சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        อินฺติรโนฏุ     อินฺติรนฺ     อินฺติรตฺไต     อินฺติรนุกฺกุมฺ     อินฺติรนฺ,     อินฺติริยตฺ     อินฺติรนุมฺ,     อินฺติริย     อินฺติร    
4.033   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อินฺติรโนฏุ เตวรฺ อิรุฏิกฬฺ เอตฺตุกินฺร
จุนฺตรมฺ อานารฺ โปลุมฺ; ตุติกฺกลฺ อามฺ โจติโปลุมฺ;
จนฺติรโนฏุมฺ กงฺไก อรไวยุมฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺตุ
มนฺติรมฺ อานารฺโปลุมฺ- มา มไรกฺกาฏนาเร.

4.065   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อินฺติรนฺ ปิรมนฺ องฺกิ เอะณฺวไก วจุกฺกเฬ
มนฺติร มไร อตุ โอติ วานวรฺ วณงฺกิ วาฬฺตฺต,
ตนฺติรมฺ อริยาตฺ ตกฺกนฺ เวฬฺวิไยตฺ ตกรฺตฺต ญานฺรุ,
จนฺติรรฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตารุมฺ จายฺกฺกาฏุ เมวินาเร.

6.028   6 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อินฺติรตฺไต อินิตุ อาก อีนฺตารฺโปลุมฺ; อิไมยวรฺกฬฺ วนฺตุ อิไรญฺจุมฺ อิไรวรฺโปลุมฺ;
จุนฺตรตฺต โปะฏิตนฺไนตฺ ตุไตนฺตารฺโปลุมฺ; ตูตฺ ตูย ติรุเมนิตฺ โตนฺรลฺโปลุมฺ;
มนฺติรตฺไต มนตฺตุฬฺเฬ ไวตฺตารฺโปลุมฺ; มา นากมฺ นาณฺ อาก, วไฬตฺตารฺโปลุมฺ;
อมฺ ติรตฺเต อณิยา นญฺจุ อุณฺฏารฺโปลุมฺ- อณิ อารูรฺตฺ ติรุ มูลฏฺฏานนาเร.

7.018   7 st/nd Thirumurai   Song # 9   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
อินฺติรนุกฺกุมฺ อิราวณนุกฺกุมฺ อรุฬฺ ปุรินฺตารฺ;
มนฺติรมฺ โอตุวรฺ; มามไร ปาฏุวรฺ; มานฺมริยรฺ;
จินฺตุรกฺ กณฺณนุมฺ, นานฺมุกนุมฺ(มฺ), อุฏนฺ อายฺตฺ ตนิเย
อนฺตรมฺ เจะลฺวตุ อรินฺโตเมลฺ นามฺ อิวรฺกฺกุ อาฏฺปโฏเม! .

7.100   7 st/nd Thirumurai   Song # 9   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
อินฺติรนฺ, มาลฺ, ปิรมนฺ(นฺ), เอะฬิลฺ อารฺ มิกุ เตวรฺ, เอะลฺลามฺ
วนฺตุ เอะติรฺโกะฬฺฬ, เอะนฺไน มตฺตยาไน อรุฬฺปุรินฺตุ,
มนฺติร มา มุนิวรฺ, อิวนฺ อารฺ? เอะน,-เอะมฺเปะรุมานฺ
นมฺตมรฺ อูรนฺ เอะนฺรานฺนொฏิตฺตานฺมไล อุตฺตมเน.

7.103   7 st/nd Thirumurai   Song # 3      
อินฺติริยตฺ ตุฏนฺ กลนฺต กรณมฺ นานฺกุมฺ อีรฺ-ไอนฺตุ มารุตมุมฺ มยงฺกิ โอะนฺรุ(รุ) อายฺ,
มนฺติรงฺกฬฺ อีรฺ-เอะฏฺฏุมฺ เอะฏฺฏุมฺ โปรฺริ, มณิกฺกรตฺตาลฺ อฏิ วณงฺกิ, จิรปฺปุจฺ เจะยฺต
จุนฺตรเน! จุฏรฺ โอะฬิ อายฺ นินฺร โจติ! จูริยเน! ตารณิตฺ ตุไณ อายฺ นาฬุมฺ
อนฺตรเม ติรฺนฺตุ(ตุ) เอะนฺไน อาณฺฏุ โกะณฺฏายฺ! อาติตฺตา! อฏิเยนฺ เอะนฺ อิฏรฺตีรฺปฺ ปาเย .

8.108   8 st/nd Thirumurai   Song # 3   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
อินฺติรนุมฺ, มาลฺ, อยนุมฺ,| เอโนรุมฺ, | วาโนรุมฺ,
อนฺตรเม นิรฺก, | จิวนฺ อวนิ | วนฺตรุฬิ,
เอะมฺ ตรมุมฺ อาฏฺโกะณฺฏุ,| โตฬฺ โกะณฺฏ | นีรฺรนฺ อายฺ;
จินฺตไนไย วนฺตุ อุรุกฺกุมฺ | จีรฺ อารฺ |เปะรุนฺตุไรยานฺ,
ปนฺตมฺ ปริย,| ปริ เมลฺโกะณฺฏานฺ, |ตนฺต
อนฺตมฺ อิลา อานนฺตมฺ| ปาฏุตุมฺ กาณฺ; |อมฺมานายฺ!

8.131   8 st/nd Thirumurai   Song # 1   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
อินฺติริย วยมฺ มยงฺกิ, อิรปฺปตรฺเก การณมฺ อายฺ,
อนฺตรเม ติรินฺตุ โปยฺ, อรุ นรกิลฺ วีฬฺเวไนจฺ
จินฺไต ตไนตฺ เตะฬิวิตฺตุ, จิวมฺ อากฺกิ, เอะไน อาณฺฏ
อนฺตมฺ อิลา อานนฺตมฺ อณิ โกะฬฺ ติลฺไลกฺ กณฺเฏเน!

9.017   9 st/nd Thirumurai   Song # 2   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา  
อินฺติร โลก มุฬุวตุมฺ ปณิเกฏฺ(ฏุ)
   อิไณยฏิ โตะฬุเตะฬตฺ ตามฺโปยฺ
ไอนฺตไล นากมฺ เมกไล อไรยา
   อกนฺโตะรุมฺ ปลิติริ อฏิกฬฺ
ตนฺติริ วีไณ กีตมุมฺ ปาฏจฺ
   จาติกินฺ นรงฺกลนฺ(ตุ) โอะลิปฺป
มนฺติร กีตมฺ ตีงฺกุฬลฺ เอะงฺกุมฺ
   มรุวิฏมฺ ติรุวิไฏ มรุเต.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%87%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0