от̣т̣уп пал̤л̤и вит̣т̣у от̣ал ур̱а̄мун̱ам,
ка̄т̣т̣уппал̤л̤и ул̤а̄н̱ кал̱ал чэрмин̱э!


[ 1 ]


ма̄т̣т̣аит тэт̣и макил̱нту, нӣр, нуммул̤э
на̄т̣т̣уп по̆й э̆ла̄м пэчит̣ум на̄н̣ илӣр!
кӯт̣т̣аи вит̣т̣у уйир поватан̱ мун̱н̱амэ,
ка̄т̣т̣уппал̤л̤и ул̤а̄н̱ кал̱ал чэрмин̱э!


[ 2 ]


тэн̱аи вэ̆н̱р̱а чо̆лла̄л̤о̆т̣у чэ̆лвамум
ӯн̱аи вит̣т̣у уйир поватан̱ мун̱н̱амэ,
ка̄н̱а вэт̣ар карутум ка̄т̣т̣уппал̤л̤и
н̃а̄н̱а на̄йакан̱аич чэ̆н̱р̱у нан̣н̣умэ!


[ 3 ]


аруттамум ман̱аийа̄л̤о̆т̣у маккал̤ум
по̆руттам иллаи; по̆лла̄тату поккит̣ум
каруттан̱, кан̣н̣утал, ан̣н̣ал, ка̄т̣т̣уппал̤л̤и
тируттан̱, чэват̣ийаич чэ̆н̱р̱у чэрмин̱э!


[ 4 ]


чур̱р̱амум тун̣аийум, ман̱аива̄л̱ккаийум,
ар̱р̱апоту ан̣аийа̄р, авар э̆н̱р̱у э̆н̱р̱э,
кар̱р̱аваркал̤ карутум ка̄т̣т̣уппал̤л̤ип
пэ̆р̱р̱ам эр̱ум пира̄н̱ ат̣и чэрмин̱э!


[ 5 ]


Go to top
ат̣умпум, ко̆н̱р̱аийум, ван̱н̱ийум, маттамум,
тут̣умпал чэ̆й чат̣аит тӯ ман̣иччотийа̄н̱;
кат̣ампан̱ та̄таи; карутум ка̄т̣т̣уппал̤л̤и
ут̣ампин̱а̄ркку ор ур̱у тун̣аи а̄кумэ.


[ 6 ]


мэ̆ййил ма̄чу ут̣аийа̄р, ут̣ал мӯт̣ува̄р,
по̆ййаи мэ̆й э̆н̱р̱у пукку ут̣ан̱ вӣл̱ан̱мин̱!
каийил ма̄н̱ ут̣аийа̄н̱, ка̄т̣т̣уппал̤л̤и э̆м
аийан̱тан̱ ат̣ийэ ат̣аинту уймин̱э!


[ 7 ]


вэлаи вэ̆н̱р̱а кан̣н̣а̄раи вирумпи, нӣр,
чӣлам кэ̆т̣т̣ут тикаийан̱ мин̱, пэтаика̄л̤!
ка̄лаийэ то̆л̱ум ка̄т̣т̣уппал̤л̤и(й) ур̱аи
нӣлакан̣т̣ан̱аи ниттал нин̱аимин̱э!


[ 8 ]


ин̱р̱у ул̤а̄р на̄л̤аи иллаи э̆н̱ум по̆рул̤
о̆н̱р̱ум ора̄ту, ул̱итарум ӯмарка̄л̤!
ан̱р̱у ва̄н̱аваркку а̄ка вит̣ам ун̣т̣а
кан̣т̣ан̱а̄р ка̄т̣т̣уппал̤л̤и кан̣т̣у уйммин̱э!


[ 9 ]


э̆н̣ ила̄ араккан̱ малаи энтит̣а
э̆н̣н̣и нӣл̤ мут̣ипаттум ир̱уттаван̱,
кан̣ ул̤а̄р карутум, ка̄т̣т̣уппал̤л̤ийаи
нан̣н̣ува̄р авартам вин̱аи на̄чамэ.


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: мэлаиттирукка̄т̣т̣уппал̤л̤и
3.029   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ва̄ру ман̱н̱ум мулаи ман̇каи
Tune - ко̆лли   (мэлаиттирукка̄т̣т̣уппал̤л̤и тӣйа̄т̣ийаппар ва̄рко̆н̣т̣амулаийаммаи)
5.084   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ма̄т̣т̣уп пал̤л̤и макил̱нту ур̱аивӣркку
Tune - тируккур̱унто̆каи   (мэлаиттирукка̄т̣т̣уппал̤л̤и а̄ран̣ийачунтарар акила̄н̣т̣ана̄йакийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song