சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        อิลฺลตุ     อิลฺลไฏนฺ     อิลฺลตุมฺ     อิลฺลนุ     อิลฺลุมฺ     อิลฺลาไร     อิลฺไล     อิลฺลตฺติลฺ     อิลฺลาฬนฺ     อิลฺ     อิลฺลกฺ     อิลฺลาไน,    
4.011   4 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อิลฺ อก วิฬกฺกุ อตุ อิรุฬฺ เกะฏุปฺปตุ;
โจะลฺ อก วิฬกฺกุ อตุ โจติ อุฬฺฬตุ
ปลฺ อก วิฬกฺกุ อตุ ปลรุมฺ กาณฺปตุ;
นลฺ อก วิฬกฺกุ อตุ นมจฺจิวายเว!

5.020   5 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อิลฺลกฺ โกลมุมฺ, อินฺต อิฬไมยุมฺ,
อลฺลลฺ โกลมฺ, อรุตฺตุ อุย วลฺลิเร!
โอะลฺไลจฺ เจะนฺรุ อไฏยุมฺ, กฏมฺปูรฺ นกรฺจฺ
เจะลฺวกฺ โกยิลฺ ติรุกฺกรกฺโกยิเล!

6.008   6 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อิลฺ อาฏิจฺ จิลฺปลิ เจะนฺรุ เอรฺกินฺรานฺ กาณฺ; อิไมยวรฺกฬฺ โตะฬุตุ อิไรญฺจ อิรุกฺกินฺรานฺ กาณฺ;
วิลฺ อาฏิ เวฏนายฺ โอฏินานฺ กาณฺ; เวะณฺ นูลุมฺ เจรฺนฺต อกลตฺตานฺ กาณฺ;
มลฺ อาฏุ ติรฬฺ โตฬฺเมลฺ มฬุวาฬนฺ กาณฺ; มไลมกฬฺ ตนฺ มณาฬนฺ กาณฺ; มกิฬฺนฺตุ มุนฺนาฬฺ
กลฺลาลินฺ กีฬฺ อิรุนฺต กาปาลีกานฺ กาฬตฺติยานฺ อวนฺ, เอะนฺ กณฺ อุฬาเน.

6.011   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
อิลฺลาไน, -เอะวฺ อิฏตฺตุมฺ, -อุฬฺฬานฺ ตนฺไน;
อินิย นิไนยาตารฺกฺกุ อินฺนา ตาไน;
วลฺลาไน, วลฺ อไฏนฺตารฺกฺกุ อรุฬุมฺ
   วณฺณมฺ; มาฏฺฏาตารฺกฺกุ เอะตฺติรตฺตุมฺ มาฏฺฏาตาไน;
เจะลฺลาต เจะนฺเนะริกฺเก เจะลฺวิปฺปาไน; ติรุปฺ
ปุนฺกูรฺ เมวิย จิวโลก(นฺ)ไน;
เนะลฺลาลฺ วิไฬ กฬนิ นีฏูราไน;-นีตเนนฺ
เอะนฺเน นานฺ นิไนยา อาเร!.

8.105.10   8 st/nd Thirumurai   Song # 94   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
อิลฺไล นินฺ กฬรฺกุ อนฺปุ อตุ, เอะนฺกเณ; เอลมฺ เอลุมฺ นลฺ กุฬลิ ปงฺกเน!
กลฺไล เมะนฺ กนิ อากฺกุมฺ วิจฺไจ โกะณฺฏุ, เอะนฺไน นินฺ กฬรฺกุ อนฺปนฺ อากฺกินายฺ;
เอะลฺไล อิลฺไล นินฺ กรุไณ; เอะมฺปิรานฺ! เอตุ โกะณฺฏุ, นานฺ เอตุ เจะยฺยินุมฺ,
วลฺไลเย เอะนกฺกุ อินฺนุมฺ อุนฺ กฬลฺ กาฏฺฏิ, มีฏฺกวุมฺ, มรุ อิลฺ วานเน?

10.209   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
อิลฺลตุ จตฺติ อิฏนฺตนิลฺ อุณฺฏากิกฺ
กลฺโละฬิ โปลกฺ กลนฺตุฬฺ ฬิรุนฺติฏุมฺ
วลฺลตุ อาก วฬิเจะยฺต อปฺโปะรุฬฺ
โจะลฺลตุ โจะลฺลิฏิลฺ ตูราติ ตูรเม. 

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 99   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
อิลฺลไฏนฺ ตานุกฺกุมฺ อิลฺลาต โตะนฺริลฺไล
อิลฺลไฏนฺ ตานุกฺ กิรปฺปตุ ตานิลฺไล
อิลฺลไฏนฺ ตานุกฺ กิไมยวรฺ ตาโมะวฺวารฺ
อิลฺลไฏนฺ ตานุกฺกิลฺ ลาตติลฺ ลาไนเย.

10.813   10 st/nd Thirumurai   Song # 32   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
อิลฺลตุมฺ อุฬฺฬตุมฺ ยาไวยุมฺ ตานากิ
อิลฺลตุมฺ อุฬฺฬตุ มายฺอนฺรามฺ อณฺณไลจฺ
โจะลฺลตุ โจะลฺลิฏินฺ ตูราติ ตูรมฺเอะนฺ(รุ)
โอะลฺไล อุณรฺนฺตาลฺ อุยิรฺกฺกุยิรฺ อากุเม.

10.928   10 st/nd Thirumurai   Song # 33   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
อิลฺลนุ มลฺลนฺ อุฬนลฺลนฺ เอะมฺมิไร
กลฺลตุ เนะญฺจมฺ ปิฬนฺติฏุงฺ กาฏฺจิยนฺ
โตะลฺไลยนฺ ตูยนฺ ตุฬกฺกิลนฺ ตูยฺมณิ
โจะลฺลรุญฺ โจติ โตะฏรฺนฺตุนินฺ ราเน.

11.005   11 st/nd Thirumurai   Song # 14   ไอยฏิกฬฺ กาฏวรฺโกนฺ นายนารฺ   ติรุกฺโกยิลฺ ติรุเวะณฺปา เจตฺติรตฺ  
อิลฺลุมฺ โปะรุฬุมฺ อิรุนฺต มไนยฬเว
โจะลฺลุมฺ อยลารฺ ตุฏิปฺปฬเว นลฺล
กิไฬกุฬตฺตุ นีรฬเว กิรฺริเย เนะญฺเจ
วไฬกุฬตฺตุฬฺ อีจไนเย วาฬฺตฺตุ.

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 136   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   ติรุกฺกยิลาย ญาน อุลา  
อิลฺลาไร เอะลฺลารุมฺ เอะฬฺกุวรฺ เจะลฺวไร
เอะลฺลารุมฺ เจะยฺวรฺ จิรปฺเปะนฺนุมฺ โจะลฺลาเล

11.021   11 st/nd Thirumurai   Song # 5   กปิลเตว นายนารฺ    จิวเปะรุมานฺ ติรุอิรฏฺไฏมณิมาไล  
อิลฺไล ปิรวิกฺ กฏเลรลฺ อินฺปุรวิลฺ
มุลฺไล กมฬุมฺ มุตุกุนฺริลฺ โกะลฺไล
วิไฏยาไน เวติยไน เวะณฺมติเจรฺ เจะมฺโปะรฺ
จไฏยาไนจฺ จาราตารฺ ตามฺ.

12.110   12 st/nd Thirumurai   Song # 19   เจกฺกิฬารฺ   อิไล มลินฺต จรุกฺกมฺ  
อิลฺลตฺติลฺ เจะนฺรุ ปุกฺการฺ
อิรุนิติกฺ กุไวกฬฺ อารฺนฺต
เจะลฺวตฺไตกฺ กณฺฏุ นินฺรุ
ติรุมไน ยาไร โนกฺกิ
วิลฺโละตฺต นุตลายฺ อินฺต
วิไฬเวะลามฺ เอะนฺโกะลฺ เอะนฺน
อลฺโละตฺต กณฺฏนฺ เอะมฺมานฺ
อรุฬฺตร วนฺต เตะนฺรารฺ.
12.240   12 st/nd Thirumurai   Song # 20   เจกฺกิฬารฺ   ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ  
อิลฺลาฬนฺ ไวกฺกเวะนตฺ
ตมฺปกฺกลฺ มุนฺนิรุนฺต
นลฺลนรุ มางฺกนิกฬฺ
อิรณฺฏินิลฺโอะนฺ ไรกฺโกะณฺฏุ
วลฺวิไรนฺตุ วนฺตไณนฺตุ
ปไฏตฺตุมน มกิฬฺจฺจิยินาลฺ
อลฺลลฺตีรฺปฺ ปวรฺอฏิยารฺ
ตไมยมุตุ เจะยฺวิตฺตารฺ.
12.300   12 st/nd Thirumurai   Song # 19   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
อิลฺลาฬนฺ อิยลฺปุเว
รานไมกณฺ ฏิรเวะลฺลามฺ
โจะลฺลาฏา ติรุนฺตวรฺปาลฺ
อไณยาตุ ตุยิลาตาฬฺ
ปลฺลารฺมุนฺ ปิรฺไรนาฬฺ
อิวรฺกฺกฏุตฺต ปริจุไรปฺป
นลฺลารฺกฬฺ อวรฺติรตฺตุ
นาฏิเย นยนฺตุไรปฺปารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D