9.022 తిరువాలియముతనార్ - కోయిల్ (కోయిల్ (చితమ్పరమ్) ) |
Back to Top
తిరువాలియముతనార్ తిరువిచైప్పా
9.022  
తిరువాలియముతనార్ - కోయిల్
పణ్ - (తిరుత్తలమ్ కోయిల్ (చితమ్పరమ్) ; అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CT2NY76fkys
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NYMysGOpkRc
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ceD-7NUFGIQ
మైయల్ మాతొరు కూఱన్ మాల్విటై యేఱి మాన్మఱి యేన్తియతటమ్ కైయన్ కార్పురై యుమ్కఱైక్ కణ్టన్ కనల్మఴువాన్ ఐయన్ ఆరఴల్ ఆటు వాన్అణి నీర్వయల్ తిల్లై అమ్పలత్తాన్ చెయ్య పాతమ్ వన్తెన్ చిన్తైయుళ్ళిటమ్ కొణ్టనవే. తిరువటికళ్ | [1] |
చలమ్పొఱ్ ఱామరై తాఴ్న్తె ఴున్త తటముమ్ తటమ్పునల్ వాయ్మలర్ తఴీఇ అలమ్పి వణ్టఱైయుమ్ అణి యార్తిల్లై అమ్పలవన్ పులమ్పి వానవర్ తానవర్ పుకఴ్న్(తు) ఏత్త ఆటుపొఱ్ కూత్తనార్ కఴల్ చిలమ్పు కిణ్కిణి ఎన్ చిన్తైయుళ్ళిటఙ్ కొణ్టనవే. కిణ్కిణి | [2] |
కురుణ్ట వార్కుఴల్ కోతై మార్కుయిల్ పోన్మిఴఱ్ఱియ కోల మాళికై తిరణ్ట తిల్లై తన్నుళ్ తిరుమల్కు చిఱ్ఱమ్ పలవన్ మరుణ్టు మామలై యాన్మకళ్ తొఴ ఆటుఙ్ కూత్తన్ మణిపురై తరు తిరణ్ట వాన్కుఱఙ్కెన్ చిన్తై యుళ్ళిటఙ్ కొణ్టనవే. తిరుత్తుటై | [3] |
పోఴ్న్తి యానై తన్నైప్ పొరుప్పన్ మకళ్ఉమై అచ్చఙ్ కణ్టవన్ తాఴ్న్త తణ్పునల్చూఴ్ తటమల్కు చిఱ్ఱమ్పలవన్ చూఴ్న్త పాయ్పులిత్ తోల్మిచైత్ తొటుత్తు వీక్కుమ్ పొన్నూల్ తన్నినొటు తాఴ్న్త కచ్చ తన్ఱే తమియేనైత్ తళర్విత్తతే. పూణూల్, కచ్చు | [4] |
పన్త పాచమెలామ్అఱప్ పచుపాచమ్ నీక్కియ పన్మునివరో(టు) అన్తణర్ వణఙ్కుమ్ అణియార్ తిల్లై అమ్పలవన్ చెన్తఴల్ పురైమేనియుమ్ తికఴుమ్ తిరువయిఱుమ్ వయిఱ్ఱినుళ్ ఉన్తివాన్చుఴి ఎన్ఉళ్ళత్తుళ్ళిటఙ్ కొణ్టనవే. తిరుమేని, వయిఱు, ఉన్తి | [5] |
కుతిరై మావొటు తేర్పల కువిన్(తు) ఈణ్టు తిల్లైయుళ్ కొమ్ప నారొటు మతురవాయ్ మొఴియార్ మకిఴ్న్తేత్తు చిఱ్ఱమ్ పలవన్ అతిర వార్కఴల్ వీచి నిన్ఱఴ కానటమ్పయిల్ కూత్తన్ మేల్తికఴ్ ఉతర పన్తనమ్ ఎన్నుళ్ళత్ తుళ్ళిటఙ్ కొణ్టనవే. అణికళ్ | [6] |
పటఙ్కొళ్ పామ్పణై యానొటు పిరమన్ పరమ్పరమా అరుళెన్ఱు తటఙ్కైయాల్ తొఴవుమ్ తఴలాటుచిఱ్ ఱమ్పలవన్ తటఙ్కై నాన్కుమ్అత్ తోళ్కళుమ్ తటమార్పినిల్ పూణ్కళ్ మేఱ్ఱిచై విటఙ్కొళ్ కణ్ట మన్ఱే వినైయేనై మెలివిత్తవే. తిరుక్కైకళ్ ముతలియన | [7] |
చెయ్య కోటుటన్ కమలమలర్ చూఴ్తరు తిల్లై మామఱై యోర్కళ్ తాన్తొఴ వైయమ్ ఉయ్యనిన్ఱు మకిఴ్న్తాటు చిఱ్ఱమ్ పలవన్ చెయ్యవాయిన్ ముఱువలుమ్ తికఴుమ్ తిరుక్కాతుమ్ కాతినిన్ మాత్తిరైకళో(టు) ఐయ తోటుమ్ అన్ఱే అటియేనై ఆట్కొణ్ టనవే. పల్, కాతు ముతలియన | [8] |
చెఱ్ఱువన్ పురన్తీ ఎఴచ్చిలై కోలి ఆరఴల్ ఊట్టినాన్ అవన్ ఎఱ్ఱి మామణికళ్ ఎఱినీర్త్ తిల్లై అమ్పలవన్ మఱ్ఱై నాట్టమ్ ఇరణ్టొటు మలరుమ్ తిరుముక ముమ్ముకత్తినుళ్ నెఱ్ఱి నాట్టమ్ అన్ఱే నెఞ్చు ళేతిళైక్ కిన్ఱనవే. తిరుముకమ్ ముతలియన | [9] |
తొఱుక్కళ్ వాన్కమల మలర్ఉఴక్కక్ కరుమ్పు నఱ్చాఱు పాయ్తర మఱుక్కమాయ్క్ కయల్కళ్ మటైపాయ్ తిల్లై అమ్పలవన్ ముఱుక్కు వార్చికై తన్నొటు ముకిఴ్త్తఅవ్ అకత్తు మొట్టొటు మత్తముమ్ పిఱైక్కొళ్ చెన్ని యన్ఱే పిరియా(తు) ఎన్నుళ్ నిన్ఱనవే. తిరుముటి | [10] |
తూవి నీరొటు పూఅవై తొఴు(తు) ఏత్తు కైయిన రాకి మిక్కతోర్ ఆవి ఉళ్నిఱుత్తి అమర్న్తూఱియ అన్పినరాయ్త్ తేవర్ తాన్తొఴ ఆటియ తిల్లైక్ కూత్తనైత్ తిరువాలి చొల్లివై మేవ వల్లవర్కళ్ విటైయాన్అటి మేవువరే. | [11] |
Back to Top
తిరువాలియముతనార్ తిరువిచైప్పా
9.023  
తిరువాలియముతనార్ - కోయిల్
పణ్ - (తిరుత్తలమ్ కోయిల్ (చితమ్పరమ్) ; అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JWNaGVHhL7w
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=v7OKvzP2umQ
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vY6Nc5l-Uf0
పవళమాల్ వరైయైప్ పనిపటర్న్(తు) అనైయతోర్ పటరొళితరు తిరునీఱుమ్ కువళై మామలర్క్ కణ్ణియుమ్ కొన్ఱైయుమ్ తున్ఱుపొఱ్ కుఴల్తిరుచ్ చటైయుమ్ తివళ మాళికై చూఴ్తరు తిల్లైయుళ్తిరు నటమ్పురి కిన్ఱ తవళ వణ్ణనై నినైతొఱుమ్ ఎన్మనమ్ తఴల్మెఴు(కు)ఒక్ కిన్ఱతే. | [1] |
ఒక్క ఒట్టన్త అన్తియుమ్ మతియముమ్ అలైకటల్ ఒలియోటు నెక్కు వీఴ్తరు నెఞ్చినైప్ పాయ్తలుమ్ నిఱైయఴిన్(తు) ఇరుప్పేనైచ్ చెక్కర్ మాళికై చూఴ్తరు తిల్లైయుళ్ తిరునటమ్ వకైయాలే పక్కమ్ ఒట్టన్త మన్మతన్ మలర్క్కణై పటున్తొఱుమ్ అలన్తేనే. | [2] |
అలన్తు పోయినేన్ అమ్పలక్ కూత్తనే అణితిల్లై నకరాళీ చిలన్తియై అరచాళ్క ఎన్(ఱు) అరుళ్చెయ్త తేవతే వీచనే ఉలన్తమార్క్ కణ్టిక్ కాకిఅక్ కాలనై ఉయిర్చెక వుతైకొణ్ట మలర్న్త పాతఙ్కళ్ వనములై మేలొఱ్ఱ వన్తరుళ్ చెయ్యాయే. | [3] |
అరుళ్చెయ్(తు) ఆటునల్ అమ్పలక్ కూత్తనే ! అణితిల్లై నకరాళీ మరుళ్చెయ్(తు) ఎన్ఱనై వనములై పొన్పయప్ పిప్పతు వఴక్కమో తిరళుమ్ నీళ్మణిక్ కఙ్కైయైత్ తిరుచ్చటైచ్ చేర్త్తిఅచ్ చెయ్యాళుక్(కు) ఉరువమ్ పాకముమ్ ఈన్తునల్ అన్తియై ఒణ్ణుతల్ వైత్తోనే. | [4] |
వైత్త పాతఙ్కళ్ మాలవన్ కాణ్కిలన్ మలరవన్ ముటితేటి ఎయ్త్తు వన్తిఴిన్(తు) ఇన్నముమ్ తుతిక్కిన్ఱార్ ఎఴిల్మఱై అవఱ్ఱాలే చెయ్త్తలైక్ కమలమ్ మలర్న్తోఙ్కియ తిల్లై అమ్పలత్ తానైప్ పత్తియాఱ్ చెన్ఱు కణ్టిట ఎన్మనమ్ పతైపతైప్(పు) ఒఴియాతే. | [5] |
తేయ్న్తు మెయ్వెళుత్(తు) అకమ్ వళైన్తు అరవినై అఞ్చిత్తాన్ ఇరున్తేయుమ్ కాయ్న్తు వన్తువన్(తు) ఎన్ఱనై వలిచెయ్తు కతిర్నిలా ఎరితూవుమ్ ఆయ్న్త నాన్మఱై అన్తణర్ తిల్లైయుళ్ అమ్పలత్(తు) అరన్ఆటల్ వాయ్న్త మామలర్ప్ పాతఙ్కళ్ కాణ్పతోర్ మనత్తినై ఉటైయేఱ్కే. | [6] |
ఉటైయుమ్ పాయ్పులిత్ తోలుమ్నల్ అరవముమ్ ఉణ్పతుమ్ పలితేర్న్తు విటైయ(తు) ఊర్వతుమ్ మేవిటఙ్ కొటువరై, ఆకిలుమ్ ఎన్నెఞ్చమ్ మటైకొళ్ వాళైకళ్ కుతికొళుమ్ వయల్తిల్లై అమ్పలత్తు అనలాటుమ్ ఉటైయ కోవినై అన్ఱిమఱ్ఱు ఆరైయుమ్ ఉళ్ళువతు అఱియేనే. | [7] |
అఱివుమ్ మిక్కనల్ నాణముమ్ నిఱైమైయుమ్ ఆచైయుమ్ ఇఙ్కుళ్ళ ఉఱవుమ్ పెఱ్ఱనఱ్ ఱాయొటు తన్తైయుమ్ ఉటన్పిఱన్ తవరోటుమ్ పిఱియ విట్టునై అటైన్తనన్ ఏన్ఱుకొళ్ పెరుమ్పఱ్ఱప్ పులియూరిన్ మఱైకళ్ నాన్కుమ్కొణ్ టన్తణర్ ఏత్తనన్ మానటమ్ మకిఴ్వానే. | [8] |
వాన నాటుటై మైన్తనే ! ఓఎన్పన్ వన్తరు ళాయ్ ఎన్పన్ పాల్నెయ్ ఐన్తుటన్ ఆటియ పటర్చటైప్ పాల్వణ్ణనేఎన్పన్ తేనమర్ పొఴిల్ చూఴ్తరు తిల్లైయుళ్ తిరునటమ్ పురికిన్ఱ ఏన మామణిప్ పూణణి మార్పనే ! ఎనక్కరుళ్ పురియాయే. | [9] |
పురియుమ్ పొన్మతిల్ చూఴ్తరు తిల్లైయుళ్ పూచురర్ పలర్పోఱ్ఱ ఎరియ(తు) ఆటుమ్ఎమ్ ఈచనైక్ కాతలిత్(తు) ఇనైపవళ్ మొఴియాక వరైచెయ్ మామతిల్ మయిలైయర్ మన్నవన్ మఱైవల తిరువాలి పరవల్ పత్తివై వల్లవర్ పరమన(తు) అటియిణై పణివారే. | [10] |
Back to Top
తిరువాలియముతనార్ తిరువిచైప్పా
9.024  
తిరువాలియముతనార్ - కోయిల్
పణ్ - (తిరుత్తలమ్ కోయిల్ (చితమ్పరమ్) ; అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LICJjJlbpv0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=o7JmpRbLGqw
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xckZv-Pze3M
అల్లాయ్ప్ పకలాయ్ అరువాయ్ ఉరువాయ్ ఆరా అముతమాయ్క్ కల్లాల్ నిఴలాయ్ కయిలై మలైయాయ్ కాణ అరుళెన్ఱు పల్లా యిరమ్పేర్ పతఞ్చలికళ్ పరవ వెళిప్పట్టుచ్ చెల్వాయ్ మతిల్ తిల్లైక్(కు) అరుళిత్ తేవన్ ఆటుమే. | [1] |
అన్న నటైయార్ అముత మొఴియార్ అవర్కళ్ పయిల్తిల్లైత్ తెన్నన్ తమిఴుమ్ ఇచైయుమ్ కలన్త చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ పొన్నుమ్ మణియుమ్ నిరన్త తలత్తుప్ పులిత్తోల్ పియఱ్కిట్టు మిన్నిన్ ఇటైయాళ్ ఉమైయాళ్ కాణ వికిర్తన్ ఆటుమే. | [2] |
ఇళమెన్ ములైయార్ ఎఴిల్మైన్ తరొటుమ్ ఏరార్ అమళిమేల్ తిళైయుమ్ మాటత్తిరువార్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ వళర్పొన్ మలైయుళ్ వయిర మలైపోల్ వలక్కై కవిత్తునిన్(ఱు) అళవిల్ పెరుమై అమరర్ పోఱ్ఱ అఴకన్ ఆటుమే. | [3] |
చన్తుమ్ అకిలుమ్ తఴైప్పీ లికళుమ్ చాతి పలవుఙ్కొణ్టు ఉన్తి ఇఴియుమ్ నివవిన్ కరైమేల్ ఉయర్న్త మతిల్తిల్లైచ్ చిన్తిప్ పరియ తెయ్వప్ పతియుట్ చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ నన్తి ముఴవఙ్ కొట్ట నట్టమ్ నాతన్ ఆటుమే. | [4] |
ఓమప్ పుకైయుమ్ అకిలిన్ పుకైయుమ్ ఉయర్న్తుముకిల్తోయత్ తీమెయ్త్ తొఴిలార్ మఱైయోర్ మల్కు చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ వామత్(తు) ఎఴిలార్ ఎటుత్త పాతమ్ మఴలైచ్ చిలమ్పార్క్కత్ తీమెయ్చ్ చటైమేల్ తిఙ్కళ్ చూటిత్ తేవన్ ఆటుమే. | [5] |
కురవమ్ కోఙ్కమ్ కుళిర్పున్నై కైతై కువిన్త కరైకళ్మేల్ తిరైవన్ తులవుమ్ తిల్లై మల్కు చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ వరైపోల్ మలిన్త మణిమణ్ టపత్తు మఱైయోర్ మకిఴ్న్తేత్త అరవమ్ ఆట అనల్కై ఏన్తి అఴకన్ ఆటుమే. | [6] |
చిత్తర్ తేవర్ ఇయక్కర్ మునివర్ తేనార్ పొఴిల్తిల్లై అత్తా! అరుళాయ్ అణియమ్ పలవా! ఎన్ఱెన్ ఱవరేత్త ముత్తుమ్ మణియుమ్ నిరన్త తలత్తుళ్ ముళైవెణ్ మతిచూటిక్ కొత్తార్ చటైకళ్ తాఴ నట్టమ్ కుఴకన్ ఆటుమే. | [7] |
అతిత్త అరక్కన్ నెరియ విరలాల్ అటర్త్తాయ్ అరుళెన్ఱు తుతిత్తు మఱైయోర్ వణఙ్కుమ్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ ఉతిత్త పోఴ్తిల్ ఇరవిక్ కతిర్పోల్ ఒళిర్మా మణిఎఙ్కుమ్ పతిత్త తలత్తుప్ పవళ మేనిప్ పరమన్ ఆటుమే. | [8] |
మాలో(టు) అయనుమ్ అమరర్ పతియుమ్ వన్తు వణఙ్కినిన్(ఱు) ఆల కణ్టా ! అరనే ! అరుళాయ్ ఎన్ఱెన్(ఱు) అవరేత్తచ్ చేలా టుమ్వయల్ తిల్లై మల్కు చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ పాలా టుముటిచ్ చటైకళ్ తాఴప్ పరమన్ ఆటుమే. | [9] |
నెటియ చమణుమ్ అఱైచాక్ కియరుమ్ నిరమ్పాప్ పల్కోటిచ్ చెటియుమ్ తవత్తోర్ అటైయాత్ తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్ పలన్తన్నుళ్ అటికళ్ అవరై ఆరూర్ నమ్పి అవర్కళ్ ఇచైపాటక్ కొటియుమ్ విటైయుమ్ ఉటైయ కోలక్ కుఴకన్ ఆటుమే. | [10] |
వానోర్ పణియ మణ్ణோర్ ఏత్త మన్ని నటమాటుమ్ తేనార్ పొఴిల్చూఴ్ తిల్లై మల్కు చిఱ్ఱమ్పలత్ తానైత్ తూనాన్ మఱైయాన్ అముత వాలి చొన్న తమిఴ్మాలైప్ పానేర్ పాటల్ పత్తుమ్ పాటప్ పావ నాచమే. | [11] |
Back to Top
తిరువాలియముతనార్ తిరువిచైప్పా
9.025  
తిరువాలియముతనార్ - కోయిల్
పణ్ - (తిరుత్తలమ్ కోయిల్ (చితమ్పరమ్) ; అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Rjjr_Zh1fGA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tSJh8XEFreE
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zBuAyJw7Mr8
కోల మలర్నెటుఙ్కణ్ కొవ్వై వాయ్క్కొటి ఏరిటైయీర్ పాలినై ఇన్నముతైప్ పరమాయ పరఞ్చుటరైచ్ చేలుక ళుమ్వయల్చూఴ్ తిల్లై మానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలత్(తు) ఏలవుటై ఎమ్ఇఱైయై ఎన్ఱుకొల్ కాణ్పతువే. | [1] |
కాణ్పతి యాన్ ఎన్ఱుకొల్ కతిర్మామణి యైక్కనలై ఆణ్పెణ్ అరువురువెన్(ఱు) అఱితఱ్కు అరి తాయవనైచ్ చేణ్పణై మాళికైచూఴ్ తిల్లైమానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్ మాణ్పుటై మానటఞ్చెయ్ మఱైయోన్ మలర్ప్ పాతఙ్కళే. | [2] |
కళ్ళవిఴ్ తామరైమేల్ కణ్టయనొటు మాల్పణియ ఒళ్ళెరి యిన్నటువే ఉరువాయ్ప్పరన్ తోఙ్కియ చీర్త్ తెళ్ళియ తణ్పొఴిల్చూఴ్ తిల్లైమానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలత్ తుళ్ళెరి యాటుకిన్ఱ ఒరువనై ఉణర్వరితే. | [3] |
అరివైయోర్ కూఱుకన్తాన్ అఴకన్ ఎఴిల్ మాల్కరియిన్ ఉరివైనల్ ఉత్తరియమ్ ఉకన్తానుమ్ పరార్తమ్పిరాన్ పురిపవర్క్(కు) ఇన్నరుళ్చెయ్ పులియూర్త్తిరుచ్ చిఱ్ఱమ్పలత్(తు) ఎరిమకిఴ్న్ తాటుకిన్ఱ ఎమ్పిరాన్ఎన్ ఇఱైయవనే. | [4] |
ఇఱైవనై ఎన్కతియై ఎన్నుళ్ళే ఉయిర్ప్పాకి నిన్ఱ మఱైవనై మణ్ణుమ్ విణ్ణుమ్ మలివాన్ చుటరాయ్ మలిన్త చిఱైయణి వణ్టఱైయుమ్ తిల్లై మానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్ నిఱైయణి యామ్ ఇఱైయై నినైత్తేన్ ఇనిప్ పోక్కువనే. | [5] |
నినైత్తేన్ ఇనిప్పోక్కువనో నిమలత్ తిరళై నినైప్పార్ మనత్తి నుళేయిరున్త మణియైమణి మాణిక్కత్తైక్ కనైత్తిఴి యుఙ్కఴనిక్ కనకఙ్కతిర్ ఒణ్పవళమ్ చినత్తోటు వన్తెఱియుమ్ తిల్లైమానకర్క్ కూత్తనైయే. | [6] |
కూత్తనై వానవర్తమ్ కొఴున్తైక్ కొఴున్తాయ్ ఎఴున్త మూత్తనై మూవురువిన్ ముతలైముత లాకినిన్ఱ ఆత్తనైత్ తాన్పటుక్కుమ్ అన్తణర్ తిల్లై అమ్పలత్తుళ్ ఏత్తనిన్ ఱాటుకిన్ఱ ఎమ్పిరానటి చేర్వన్కొలో. | [7] |
చేర్వన్కొలో అన్నైమీర్ తికఴుమ్మలర్ప్ పాతఙ్కళై ఆర్వఙ్కొళత్ తఴువి అణినీ(ఱు) ఎన్ ములైక్కణియచ్ చీర్వఙ్కమ్ వన్తణవుమ్ తిల్లైమానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలత్(తు) ఏర్వఙ్కై మాన్మఱియన్ ఎమ్పిరాన్ ఎన్పాల్ నేచనైయే. | [8] |
నేచము టైయవర్కళ్ నెఞ్చుళే యిటఙ్కొణ్ టిరున్త కాయ్చిన మాల్విటైయూర్ కణ్ణుతలైక్ కామరుచీర్త్ తేచమికు పుకఴోర్ తిల్లైమానకర్చ్ చిఱ్ఱమ్పలత్(తు) ఈచనై ఎవ్వుయిర్క్కుమ్ ఎమ్మిఱైవన్ఎన్(ఱు) ఏత్తువనే. | [9] |
ఇఱైవనై ఏత్తుకిన్ఱ ఇళైయాళ్మొఴి ఇన్ఱమిఴాల్ మఱైవల నావలర్కళ్ మకిఴ్న్తేత్తు చిఱ్ఱమ్పలత్తై అఱైచెన్నెల్ వాన్కరుమ్పిన్ అణియాలైకళ్ చూఴ్మయిలై మఱైవల ఆలిచొల్లై మకిఴ్న్తేత్తుక వానెళితే. | [10] |