சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        อลฺลลฺ    
2.082   2 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อลฺลลฺ อินฺริ วิณฺ อาฬฺวรฺกฬฺ กาฬิยรฺกฺกุ อติปนฺ,
นลฺล เจะนฺตมิฬฺ วลฺลวนฺ, ญานจมฺปนฺตนฺ,
เอะลฺไล อิลฺ ปุกฬฺ มลฺกิย เอะฬิลฺ วฬรฺ เตวูรฺตฺ
โตะลฺไล นมฺปไนจฺ โจะลฺลิย ปตฺตุมฺ วลฺลาเร.

2.097   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อลฺลลฺ วาฬฺกฺไก อุยฺปฺปตรฺกุ อวตฺตเม ปิรนฺตุ, นีรฺ,
เอะลฺไล อิลฺ ปิณกฺกินิลฺ กิฏนฺติฏาตุ เอะฬุ(มฺ) มิโน!
ปลฺ อิลฺ เวะณฺ ตไลยินิลฺ ปลิกฺกุ อิยงฺกุ ปานฺไมยานฺ,
โกะลฺไล เอรุ อตุ เอรุวานฺ, โกลกฺ กาฬิ เจรฺมิเน!

2.099   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
อลฺลลฺ มิกฺก วาฬฺกฺไกไย อาตริตฺตุ อิราตุ นีรฺ,
นลฺลตุ โอรฺ เนะริยิไน นาฏุตุมฺ, นฏ(มฺ)มิโน!
วิลฺไล อนฺน วาฬฺ นุตลฺ เวะฬฺวไฬ โอะรฺ ปากมฺ อามฺ
โกะลฺไล เวะฬฺไฬ เอรฺรินานฺ โกฏิ กาวุ เจรฺมิเน!

5.001   5 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อลฺลลฺ เอะนฺ เจะยุมฺ? อรุวิไน เอะนฺ เจะยุมฺ?
โตะลฺไล วลฺวิไนตฺ โตะนฺตมฺ ตานฺ เอะนฺเจะยุมฺ?-
ติลฺไล มา นกรฺจฺ จิรฺรมฺปลวนารฺกฺกุ
เอะลฺไล อิลฺลตุ โอรฺ อฏิไม ปูณฺเฏนุกฺเก.

5.042   5 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อลฺลลฺ อิลฺไล; อรุวิไนตานฺ อิลฺไล-
มลฺกุ เวะณฺปิไร จูฏุมฺ มณาฬนารฺ,
เจะลฺวนารฺ, ติรุ เวฏฺกฬมฺ ไกโตะฬ
วลฺลรฺ อากิลฺ; วฬิ อตุ กาณฺมิเน!

5.043   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อลฺลลฺ อาก ไอมฺ ปูตงฺกฬฺ อาฏฺฏินุมฺ,
วลฺล อารุ จิวาย นม เอะนฺรุ,
นลฺลมฺ เมวิย นาตนฺ อฏิ โตะฬ,
เวะลฺล วนฺต วิไนปฺปไก วีฏุเม.

5.056   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อลฺลลฺ อายิน ตีรุมฺ; อฬกิย
มุลฺไล เวะณฺมุรุวลฺ(ลฺ) อุไม อญฺจเว,
โกะลฺไล ยาไน อุริตฺตวนฺ, โกฬิลิจฺ
เจะลฺวนฺ, เจวฏิ เจะนฺรุ โตะฬุมิเน!

6.082   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อลฺลลฺ อฏิยารฺกฺกุ อรุปฺปารฺ โปลุมฺ; อมรุลกมฺ ตมฺ อไฏนฺตารฺกฺกุ อาฏฺจิโปลุมฺ;
นลฺลมุมฺ นลฺลูรุมฺ เมยารฺ โปลุมฺ; นฬฺฬารุ นาฬุมฺ ปิริยารฺ โปลุมฺ;
มุลฺไล มุไก นไกยาฬฺ ปากรฺ โปลุมฺ; มุนฺนเม โตนฺริ มุไฬตฺตารฺ โปลุมฺ;
ติลฺไล นฏมฺ อาฏุมฺ เตวรฺ โปลุมฺ ติรุจฺ จายฺกฺกาฏฺฏุ อินิตุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

7.056   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
อลฺลลฺ อุฬฺฬน ตีรฺตฺติฏุวาไน, อไฏนฺตวรฺกฺกุ อมุตุ อายิฏุวาไน,
โกะลฺไล วลฺ อรวมฺ(มฺ) อไจตฺตาไน, โกลมฺ อารฺ กริยินฺ(นฺ) อุริยาไน,
นลฺลวรฺกฺกุ อณิ อานวนฺ ตนฺไน, นานุมฺ กาตลฺ เจะยฺกินฺร ปิราไน,
เอะลฺลิ มลฺลิไกเย กมฬฺ นีฏูรฺ เอตฺติ นามฺ ปณิยา วิฏลฺ อาเม?

8.101   8 st/nd Thirumurai   Song # 19   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
อลฺลลฺ ปิรวิ อรุปฺปาเน! โอ!' เอะนฺรุ,
โจะลฺลรฺกุ อริยาไนจฺ โจะลฺลิ, ติรุวฏิกฺ กีฬฺจฺ
โจะลฺลิย ปาฏฺฏินฺ โปะรุฬฺ อุณรฺนฺตุ โจะลฺลุวารฺ
เจะลฺวรฺ จิวปุรตฺตินฺ อุฬฺฬารฺ จิวนฺ อฏิกฺ กีฬฺ,
ปลฺโลรุมฺ เอตฺตปฺ ปณินฺตุ. (95)
ติรุจฺจิรฺรมฺปลมฺ. มาณิกฺกวาจกรฺ อฏิกฬฺ โปรฺริ!

11.026   11 st/nd Thirumurai   Song # 20   ปฏฺฏินตฺตุปฺ ปิฬฺไฬยารฺ   โกยิลฺ นานฺมณิมาไล  
อลฺลลฺ วาฬฺกฺไก วลฺลิตินฺ เจะลุตฺตรฺกุกฺ
ไกตฺเตรฺ อุฬนฺตุ การฺวรุมฺ เอะนฺรุ
วิตฺตุ วิไตตฺตุมฺ วิณฺปารฺตฺ ติรุนฺตุมฺ
กิไฬยุฏนฺ ตวิรปฺ โปะรุฬุฏนฺ โกะณฺฏุ
มุไฬมุติรฺ ปรุวตฺตุปฺ ปติเยะน วฬงฺกิยุมฺ
อรุฬา วยวรฺ อมฺปิไฏ นฏนฺตุมฺ
อิรุฬุรุ ปวฺวตฺ เตะนฺติรงฺ กฏาอยฺตฺ
ตุนฺรุติไรปฺ ปรปฺปิรฺ กุนฺรุปารฺตฺ ติยงฺกิยุมฺ
อารฺรลฺ เวนฺตรฺกฺกุจฺ โจรฺรุกฺกฏนฺ ปูณฺฏุมฺ
ตาฬฺอุฬนฺ โตฏิยุมฺ วาฬุฬนฺ ตุณฺฏุมฺ

อริยา โอะรุวไนจฺ เจะริวนฺตุ เตะรุฏฺฏิยุมฺ
โจะรฺปล ปุไนนฺตุมฺ กรฺรน กฬริยุมฺ
กุฏุมฺปปฺ ปาจมฺ เนะฏุนฺโตะฏรฺปฺ ปูฏฺฏิ
ไอวรฺ ไอนฺติฏตฺ ตีรฺปฺป นொยฺติลฺ
ปิรนฺตางฺ กิรนฺตุมฺ อิรนฺตางฺกุ ปิรนฺตุมฺ
กณตฺติไฏตฺ โตนฺริกฺ กณตฺติไฏกฺ กรกฺกุมฺ
โกะปฺปุฏฺ เจะยฺไก โอะปฺปิลฺ มินฺโปลฺ
อุลปฺปิลฺ โยนิกฺ กลกฺกตฺตุ มยงฺกิยุมฺ
เนะยฺเยะริ วฬรฺตฺตุปฺ เปะยฺมุกิรฺ เปะยลฺตรุมฺ
เตะยฺว เวติยรฺ ติลฺไล มูตูรฺ
อาฏกปฺ โปะตุวิลฺ นาฏกมฺ นวิรฺรุมฺ
กฏวุฏฺ กณฺณุตลฺ นฏมฺมุยนฺ เระฏุตฺต
ปาตปฺ โปตุมฺ ปายฺปุลิปฺ ปฏฺฏุมฺ
มีติยาตฺ ตไจตฺต เวะฬฺเฬะยิรฺ รรวุมฺ
เจยุยรฺ อกลตฺ ตายิรงฺ กุฏุมิ

มณิกิฏนฺ ติไมกฺกุมฺ โอะรุเป รารมุมฺ
อรุฬฺโปะตินฺ ตลรฺนฺต ติรุวายฺ มลรุมฺ
เนะรฺริยิลฺ ติกฬฺนฺต โอะรฺไร นาฏฺฏมุมฺ
กงฺไก วฬงฺกุมฺ ติงฺกฬฺ เวณิยุมฺ
กณฺณิไฏปฺ โปะริตฺตุ มนตฺติไฏ อฬุตฺติ อางฺ

กุฬฺมกิฬฺนฺ ตุไรกฺก อุรุตวญฺ เจะยฺตนนฺ
นานฺมุกนฺ ปตตฺตินฺ เมลฺนิกฬฺ ปตนฺตานฺ
อุรุตรฺ กริยตุมฺ อุณฺโฏ
เปะรุตรฺ กริยโตรฺ เปรุเปะรฺ เรรฺเก.

11.031   11 st/nd Thirumurai   Song # 11   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   ติรุนาไรยูรฺ วินายกรฺ ติรุอิรฏฺไฏมณิมาไล  
อลฺลลฺ กไฬนฺตานฺตนฺ อมฺโปะนฺ อุลกตฺตินฺ
เอะลฺไล ปุกุวิปฺปานฺ อีณฺฏุฬวรฺ - เนะลฺลลฺกไฬ
เจะงฺกฬุนีรฺ กฏฺกุมฺ ติรุนาไร ยูรฺจฺจิวนฺเจยฺ
โกะงฺเกะฬุตารฺ ไองฺกรตฺต โก.

12.130   12 st/nd Thirumurai   Song # 9   เจกฺกิฬารฺ   อิไล มลินฺต จรุกฺกมฺ  
อลฺลลฺ นลฺกุร วายิฏกฺ กูลิกฺกุ
เนะลฺล รุตฺตุเมะยฺนฺ นีฏิย อนฺปินาลฺ
นลฺล เจะนฺเนะลิรฺ เปะรฺรน นายนารฺกฺ
โกะลฺไล ยินฺนมุ ตากฺโกะณฺ โฏะฬุกุวารฺ.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 162   เจกฺกิฬารฺ   ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ  
อลฺลลฺ ปวมฺอร อรุฬุนฺ ตวมุตลฺ
อฏิยารฺเอะติรฺโกะฬ อวโรฏุมฺ
มลฺลรฺ ปุนลฺกมฬฺ มาเฏ วายิลินฺ
วฬิปุกฺ เกะติรฺโตะฬุ ตไณวุรฺรารฺ
กลฺวิตฺ ตุไรปล วรุมา มไรมุตลฺ
กไรกณฺ ฏุไฏยวรฺ กฬลฺเปณุญฺ
เจะลฺวกฺ กุฏินิไร นลฺไวปฺ ปิไฏวฬรฺ
จิวเม นิลวิย ติรุวีติ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%85%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%B2%E0%AF%8D