சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gT_jrRKsfvo
7.024
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тирумал̱апа̄т̣и - нат̣т̣ара̄кам арул̤тару ал̱акаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ваччираттампана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
по̆н̱ а̄р мэн̱ийан̱э! пулиттолаи араикку ачаитту,
мин̱ а̄р чэ̆н̃чат̣аи мэл мил̤ир ко̆н̱р̱аи ан̣интаван̱э!
ман̱н̱э! ма̄ман̣ийэ! мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
ан̱н̱э! ун̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э?.
[ 1 ]
кӣл̤ а̄р кован̣амум, тирунӣр̱у мэ̆й пӯчи, ун̱тан̱
та̄л̤э ванту ат̣аинтэн̱; талаива̄! э̆н̱аи эн̱р̱уко̆л̤, нӣ!
ва̄л̤ а̄р кан̣н̣и пан̇ка̄! мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
кэл̤а̄! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э?.
[ 2 ]
э̆мма̄н̱, э̆м а(н̱)н̱аи, э̆н̱ тан̱акку э̆л̤-тан̱аич ча̄рву а̄ка̄р;
им ма̄йап пир̱ави пир̱антэ ир̱анту э̆йтто̆л̱интэн̱;
маим ма̄м пӯмпо̆л̱ил чӯл̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
амма̄н̱! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э?.
[ 3 ]
пан̣т̣э нин̱ ат̣ийэн̱; ат̣ийа̄р ат̣ийа̄ркат̣ку э̆лла̄м
то̆н̣т̣э пӯн̣т̣о̆л̱интэн̱; то̆т̣ара̄маит туричу ар̱уттэн̱;
ван̣т̣у а̄р пӯмпо̆л̱ил чӯл̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
ан̣т̣а̄! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э?.
[ 4 ]
кан̣ а̄й, эл̱ улакум карутту а̄йа аруттамум а̄й,
пан̣ а̄р ин̱ тамил̱ а̄й, парам а̄йа паран̃чут̣арэ!
ман̣ а̄р пӯмпо̆л̱ил чӯл̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
ан̣н̣а̄! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э? .
[ 5 ]
Go to top
на̄л̤а̄р ванту ан̣уки налийа̄мун̱ам, нин̱ тан̱аккэ
а̄л̤а̄ ванту ат̣аинтэн̱; ат̣ийэн̱аийум эн̱р̱уко̆л̤, нӣ!
ма̄л̤а̄ на̄л̤ арул̤ум мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
а̄л̤а̄! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э? .
[ 6 ]
чанту а̄рум кул̱аийа̄й! чат̣аимэл пир̱аита̄н̇ки! налла
вэ̆нта̄р вэ̆н̣по̆т̣ийа̄й! вит̣аи эр̱ийа виттакан̱э!
маинту а̄р чолаикал̤ чӯл̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
э̆нта̄й! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э? .
[ 7 ]
вэ̆ййа виричут̣арон̱ мику тэвар кан̣ан̇кал̤ э̆лла̄м
чэ̆ййа маларкал̤ ит̣а, мику чэ̆ммаийул̤ нин̱р̱аван̱э!
маи а̄р пӯмпо̆л̱ил чӯл̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
аийа̄! нин̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э? .
[ 8 ]
нэ̆р̱ийэ! нин̱малан̱э! нэ̆т̣ума̄л айан̱ пор̱р̱и чэ̆ййум
кур̱ийэ! нӣрмаийан̱э! ко̆т̣и эр ит̣аийа̄л̤ талаива̄!
мар̱и чэр ам каийан̱э! мал̱апа̄т̣ийул̤ ма̄н̣иккамэ!
ар̱ивэ! ун̱н̱аи алла̄л ин̱и йа̄раи нин̱аиккэн̱э?.
[ 9 ]
эр а̄р муппурамум э̆рийач чилаи то̆т̣т̣аван̱аи,
ва̄р а̄р ко̆н̇каи ут̣ан̱ мал̱апа̄т̣ийул̤ мэйаван̱аи,
чӣр а̄р на̄валар кон̱-а̄рӯран̱-ураитта тамил̱
па̄рор этта валла̄р паралокатту ируппа̄рэ .
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирумал̱апа̄т̣и
2.009
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кал̤аийум, валвин̱аи; ан̃чал, нэ̆н̃чэ!
Tune - интал̤ам
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампэчуварар ал̱ака̄мпикаийаммаи)
3.028
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ка̄лаи а̄р ван̣т̣у ин̱ам
Tune - ко̆лли
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампэчуварар ал̱ака̄мпикаийаммаи)
3.048
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ан̇каи а̄р ал̱алан̱(н̱), ал̱аку
Tune - каучикам
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампэчуварар ал̱ака̄мпикаийаммаи)
6.039
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нӣр̱у эр̱у тирумэн̱и ут̣аийа̄н̱
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампэчуварар ал̱ака̄мпикаийаммаи)
6.040
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
алаи ат̣утта пэ̆рун̇кат̣ал нан̃чу
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампэчуварар ал̱ака̄мпикаийаммаи)
7.024
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
по̆н̱ а̄р мэн̱ийан̱э! пулиттолаи
Tune - нат̣т̣ара̄кам
(тирумал̱апа̄т̣и ваччираттампана̄тар ал̱акаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400