சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.033   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   పొరుమ్ కై మతకరి ఉరివైప్
பண் - అరనెఱితిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరువారూర్ ముల్లైవనేచువరర్ కరుమ్పనైయాళమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cziBzD2YS60

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
6.033   పొరుమ్ కై మతకరి ఉరివైప్  
పణ్ - అరనెఱితిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరువారూర్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరుమ్పనైయాళమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు ముల్లైవనేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పొరుమ్ కై మతకరి ఉరివైప్ పోర్వైయానై, పూవణముమ్ వలఞ్చుఴియుమ్ పొరున్తినానై,
కరుమ్పు తరు కట్టియై, ఇన్ అమిర్తై, తేనై, కాణ్పు అరియ చెఴుఞ్చుటరై, కనకక్ కున్ఱై,
ఇరుఙ్ కనకమతిల్ ఆరూర్ మూలట్టానత్తు ఎఴున్తరుళి ఇరున్తానై, ఇమైయోర్ ఏత్తుమ్
అరున్తవనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై,
అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[1]
కఱ్పకముమ్ ఇరు చుటరుమ్ ఆయినానై, కాళత్తి కయిలాయ మలై ఉళానై,
విల్ పయిలుమ్ మతన్ అఴియ విఴిత్తాన్ తన్నై, విచయనుక్కు వేటువనాయ్ నిన్ఱాన్ తన్నై,
పొఱ్పు అమరుమ్ పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్ పొరున్తియ ఎమ్పెరుమానై, పొరున్తార్ చిన్తై
అఱ్పుతనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై,
అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[2]
పాతి ఒరు పెణ్, ముటిమేల్ కఙ్కై యానై, పాచూరుమ్ పరఙ్కున్ఱుమ్ మేయాన్ తన్నై,
వేతియనై, తన్ అటియార్క్కు ఎళియాన్ తన్నై, మెయ్ఞ్ ఞాన విళక్కానై, విరైయే నాఱుమ్
పోతు ఇయలుమ్ పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్ పుఱ్ఱు ఇటమ్ కొణ్టు ఇరున్తానై, పోఱ్ఱువార్కళ్
ఆతియనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటైయేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[3]
నన్తి పణి కొణ్టు అరుళుమ్ నమ్పన్ తన్నై, నాకేచ్చురమ్ ఇటమా నణ్ణినానై,
చన్తి మలర్ ఇట్టు అణిన్తు వానోర్ ఏత్తుమ్ తత్తువనై, చక్కరమ్ మాఱ్కు ఈన్తాన్ తన్నై,
ఇన్తు నుఴై పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్ ఇటమ్ కొణ్ట పెరుమానై, ఇమైయోర్ పోఱ్ఱుమ్
అన్తణనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త వాఱే!.

[4]
చుటర్ప్ పవళత్ తిరుమేని వెణ్ నీఱ్ఱానై,   చోతిలిఙ్కత్ తూఙ్కానై మాటత్తానై,
విటక్కు ఇటుకాటు ఇటమ్ ఆక ఉటైయాన్తన్నై,   మిక్క(అ)అరణమ్ ఎరియూట్ట వల్లాన్ తన్నై,
మటల్ కులవు పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్ మన్నియ ఎమ్పెరుమానై, మతియార్ వేళ్వి
అటర్త్తవనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[5]
తాయ్ అవనై, ఎవ్ ఉయిర్క్కుమ్; తన్ ఒప్పు ఇల్లాత్ తకు తిల్లై నటమ్ పయిలుమ్ తలైవన్ తన్నై;
మాయవనుమ్, మలరవనుమ్, వానోర్, ఏత్త మఱి కటల్   నఞ్చు ఉణ్టు ఉకన్త మైన్తన్ తన్నై;
మేయవనై, పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్, విరుమ్పియ ఎమ్పెరుమానై; ఎల్లామ్ మున్నే
ఆయవనై; అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై; అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[6]
పొరుళ్ ఇయల్ నల్ చొల్ పతఙ్కళ్ ఆయినానై, పుకలూరుమ్ పుఱమ్పయముమ్ మేయాన్ తన్నై,
మరుళ్ ఇయలుమ్ చిన్తైయర్క్కు మరున్తు తన్నై, మఱైక్కాటుమ్ చాయ్క్కాటుమ్ మన్నినానై,
ఇరుళ్ ఇయన్ఱ పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానత్తు ఇనితు అమరుమ్ పెరుమానై, ఇమైయోర్ ఏత్త
అరుళియనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు   అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[7]
కాలనైక్ కాలాల్ కాయ్న్త కటవుళ్ తన్నై, కారోణమ్ కఴిప్పాలై మేయాన్ తన్నై,
పాలనుక్కుప్ పాఱ్కటల్ అన్ఱు ఈన్తాన్ తన్నై, పణి ఉకన్త అటియార్కట్కు ఇనియాన్ తన్నై,
చేల్ ఉకళుమ్ వయల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్ చేర్న్తు ఇరున్త పెరుమానై, పవళమ్ ఈన్ఱ
ఆలవనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[8]
ఒప్పు ఒరువర్ ఇల్లాత ఒరువన్ తన్నై, ఓత్తూరుమ్ ఉఱైయూరుమ్ మేవినానై,
వైప్పు అవనై, మాణిక్కచ్ చోతియానై, మారుతముమ్ తీ వెళి నీర్ మణ్ ఆనానై,
మెయ్ప్ పొరుళ్ ఆయ్ అటియేనతు ఉళ్ళే నిన్ఱ   వినై ఇలియై, తిరు మూలట్టానమ్ మేయ
అప్ పొన్నై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[9]
పకలవన్ తన్ పల్ ఉకుత్త పటిఱన్ తన్నై,   పరాయ్త్తుఱై పైఞ్ఞీలి ఇటమ్ పావిత్తానై,
ఇకలవనై, ఇరావణనై ఇటర్ చెయ్తానై, ఏత్తాతార్ మనత్తు అకత్తుళ్ ఇరుళ్ ఆనానై,
పుకఴ్ నిలవు పొఴిల్ ఆరూర్ మూలట్టానమ్   పొరున్తియ ఎమ్పెరుమానై, పోఱ్ఱార్ చిన్తై
అకలవనై, అరనెఱియిల్ అప్పన్ తన్నై, అటైన్తు అటియేన్ అరువినై నోయ్ అఱుత్త ఆఱే!.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list