சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
చివపురాణమ్ & తిరుతొణ్టర్ తొకై
మాణిక్క వాచకర్ చివపురాణమ్ |
Back to Top
మాణిక్క వాచకర్ తిరువాచకమ్
8 -Thirumurai Pathigam 8.101  
చివపురాణమ్ - నమచ్చివాయ వాఅఴ్క
నమచ్చివాయ వాఴ్క! నాతన్ తాళ్ వాఴ్క! ఇమైప్ పొఴుతుమ్ ఎన్ నెఞ్చిల్ నీఙ్కాతాన్ తాళ్ వాఴ్క! కోకఴి ఆణ్ట కురుమణి తన్ తాళ్ వాఴ్క! ఆకమమ్ ఆకినిన్ఱు అణ్ణిప్పాన్ తాళ్ వాఴ్క! ఏకన్, అనేకన్, ఇఱైవన్, అటి వాఴ్క! | [1] |
వేకమ్ కెటుత్తు ఆణ్ట వేన్తన్ అటి వెల్క! పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ పిఞ్ఞకన్ తన్ పెయ్ కఴల్కళ్ వెల్క! పుఱత్తార్క్కుచ్ చేయోన్ తన్ పూమ్ కఴల్కళ్ వెల్క! కరమ్ కువివార్ ఉళ్ మకిఴుమ్ కోన్ కఴల్కళ్ వెల్క! చిరమ్ కువివార్ ఓఙ్కువిక్కుమ్ చీరోన్ కఴల్ వెల్క! | [2] |
ఈచన్ అటి పోఱ్ఱి! ఎన్తై అటి పోఱ్ఱి! తేచన్ అటి పోఱ్ఱి! చివన్ చేవటి పోఱ్ఱి! నేయత్తే నిన్ఱ నిమలన్ అటి పోఱ్ఱి! మాయప్ పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ మన్నన్ అటి పోఱ్ఱి! చీర్ ఆర్ పెరున్తుఱై నమ్ తేవన్ అటి పోఱ్ఱి! | [3] |
ఆరాత ఇన్పమ్ అరుళుమ్ మలై పోఱ్ఱి! చివన్, అవన్ ఎన్ చిన్తైయుళ్ నిన్ఱ అతనాల్, అవన్ అరుళాలే అవన్ తాళ్ వణఙ్కి, చిన్తై మకిఴ, చివపురాణమ్ తన్నై, మున్తై వినై ముఴుతుమ్ మోయ ఉరైప్పన్ యాన్: | [4] |
కణ్ణుతలాన్, తన్ కరుణైక్ కణ్ కాట్ట, వన్తు ఎయ్తి, ఎణ్ణుతఱ్కు ఎట్టా ఎఴిల్ ఆర్ కఴల్ ఇఱైఞ్చి; విణ్ నిఱైన్తు, మణ్ నిఱైన్తు, మిక్కాయ్, విళఙ్కు ఒళియాయ్! ఎణ్ ఇఱన్తు, ఎల్లై ఇలాతానే! నిన్ పెరుమ్ చీర్, పొల్లా వినైయేన్, పుకఴుమ్ ఆఱు ఒన్ఱు అఱియేన్; | [5] |
పుల్ ఆకి, పూటు ఆయ్, పుఴు ఆయ్, మరమ్ ఆకి, పల్ విరుకమ్ ఆకి, పఱవై ఆయ్, పామ్పు ఆకి, కల్ఆ(య్,) మనితర్ ఆయ్, పేయ్ ఆయ్, కణఙ్కళ్ ఆయ్, వల్ అచురర్ ఆకి, మునివర్ ఆయ్, తేవర్ ఆయ్, చెల్లా నిన్ఱ ఇత్ తావర చఙ్కమత్తుళ్, | [6] |
ఎల్లాప్ పిఱప్పుమ్ పిఱన్తు ఇళైత్తేన్; ఎమ్పెరుమాన్! మెయ్యే, ఉన్ పొన్ అటికళ్ కణ్టు, ఇన్ఱు వీటు ఉఱ్ఱేన్; ఉయ్య, ఎన్ ఉళ్ళత్తుళ్, ఓఙ్కారమ్ ఆయ్ నిన్ఱ మెయ్యా! విమలా! విటైప్ పాకా! వేతఙ్కళ్ ఐయా ఎన, ఓఙ్కి, ఆఴ్న్తు, అకన్ఱ, నుణ్ణియనే! | [7] |
వెయ్యాయ్! తణియాయ్! ఇయమానన్ ఆమ్ విమలా! పొయ్ ఆయిన ఎల్లామ్ పోయ్ అకల, వన్తరుళి, మెయ్ఞ్ఞానమ్ ఆకి, మిళిర్కిన్ఱ మెయ్చ్ చుటరే! ఎఞ్ఞానమ్ ఇల్లాతేన్ ఇన్పప్ పెరుమానే! అఞ్ఞానమ్ తన్నై అకల్విక్కుమ్ నల్ అఱివే! | [8] |
ఆక్కమ్, అళవు, ఇఱుతి, ఇల్లాయ్! అనైత్తు ఉలకుమ్ ఆక్కువాయ్, కాప్పాయ్, అఴిప్పాయ్, అరుళ్ తరువాయ్, పోక్కువాయ్, ఎన్నైప్ పుకువిప్పాయ్ నిన్ తొఴుమ్పిల్; నాఱ్ఱత్తిన్ నేరియాయ్! చేయాయ్! నణియానే! మాఱ్ఱమ్, మనమ్, కఴియ నిన్ఱ మఱైయోనే! | [9] |
కఱన్త పాల్, కన్నలొటు, నెయ్ కలన్తాల్ పోలచ్ చిఱన్తు, అటియార్ చిన్తనైయుళ్ తేన్ ఊఱినిన్ఱు, పిఱన్త పిఱప్పు అఱుక్కుమ్ ఎఙ్కళ్ పెరుమాన్! నిఱఙ్కళ్ ఓర్ ఐన్తు ఉటైయాయ్! విణ్ణோర్కళ్ ఏత్త మఱైన్తు ఇరున్తాయ్, ఎమ్పెరుమాన్! వల్వినైయేన్ తన్నై | [10] |
మఱైన్తిట మూటియ మాయ ఇరుళై, అఱమ్, పావమ్, ఎన్నుమ్ అరుమ్ కయిఱ్ఱాల్ కట్టి, పుఱమ్ తోల్ పోర్త్తు, ఎఙ్కుమ్ పుఴు అఴుక్కు మూటి, మలమ్ చోరుమ్ ఒన్పతు వాయిల్ కుటిలై మలఙ్క, పులన్ ఐన్తుమ్ వఞ్చనైయైచ్ చెయ్య, | [11] |
విలఙ్కు మనత్తాల్, విమలా! ఉనక్కుక్ కలన్త అన్పు ఆకి, కచిన్తు ఉళ్ ఉరుకుమ్ నలమ్ తాన్ ఇలాత చిఱియేఱ్కు నల్కి, నిలమ్ తన్ మేల్ వన్తరుళి, నీళ్ కఴల్కళ్ కాట్టి, నాయిన్ కటైయాయ్క్ కిటన్త అటియేఱ్కు, | [12] |
తాయిన్ చిఱన్త తయా ఆన తత్తువనే! మాచు అఱ్ఱ చోతి మలర్న్త మలర్చ్ చుటరే! తేచనే! తేన్ ఆర్ అముతే! చివపురనే! పాచమ్ ఆమ్ పఱ్ఱు అఱుత్తు, పారిక్కుమ్ ఆరియనే! నేచ అరుళ్ పురిన్తు, నెఞ్చిల్ వఞ్చమ్ కెట, | [13] |
పేరాతు నిన్ఱ పెరుమ్ కరుణైప్ పేర్ ఆఱే! ఆరా అముతే! అళవు ఇలాప్ పెమ్మానే! ఓరాతార్ ఉళ్ళత్తు ఒళిక్కుమ్ ఒళియానే! నీరాయ్ ఉరుక్కి, ఎన్ ఆర్ ఉయిర్ ఆయ్ నిన్ఱానే! ఇన్పముమ్ తున్పముమ్ ఇల్లానే! ఉళ్ళానే! | [14] |
అన్పరుక్కు అన్పనే! యావైయుమ్ ఆయ్, అల్లైయుమ్ ఆమ్ చోతియనే! తున్ ఇరుళే! తోన్ఱాప్ పెరుమైయనే! ఆతియనే! అన్తమ్, నటు, ఆకి, అల్లానే! ఈర్త్తు ఎన్నై, ఆట్కొణ్ట ఎన్తై పెరుమానే! కూర్త్త మెయ్ఞ్ఞానత్తాల్ కొణ్టు ఉణర్వార్ తమ్ కరుత్తిన్ | [15] |
నోక్కు అరియ నోక్కే! నుణుక్కు అరియ నుణ్ ఉణర్వే! పోక్కుమ్, వరవుమ్, పుణర్వుమ్, ఇలాప్ పుణ్ణియనే! కాక్కుమ్ ఎమ్ కావలనే! కాణ్పు అరియ పేర్ ఒళియే! ఆఱ్ఱు ఇన్ప వెళ్ళమే! అత్తా! మిక్కాయ్! నిన్ఱ తోఱ్ఱచ్ చుటర్ ఒళి ఆయ్, చొల్లాత నుణ్ ఉణర్వు ఆయ్, | [16] |
మాఱ్ఱమ్ ఆమ్ వైయకత్తిన్ వెవ్వేఱే వన్తు, అఱివు ఆమ్ తేఱ్ఱనే! తేఱ్ఱత్ తెళివే! ఎన్ చిన్తనైయుళ్ ఊఱ్ఱు ఆన ఉణ్ ఆర్ అముతే! ఉటైయానే! వేఱ్ఱు వికార విటక్కు ఉటమ్పిన్ ఉళ్ కిటప్ప ఆఱ్ఱేన్; ఎమ్ ఐయా, అరనే! ఓ! ఎన్ఱు ఎన్ఱు | [17] |
పోఱ్ఱి, పుకఴ్న్తిరున్తు, పొయ్ కెట్టు, మెయ్ ఆనార్ మీట్టు ఇఙ్కు వన్తు, వినైప్ పిఱవి చారామే, కళ్ళప్ పులక్ కురమ్పై కట్టఴిక్క వల్లానే! నళ్ ఇరుళిల్ నట్టమ్ పయిన్ఱు ఆటుమ్ నాతనే! తిల్లైయుళ్ కూత్తనే! తెన్పాణ్టి నాట్టానే! | [18] |
అల్లల్ పిఱవి అఱుప్పానే! ఓ!' ఎన్ఱు, చొల్లఱ్కు అరియానైచ్ చొల్లి, తిరువటిక్ కీఴ్చ్ చొల్లియ పాట్టిన్ పొరుళ్ ఉణర్న్తు చొల్లువార్ చెల్వర్ చివపురత్తిన్ ఉళ్ళార్ చివన్ అటిక్ కీఴ్, పల్లోరుమ్ ఏత్తప్ పణిన్తు. (95) తిరుచ్చిఱ్ఱమ్పలమ్. మాణిక్కవాచకర్ అటికళ్ పోఱ్ఱి! | [19] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7 -Thirumurai Pathigam 7.039  
తిల్లై వాఴ్ అన్తణర్ తమ్
తిల్లై వాఴ్ అన్తణర్ తమ్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరు నీల కణ్టత్తుక్ కుయవనార్క్కు అటియేన్; ఇల్లైయే ఎన్నాత ఇయఱ్పకైక్కుమ్ అటియేన్; ఇళైయాన్ తన్ కుటిమాఱన్అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; వెల్లుమా మిక వల్ల మెయ్ప్పొరుళుక్కు అటియేన్; విరి పొఴిల్ చూఴ్ కున్ఱైయార్ విఱల్ మిణ్టఱ్కు అటియేన్; అల్లి మెన్ ముల్లై అన్తార్ అమర్ నీతిక్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [1] |
ఇలై మలిన్త వేల్ నమ్పి ఎఱిపత్తఱ్కు అటియేన్; ఏనాతి నాతన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; కలై మలిన్త చీర్ నమ్పి కణ్ణప్పర్క్కు అటియేన్; కటవూరిల్ కలయన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మలై మలిన్త తోళ్ వళ్ళల్ మానక్కఞ్చాఱన్, ఎఞ్చాత వాళ్-తాయన్, అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; అలై మలిన్త పునల్ మఙ్కై ఆనాయఱ్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [2] |
ముమ్మైయాల్ ఉలకు ఆణ్ట మూర్త్తిక్కుమ్ అటియేన్; మురుకనుక్కుమ్, ఉరుత్తిర పచుపతిక్కుమ్, అటియేన్; చెమ్మైయే తిరు నాళైప్ పోవార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరుక్కుఱిప్పుత్ తొణ్టర్ తమ్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మెయ్మ్మైయే తిరుమేని వఴిపటా నిఱ్క, వెకుణ్టు ఎఴున్త తాతైతాళ్ మఴువినాల్ ఎఱిన్త, అమ్మైయాన్ అటి చణ్టిప్ పెరుమానుక్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [3] |
తిరు నిన్ఱ చెమ్మైయే చెమ్మైయాక్ కొణ్ట తిరునావుక్కరైయన్ తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పెరు నమ్పి కులచ్చిఱై తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పెరు మిఴలైక్ కుఱుమ్పఱ్కుమ్, పేయార్క్కుమ్, అటియేన్; ఒరు నమ్పి అప్పూతి అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఒలి పునల్ చూఴ్ చాత్త మఙ్కై నీల నక్కఱ్కు అటియేన్; అరు నమ్పి నమి నన్తి అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [4] |
వమ్పు అఱా వరివణ్టు మణమ్ నాఱ మలరుమ్ మతు మలర్ నల్ కొన్ఱైయాన్ అటి అలాల్ పేణా ఎమ్పిరాన్-చమ్పన్తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఏయర్కోన్ కలిక్కామన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; నమ్పిరాన్-తిరుమూలన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; నాట్టమ్ మికు తణ్టిక్కుమ్, మూర్క్కఱ్కుమ్, అటియేన్; అమ్పరాన్-చోమాచిమాఱనుక్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [5] |
వార్ కొణ్ట వన ములైయాళ్ ఉమై పఙ్కన్ కఴలే మఱవాతు కల్ ఎఱిన్త చాక్కియఱ్కుమ్ అటియేన్; చీర్ కొణ్ట పుకఴ్ వళ్ళల్ చిఱప్పులిక్కుమ్ అటియేన్; చెఙ్కాట్టఙ్కుటి మేయ చిఱుత్తొణ్టఱ్కు అటియేన్; కార్ కొణ్ట కొటై కఴఱిఱ్ఱఱివాఱ్కుమ్ అటియేన్; కటల్ కాఴి కణనాతన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆర్ కొణ్ట వేల్ కూఱ్ఱన్-కళన్తైక్ కోన్-అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [6] |
పొయ్ అటిమై ఇల్లాత పులవర్క్కుమ్ అటియేన్; పొఴిల్ కరువూర్త్ తుఞ్చియ పుకఴ్చ్చోఴఱ్కు అటియేన్; మెయ్ అటియాన్-నరచిఙ్క మునైయరైయఱ్కు అటియేన్; విరి తిరై చూఴ్ కటల్ నాకై అతిపత్తఱ్కు అటియేన్; కై తటిన్త వరిచిలైయాన్-కలిక్ కమ్పన్, కలియన్, కఴల్ చత్తి-వరిఞ్చైయర్కోన్,- అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఐయటికళ్ కాటవర్ కోన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [7] |
కఱైక్ కణ్టన్ కఴల్ అటియే కాప్పుక్ కొణ్టిరున్త కణమ్ పుల్ల నమ్పిక్కుమ్, కారిక్కుమ్, అటియేన్; నిఱైక్ కొణ్ట చిన్తైయాన్, నెల్వేలి వెన్ఱ నిన్ఱ చీర్ నెటుమాఱన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; తుఱైక్ కొణ్ట చెమ్పవళమ్ ఇరుళ్ అకఱ్ఱుమ్ చోతిత్ తొల్ మయిలై వాయిలాన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; అఱైక్ కొణ్ట వేల్ నమ్పి మునైయటువాఱ్కు అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్అమ్మానుక్కు ఆళే . | [8] |
కటల్ చూఴ్న్త ఉలకు ఎలామ్ కాక్కిన్ఱ పెరుమాన్- కాటవర్ కోన్-కఴఱ్చిఙ్కన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; మటల్ చూఴ్న్త తార్ నమ్పి ఇటఙ్కఴిక్కుమ్, తఞ్చై మన్నవన్ ఆమ్చెరుత్తుణై తన్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; పుటై చూఴ్న్త పులి అతళ్ మేల్ అరవు ఆట ఆటి పొన్ అటిక్కే మనమ్ వైత్త పుకఴ్త్ తుణైక్కుమ్ అటియేన్; అటల్ చూఴ్న్త వేల్ నమ్పి కోట్పులిక్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [9] |
పత్తరాయ్ప్ పణివార్కళ్ ఎల్లార్క్కుమ్ అటియేన్; పరమనైయే పాటువార్ అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; చిత్తత్తైచ్ చివన్ పాలే వైత్తార్క్కుమ్ అటియేన్; తిరు ఆరూర్ప్ పిఱన్తార్కళ్ ఎల్లార్క్కుమ్ అటియేన్; ముప్పోతుమ్ తిరుమేని తీణ్టువార్క్కు అటియేన్; ముఴునీఱు పూచియ మునివర్క్కుమ్ అటియేన్; అప్పాలుమ్ అటిచ్ చార్న్త అటియార్క్కుమ్ అటియేన్; ఆరూరన్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు ఆళే . | [10] |
మన్నియ చీర్ మఱై నావన్నిన్ఱవూర్ పూచల్, వరివళైయాళ్ మానిక్కుమ్, నేచనుక్కుమ్, అటియేన్; తెన్నవనాయ్ ఉలకు ఆణ్ట చెఙ్కణాఱ్కు అటియేన్; తిరునీల కణ్టత్తుప్ పాణనార్క్కు అటియేన్; ఎన్నవన్ ఆమ్ అరన్ అటియే అటైన్తిట్ట చటైయన్, ఇచైఞాని, కాతలన్-తిరు నావలూర్క్ కోన్, అన్నవన్ ఆమ్ ఆరూరన్-అటిమై కేట్టు ఉవప్పార్ ఆరూరిల్ అమ్మానుక్కు అన్పర్ ఆవారే . | [11] |