சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-AD6BgYTFHM
5.086
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুবাট্পোক্কি (রৎন়কিরি) - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ অরুল়্তরু চুরুম্পার্কুষ়লম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু ইরৎতিন়কিরীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
কালপাচম্ পিটিৎতু এষ়ু তূতুবর্,
পালকর্, বিরুৎতর্, পষ়ৈযার্ এন়ার্;
আলনীষ়ল্ অমর্ন্ত বাট্পোক্কিযার্
চীলম্ আর্ন্তবর্ চেম্মৈযুল়্ নির়্পরে.
[ 1 ]
বিটুৎত তূতুবর্ বন্তু বিন়ৈক্কুষ়িপ্
পটুৎতপোতু পযন়্ ইলৈ-পাবিকাল়্!
অটুৎত কিন়্ন়রম্ কেট্কুম্ বাট্পোক্কিযৈ
এটুৎতুম্, এৎতিযুম্, ইন়্পুর়ুমিন়্কল়ে!
[ 2 ]
বন্তু ইব্বার়ু বল়ৈৎতু এষ়ু তূতুবর্
উন্তি, ওটি, নরকৎতু ইটামুন়ম্,-
অন্তিযিন়্(ন়্) ওল়ি তঙ্কুম্ বাট্পোক্কিযার্-
চিন্তিযা এষ়ুবার্ বিন়ৈ তীর্প্পরে.
[ 3 ]
কূর়্র়ম্ বন্তু কুমৈৎতিটুম্ পোতিন়াল্
তের়্র়ম্ বন্তু, তেল়িবু উর়ল্ আকুমে?
আর়্র়বুম্ অরুল়্ চেয্যুম্ বাট্পোক্কিপাল্
এর়্র়ুমিন়্, বিল়ক্কৈ, ইরুল়্ নীঙ্কবে!
[ 4 ]
মার়ু কোণ্টু বল়ৈৎতু এষ়ু তূতুবর্
বের়ু বের়ু পটুপ্পতন়্ মুন়্ন়মে,
আর়ু চেঞ্চটৈ বৈৎত বাট্পোক্কিযার্ক্কু
ঊর়ি ঊর়ি উরুকুম্, এন়্ উল়্ল়মে.
[ 5 ]
Go to top
কান়ম্ ওটিক্ কটিতু এষ়ু তূতুবর্
তান়মোটু তলৈ পিটিযামুন়ম্,
আন়্ অঞ্চু আটি উকন্ত বাট্পোক্কিযার্,
ঊন়ম্ ইল্লবর্ক্কু উণ্মৈযিল্ নির়্পরে.
[ 6 ]
পার্ৎতুপ্ পাচম্ পিটিৎতু এষ়ু তূতুবর্
কূর্ৎত বেলাল্ কুমৈপ্পতন়্ মুন়্ন়মে,
আর্ৎত কঙ্কৈ অটক্কুম্ বাট্পোক্কিযার্
কীর্ৎতিমৈকল়্ কিল়র্ন্তু উরৈমিন়্কল়ে!
[ 7 ]
নাটি বন্তু, নমন়্ তমর্ নল্ ইরুল়্
কূটি বন্তু, কুমৈপ্পতন়্ মুন়্ন়মে,
আটল্ পাটল্ উকন্ত বাট্পোক্কিযৈ
বাটি এৎত, নম্ বাট্টম্ তবিরুমে.
[ 8 ]
কট্টু অর়ুৎতুক্ কটিতু এষ়ু তূতুবর্
পোট্ট নূক্কিপ্ পুর়প্পটা মুন়্ন়মে,
অট্টমা মলর্ চূটুম্ বাট্পোক্কিযার্ক্কু
ইট্টম্ আকি, ইণৈ অটি এৎতুমে!
[ 9 ]
ইরক্কম্ মুন়্ অর়িযাতু এষ়ু তূতুবর্
পরক্কষ়িৎতু, অবর্ পর়্র়ুতল্ মুন়্ন়মে,
অরক্কন়ুক্কু অরুল়্ চেয্ত বাট্পোক্কিযার্
করপ্পতুম্ করপ্পার্, অবর্ তঙ্কট্কে.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুবাট্পোক্কি (রৎন়কিরি)
5.086
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কালপাচম্ পিটিৎতু এষ়ু তূতুবর্,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(তিরুবাট্পোক্কি (রৎন়কিরি) ইরৎতিন়কিরীচুবরর্ চুরুম্পার্কুষ়লম্মৈ)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400