சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HpYN_BrOtTU
6.020
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ತಿರುನಳ್ಳಾಱು - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
ಆತಿಕ್ಕಣ್ಣಾನ಼್ ಮುಕತ್ತಿಲ್ ಒನ಼್ಱು ಚೆನ಼್ಱು(ವ್) ಅಲ್ಲಾತ ಚೊಲ್ ಉರೈಕ್ಕತ್ ತನ಼್ ಕೈ ವಾಳಾಲ್
ಚೇತಿತ್ತ ತಿರುವಟಿಯೈ, ಚೆಲ್ಲ ನಲ್ಲ ಚಿವಲೋಕ ನೆಱಿ ವಕುತ್ತುಕ್ ಕಾಟ್ಟುವಾನ಼ೈ,
ಮಾ ಮತಿಯೈ, ಮಾತು ಓರ್ ಕೂಱು ಆಯಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಮಾ ಮಲರ್ಮೇಲ್ ಅಯನ಼ೋಟು ಮಾಲುಮ್ ಕಾಣಾ
ನಾತಿಯೈ, ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ, -ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 1 ]
ಪಟೈಯಾನ಼ೈ, ಪಾಚುಪತ ವೇಟತ್ತಾನ಼ೈ, ಪಣ್ಟು ಅನ಼ಙ್ಕಱ್ ಪಾರ್ತ್ತಾನ಼ೈ, ಪಾವಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್
ಅಟೈಯಾಮೈಕ್ ಕಾಪ್ಪಾನ಼ೈ, ಅಟಿಯಾರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಅರು ಮರುನ್ತೈ, ಆವಾ! ಎನ಼್ಱು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ವಾನ಼ೈ,
ಚಟೈಯಾನ಼ೈ, ಚನ್ತಿರನ಼ೈತ್ ತರಿತ್ತಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಚಙ್ಕತ್ತ ಮುತ್ತು ಅನ಼ೈಯ ವೆಳ್ಳೈ ಏಱ್ಱಿನ಼್
ನಟೈಯಾನ಼ೈ, ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ, -ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 2 ]
ಪಟ ಅರವಮ್ ಒನ಼್ಱು ಕೊಣ್ಟು ಅರೈಯಿಲ್ ಆರ್ತ್ತ ಪರಾಪರನ಼ೈ, ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼ೈ,
ಅಟಲ್ ಅರವಮ್ ಪಱ್ಱಿಕ್ ಕಟೈನ್ತ ನಞ್ಚೈ ಅಮುತು ಆಕ ಉಣ್ಟಾನ಼ೈ, ಆತಿಯಾನ಼ೈ,
ಮಟಲ್ ಅರವಮ್ ಮನ಼್ನ಼ು ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼ೈ, ಮಾಮಣಿಯೈ, ಮಾಣಿಕ್ಕುಆಯ್ಕ್ ಕಾಲನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ
ನಟಲ್ ಅರವಮ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼ೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 3 ]
ಕಟ್ಟಙ್ಕಮ್ ಒನ಼್ಱು ತಮ್ ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿ, ಕಙ್ಕಣಮುಮ್ ಕಾತಿಲ್ ವಿಟು ತೋಟುಮ್ ಇಟ್ಟು,
ಚುಟ್ಟ(ಅ)ಙ್ಕಮ್ ಕೊಣ್ಟು ತುತೈಯಪ್ ಪೂಚಿ, ಚುನ್ತರನ಼ಾಯ್ಚ್ ಚೂಲಮ್ ಕೈ ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ೈ;
ಪಟ್ಟ(ಅ)ಙ್ಕಮಾಲೈ ನಿಱೈಯಚ್ ಚೂಟಿ, ಪಲ್ಕಣಮುಮ್ ತಾಮುಮ್ ಪರನ್ತ ಕಾಟ್ಟಿಲ್
ನಟ್ಟಙ್ಕಮ್ ಆಟಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 4 ]
ಉಲನ್ತಾರ್ ತಮ್ ಅಙ್ಕಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಉಲಕಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಒರು ನொಟಿಯಿಲ್ ಉೞಲ್ವಾನ಼ೈ, ಉಲಪ್ಪು ಇಲ್ ಚೆಲ್ವಮ್
ಚಿಲನ್ತಿ ತನ಼ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ತ ತೇವತೇವೈ, ತಿರುಚ್ ಚಿರಾಪ್ಪಳ್ಳಿ ಎಮ್ ಚಿವಲೋಕ(ನ಼್)ನ಼ೈ,
ಕಲನ್ತಾರ್ ತಮ್ ಮನ಼ತ್ತು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಕಾತಲಾನ಼ೈ, ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪನ಼ೈ, ಕಮೞ್ ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈ
ನಲಮ್ ತಾಙ್ಕುಮ್ ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತಆಱೇ!.
[ 5 ]
Go to top
ಕುಲಮ್ ಕೊಟುತ್ತುಕ್ ಕೋಳ್ ನೀಕ್ಕ ವಲ್ಲಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಕುಲವರೈಯಿನ಼್ ಮಟಪ್ಪಾವೈ ಇಟಪ್ಪಾಲಾನ಼ೈ,
ಮಲಮ್ ಕೆಟುತ್ತು ಮಾ ತೀರ್ತ್ತಮ್ ಆಟ್ಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟ ಮಱೈಯವನ಼ೈ, ಪಿಱೈ ತವೞ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಯಿನ಼ಾನ಼ೈ
ಚಲಮ್ ಕೆಟುತ್ತುತ್ ತಯಾ ಮೂಲ ತನ಼್ಮಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್
ತತ್ತುವತ್ತಿನ಼್ ವೞಿ ನಿನ಼್ಱು ತಾೞ್ನ್ತೋರ್ಕ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್
ನಲಮ್ ಕೊಟುಕ್ಕುಮ್ ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 6 ]
ಪೂ ವಿರಿಯುಮ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈಚ್ ಚಟೈಯಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಪುಱಮ್ಪಯತ್ತು ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಪುಕಲೂರಾನ಼ೈ,
ಮಾ ಇರಿಯಕ್ ಕಳಿಱು ಉರಿತ್ತ ಮೈನ್ತನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಮಱೈಕ್ಕಾಟುಮ್ ವಲಿ ವಲಮುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾನ಼ೈ,
ತೇ ಇರಿಯತ್ ತಿಕೞ್ ತಕ್ಕನ಼್ ವೇಳ್ವಿ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಚಿತೈತ್ತಾನ಼ೈ, ಉತೈತ್ತು ಅವನ಼್ ತನ಼್ ಚಿರಮ್ ಕೊಣ್ಟಾನ಼ೈ,
ನಾ ವಿರಿಯ ಮಱೈ ನವಿನ಼್ಱ ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 7 ]
ಚೊಲ್ಲಾನ಼ೈ, ಚುಟರ್ಪ್ ಪವಳಚ್ ಚೋತಿಯಾನ಼ೈ, ತೊಲ್ ಅವುಣರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿಯಚ್ ಚೆಱ್ಱ
ವಿಲ್ಲಾನ಼ೈ, ಎಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮೇಲ್ ಆನ಼ಾನ಼ೈ, ಮೆಲ್ಲಿಯಲಾಳ್ ಪಾಕನ಼ೈ, ವೇತಮ್ ನಾನ಼್ಕುಮ್
ಕಲ್ಲಾಲಿನ಼್ ನೀೞಲ್ ಕೀೞ್ ಅಱಮ್ ಕಣ್ಟಾನ಼ೈ, ಕಾಳತ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ಕಯಿಲೈ ಮೇಯ
ನಲ್ಲಾನ಼ೈ, ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 8 ]
ಕುನ಼್ಱಾತ ಮಾ ಮುನ಼ಿವನ಼್ ಚಾಪಮ್ ನೀಙ್ಕಕ್ ಕುರೈ ಕೞಲಾಲ್ ಕೂಱ್ಱುವನ಼ೈಕ್ ಕುಮೈತ್ತ ಕೋನ಼ೈ,
ಅನ಼್ಱಾಕ ಅವುಣರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ವೇವ ಆರ್ ಅೞಲ್ ವಾಯ್ ಓಟ್ಟಿ ಅಟರ್ವಿತ್ತಾನ಼ೈ,
ಚೆನ಼್ಱು ಆತು ವೇಣ್ಟಿಱ್ಱು ಒನ಼್ಱು ಈವಾನ಼್ತನ಼್ನ಼ೈ,
ಚಿವನ಼್ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಇರುಪ್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್
ನನ಼್ಱು ಆಕುಮ್ ನಮ್ಪಿಯೈ, ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ,-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 9 ]
ಇಱವಾತೇ ವರಮ್ ಪೆಱ್ಱೇನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಮಿಕ್ಕ ಇರಾವಣನ಼ೈ ಇರುಪತು ತೋಳ್ ನೆರಿಯ ಊನ಼್ಱಿ,
ಉಱವು ಆಕಿ, ಇನ಼್ ಇಚೈ ಕೇಟ್ಟು, ಇರಙ್ಕಿ, ಮೀಣ್ಟೇ ಉಱ್ಱ ಪಿಣಿ ತವಿರ್ತ್ತು, ಅರುಳ ವಲ್ಲಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ;
ಮಱವಾತಾರ್ ಮನ಼ತ್ತು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾನ಼ೈ; ಮಾ ಮತಿಯಮ್, ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈ, ವನ಼್ನ಼ಿ, ಮತ್ತಮ್,
ನಱವು, ಆರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಯಾನ಼ೈ; ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾನ಼ೈ;-ನಾನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕಪ್ ಪೆಱ್ಱು ಉಯ್ನ್ತ ಆಱೇ!.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುನಳ್ಳಾಱು
1.049
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಪೋಕಮ್ ಆರ್ತ್ತ ಪೂಣ್ ಮುಲೈಯಾಳ್
Tune - ಪೞನ್ತಕ್ಕರಾಕಮ್
(ತಿರುನಳ್ಳಾಱು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯರ್ ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
2.033
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಏಟು ಮಲಿ ಕೊನ಼್ಱೈ, ಅರವು,
Tune - ಇನ್ತಳಮ್
(ತಿರುನಳ್ಳಾಱು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯರ್ ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
5.068
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಉಳ್ ಆಱಾತತು ಓರ್ ಪುಣ್ಟರಿಕತ್ತಿರಳ್,
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ
(ತಿರುನಳ್ಳಾಱು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯರ್ ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
6.020
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಆತಿಕ್ಕಣ್ಣಾನ಼್ ಮುಕತ್ತಿಲ್ ಒನ಼್ಱು ಚೆನ಼್ಱು(ವ್)
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್
(ತಿರುನಳ್ಳಾಱು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯರ್ ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
7.068
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಮೇನ಼ಿ ವೆಣ್ ನೀಱು
Tune - ತಕ್ಕೇಚಿ
(ತಿರುನಳ್ಳಾಱು ತೆರ್ಪ್ಪಾರಣಿಯಯೀಚುವರರ್ ಪೋಕಮಾರ್ತ್ತಪೂಣ್ಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400