சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.124   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   చుణ్ణ వెణ్నీఱు అణి మార్పిల్-తోల్
பண் - అన్తాళిక్కుఱిఞ్చి   (తిరుక్కురుకావూర్ వెళ్ళటై వెళ్ళిటైయప్పర్ కావియఙ్కణ్ణియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PHZ4NVavm8k
3.125   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   కల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్
பண் - అన్తాళిక్కుఱిఞ్చి   (తిరునల్లూర్ప్పెరుమణమ్ (ఆచ్చాళ్పురమ్) చివలోకత్తియాకేచర్ నఙ్కైయుమైనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.124   చుణ్ణ వెణ్నీఱు అణి మార్పిల్-తోల్  
పణ్ - అన్తాళిక్కుఱిఞ్చి   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కురుకావూర్ వెళ్ళటై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కావియఙ్కణ్ణియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు వెళ్ళిటైయప్పర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చుణ్ణ వెణ్నీఱు అణి మార్పిల్-తోల్ పునైన్తు
ఎణ్ణ(అ)రుమ్ పల్కణమ్ ఏత్త, నిన్ఱు ఆటువర్
విణ్ అమర్ పైమ్పొఴిల్ వెళ్ళటై మేవియ
పెణ్ అమర్ మేని ఎమ్ పిఞ్ఞకనారే.

[1]
తిరై పుల్కు కఙ్కై తికఴ్ చటై వైత్తు
వరై మకళోటు ఉటన్ ఆటుతిర్ మల్కు
విరై కమఴ్ తణ్పొఴిల్ వెళ్ళటై మేవియ
అరై మల్కు వాళ్ అరవు ఆట్టు ఉకన్తీరే!

[2]
అటైయలర్ తొల్-నకర్ మూన్ఱు ఎరిత్తు, అన్న-
నటై మటమఙ్కై ఒర్పాకమ్ నయన్తు,
విటై ఉకన్తు ఏఱుతిర్ వెళ్ళటై మేవియ
చటై అమర్ వెణ్పిఱైచ్ చఙ్కరనీరే!

[3]
వళమ్ కిళర్ కఙ్కై మటవరలోటు
కళమ్ పట ఆటుతిర్, కాటు అరఙ్కు ఆక;
విళఙ్కియ తణ్పొఴిల్ వెళ్ళటై మేవియ
ఇళమ్పిఱై చేర్ చటై ఎమ్పెరుమానే!

[4]
చురికుఴల్ నల్ల తుటియిటైయోటు
పొరి పుల్కు కాట్టు ఇటై ఆటుతిర్, పొఙ్క;
విరితరు పైమ్పొఴిల్ వెళ్ళటై మేవియ
ఎరి మఴువాళ్ పటై ఎన్తైపిరానే!

[5]
కావి అమ్ కణ్ మటవాళొటుమ్ కాట్టు ఇటైత్
తీ అకల్ ఏన్తి నిన్ఱు ఆటుతిర్ తేన్మలర్
మేవియ తణ్పొఴిల్ వెళ్ళటై మేవియ
ఆవినిల్ ఐన్తు కొణ్టు ఆట్టు ఉకన్తీరే!

[6]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.125   కల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్  
పణ్ - అన్తాళిక్కుఱిఞ్చి   (తిరుత్తలమ్ తిరునల్లూర్ప్పెరుమణమ్ (ఆచ్చాళ్పురమ్) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు నఙ్కైయుమైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చివలోకత్తియాకేచర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ వేణ్టా కఴుమలమ్
పల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ పాట్టు మెయ్ ఆయ్త్తిల?
చొల్ ఊర్ప్ పెరు మణమ్ చూటలరే! తొణ్టర్
నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేయ నమ్పానే!

[1]
తరు మణల్ ఓతమ్ చేర్ తణ్కటల్ నిత్తిలమ్
పరు మణలాక్ కొణ్టు, పావై నల్లార్కళ్,
వరుమ్ మణమ్ కూట్టి, మణమ్ చెయుమ్ నల్లూర్ప్-
పెరుమణత్తాన్ పెణ్ ఓర్పాకమ్ కొణ్టానే!

[2]
అన్పు ఉఱు చిన్తైయరాకి, అటియవర్
నన్పు ఉఱు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేవి నిన్ఱు,
ఇన్పు ఉఱుమ్ ఎన్తై ఇణై అటి ఏత్తువార్
తున్పు ఉఱువార్ అల్లర్; తొణ్టు చెయ్తారే.

[3]
వల్లియన్తోల్ ఉటై ఆర్ప్పతు; పోర్ప్పతు
కొల్ ఇయల్ వేఴత్తు ఉరి; విరి కోవణమ్
నల్ ఇయలార్ తొఴు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్
పుల్కియ వాఴ్క్కై ఎమ్ పుణ్ణియనార్క్కే.

[4]
ఏఱు ఉకన్తీర్; ఇటుకాట్టు ఎరి ఆటి, వెణ్-
నీఱు ఉకన్తీర్; నిరై ఆర్ విరి తేన్ కొన్ఱై
నాఱు ఉకన్తీర్ తిరు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్
వేఱు ఉకన్తీర్! ఉమై కూఱు ఉకన్తీరే!

[5]
చిట్టప్పట్టార్క్కు ఎళియాన్, చెఙ్కణ్ వేట్టువప్-
పట్టమ్ కట్టుమ్ చెన్నియాన్, పతి ఆవతు
నట్టక్కొట్టు ఆట్టు అఱా నల్లూర్ప్పెరుమణత్తు
ఇట్టప్పట్టాల్ ఒత్తిరాల్ ఎమ్పిరానీరే!

[6]
మేకత్త కణ్టన్, ఎణ్తోళన్, వెణ్ నీఱ్ఱు ఉమై
పాకత్తన్, పాయ్ పులిత్తోలొటు పన్తిత్త
నాకత్తన్-నల్లూర్ప్పెరుమణత్తాన్; నల్ల
పోకత్తన్, యోకత్తైయే పురిన్తానే.

[7]
తక్కు ఇరున్తీర్! అన్ఱు తాళాల్ అరక్కనై
ఉక్కు ఇరున్తు ఒల్క ఉయర్వరైక్కీఴ్ ఇట్టు
నక్కు ఇరున్తీర్; ఇన్ఱు నల్లూర్ప్పెరుమణమ్
పుక్కు ఇరున్తీర్! ఎమైప్ పోక్కు అరుళీరే!

[8]
ఏలుమ్ తణ్ తామరైయానుమ్ ఇయల్పు ఉటై
మాలుమ్ తమ్ మాణ్పు అఱికిన్ఱిలర్; మామఱై-
నాలుమ్ తమ్ పాట్టు ఎన్పర్; నల్లూర్ప్పెరుమణమ్-
పోలుమ్, తమ్ కోయిల్ పురిచటైయార్క్కే.

[9]
ఆతర్ అమణొటు, చాక్కియర్, తామ్ చొల్లుమ్
పేతైమై కేట్టుప్ పిణక్కు ఉఱువీర్! వమ్మిన్!
నాతనై, నల్లూర్ప్పెరుమణమ్ మేవియ
వేతన, తాళ్ తొఴ, వీటు ఎళితు ఆమే.

[10]
నఱుమ్పొఴిల్ కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తన్,
పెఱుమ్ పత నల్లూర్ప్పెరుమణత్తానై,
ఉఱుమ్ పొరుళాల్ చొన్న ఒణ్తమిఴ్ వల్లార్క్కు
అఱుమ్, పఴి పావమ్; అవలమ్ ఇలరే.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang telugu string value %E0%AE%85%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF