சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.013   చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు   మలై ఆర్ అరువిత్తిరళ్ మా
பண் - తక్కరాకమ్   (తిరుత్తుఱైయూర్ (తిరుత్తళూర్) తుఱైయూరప్పర్ పూఙ్కోతైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DmK48qjw5j8
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ctvmgjRypXk

Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు  
7.013   మలై ఆర్ అరువిత్తిరళ్ మా  
పణ్ - తక్కరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుత్తుఱైయూర్ (తిరుత్తళూర్) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పూఙ్కోతైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తుఱైయూరప్పర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మలై ఆర్ అరువిత్తిరళ్ మా మణి ఉన్తి,
కులై ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
కలై ఆర్ అల్కుల్ కన్నియర్ ఆటుమ్, తుఱైయూర్త్
తలైవా! ఉనై వేణ్టిక్కొళ్వేన్, తవనెఱియే.

[1]
మత్తమ్ మతయానైయిన్ వెణ్ మరుప్పు ఉన్తి,
ముత్తమ్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
పత్తర్ పయిన్ఱు ఏత్తిప్ పరవుమ్, తుఱైయూర్
అత్తా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[2]
కన్తమ్ కమఴ్ కార్ అకిల్ చన్తనమ్ ఉన్తిచ్
చెన్తణ్ పునల్ వన్తు ఇఴి పెణ్ణై వటపాల్,
మన్తి పల మా నటమ్ ఆటుమ్, తుఱైయూర్
ఎన్తాయ్! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[3]
అరుమ్పు ఆర్న్తన మల్లికై చణ్పకమ్ చాటి,
చురుమ్పు ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
కరుమ్పు ఆర్ మొఴిక్ కన్నియర్ ఆటుమ్, తుఱైయూర్
విరుమ్పా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[4]
పాటు ఆర్న్తన మావుమ్ పలాక్కళుమ్ చాటి,
నాటు ఆర వన్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
మాటు ఆర్న్తన మాళికై చూఴుమ్, తుఱైయూర్
వేటా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[5]
మట్టు ఆర్ మలర్క్ కొన్ఱైయుమ్ వన్నియుమ్ చాటి,
మొట్టు ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
కొట్టు ఆట్టొటు పాట్టు ఒలి ఓవా, తుఱైయూర్చ్
చిట్టా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[6]
మాతు ఆర్ మయిల్ పీలియుమ్ వెణ్ నురై ఉన్తి,
తాతు ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
పోతు ఆర్న్తన పొయ్కైకళ్ చూఴుమ్, తుఱైయూర్
నాతా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[7]
కొయ్యా మలర్క్ కోఙ్కొటు వేఙ్కైయుమ్ చాటి,
చెయ్ ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
మై ఆర్ తటఙ్కణ్ణియర్ ఆటుమ్, తుఱైయూర్
ఐయా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[8]
విణ్ ఆర్న్తన మేకఙ్కళ్ నిన్ఱు పొఴియ,
మణ్ ఆరక్ కొణర్న్తు ఎఱ్ఱి, ఓర్ పెణ్ణై వటపాల్,
పణ్ ఆర్ మొఴిప్ పావైయర్ ఆటుమ్, తుఱైయూర్
అణ్ణా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే .

[9]
మా వాయ్ పిళన్తానుమ్, మలర్ మిచైయానుమ్,
ఆవా! అవర్ తేటిత్ తిరిన్తు అలమన్తార్;
పూ ఆర్న్తన పొయ్కైకళ్ చూఴుమ్ తుఱైయూర్త్
తేవా! ఉనై వేణ్టిక్ కొళ్వేన్, తవనెఱియే.

[10]
చెయ్ ఆర్ కమలమ్ మలర్ నావలూర్ మన్నన్,
కైయాల్-తొఴుతు ఏత్తప్పటుమ్ తుఱైయూర్ మేల్
పొయ్యాత్ తమిఴ్ ఊరన్, ఉరైత్తన వల్లార్,
మెయ్యే పెఱువార్కళ్, తవనెఱితానే .

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang telugu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D+%28%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%29