![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.042
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
പൈമ് മാ നാകമ്, പല്മലര്ക് பண் - തക്കരാകമ് (തിരുപ്പേണുപെരുന്തുറൈ ചിവാനന്തനാതര് മലൈയരചിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yohjDAagwPM |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
1.042  
പൈമ് മാ നാകമ്, പല്മലര്ക്
പണ് - തക്കരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പേണുപെരുന്തുറൈ ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മലൈയരചിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചിവാനന്തനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
പൈമ് മാ നാകമ്, പല്മലര്ക് കൊന്റൈ, പന്റി വെണ് കൊമ്പു ഒന്റു, പൂണ്ടു, ചെമ്മാന്തു, ഐയമ് പെയ്ക! എന്റു ചൊല്ലി, ചെയ് തൊഴില് പേണിയോര്; ചെല്വര്; അമ് മാന് നോക്കു ഇയല്, അമ് തളിര്മേനി, അരിവൈ ഓര്പാകമ് അമര്ന്ത പെമ്മാന്; നല്കിയ തൊല്പുകഴാളര് പേണു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [1] |
മൂവരുമ് ആകി, ഇരുവരുമ് ആകി, മുതല്വനുമ് ആയ്, നിന്റ മൂര്ത്തി പാവങ്കള് തീര്തര നല്വിനൈ നല്കി, പല്കണമ് നിന്റു പണിയ, ചാവമ് അതു ആകിയ മാല്വരൈ കൊണ്ടു തണ് മതില് മൂന്റുമ് എരിത്ത തേവര്കള് തേവര്, എമ്പെരുമാനാര് തീതു ഇല് പെരുന്തുറൈയാരേ. | [2] |
ചെയ് പൂങ്കൊന്റൈ, കൂവിളമാലൈ, ചെന്നിയുള് ചേര് പുനല്, ചേര്ത്തി, കൊയ്ങ്കോതൈ മാതു ഉമൈ പാകമ് കൂടി ഓര് പീടു ഉടൈ വേടര് കൈ പോല് നാന്റ കനികുലൈവാഴൈ കായ്കുലൈയിന് കമുകു ഈന, പെയ് പൂമ്പാളൈ പായ്ന്തു ഇഴി തേറല് പില്കു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [3] |
നിലനൊടു വാനുമ് നീരൊടു തീയുമ് വായുവുമ് ആകി, ഓര് ഐന്തു പുലനൊടു വെന്റു, പൊയ്മ്മൈകള് തീര്ന്ത പുണ്ണിയര് വെണ്പൊടിപ് പൂചി, നലനൊടു തീങ്കുമ് താന് അലതു ഇന്റി, നന്കു എഴു ചിന്തൈയര് ആകി, മലനൊടു മാചുമ് ഇല്ലവര് വാഴുമ് മല്കു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [4] |
പണിവു ആയ് ഉള്ള നന്കു എഴു നാവിന് പത്തര്കള് പത്തിമൈ ചെയ്യ, തുണിയാര് തങ്കള് ഉള്ളമ് ഇലാത ചുമടര്കള് ചോതിപ്പരിയാര്; അണി ആര് നീലമ് ആകിയ കണ്ടര് അരിചില് ഉരിഞ്ചു കരൈമേല് മണി വായ് നീലമ്വായ് കമഴ് തേറല് മല്കു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [5] |
എണ്ണാര് തങ്കള് മുമ്മതില് വേവ ഏ വലമ് കാട്ടിയ എന്തൈ, വിണ്ണோര് ചാരത് തന് അരുള് ചെയ്ത വിത്തകര്, വേത മുതല്വര്, പണ് ആര് പാടല് ആടല് അറാത പചുപതി, ഈചന്, ഓര് പാകമ് പെണ് ആണ് ആയ വാര്ചടൈ അണ്ണല് പേണു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [6] |
വിഴൈ ആര് ഉള്ളമ് നന്കു എഴു നാവില് വിനൈ കെട, വേതമ് ആറു അങ്കമ് പിഴൈയാ വണ്ണമ് പണ്ണിയ ആറ്റല്, പെരിയോര് ഏത്തുമ് പെരുമാന്- തഴൈ ആര് മാവിന് താഴ് കനി ഉന്തിത് തണ് അരിചില് പുടൈ ചൂഴ്ന്ത കുഴൈ ആര് ചോലൈ മെന് നടൈ അന്നമ് കൂടു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [7] |
പൊന് അമ് കാനല് വെണ് തിരൈ ചൂഴ്ന്ത പൊരുകടല് വേലി ഇലങ്കൈ മന്നന് ഒല്ക മാല്വരൈ ഊന്റി, മാ മുരണ് ആകമുമ് തോളുമ് മുന് അവൈ വാട്ടി, പിന് അരുള് ചെയ്ത മൂഇലൈവേല് ഉടൈ മൂര്ത്തി അന്നമ് കന്നിപ്പേടൈയൊടു ആടി അണവു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [8] |
പുള് വായ് പോഴ്ന്തു മാ നിലമ് കീണ്ട പൊരുകടല് വണ്ണനുമ്, പൂവിന് ഉള് വായ് അല്ലിമേല് ഉറൈവാനുമ്, ഉണര്വു അരിയാന്; ഉമൈകേള്വന്- മുള് വായ് താളിന് താമരൈമൊട്ടു ഇന്മുകമ് മലര, കയല് പായ, കള് വായ് നീലമ് കണ്മലര് ഏയ്ക്കുമ് കാമര് പെരുന്തുറൈയാരേ. | [9] |
കുണ്ടുമ് തേരുമ്, കൂറൈ കളൈന്തുമ് കൂപ്പിലര് ചെപ്പിലര് ആകി മിണ്ടുമ് മിണ്ടര് മിണ്ടു അവൈ കണ്ടു മിണ്ടു ചെയാതു വിരുമ്പുമ്! തണ്ടുമ് പാമ്പുമ് വെണ്തലൈ ചൂലമ് താങ്കിയ തേവര് തലൈവര് വണ്ടുമ് തേനുമ് വാഴ് പൊഴില് ചോലൈ മല്കു പെരുന്തുറൈയാരേ. | [10] |
കടൈ ആര് മാടമ് നന്കു എഴു വീതിക് കഴുമല ഊരന്-കലന്തു നടൈ ആര് ഇന്ചൊല് ഞാനചമ്പന്തന്-നല്ല പെരുന്തുറൈ മേയ പടൈ ആര് ചൂലമ് വല്ലവന് പാതമ് പരവിയ പത്തു ഇവൈ വല്ലാര് ഉടൈയാര് ആകി, ഉള്ളമുമ് ഒന്റി, ഉലകിനില് മന്നുവര്താമേ. | [11] |