sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Thiruppugazh from Thalam: తిరుప్పూవణమ్
1329 అఱప్పావై అత్తఱ్కు 1331 పన్తప్పొఱ్ పార 1330 వానవరాతి యోర్
1329
తిరుప్పూవణమ్ అఱప్పావై అత్తఱ్కు తనత్తాన తత్తత్ ...... తనతానా
తనత్తాన తత్తత్ ...... తనతానా
అఱప్పావై అత్తఱ్ ...... కరుళ్పాలా
అళిత్తాతు వెట్చిత్ ...... తిరుమార్పా
కుఱప్పావై అఱ్పిఱ్ ...... పుణర్వోనే
కులత్తేవ వర్క్కప్ ...... పరిపాలా
మఱప్పాత కత్తుఱ్ ...... ఱుఴల్వేనో
మలర్త్తాళ్వ ఴుత్తక్ ...... క్రుపైయీవాయ్
చిఱప్పాన ముత్తిక్ ...... కొరువాఴ్వే
తిరుప్పూవ ణత్తిఱ్ ...... పెరుమాళే.
......... ఉరై .........
చిఱప్పాన ముత్తియై అళిక్కక్ కూటియ పూవణత్తిల్ ఎఴున్తరుళియుళ్ళ
పెరుమానే! మురుకా! నీ అఱప్పావైయాన తేవచేనైయిన్ ఇనత్తైచ్
చార్న్త తేవర్కళుక్కు అరుళుకిన్ఱవన్. ఎప్పోతుమ్ వెఱ్ఱియై
అళిక్కక్కూటియ వెట్చి మాలైయై మార్పినిల్ అణిన్తవన్. కుఱప్
పావైయాకియ వళ్ళియిన్ అన్పిఱ్కు అటిమైయానవన్. తేవర్కళిన్
కులమ్ పెరుక పరిపాలనమ్ చెయ్వోన్. ఇవ్వళవు ఉయరియ నీ, మికక్ కొటియ
పావఙ్కళ్ చెయ్తు మాపాతకత్తుళ్ ఉఴలుమ్ ఎన్నైక్ కాత్తు మలర్పోన్ఱ
ఉనతు తాళై వణఙ్కిట అరుళ్ చెయ్వాయ్.
Add (additional) Audio/Video Link
1330
తిరుప్పూవణమ్ వానవరాతి యోర్ తాననతాన తాననతాన తాననతాన ...... తనతాన
తాననతాన తాననతాన తాననతాన ...... తనతాన
వానవరాతి యోర్చిఱైమేవ మావలియేచెయ్ ...... తిటుచూరన్
మార్పిరుకూఱ తాయ్విటవారి వాయ్విటవేలై ...... విటుతీరా
కానవర్పావై కాతలనాన కాచణిపార ...... తనమార్పా
కాలనైమోతు కాలకపాల కాళకళేచర్ ...... తరుపాలా
తేనమర్నీప మాలైవిటాత చేవకఞాన ...... ముతల్వోనే
తీయకుణాతి పావినినాతు చేవటికాణ ...... అరుళ్వాయే
పోనకచాలై యాతులర్వాఴ వీతికటోఱుమ్ ...... ననిమేవు
పూవణమాన మానకర్వాఴు నాతకుకేచ ...... పెరుమాళే.
కుఱిప్పు:
కాళకళేచర్=విచత్తైక్ కణ్టత్తిలుటైయవర్,
పోనకమ్=పోజనమ్=అన్నమ్.
......... ఉరై .........
వానవర్కళ్ అనైవరుమ్ పత్మాచురనాల్ చిఱైయిల్ అటైక్కప్పట్టనర్.
మికవుమ్ వలిమై పొరున్తియ ఇన్త అచురనిన్ మార్పినై ఇరణ్టు
కూఱాక ఆక్కిటుమాఱు వేలైవిటుత్త తీరనాకియ మురుకప్ పెరుమానే!
కానకత్తిన్ కుఱమకళాన వళ్ళియిన్ కాతలుక్కు అటిమైయానవనే!
ఎమనై ఎతిర్త్తు కాలఙ్కళైయెల్లామ్ కటన్తు ఆలకాల విచత్తైయుణ్ట
పరమేచురనిన్ మైన్తనే! తేన్ ఉతిరుమ్ నీపమాలైయై ఎప్పొఴుతుమ్
అణిన్తు చేవక ఞాన ముతల్వనాయ్ విళఙ్కుపవనే.
తీయకుణఙ్కళైక్ కొణ్ట పావియాకియ నాన్ ఉనతు చేవటికళైక్
కాణ నీ అరుళవేణ్టుమ్. వీతికళ్ తోఱుమ్ అన్నతానమ్ నటైపెఱుమ్
చిఱప్పుప్ పెఱ్ఱ తిరుప్పూవణమాన మానకరిల్ వాఴుమ్ నాతకుకేచప్
పెరుమానే, నీ ఎనక్కు అరుళవేణ్టుమ్.
Add (additional) Audio/Video Link
1331
తిరుప్పూవణమ్ పన్తప్పొఱ్ పార తన్తత్తత్ తానన తానన
తన్తత్తత్ తానన తానన
తన్తత్తత్ తానన తానన ...... తనతానా
పన్తఱ్పొఱ్ పారప యోతర
మున్తచ్చిఱ్ ఱాటైచెయ్ మేకలై
పణ్పుఱ్ఱుత్ తాళొటు వీచియ ...... తుకిలోటే
పణ్టైచ్చిఱ్ చేఱియిల్ వీతియిల్
కణ్టిచ్చిత్ తారొటు మేవిటు
పఙ్కుక్కైక్ కాచుకొళ్ వేచైయర్ ...... పనినీర్తోయ్
కొన్తుచ్చిప్ పూవణి తోకైయర్
కన్తక్కైత్ తామరై యాలటి
కుమ్పిట్టుప్ పాటిచై వీణైయర్ ...... అనురాకఙ్
కొణ్టుఱ్ఱుప్ పాయలిన్ మూఴ్కియ
చణ్టిచ్చిక్ చీయెన వాఴ్తుయర్
కున్ఱప్పొఱ్ పాతక్రు పానితి ...... అరుళ్వాయే
అన్తత్తుక్ కాతియు మాకియు
మన్తిక్కుట్ టానవ నానవ
నణ్టత్తప్ పాలుఱ మామణి ...... ఒళివీచుమ్
అఙ్కత్తైప్ పావైచెయ్ తేయుయర్
చఙ్కత్తిఱ్ ఱేర్తమి ఴోతిట
అణ్టిక్కిట్ టార్కఴు వేఱినర్ ...... ఒరుకోటి
చన్తత్తిక్ కాళుని చాచరర్
వెన్తుట్కత్ తూళిప టామెఴ
చణ్టైచ్చొఱ్ ఱార్పట వేవయిల్ ...... విటువోనే
తఙ్కచ్చక్ రాయుతర్ వానవర్
వన్తిక్కప్ పేరరు ళేతికఴ్
తమ్పప్పొఱ్ పూవణ మేవియ ...... పెరుమాళే.
Add (additional) Audio/Video Link
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:44:51 +0000