சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        อไล     อไลกฏลฺ     อไลยารฺ     อไลกฏลินฺ     อไลยารฺนฺต     อไล,     อไลกฺกินฺร     อไลตฺตุ    
1.064   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล อารฺ ปุนไล นีตฺตวรุมฺ, เตรรุมฺ, อนฺปุ เจะยฺยา
นิไลยา วณฺณมฺ มายมฺ ไวตฺต นินฺมลนฺ ตนฺ อิฏมฺ อามฺ
มไล โปลฺ ตุนฺนิ เวะนฺริ โองฺกุมฺ มาฬิไก จูฬฺนฺตุ, อยเล
จิไล อารฺ ปุริไจ ปริจุ ปณฺณุมฺ เตะนฺติรุปฺปูวณเม.

1.080   1 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล อารฺ ปุนลฺ จูฏิ, อากตฺตุ โอะรุปากมฺ
มไลยานฺ มกโฬฏุมฺ มกิฬฺนฺตานฺ, อุลกุ เอตฺตจฺ
จิไลยาลฺ เอะยิลฺ เอะยฺตานฺ, จิรฺรมฺปลมฺ ตนฺไนตฺ
ตไลยาลฺ วณงฺกุวารฺ ตไล อานารฺกเฬ.

1.107   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล มลิ ตณฺปุนโลฏุ อรวมฺ จไฏกฺกุ อณินฺตุ, อากมฺ
มไลมกฬฺ กูรุ อุไฏยานฺ, มไล อารฺ อิฬ วาไฬกฺ
กุไล มลิ ตณฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิ มาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร
ตไลมกไนตฺ โตะฬุวารฺ ตฏุมารฺรุ อรุปฺปาเร.

1.107   1 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล มลิ ตณฺ ปุนลฺ จูฬฺนฺตุ อฬกุ อารฺ ปุกลินกรฺ เปณุมฺ
ตไลมกนฺ อากิ นินฺร ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ,
โกะไล มลิ มูอิไลยานฺ โกะฏิ มาฏจฺเจะงฺกุนฺรูรฺ เอตฺตุมฺ
นลมฺ มลิ ปาฏลฺ วลฺลารฺ วิไน อาน นาจเม.

2.020   2 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล อารฺ ปุนลฺ จูฬฺ อฬุนฺไตปฺ เปะรุมานฺ!
นิไล อารฺ มริยุมฺ, นิไร เวะณฺมฬุวุมฺ,
อิไลอารฺ ปไฏยุมฺ(มฺ), อิไว เอนฺตุ เจะลฺว!
นิไลยา อตุ โกะฬฺก เอะน, นี นิไนเย!

2.022   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล เจรฺ ปุนลนฺ; อนลนฺ; อมลนฺ;
ตไล เจรฺ ปลิยนฺ; จตุรนฺ; วิติรุมฺ
โกะไล เจรฺ ปไฏยนฺ กุฏวายิลฺตนิลฺ
นิไล เจรฺ เปะรุงฺโกยิลฺ นิลายวเน.

2.055   2 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล อารุมฺ ปุนลฺ ตุรนฺต อมณรฺ, กุณฺฏรฺ จากฺกียรฺ,
โตะไลยาตุ องฺกุ อลรฺ ตูรฺร, โตรฺรมฺ กาฏฺฏิ อาฏฺโกะณฺฏีรฺ!
ตไล อาน นาลฺเวตมฺ ตริตฺตารฺ วาฬุมฺ ตไลจฺจงฺไก,
นิไล อารฺนฺต โกยิเล โกยิลฺ อาก นินฺรีเร.

2.057   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล มลฺกุ ตณฺปุนลุมฺ ปิไรยุมฺ จูฏิ, องฺไกยิลฺ
โกะไล มลฺกุ เวะณฺ มฬุวุมฺ อนลุมฺ เอนฺตุมฺ
โกะฬฺไกยีรฺ!
จิไล มลฺกุ เวะงฺกไณยาลฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เอะริตฺตีรฺ! ติรุ
นลฺลูรฺ,
มไล มลฺกุ โกยิเล โกยิลฺ อาก มกิฬฺนฺตีเร.

2


3.004   3 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล ปุนลฺ อาวฏุตุไร อมรฺนฺต
อิไล นุไน เวลฺปไฏ เอะมฺ อิไรไย,
นลมฺ มิกุ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะนฺน
วิไล อุไฏ อรุนฺตมิฬฺมาไล วลฺลารฺ,
วิไน อายิน นีงฺกิปฺ โปยฺ, วิณฺณวรฺ วิยนฺ อุลกมฺ
นิไล อาก มุนฺ เอรุวรฺ; นิลมฺมิไจ นิไล อิลเร.

3.010   3 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล, วฬรฺ ตณฺมติโยฏุ อยเล อฏกฺกิ, อุไม
มุไล วฬรฺ ปากมฺ มุยงฺก วลฺล มุตลฺวนฺ; มุนิ;
อิไล วฬรฺ ตาไฬกฬฺ วิมฺมุ กานลฺ อิราเมจฺจุรมฺ,
ตไล วฬรฺ โกล นลฺ มาไลยนฺตานฺ อิรุนฺตุ อาฏฺจิเย.

3.101   3 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล วฬรฺ ตณฺ ปุนลฺ วารฺ จไฏเมลฺ อฏกฺกิ, โอะรุ ปากมฺ
มไล วฬรฺ กาตลิ ปาฏ, อาฏิ มยกฺกา วรุ มาฏฺจิ
อิไล วฬรฺ ตาไฬ มุกิฬฺ วิริยุมฺ อิราเมจฺจุรมฺ เมยารฺ
ตไล วฬรฺ โกล นลฺ มาไล จูฏุมฺ ตไลวรฺ, เจะยุมฺ
เจะยเล!

3.118   3 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อไล ปุนลฺ กงฺไก ตงฺกิย จไฏยารฺ, อฏลฺ เนะฏุมติลฺ โอะรุมูนฺรุมฺ
โกะไล อิไฏจฺ เจะนฺตี เวะนฺตุ อรกฺ กณฺฏ กุฬกนารฺ, โกยิลตุ เอะนฺปรฺ
มไลยินฺ มิกฺกุ อุยรฺนฺต มรกฺกลมฺ จรกฺกุ มรฺรุมรฺรุ อิไฏ อิไฏ เอะงฺกุมฺ
กไล กฬิตฺตุ เอริกฺ กานลิลฺ วาฬุมฺ กฬุมลนกรฺ เอะนลฺ อาเม.

4.095   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไลกฺกินฺร นีรฺ, นิลมฺ, การฺรุ, อนลฺ อมฺปรมฺ, อากิ นินฺรีรฺ
กไลกฺกนฺรุ เจรุมฺ กรตฺตีรฺ! กไลปฺโปะรุฬฺ อากิ นินฺรีรฺ
วิลกฺกุ อินฺริ นลฺกุมฺ มิฬไล อุฬฺฬีรฺ เมะยฺยิลฺ ไกโยะฏุ กาลฺ
กุไลกฺกินฺรุ นุมฺไม มรกฺกินุมฺ, เอะนฺไนกฺ กุริกฺโกะณฺมิเน!

6.036   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อารฺ กฏลฺ นญฺจมฺ อุณฺฏารฺ ตาเม; อมรรฺกฬุกฺกุ อรุฬฺเจะยฺยุมฺ อาติ ตาเม;
โกะไล อาย กูรฺรมฺ อุไตตฺตารฺ ตาเม; โกะลฺ เวงฺไกตฺ โตลฺ โอะนฺรุ อไจตฺตารฺ ตาเม;
จิไลยาลฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เอะริตฺตารฺ ตาเม; ตี โนยฺ กไฬนฺตุ เอะนฺไน อาณฺฏารฺ ตาเม;
ปลิ เตรฺนฺตุ อฬกุ อาย ปณฺปรฺตาเม ปฬนนกรฺ เอะมฺปิรานารฺ ตาเม.

6.039   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อารฺนฺต ปุนลฺ กงฺไกจฺ จไฏยานฺ กณฺฏายฺ;
อณฺฏตฺตุกฺกุ อปฺปาลฺ อายฺ นินฺรานฺ กณฺฏายฺ;
โกะไล อาน กูรฺรมฺ กุไมตฺตานฺ กณฺฏายฺ; โกะลฺ เวงฺไกตฺ โตลฺ โอะนฺรุ อุฏุตฺตานฺ กณฺฏายฺ;
จิไลยาลฺ-ติริปุรงฺกฬฺ เจะรฺรานฺ กณฺฏายฺ; เจะฬุ มา มติ เจะนฺนิ ไวตฺตานฺ กณฺฏายฺ;
มไล อารฺ มฏนฺไต มณาฬนฺ กณฺฏายฺ มฬปาฏิ มนฺนุมฺ มณาฬนฺ ตาเน.

6.040   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อฏุตฺต เปะรุงฺกฏลฺ นญฺจุ อมุตา อุณฺฏุ, อมรรฺกฬฺ ตมฺ ตไล กาตฺต ไอยรฺ; เจะมฺโปะนฺ
จิไล เอะฏุตฺตุ มา นากมฺ เนะรุปฺปุกฺ โกตฺตุตฺ   ติริปุรงฺกฬฺ ตี อิฏฺฏ เจะลฺวรฺ โปลุมฺ;
นิไล อฏุตฺต ปจุมฺ โปะนฺนาลฺ, มุตฺตาลฺ, นีณฺฏ นิไร วยิรปฺ ปลไกยาลฺ, กุไวยาตฺ ตุรฺร
มไล อฏุตฺต มฬปาฏิ วยิรตฺตูเณ! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน.

6.042   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อารฺ วิไนตฺ ติรมฺ เจรฺ อากฺไกยุฬฺเฬ อกปฺปฏฺฏุ, อุฬฺ อาไจ เอะนุมฺ ปาจมฺ ตนฺนุฬฺ
ตไล อายฺ, กไฏ อากุมฺ วาฬฺวิลฺ อาฬฺนฺตุ   ตฬรฺนฺตุ, มิก, เนะญฺจเม, อญฺจ เวณฺฏา!
อิไล อารฺ ปุนกฺ โกะนฺไร, เอะรินีรฺ, ติงฺกฬฺ, อิรุญฺจไฏเมลฺ ไวตฺตุ อุกนฺตานฺ; อิไมโยรฺ เอตฺตุมฺ
นิไลยาน; อุไร นิไร เนะยฺตฺตานมฺ เอะนฺรุ นิไนยุมา นิไนนฺตกฺกาลฺ อุยฺยลฺ อาเม.

6.072   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อารฺ ปุนลฺ กงฺไก นงฺไก กาณ อมฺปลตฺติลฺ อรุนฏฺฏมฺ อาฏิ, เวฏมฺ
โตะไลยาต เวะนฺริยารฺ, นินฺริยูรุมฺ เนะฏุงฺกฬมุมฺ เมวิ, วิไฏไย เมรฺโกะณฺฏุ,
อิไล อารฺ ปไฏ ไกยิลฺ เอนฺติ, เอะงฺกุมฺ อิไมยวรุมฺ อุไมยวฬุมฺ อิไรญฺจิ เอตฺต,
มไล อารฺ ติรฬฺ อรุวิปฺ โปะนฺนิ จูฬฺนฺต วลญฺจุฬิเย ปุกฺกุ, อิฏมา มนฺนินาเร.

6.081   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไล อารฺนฺต ปุนลฺ กงฺไกจฺ จไฏยานฺ กณฺฏายฺ; อฏิยารฺกฏฺกุ อารฺ อมุตมฺ อานานฺ กณฺฏายฺ;
มไล อารฺนฺต มฏมงฺไก ปงฺกนฺ กณฺฏายฺ; วาโนรฺกฬฺ มุฏิกฺกุ อณิ อายฺ นินฺรานฺ กณฺฏายฺ;
อิไล อารฺนฺต ติริจูลปฺปไฏยานฺ กณฺฏายฺ; เอฬฺ   อุลกุมฺ อายฺ นินฺร เอะนฺไต กณฺฏายฺ;
โกะไล อารฺนฺต กุญฺจรตฺ โตลฺ โปรฺตฺตานฺ กณฺฏายฺ โกฏิกา อมรฺนฺตุ อุไรยุมฺ กุฬกนฺ ตาเน.

6.097   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อไลตฺตุ โอฏุ ปุนลฺ กงฺไก จไฏยิลฺ กณฺเฏนฺ;
อลรฺ โกะนฺไรตฺตารฺ อณินฺต อารุ กณฺเฏนฺ;
ปลิกฺกุ โอฏิตฺ ติริวารฺ ไกปฺ ปามฺปุ กณฺเฏนฺ;   ปฬนมฺ ปุกุวาไรปฺ ปกเล กณฺเฏนฺ;
กลิกฺ กจฺจิ เมรฺรฬิเย อิรุกฺกกฺ กณฺเฏนฺ; กไร มิฏรุมฺ กณฺเฏนฺ; กนลุมฺ กณฺเฏนฺ;
วลิตฺตุ อุฏุตฺต มานฺ โตลฺ อไรยิลฺ กณฺเฏนฺ -มไร วลฺล มา ตวไนกฺ กณฺฏ อาเร!.

7.027   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
อไล อารฺ ตณฺ ปุนลฺ จูฬฺนฺตุ, อฬกุ อากิ, วิฬวุ อมรุมฺ
กไล อารฺ มา ตวรฺ เจรฺ ติรุกฺกรฺกุฏิกฺ กรฺปกตฺไตจฺ
จิไล อารฺ วาฬฺ นุตลาฬฺ นลฺล จิงฺกฏิ อปฺปนฺ อุไร
วิไล อารฺ มาไล วลฺลารฺ วิยลฺ มู อุลกุ อาฬฺปวเร .

8.103   8 st/nd Thirumurai   Song # 31   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
อไล กฏลฺ ติไรยินฺ อารฺตฺตุ อารฺตฺตุ โองฺกิ,
ตไล ตฏุมารา วีฬฺนฺตุ, ปุรณฺฏุ อลริ,
ปิตฺตรินฺ มยงฺกิ, มตฺตรินฺ มติตฺตุ,
นาฏฺฏวรฺ มรุฬวุมฺ, เกฏฺฏวรฺ วิยปฺปวุมฺ,
กฏกฺ กฬิรุ เอรฺราตฺ ตฏปฺ เปะรุ มตตฺตินฺ

10.205   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
อไลกฏลฺ อูฏรุตฺ ตณฺฏตฺตุ วาโนรฺ
ตไลวนฺ เอะนุมฺเปะยรฺ ตานฺตไล เมรฺโกะณฺ
ฏุลการฺ อฬรฺกณฺ ฏุฬฺวิฬา โตฏิ
อไลวายิลฺ วีฬามลฺ อญฺจเละนฺ ราเน.

11.006   11 st/nd Thirumurai   Song # 15   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   โปะนฺวณฺณตฺตนฺตาติ  
อไลยารฺ ปุนลนลฺ ญายิ
รวนิ มติยมฺวิณฺกาลฺ
โตะไลยา อุยิรุฏมฺ ปากิย
โจติไยตฺ โตะกฺกุมิโน
ตไลยารฺ จุมนฺตุนฺ ตฏิตฺตุงฺ
โกะฏิตฺเตรฺ อรกฺกเนะนฺเน
กไลยานฺ โอะรุวิรลฺ ตางฺกกิลฺ
ลานฺวิฏฺฏ การณเม.

11.036   11 st/nd Thirumurai   Song # 23   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   อาฬุไฏยปิฬฺไฬยารฺ ติรุมุมฺมณิกฺโกไว  
อไลกฏลินฺ มีโตฏิ ยนฺนุไฬยรฺ วีจุมฺ
วไลกฏลิลฺ วนฺเตรุ จงฺกมฺ อลรฺกฏไล
เวะณฺมุตฺ ตวิฬฺวยลฺจูฬฺ วีงฺกุปุนรฺ กาฬิเย
โอะณฺมุตฺ ตมิฬฺปยนฺตา นูรฺ.

11.038   11 st/nd Thirumurai   Song # 1   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   อาฬุไฏยปิฬฺไฬยารฺ ติรุกฺกลมฺปกมฺ  
อไลยารฺนฺต กฏลุลกตฺ
  ตรุนฺติไจโต รงฺกงฺเก
นิไลยารฺนฺต ปลปติกมฺ
  เนะริมนิตรฺกฺ กินิติยรฺริ
อีงฺกรุฬิ เยะมฺโปลฺวารฺกฺ
  กิฏรฺเกะฏุตฺตลฺ การณมายฺ
โองฺกุปุกฬฺจฺ จณฺไปเยะนุมฺ
  โอะณฺปติยุฬฺ อุติตฺตไนเย.


This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%85%E0%AE%B2%E0%AF%88