சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.042
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පෛම් මා නාකම්, පල්මලර්ක් பண் - තක්කරාකම් (තිරුප්පේණුපෙරුන්තුරෛ චිවානන්තනාතර් මලෛයරචියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yohjDAagwPM |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.042  
පෛම් මා නාකම්, පල්මලර්ක්
පණ් - තක්කරාකම් (තිරුත්තලම් තිරුප්පේණුපෙරුන්තුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මලෛයරචියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චිවානන්තනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පෛම් මා නාකම්, පල්මලර්ක් කොන්රෛ, පන්රි වෙණ් කොම්පු ඔන්රු, පූණ්ටු, චෙම්මාන්තු, ඓයම් පෙය්ක! එන්රු චොල්ලි, චෙය් තොළිල් පේණියෝර්; චෙල්වර්; අම් මාන් නෝක්කු ඉයල්, අම් තළිර්මේනි, අරිවෛ ඕර්පාකම් අමර්න්ත පෙම්මාන්; නල්කිය තොල්පුකළාළර් පේණු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [1] |
මූවරුම් ආකි, ඉරුවරුම් ආකි, මුතල්වනුම් ආය්, නින්ර මූර්ත්ති පාවඞ්කළ් තීර්තර නල්විනෛ නල්කි, පල්කණම් නින්රු පණිය, චාවම් අතු ආකිය මාල්වරෛ කොණ්ටු තණ් මතිල් මූන්රුම් එරිත්ත තේවර්කළ් තේවර්, එම්පෙරුමානාර් තීතු ඉල් පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [2] |
චෙය් පූඞ්කොන්රෛ, කූවිළමාලෛ, චෙන්නියුළ් චේර් පුනල්, චේර්ත්ති, කොය්ඞ්කෝතෛ මාතු උමෛ පාකම් කූටි ඕර් පීටු උටෛ වේටර් කෛ පෝල් නාන්ර කනිකුලෛවාළෛ කාය්කුලෛයින් කමුකු ඊන, පෙය් පූම්පාළෛ පාය්න්තු ඉළි තේරල් පිල්කු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [3] |
නිලනොටු වානුම් නීරොටු තීයුම් වායුවුම් ආකි, ඕර් ඓන්තු පුලනොටු වෙන්රු, පොය්ම්මෛකළ් තීර්න්ත පුණ්ණියර් වෙණ්පොටිප් පූචි, නලනොටු තීඞ්කුම් තාන් අලතු ඉන්රි, නන්කු එළු චින්තෛයර් ආකි, මලනොටු මාචුම් ඉල්ලවර් වාළුම් මල්කු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [4] |
පණිවු ආය් උළ්ළ නන්කු එළු නාවින් පත්තර්කළ් පත්තිමෛ චෙය්ය, තුණියාර් තඞ්කළ් උළ්ළම් ඉලාත චුමටර්කළ් චෝතිප්පරියාර්; අණි ආර් නීලම් ආකිය කණ්ටර් අරිචිල් උරිඤ්චු කරෛමේල් මණි වාය් නීලම්වාය් කමළ් තේරල් මල්කු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [5] |
එණ්ණාර් තඞ්කළ් මුම්මතිල් වේව ඒ වලම් කාට්ටිය එන්තෛ, විණ්ණோර් චාරත් තන් අරුළ් චෙය්ත විත්තකර්, වේත මුතල්වර්, පණ් ආර් පාටල් ආටල් අරාත පචුපති, ඊචන්, ඕර් පාකම් පෙණ් ආණ් ආය වාර්චටෛ අණ්ණල් පේණු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [6] |
විළෛ ආර් උළ්ළම් නන්කු එළු නාවිල් විනෛ කෙට, වේතම් ආරු අඞ්කම් පිළෛයා වණ්ණම් පණ්ණිය ආර්රල්, පෙරියෝර් ඒත්තුම් පෙරුමාන්- තළෛ ආර් මාවින් තාළ් කනි උන්තිත් තණ් අරිචිල් පුටෛ චූළ්න්ත කුළෛ ආර් චෝලෛ මෙන් නටෛ අන්නම් කූටු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [7] |
පොන් අම් කානල් වෙණ් තිරෛ චූළ්න්ත පොරුකටල් වේලි ඉලඞ්කෛ මන්නන් ඔල්ක මාල්වරෛ ඌන්රි, මා මුරණ් ආකමුම් තෝළුම් මුන් අවෛ වාට්ටි, පින් අරුළ් චෙය්ත මූඉලෛවේල් උටෛ මූර්ත්ති අන්නම් කන්නිප්පේටෛයොටු ආටි අණවු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [8] |
පුළ් වාය් පෝළ්න්තු මා නිලම් කීණ්ට පොරුකටල් වණ්ණනුම්, පූවින් උළ් වාය් අල්ලිමේල් උරෛවානුම්, උණර්වු අරියාන්; උමෛකේළ්වන්- මුළ් වාය් තාළින් තාමරෛමොට්ටු ඉන්මුකම් මලර, කයල් පාය, කළ් වාය් නීලම් කණ්මලර් ඒය්ක්කුම් කාමර් පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [9] |
කුණ්ටුම් තේරුම්, කූරෛ කළෛන්තුම් කූප්පිලර් චෙප්පිලර් ආකි මිණ්ටුම් මිණ්ටර් මිණ්ටු අවෛ කණ්ටු මිණ්ටු චෙයාතු විරුම්පුම්! තණ්ටුම් පාම්පුම් වෙණ්තලෛ චූලම් තාඞ්කිය තේවර් තලෛවර් වණ්ටුම් තේනුම් වාළ් පොළිල් චෝලෛ මල්කු පෙරුන්තුරෛයාරේ. | [10] |
කටෛ ආර් මාටම් නන්කු එළු වීතික් කළුමල ඌරන්-කලන්තු නටෛ ආර් ඉන්චොල් ඤානචම්පන්තන්-නල්ල පෙරුන්තුරෛ මේය පටෛ ආර් චූලම් වල්ලවන් පාතම් පරවිය පත්තු ඉවෛ වල්ලාර් උටෛයාර් ආකි, උළ්ළමුම් ඔන්රි, උලකිනිල් මන්නුවර්තාමේ. | [11] |