திருமுறை 4.076 Thirumurai in malayalam

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.076 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
പൊതു -തനിത് തിരുനേരിചൈ - തിരുനേരിചൈ അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=bz7ls6HtjmQ https://www.youtube.com/watch?v=tFKw3jGkwP8 Add audio link

മരുള് അവാ മനത്തന് ആകി മയങ്കിനേന്, മതി ഇലാതേന്;
ഇരുള് അവാ അറുക്കുമ് എന്തൈ ഇണൈ അടി നീഴല് എന്നുമ്
അരുള് അവാപ് പെറുതല് ഇന്റി, അഞ്ചി, നാന് അലമന്തേറ്കുപ്
പൊരുള് അവാത് തന്ത ആറേ പോതു പോയ്പ് പുലര്ന്തതു അന്റേ!

1

മെയ്മ്മൈ ആമ് ഉഴവൈച് ചെയ്തു, വിരുപ്പു എനുമ് വിത്തൈ വിത്തി,
പൊയ്മ്മൈ ആമ് കളൈയൈ വാങ്കി, പൊറൈ എനുമ് നീരൈപ് പായ്ച്ചി,
തമ്മൈയുമ് നോക്കിക് കണ്ടു, തകവു എനുമ് വേലി ഇട്ടു,
ചെമ്മൈയുള് നിറ്പര് ആകില്, ചിവകതി വിളൈയുമ് അന്റേ!

2

എമ്പിരാന് എന്റതേ കൊണ്ടു എന് ഉളേ പുകുന്തു നിന്റു, ഇങ്കു
എമ്പിരാന് ആട്ട, ആടി, എന് ഉളേ ഉഴിതര് വേനൈ
എമ്പിരാന് എന്നൈപ് പിന്നൈത് തന്നുളേ കരക്കുമ് എന്റാല്,
എമ്പിരാന് എന്നിന് അല്ലാല്, എന് ചെയ്കേന്, ഏഴൈയേനേ?

3

കായമേ കോയില് ആക, കടിമനമ് അടിമൈ ആക,
വായ്മൈയേ തൂയ്മൈ ആക, മനമനി ഇലിങ്കമ് ആക,
നേയമേ നെയ്യുമ് പാലാ, നിറൈയ നീര് അമൈയ ആട്ടി,
പൂചനൈ ഈചനാര്ക്കുപ് പോറ്റു അവിക് കാട്ടിനോമേ.

4

വഞ്ചകപ് പുലൈയനേനൈ വഴി അറത് തൊണ്ടില് പൂട്ടി
അഞ്ചല്! എന്റു ആണ്ടുകൊണ്ടായ്; അതുവുമ് നിന് പെരുമൈ അന്റേ!
നെഞ്ചു അകമ് കനിയ മാട്ടേന്; നിന്നൈ ഉള് വൈക്ക മാട്ടേന്;
നഞ്ചു ഇടമ് കൊണ്ട കണ്ടാ! എന്, എന നന്മൈതാനേ?

5

Go to top

നായിനുമ് കടൈപ്പട്ടേനൈ നന്നെറി കാട്ടി ആണ്ടായ്;
ആയിരമ് അരവമ് ആര്ത്ത അമുതനേ! അമുതമ് ഒത്തു
നീയുമ് എന് നെഞ്ചിനുള്ളേ നിലാവിനായ്; നിലാവി നിറ്ക,
നോയ് അവൈ ചാരുമ് ആകില്, നോക്കി നീ അരുള് ചെയായേ!

6

വിള്ളത്താന് ഒന്റു മാട്ടേന്; വിരുപ്പു എനുമ് വേട്കൈയാലേ
വള്ളത് തേന് പോല നുന്നൈ വായ് മടുത്തു ഉണ്ടിടാമേ,
ഉള്ളത്തേ നിറ്റിയേനുമ്, ഉയിര്പ്പുളേ വരുതിയേനുമ്,
കള്ളത്തേ നിറ്റി; അമ്മാ! എങ്ങനമ് കാണുമ് ആറേ?

7

ആചൈ വന് പാചമ് എയ്തി, അങ്കു ഉറ്റേന് ഇങ്കു ഉറ്റേനായ്,
ഊചലാട്ടുണ്ടു, വാളാ, ഉഴന്തു നാന് ഉഴിതരാമേ,-
തേചനേ! തേചമൂര്ത്തി! തിരു മറൈക്കാടു മേയ
ഈചനേ!-ഉന് തന് പാതമ് ഏത്തുമ് ആറു അരുള്, എമ്മാനേ!

8

നിറൈവു ഇലേന്, നേചമ് ഇല്ലേന്; നിനൈവു ഇലേന്; വിനൈയിന് പാചമ്
മറൈവിലേ പുറപ്പട്ടു ഏറുമ് വകൈ എനക്കു അരുള്, എന് എമ്മാന്!
ചിറൈ ഇലേന് ചെയ്വതു എന്നേ? തിരുവടി പരവി ഏത്തക്
കുറൈവു ഇലേന്; കുറ്റമ് തീരായ്-കൊന്റൈ ചേര് ചടൈയിനാനേ!

9

നടു ഇലാക് കാലന് വന്തു നണുകുമ് പോതു അറിയ ഒണ്ണാ;
അടുവന, അഞ്ചു പൂതമ്; അവൈ തമക്കു ആറ്റല് ആകേന്;
പടുവന, പലവുമ് കുറ്റമ്; പാങ്കു ഇലാ, മനിതര് വാഴ്ക്കൈ;
കെടുവതു, ഇപ് പിറവി ചീ! ചീ!-കിളര് ഒളിച് ചടൈയിനീരേ!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: പൊതു -തനിത് തിരുനേരിചൈ

4.075 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് തൊണ്ടനേന് പട്ടതു എന്നേ! തൂയ
Tune - കൊല്ലി (പൊതു -തനിത് തിരുനേരിചൈ )

4.076 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് മരുള് അവാ മനത്തന് ആകി
Tune - തിരുനേരിചൈ (പൊതു -തനിത് തിരുനേരിചൈ )

4.077 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് കടുമ്പകല് നട്ടമ് ആടി, കൈയില്
Tune - തിരുനേരിചൈ (പൊതു -തനിത് തിരുനേരിചൈ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

മരുള് അവാ മനത്തന് ആകി മയങ്കിനേന്, മതി ഇലാതേന്; ഇരുള് അവാ അറുക്കുമ് എന്തൈ ഇണൈ അടി നീഴല് എന്നുമ് അരുള് അവാപ് പെറുതല് ഇന്റി, അഞ്ചി, നാന് അലമന്തേറ്കുപ് പൊരുള് അവാത് തന്ത ആറേ പോതു പോയ്പ് പുലര്ന്തതു അന്റേ!	1
മെയ്മ്മൈ ആമ് ഉഴവൈച് ചെയ്തു, വിരുപ്പു എനുമ് വിത്തൈ വിത്തി, പൊയ്മ്മൈ ആമ് കളൈയൈ വാങ്കി, പൊറൈ എനുമ് നീരൈപ് പായ്ച്ചി, തമ്മൈയുമ് നോക്കിക് കണ്ടു, തകവു എനുമ് വേലി ഇട്ടു, ചെമ്മൈയുള് നിറ്പര് ആകില്, ചിവകതി വിളൈയുമ് അന്റേ!	2
എമ്പിരാന് എന്റതേ കൊണ്ടു എന് ഉളേ പുകുന്തു നിന്റു, ഇങ്കു എമ്പിരാന് ആട്ട, ആടി, എന് ഉളേ ഉഴിതര് വേനൈ എമ്പിരാന് എന്നൈപ് പിന്നൈത് തന്നുളേ കരക്കുമ് എന്റാല്, എമ്പിരാന് എന്നിന് അല്ലാല്, എന് ചെയ്കേന്, ഏഴൈയേനേ?	3
കായമേ കോയില് ആക, കടിമനമ് അടിമൈ ആക, വായ്മൈയേ തൂയ്മൈ ആക, മനമനി ഇലിങ്കമ് ആക, നേയമേ നെയ്യുമ് പാലാ, നിറൈയ നീര് അമൈയ ആട്ടി, പൂചനൈ ഈചനാര്ക്കുപ് പോറ്റു അവിക് കാട്ടിനോമേ.	4
വഞ്ചകപ് പുലൈയനേനൈ വഴി അറത് തൊണ്ടില് പൂട്ടി അഞ്ചല്! എന്റു ആണ്ടുകൊണ്ടായ്; അതുവുമ് നിന് പെരുമൈ അന്റേ! നെഞ്ചു അകമ് കനിയ മാട്ടേന്; നിന്നൈ ഉള് വൈക്ക മാട്ടേന്; നഞ്ചു ഇടമ് കൊണ്ട കണ്ടാ! എന്, എന നന്മൈതാനേ?	5
Go to top
നായിനുമ് കടൈപ്പട്ടേനൈ നന്നെറി കാട്ടി ആണ്ടായ്; ആയിരമ് അരവമ് ആര്ത്ത അമുതനേ! അമുതമ് ഒത്തു നീയുമ് എന് നെഞ്ചിനുള്ളേ നിലാവിനായ്; നിലാവി നിറ്ക, നോയ് അവൈ ചാരുമ് ആകില്, നോക്കി നീ അരുള് ചെയായേ!	6
വിള്ളത്താന് ഒന്റു മാട്ടേന്; വിരുപ്പു എനുമ് വേട്കൈയാലേ വള്ളത് തേന് പോല നുന്നൈ വായ് മടുത്തു ഉണ്ടിടാമേ, ഉള്ളത്തേ നിറ്റിയേനുമ്, ഉയിര്പ്പുളേ വരുതിയേനുമ്, കള്ളത്തേ നിറ്റി; അമ്മാ! എങ്ങനമ് കാണുമ് ആറേ?	7
ആചൈ വന് പാചമ് എയ്തി, അങ്കു ഉറ്റേന് ഇങ്കു ഉറ്റേനായ്, ഊചലാട്ടുണ്ടു, വാളാ, ഉഴന്തു നാന് ഉഴിതരാമേ,- തേചനേ! തേചമൂര്ത്തി! തിരു മറൈക്കാടു മേയ ഈചനേ!-ഉന് തന് പാതമ് ഏത്തുമ് ആറു അരുള്, എമ്മാനേ!	8
നിറൈവു ഇലേന്, നേചമ് ഇല്ലേന്; നിനൈവു ഇലേന്; വിനൈയിന് പാചമ് മറൈവിലേ പുറപ്പട്ടു ഏറുമ് വകൈ എനക്കു അരുള്, എന് എമ്മാന്! ചിറൈ ഇലേന് ചെയ്വതു എന്നേ? തിരുവടി പരവി ഏത്തക് കുറൈവു ഇലേന്; കുറ്റമ് തീരായ്-കൊന്റൈ ചേര് ചടൈയിനാനേ!	9
നടു ഇലാക് കാലന് വന്തു നണുകുമ് പോതു അറിയ ഒണ്ണാ; അടുവന, അഞ്ചു പൂതമ്; അവൈ തമക്കു ആറ്റല് ആകേന്; പടുവന, പലവുമ് കുറ്റമ്; പാങ്കു ഇലാ, മനിതര് വാഴ്ക്കൈ; കെടുവതു, ഇപ് പിറവി ചീ! ചീ!-കിളര് ഒളിച് ചടൈയിനീരേ!	10
Go to top