சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.007   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   పాటక మెల్ అటిప్ పావైయోటుమ్,
பண் - నట్టపాటై   (తిరునళ్ళాఱుమ్ తిరుఆలవాయుమ్ తెర్ప్పారణియేచువరర్ చొక్కనాతచువామి పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w_eG8VBBwkQ
1.049   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   పోకమ్ ఆర్త్త పూణ్ ములైయాళ్
பண் - పఴన్తక్కరాకమ్   (తిరునళ్ళాఱు తెర్ప్పారణియర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28
2.033   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   ఏటు మలి కొన్ఱై, అరవు,
பண் - ఇన్తళమ్   (తిరునళ్ళాఱు తెర్ప్పారణియర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cwZC0zEYn14
5.068   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   ఉళ్ ఆఱాతతు ఓర్ పుణ్టరికత్తిరళ్,
பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరునళ్ళాఱు తెర్ప్పారణియర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FlzPTAwnCQ4
6.020   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   ఆతిక్కణ్ణాన్ ముకత్తిల్ ఒన్ఱు చెన్ఱు(వ్)
பண் - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరునళ్ళాఱు తెర్ప్పారణియర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HpYN_BrOtTU
7.068   చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు   చెమ్పొన్ మేని వెణ్ నీఱు
பண் - తక్కేచి   (తిరునళ్ళాఱు తెర్ప్పారణియయీచువరర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mMS9HwYUoWk

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.007   పాటక మెల్ అటిప్ పావైయోటుమ్,  
పణ్ - నట్టపాటై   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱుమ్ తిరుఆలవాయుమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియేచువరర్ చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పాటక మెల్ అటిప్ పావైయోటుమ్, పటు పిణక్కాటు ఇటమ్ పఱ్ఱి నిన్ఱు,
నాటకమ్ ఆటుమ్, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
చూటక మున్కై మటన్తైమార్కళ్ తుణైవరొటుమ్ తొఴుతు ఏత్తి వాఴ్త్త,
ఆటకమాటమ్ నెరుఙ్కు కూటల్ ఆలవాయిన్ కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[1]
తిఙ్కళ్ అమ్పోతుమ్ చెఴుమ్పునలుమ్ చెఞ్చటైమాట్టు అయల్ వైత్తు ఉకన్తు,
నమ్ కణ్ మకిఴుమ్, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
పొఙ్కు ఇళమెన్ ములైయార్కళోటుమ్ పునమయిల్ ఆట, నిలా ముళైక్కుమ్
అమ్ కళకచ్ చుతై మాటక్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[2]
తణ్ నఱుమత్తముమ్ కూవిళముమ్ వెణ్ తలైమాలైయుమ్ తాఙ్కి, యార్క్కుమ్
నణ్ణల్ అరియ, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
పుణ్ణియవాణరుమ్ మా తవరుమ్ పుకున్తు ఉటన్ ఏత్త, పునైయిఴైయార్
అణ్ణలిన్ పాటల్ ఎటుక్కుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[3]
పూవినిల్ వాచమ్, పునలిల్ పొఱ్పు, పుతు విరైచ్చాన్తినిల్ నాఱ్ఱత్తోటు,
నావినిల్ పాటల్, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
తేవర్కళ్, తానవర్, చిత్తర్, విచ్చాతరర్, కణత్తోటుమ్ చిఱన్తు పొఙ్కి,
ఆవినిల్ ఐన్తు ఉకన్తు ఆట్టుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్ కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[4]
చెమ్పొన్ చెయ్ మాలైయుమ్, వాచికైయుమ్, తిరున్తు పుకైయుమ్, అవియుమ్, పాట్టుమ్,
నమ్పుమ్ పెరుమై, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
ఉమ్పరుమ్, నాకర్ ఉలకమ్ తానుమ్, ఒలి కటల్ చూఴ్న్త ఉలకత్తోరుమ్,
అమ్పుతమ్ నాల్కళాల్ నీటుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్ కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[5]
పాకముమ్ తేవియై వైత్తుక్కొణ్టు, పై విరి తుత్తిప్ పరియ పేఴ్వాయ్
నాకముమ్ పూణ్ట, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
పోకముమ్ నిన్నై మనత్తువైత్తుప్ పుణ్ణియర్ నణ్ణుమ్ పుణర్వు పూణ్ట
ఆకమ్ ఉటైయవర్ చేరుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[6]
కోవణ ఆటైయుమ్, నీఱ్ఱుప్పూచ్చుమ్, కొటుమఴు ఏన్తలుమ్, చెఞ్చటైయుమ్,
నావణప్ పాట్టుమ్, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
పూవణ మేని ఇళైయ మాతర్, పొన్నుమ్ మణియుమ్ కొఴిత్తు ఎటుత్తు,
ఆవణ వీతియిల్ ఆటుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[7]
ఇలఙ్కై ఇరావణన్ వెఱ్పు ఎటుక్క, ఎఴిల్ విరల్ ఊన్ఱి, ఇచై విరుమ్పి,
నలమ్ కొళచ్ చేర్న్త, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
పులన్కళైచ్ చెఱ్ఱు, పొఱియై నీక్కి, పున్తియిలుమ్ నినైచ్ చిన్తైచెయ్యుమ్
అలఙ్కల్ నల్లార్కళ్ అమరుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[8]
పణి ఉటై మాలుమ్ మలరినోనుమ్, పన్ఱియుమ్ వెన్ఱిప్ పఱవై ఆయుమ్,
నణుకల్ అరియ, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
మణి ఒలి చఙ్కు ఒలియోటు మఱ్ఱై మా మురచిన్ ఒలి ఎన్ఱుమ్ ఓవాతు
అణి కిళర్ వేన్తర్ పుకుతుమ్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[9]
తటుక్కు ఉటైక్ కైయరుమ్ చాక్కియరుమ్, చాతియిన్ నీఙ్కియ అత్ తవత్తర్
నటుక్కు ఉఱ నిన్ఱ, నళ్ళాఱు ఉటైయ, నమ్పెరుమాన్! ఇతు ఎన్కొల్ చొల్లాయ్
ఎటుక్కుమ్ విఴవుమ్ నన్నాళ్ విఴవుమ్ ఇరుమ్ పలి ఇన్పినోటు ఎత్తిచైయుమ్
అటుక్కుమ్ పెరుమై చేర్ మాటక్ కూటల్ ఆలవాయిన్కణ్ అమర్న్త ఆఱే?

[10]
అన్పు ఉటైయానై, అరనై, కూటల్ ఆలవాయ్ మేవియతు ఎన్కొల్? ఎన్ఱు,
నన్పొనై, నాతనై, నళ్ళాఱ్ఱానై, నయమ్ పెఱప్ పోఱ్ఱి, నలమ్ కులావుమ్
పొన్ పుటై చూఴ్తరు మాటక్ కాఴిప్ పూచురన్-ఞానచమ్పన్తన్-చొన్న
ఇన్పు ఉటైప్ పాటల్కళ్పత్తుమ్ వల్లార్, ఇమైయవర్ ఏత్త ఇరుప్పర్ తామే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.049   పోకమ్ ఆర్త్త పూణ్ ములైయాళ్  
పణ్ - పఴన్తక్కరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱు ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పోకమ్ ఆర్త్త పూణ్ ములైయాళ్ తన్నోటుమ్ పొన్ అకలమ్
పాకమ్ ఆర్త్త పైఙ్కణ్ వెళ్ ఏఱ్ఱు అణ్ణల్, పరమేట్టి,
ఆకమ్ ఆర్త్త తోల్ ఉటైయన్, కోవణ ఆటైయిన్ మేల్
నాకమ్ ఆర్త్త నమ్పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే.

[1]
తోటు ఉటైయ కాతు ఉటైయన్, తోల్ ఉటైయన్, తొలైయాప్
పీటు ఉటైయ పోర్ విటైయన్, పెణ్ణుమ్ ఓర్పాల్ ఉటైయన్,
ఏటు ఉటైయ మేల్ ఉలకోటు ఏఴ్కటలుమ్ చూఴ్న్త
నాటు ఉటైయ నమ్ పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే.

[2]
ఆన్ ముఱైయాల్ ఆఱ్ఱ వెణ్ నీఱు ఆటి, అణియిఴై ఓర్
పాల్ ముఱైయాల్ వైత్త పాతమ్ పత్తర్ పణిన్తు ఏత్త,
మాన్మఱియుమ్ వెణ్మఴువుమ్ చూలముమ్ పఱ్ఱియ కై
నాల్ మఱైయాన్, నమ్పెరుమాన్, మేయతు నళ్ళాఱే.

[3]
పుల్క వల్ల వార్చటైమేల్ పూమ్పునల్ పెయ్తు, అయలే
మల్క వల్ల కొన్ఱై మాలై మతియోటు ఉటన్ చూటి,
పల్క వల్ల తొణ్టర్ తమ్ పొన్పాత నిఴల్ చేర,
నల్క వల్ల నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[4]
ఏఱు తాఙ్కి, ఊర్తి పేణి, ఏర్ కొళ్ ఇళమతియమ్
ఆఱు తాఙ్కుమ్ చెన్నిమేల్ ఓర్ ఆటు అరవమ్ చూటి,
నీఱు తాఙ్కి నూల్ కిటన్త మార్పిల్ నిరై కొన్ఱై
నాఱు తాఙ్కు నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[5]
తిఙ్కళ్ ఉచ్చిమేల్ విళఙ్కుమ్ తేవన్-ఇమైయోర్కళ్,
ఎఙ్కళ్ ఉచ్చి ఎమ్ ఇఱైవన్! ఎన్ఱు అటియే ఇఱైఞ్చ,
తఙ్కళ్ ఉచ్చియాల్ వణఙ్కుమ్ తన్ అటియార్కట్కు ఎల్లామ్
నఙ్కళ్ ఉచ్చి నమ్పెరుమాన్-మేయతు నళ్ళాఱే.

[6]
వెఞ్చుటర్త్ తీ అఙ్కై ఏన్తి, విణ్ కొళ్ ముఴవు అతిర,
అఞ్చు ఇటత్తు ఓర్ ఆటల్ పాటల్ పేణువతు అన్ఱియుమ్, పోయ్,
చెఞ్చటైక్కు ఓర్ తిఙ్కళ్ చూటి, తికఴ్తరు కణ్టత్తుళ్ళే
నఞ్చు అటైత్త నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[7]
చిట్టమ్ ఆర్న్త ముమ్మతిలుమ్ చిలైవరైత్ తీ అమ్పినాల్
చుట్టు మాట్టి, చుణ్ణ వెణ్ నీఱు ఆటువతు అన్ఱియుమ్, పోయ్ప్
పట్టమ్ ఆర్న్త చెన్నిమేల్ ఓర్ పాల్ మతియమ్ చూటి,
నట్టమ్ ఆటుమ్ నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[8]
ఉణ్ణల్ ఆకా నఞ్చు కణ్టత్తు ఉణ్టు, ఉటనే ఒటుక్కి,
అణ్ణల్ ఆకా అణ్ణల్ నీఴల్ ఆర్ అఴల్ పోల్ ఉరువమ్
ఎణ్ణల్ ఆకా, ఉళ్ వినై ఎన్ఱు ఎళ్క వలిత్తు, ఇరువర్
నణ్ణల్ ఆకా నమ్పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[9]
మాచు మెయ్యర్, మణ్టైత్ తేరర్, కుణ్టర్ కుణమ్ ఇలికళ్
పేచుమ్ పేచ్చై మెయ్ ఎన్ఱు ఎణ్ణి, అన్ నెఱి చెల్లన్మిన్!
మూచు వణ్టు ఆర్ కొన్ఱై చూటి, ముమ్మతిలుమ్ ఉటనే
నాచమ్ చెయ్త నమ్ పెరుమాన్ మేయతు నళ్ళాఱే.

[10]
తణ్పునలుమ్ వెణ్పిఱైయుమ్ తాఙ్కియ తాఴ్చటైయన్,
నణ్పు నల్లార్ మల్కు కాఴి ఞానచమ్పన్తన్, నల్ల
పణ్పు నళ్ళాఱు ఏత్తు పాటల్ పత్తుమ్ ఇవై వల్లార్
ఉణ్పు నీఙ్కి, వానవరోటు ఉలకిల్ ఉఱైవారే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
2.033   ఏటు మలి కొన్ఱై, అరవు,  
పణ్ - ఇన్తళమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱు ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఏటు మలి కొన్ఱై, అరవు, ఇన్తు, ఇళ వన్ని,
మాటు అవల చెఞ్చటై ఎమ్ మైన్తన్ ఇటమ్ ఎన్పర్
కోటు మలి ఞాఴల్, కురవు, ఏఱు చురపున్నై,
నాటు మలి వాచమ్ అతు వీచియ నళ్ళాఱే.

[1]
విణ్ ఇయల్ పిఱైప్పిళవు, అఱైప్పునల్, ముటిత్త
పుణ్ణియన్ ఇరుక్కుమ్ ఇటమ్ ఎన్పర్ పువితన్మేల్
పణ్ణియ నటత్తొటు ఇచై పాటుమ్ అటియార్కళ్
నణ్ణియ మనత్తిన్ వఴిపాటుచెయ్ నళ్ళాఱే.

[2]
విళఙ్కు ఇఴై మటన్తైమలైమఙ్కై ఒరుపాకత్తు
ఉళమ్ కొళ ఇరుత్తియ ఒరుత్తన్ ఇటమ్ ఎన్పర్
వళమ్ కెఴువు తీపమొటు, తూపమ్, మలర్ తూవి,
నళన్ కెఴువి నాళుమ్ వఴిపాటుచెయ్ నళ్ళాఱే.

[3]
కొక్కు, అరవర్, కూన్మతియర్, కోపర్, తిరుమేనిచ్
చెక్కర్ అవర్, చేరుమ్ ఇటమ్ ఎన్పర్ తటమ్ మూఴ్కిప్
పుక్కు అరవర్ విఞ్చైయరుమ్ విణ్ణవరుమ్ నణ్ణి,
నక్కర్ అవర్ నామమ్ నినైవు ఎయ్తియ నళ్ళాఱే.

[4]
నెఞ్చమ్ ఇతు కణ్టుకొళ్, ఉనక్కు! ఎన నినైన్తార్
వఞ్చమ్ అతు అఱుత్తుఅరుళుమ్ మఱ్ఱవనై; వానోర్
అఞ్చ, ముతుకుఆకియవర్ కైతొఴ, ఎఴున్త
నఞ్చు అముతుచెయ్తవన్; ఇరుప్పు ఇటమ్ నళ్ళాఱే.

[5]
పాలన్ అటి పేణ, అవన్ ఆర్ ఉయిర్ కుఱైక్కుమ్
కాలన్ ఉటన్మాళ మున్ ఉతైత్త అరన్ ఊర్ ఆమ్
కోల మలర్, నీర్క్ కుటమ్, ఎటుత్తు మఱైయాళర్
నాలిన్వఴి నిన్ఱు, తొఴిల్ పేణియ నళ్ళాఱే.

[6]
నీతియర్, నెటున్తకైయర్, నీళ్మలైయర్, పావై
పాతియర్, పరాపరర్, పరమ్పరర్, ఇరుక్కై
వేతియర్కళ్, వేళ్వి ఒఴియాతు, మఱై నాళుమ్
ఓతి, అరన్నామముమ్ ఉణర్త్తిటుమ్ నళ్ళాఱే.

[7]
కటుత్తు, వల్ అరక్కన్, మున్ నెరుక్కి వరైతన్నై
ఎటుత్తవన్, ముటిత్ తలైకళ్పత్తుమ్ మికు తోళుమ్
అటర్త్తవర్తమక్కు ఇటమ్ అతు ఎన్పర్ అళి పాట,
నటత్త కలవత్తిరళ్కళ్ వైకియ నళ్ళాఱే.

[8]
ఉయర్న్తవన్, ఉరుక్కొటు తిరిన్తు, ఉలకమ్ ఎల్లామ్
పయన్తవన్, నినైప్పరియ పణ్పన్ ఇటమ్ ఎన్పర్
వియన్తు అమరర్ మెచ్చ మలర్ మల్కు పొఴిల్ ఎఙ్కుమ్
నయమ్ తరుమ్ అ వేతఒలి ఆర్ తిరు నళ్ళాఱే.

[9]
చిన్తై తిరుకల్ చమణర్, తేరర్, తవమ్ ఎన్నుమ్
పన్తనై అఱుత్తు అరుళుకిన్ఱ పరమన్ ఊర్
మన్త ముఴవమ్ తరు విఴాఒలియుమ్, వేతచ్
చన్తమ్ విరవి, పొఴిల్ ముఴఙ్కియ నళ్ళాఱే.

[10]
ఆటల్ అరవు ఆర్ చటైయన్ ఆయిఴైతనోటుమ్
నాటు మలివు ఎయ్తిట ఇరున్తవన్ నళ్ళాఱ్ఱై,
మాటమ్ మలి కాఴి వళర్ పన్తనతు చెఞ్చొల్
పాటల్ ఉటైయారై అటైయా, పఴికళ్ నోయే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
5.068   ఉళ్ ఆఱాతతు ఓర్ పుణ్టరికత్తిరళ్,  
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱు ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఉళ్ ఆఱాతతు ఓర్ పుణ్టరికత్తిరళ్,
తెళ్ ఆఱాచ్ చివచోతిత్తిరళినై,
కళ్ ఆఱాత పొన్ కొన్ఱై కమఴ్ చటై
నళ్ళాఱా! ఎన, నమ్ వినై నాచమే.

[1]
ఆరణప్ పొరుళ్ ఆమ్ అరుళాళనార్
వారణత్తు ఉరి పోర్త్త మణాళనార్-
నారణన్ నణ్ణి ఏత్తుమ్ నళ్ళాఱనార్;
కారణక్ కలైఞానక్ కటవుళే.

[2]
మేకమ్ పూణ్టతు ఓర్ మేరువిల్ కొణ్టు, ఎయిల్
చోకమ్ పూణ్టు అఴల్ చోర, తొట్టాన్ అవన్
పాకమ్ పూణ్ట మాల్ పఙ్కయత్తానొటు,
నాకమ్ పూణ్టు కూత్తు ఆటుమ్ నళ్ళాఱనే.

[3]
మలియుమ్ చెఞ్చటై వాళ్ అరవ(మ్)మొటు
పొలియుమ్ పూమ్పునల్ వైత్త పునితనార్,
నలియుమ్ కూఱ్ఱై నలిన్త నళ్ళాఱర్ తమ్
వలియుమ్ కణ్టు ఇఱుమాన్తు మకిఴ్వనే.

[4]
ఉఱవనాయ్ నిఱైన్తు, ఉళ్ళమ్ కుళిర్ప్పవన్;
ఇఱైవన్ ఆకి నిన్ఱు, ఎణ్ నిఱైన్తాన్ అవన్
నఱవమ్ నాఱుమ్ పొఴిల్-తిరు నళ్ళాఱన్;
మఱవనాయ్ప్ పన్ఱిప్ పిన్ చెన్ఱ మాయమే!

[5]
చెక్కర్ అఙ్కు అఴి చెఞ్చుటర్చ్ చోతియార్;
నక్కర్-అఙ్కు అరవు ఆర్త్త నళ్ళాఱనార్;
వక్కరన్(న్) ఉయిర్ వవ్వియ మాయఱ్కుచ్
చక్కరమ్(మ్) అరుళ్ చెయ్త చతురరే.

[6]
వఞ్చ నఞ్చిన్ పొలికిన్ఱ కణ్టత్తర్;
విఞ్చైయిన్ చెల్వప్ పావైక్కు వేన్తనార్;
వఞ్చ నెఞ్చత్తవర్క్కు వఴి కొటార్-
నఞ్చ నెఞ్చర్క్కు అరుళుమ్ నళ్ళాఱరే.

[7]
అల్లన్ ఎన్ఱుమ్ అలర్క్కు, అరుళ్ ఆయిన
చొల్లన్ ఎన్ఱు,-చొల్లా మఱైచ్చోతియాన్,-
వల్లన్ ఎన్ఱుమ్, వల్లార్ వళమ్ మిక్కవర్;
నల్లన్, ఎన్ఱుమ్ నల్లార్క్కు, నళ్ళాఱనే.

[8]
పామ్పు అణైప్ పళ్ళి కొణ్ట పరమనుమ్,
పూమ్ పణైప్ పొలికిన్ఱ పురాణనుమ్,
తామ్ పణిన్తు అళప్ప ఒణ్ణాత్ తనిత్ తఴల్-
నామ్ పణిన్తు అటి పోఱ్ఱుమ్ నళ్ళాఱనే.

[9]
ఇలఙ్కై మన్నన్ ఇరుపతు తోళ్ ఇఱ
మలఙ్క మాల్వరై మేల్ విరల్ వైత్తవర్,
నలమ్ కొళ్ నీఱ్ఱర్, నళ్ళాఱరై, నాళ్ తొఱుమ్
వలమ్ కొళ్వార్ వినై ఆయిన మాయుమే.

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
6.020   ఆతిక్కణ్ణాన్ ముకత్తిల్ ఒన్ఱు చెన్ఱు(వ్)  
పణ్ - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱు ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఆతిక్కణ్ణాన్ ముకత్తిల్ ఒన్ఱు చెన్ఱు(వ్) అల్లాత   చొల్ ఉరైక్కత్ తన్ కై వాళాల్
చేతిత్త తిరువటియై, చెల్ల నల్ల చివలోక నెఱి వకుత్తుక్ కాట్టువానై,
మా మతియై, మాతు ఓర్ కూఱు ఆయినానై, మా మలర్మేల్   అయనోటు మాలుమ్ కాణా
నాతియై, నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై, -నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[1]
పటైయానై, పాచుపత వేటత్తానై, పణ్టు అనఙ్కఱ్ పార్త్తానై, పావమ్ ఎల్లామ్
అటైయామైక్ కాప్పానై, అటియార్ తఙ్కళ్ అరు మరున్తై, ఆవా! ఎన్ఱు అరుళ్ చెయ్వానై,
చటైయానై, చన్తిరనైత్ తరిత్తాన్ తన్నై, చఙ్కత్త ముత్తు అనైయ వెళ్ళై ఏఱ్ఱిన్
నటైయానై, నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై, -నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[2]
పట అరవమ్ ఒన్ఱు కొణ్టు అరైయిల్ ఆర్త్త పరాపరనై, పైఞ్ఞీలి మేవినానై,
అటల్ అరవమ్ పఱ్ఱిక్ కటైన్త నఞ్చై అముతు ఆక ఉణ్టానై, ఆతియానై,
మటల్ అరవమ్ మన్ను పూఙ్కొన్ఱైయానై, మామణియై, మాణిక్కుఆయ్క్ కాలన్ తన్నై
నటల్ అరవమ్ చెయ్తానై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[3]
కట్టఙ్కమ్ ఒన్ఱు తమ్ కైయిల్ ఏన్తి, కఙ్కణముమ్ కాతిల్ విటు తోటుమ్ ఇట్టు,
చుట్ట(అ)ఙ్కమ్ కొణ్టు తుతైయప్ పూచి, చున్తరనాయ్చ్ చూలమ్ కై ఏన్తినానై;
పట్ట(అ)ఙ్కమాలై నిఱైయచ్ చూటి, పల్కణముమ్ తాముమ్ పరన్త కాట్టిల్
నట్టఙ్కమ్ ఆటియై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[4]
ఉలన్తార్ తమ్ అఙ్కమ్ కొణ్టు ఉలకమ్ ఎల్లామ్ ఒరు నொటియిల్ ఉఴల్వానై, ఉలప్పు ఇల్ చెల్వమ్
చిలన్తి తనక్కు అరుళ్ చెయ్త తేవతేవై, తిరుచ్ చిరాప్పళ్ళి ఎమ్ చివలోక(న్)నై,
కలన్తార్ తమ్ మనత్తు ఎన్ఱుమ్ కాతలానై, కచ్చి ఏకమ్పనై, కమఴ్ పూఙ్కొన్ఱై
నలమ్ తాఙ్కుమ్ నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్తఆఱే!.

[5]
కులమ్ కొటుత్తుక్ కోళ్ నీక్క వల్లాన్ తన్నై, కులవరైయిన్ మటప్పావై ఇటప్పాలానై,
మలమ్ కెటుత్తు మా తీర్త్తమ్ ఆట్టిక్ కొణ్ట మఱైయవనై, పిఱై తవఴ్ చెఞ్చటైయినానై
చలమ్ కెటుత్తుత్ తయా మూల తన్మమ్ ఎన్నుమ్
తత్తువత్తిన్ వఴి నిన్ఱు తాఴ్న్తోర్క్కు ఎల్లామ్
నలమ్ కొటుక్కుమ్ నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[6]
పూ విరియుమ్ మలర్క్ కొన్ఱైచ్ చటైయినానై,   పుఱమ్పయత్తు ఎమ్పెరుమానై, పుకలూరానై,
మా ఇరియక్ కళిఱు ఉరిత్త మైన్తన్ తన్నై,   మఱైక్కాటుమ్ వలి వలముమ్ మన్నినానై,
తే ఇరియత్ తికఴ్ తక్కన్ వేళ్వి ఎల్లామ్ చితైత్తానై,   ఉతైత్తు అవన్ తన్ చిరమ్ కొణ్టానై,
నా విరియ మఱై నవిన్ఱ నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[7]
చొల్లానై, చుటర్ప్ పవళచ్ చోతియానై, తొల్ అవుణర్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఎరియచ్ చెఱ్ఱ
విల్లానై, ఎల్లార్క్కుమ్ మేల్ ఆనానై, మెల్లియలాళ్ పాకనై, వేతమ్ నాన్కుమ్
కల్లాలిన్ నీఴల్ కీఴ్ అఱమ్ కణ్టానై, కాళత్తియానై, కయిలై మేయ
నల్లానై, నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[8]
కున్ఱాత మా మునివన్ చాపమ్ నీఙ్కక్ కురై కఴలాల్ కూఱ్ఱువనైక్ కుమైత్త కోనై,
అన్ఱాక అవుణర్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ వేవ ఆర్ అఴల్ వాయ్ ఓట్టి అటర్విత్తానై,
చెన్ఱు ఆతు వేణ్టిఱ్ఱు ఒన్ఱు ఈవాన్తన్నై,
చివన్ ఎమ్పెరుమాన్ ఎన్ఱు ఇరుప్పార్క్కు ఎన్ఱుమ్
నన్ఱు ఆకుమ్ నమ్పియై, నళ్ళాఱ్ఱానై,-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[9]
ఇఱవాతే వరమ్ పెఱ్ఱేన్ ఎన్ఱు మిక్క ఇరావణనై ఇరుపతు తోళ్ నెరియ ఊన్ఱి,
ఉఱవు ఆకి, ఇన్ ఇచై కేట్టు, ఇరఙ్కి, మీణ్టే ఉఱ్ఱ పిణి తవిర్త్తు, అరుళ వల్లాన్ తన్నై;
మఱవాతార్ మనత్తు ఎన్ఱుమ్ మన్నినానై; మా మతియమ్, మలర్క్ కొన్ఱై, వన్ని, మత్తమ్,
నఱవు, ఆర్ చెఞ్చటైయానై; నళ్ళాఱ్ఱానై;-నాన్ అటియేన్ నినైక్కప్ పెఱ్ఱు ఉయ్న్త ఆఱే!.

[10]

Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు  
7.068   చెమ్పొన్ మేని వెణ్ నీఱు  
పణ్ - తక్కేచి   (తిరుత్తలమ్ తిరునళ్ళాఱు ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియయీచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చెమ్పొన్ మేని వెణ్ నీఱు అణివానై, కరియ కణ్టనై, మాల్ అయన్ కాణాచ్
చమ్పువై, తఴల్ అఙ్కైయినానై, చామవేతనై, తన్ ఒప్పు ఇలానై,
కుమ్ప మాకరియిన్(న్) ఉరియానై, కోవిన్ మేల్ వరుమ్ కోవినై, ఎఙ్కళ్
నమ్పనై, నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[1]
విరై చెయ్ మా మలర్క్ కొన్ఱైయినానై; వేత కీతనై; మికచ్ చిఱన్తు ఉరుకిప్
పరచువార్ వినైప్ పఱ్ఱు అఱుప్పానై; పాలొటు ఆన్ అఞ్చుమ్ ఆట వల్లానై;
కురై కటల్, వరై, ఏఴ్, ఉలకు ఉటైయ కోనై; ఞానక్ కొఴున్తినై; తొల్లై
నరై విటై ఉటై నళ్ళాఱనై; అముతై; నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[2]
పూవిల్ వాచత్తై, పొన్నినై, మణియై, పువియై, కాఱ్ఱినై, పునల్, అనల్, వెళియై,
చేవిన్ మేల్ వరుమ్ చెల్వనై, చివనై, తేవ తేవనై, తిత్తిక్కుమ్ తేనై,
కావి అమ్ కణ్ణి పఙ్కనై, కఙ్కైచ్ చటైయనై, కామరత్తు ఇచై పాట
నావిల్ ఊఱుమ్ నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[3]
తఞ్చమ్ ఎన్ఱు తన్ తాళ్ అతు అటైన్త పాలన్ మేల్ వన్త కాలనై, ఉరుళ
నెఞ్చిల్ ఓర్ ఉతై కొణ్ట పిరానై; నినైప్పవర్ మనమ్ నీఙ్క కిల్లానై;
విఞ్చై వానవర్, తానవర్, కూటిక్ కటైన్త వేలైయుళ్ మిక్కు ఎఴున్తు ఎరియుమ్
నఞ్చమ్ ఉణ్ట నళ్ళాఱనై; అముతై; నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[4]
మఙ్కై పఙ్కనై, మాచు ఇలా మణియై, వాన నాటనై, ఏనమోటు అన్నమ్
ఎఙ్కుమ్ నాటియుమ్ కాణ్పు అరియానై, ఏఴైయేఱ్కు ఎళి వన్త పిరానై,
అఙ్కమ్ నాల్మఱైయాల్ నిఱైకిన్ఱ అన్తణాళర్ అటి అతు పోఱ్ఱుమ్
నఙ్కళ్ కోనై, నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[5]
కఱ్పకత్తినై, కనక మాల్ వరైయై, కామ కోపనై, కణ్ నుతలానై,
చొల్ పతప్ పొరుళ్ ఇరుళ్ అఱుత్తు అరుళుమ్ తూయ చోతియై, వెణ్ణెయ్ నల్లూరిల్
అఱ్పుతప్ పఴ ఆవణమ్ కాట్టి అటియనా ఎన్నై ఆళ్ అతు కొణ్ట
నల్ పతత్తై, నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[6]
మఱవనై, అన్ఱు పన్ఱిప్ పిన్ చెన్ఱ మాయనై, నాల్వర్క్కు ఆలిన్ కీఴ్ ఉరైత్త
అఱవనై, అమరర్క్కు అరియానై, అమరర్ చేనైక్కు నాయకన్ ఆన
కుఱవర్ మఙ్కై తన్ కేళ్వనైప్ పెఱ్ఱ కోనై, నాన్ చెయ్త కుఱ్ఱఙ్కళ్ పొఱుక్కుమ్
నఱై విరి(య్)యుమ్ నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[7]
మాతినుక్కు ఉటమ్పు ఇటమ్ కొటుత్తానై, మణియినై, పణివార్ వినై కెటుక్కుమ్
వేతనై, వేత వేళ్వియర్ వణఙ్కుమ్ విమలనై, అటియేఱ్కు ఎళివన్త
తూతనై, తన్నైత్ తోఴమై అరుళిత్ తొణ్టనేన్ చెయ్త తురిచుకళ్ పొఱుక్కుమ్
నాతనై, నళ్ళాఱనై, అముతై, నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే? .

[8]
ఇలఙ్కై వేన్తన్, ఎఴిల్ తికఴ్ కయిలై ఎటుప్ప, ఆఙ్కు ఇమవాన్ మకళ్ అఞ్చ,
తులఙ్కు నీళ్ ముటి ఒరుపతుమ్ తోళ్కళ్-ఇరుపతుమ్ నెరిత్తు, ఇన్ ఇచై కేట్టు,
వలఙ్కై వాళొటు నామముమ్ కొటుత్త వళ్ళలై; పిళ్ళై మామతిచ్ చటై మేల్
నలమ్ కొళ్ చోతి నళ్ళాఱనై; అముతై; నాయినేన్ మఱన్తు ఎన్ నినైక్కేనే?.

[9]
చెఱిన్త చోలైకళ్ చూఴ్న్త నళ్ళాఱ్ఱు ఎమ్ చివనై, నావలూర్చ్ చిఙ్కటి తన్తై,
మఱన్తుమ్ నాన్ మఱ్ఱుమ్ నినైప్పతు ఏతు? ఎన్ఱు వనప్ పకై అప్పన్, ఊరన్, వన్తొణ్టన్-
చిఱన్త మాలైకళ్ అఞ్చినోటు అఞ్చుమ్ చిన్తైయుళ్ ఉరుకిచ్ చెప్ప వల్లార్క్కు
ఇఱన్తు పోక్కు ఇల్లై, వరవు ఇల్లై ఆకి ఇన్ప వెళ్ళత్తుళ్ ఇరుప్పర్కళ్, ఇనితే .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list