sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก จ ญ ต น ป ม ย ว
Paadal first letter:
( . อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก ง จ ญ ฏ ต น ป ม ย ร ว
อูนฺ
อูนฺรุมฺ
1.003
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อิยนฺร ตไลยิลฺ ปลิ โกะณฺฏุ, อุลกตฺตุ อุฬฺฬวรฺ เอตฺต,
กานฺ อิยนฺร กริยินฺ อุริ โปรฺตฺตุ, อุฬลฺ กฬฺวนฺ; จไฏ ตนฺ เมลฺ
วานฺ อิยนฺร ปิไร ไวตฺต เอะมฺ อาติ; มกิฬุมฺ วลิ ตายมฺ
เตนฺ อิยนฺร นรุ มา มลรฺ โกะณฺฏุ นินฺรุ เอตฺต, เตะฬิวุ อาเม.
1.048
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อไฏนฺต เวะณฺ ตไลยิโนฏุ ปลิ ติรินฺตุ,
กานฺ อไฏนฺต เปยฺกโฬฏุ ตมฺ กลนฺตุ อุฏเน,
มานฺ อไฏนฺต โนกฺกิ กาณ, มกิฬฺนฺตุ เอะริ อาฏลฺ เอะนฺเน
เตนฺ อไฏนฺต โจไล มลฺกุ เจยฺญลูรฺ เมยวเน?
1.059
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺรุมฺ ปิณิ, ปิรวิ, เกฏุ, เอะนฺรุ อิไว อุไฏตฺตุ อาย วาฬฺกฺไก โอะฬิยตฺ ตวมฺ
มานฺรุ มนมฺ กรุติ นินฺรีรฺ เอะลฺลามฺ, มนมฺ ติรินฺตุ, มณฺณิลฺ มยงฺกาตุ, นีรฺ
มูนฺรุ มติลฺ เอะยฺต มูวาจฺ จิไล มุตลฺวรฺกฺกุ อิฏมฺโปลุมฺ มุกิลฺ โตยฺ โกะฏิ
โตนฺรุมฺ กฏนฺไตตฺ ตฏงฺโกยิลฺ เจรฺ ตูงฺกาไน มาฏมฺ โตะฬุมินฺกเฬ!
1.072
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อารฺ ตไล ไก เอนฺติ อุลกมฺ ปลิ เตรฺนฺตุ อุฬลฺ วาฬฺกฺไก,
มานฺ อารฺ โตลารฺ; ปุลิยินฺ อุไฏยารฺ; กริยินฺ อุริ โปรฺไว
เตนฺ อารฺ โมะฬิยารฺ ติไฬตฺตุ องฺกุ อาฏิตฺ ติกฬุมฺ กุฏมูกฺกิลฺ,
กานฺ อารฺ นฏฺฏมฺ อุไฏยารฺ, เจะลฺวกฺ กาโรณตฺตาเร.
1.130
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ ปายุมฺ อุไฏตไลกฺ โกะณฺฏุ อูรฺ อูรินฺ ปลิกฺกุ อุฬลฺวารฺ, อุไมยาฬฺปงฺกรฺ,
ตานฺ ปายุมฺ วิไฏ เอรุมฺ จงฺกรนารฺ, ตฬลฺ อุรุวรฺ, ตงฺกุมฺ โกยิลฺ
มานฺ ปาย, วยลฺ อรุเก มรมฺ เอริ, มนฺติ ปายฺ มฏุกฺกฬฺ โตรุมฺ
เตนฺ ปาย, มีนฺ ปาย, เจะฬุงฺกมลโมะฏฺฏุ อลรุมฺ ติรุ ไอยาเร.
2.057
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ โตยุมฺ เวะณฺ มฬุวุมฺ อนลุมฺ เอนฺติ, อุไม กาณ,
มีนฺ โตยุมฺ ติไจ นิไรย โองฺกิ อาฏุมฺ เวฏตฺตีรฺ!
เตนฺ โตยุมฺ ไปมฺโปะฬิลินฺ วณฺฏุ ปาฏุมฺ ติรุ นลฺลูรฺ,
วานฺ โตยุมฺ โกยิเล โกยิลฺ อาก มกิฬฺนฺตีเร.
2.069
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อมรฺ เวะณฺตไล เอนฺติ อุณฺ ปลิกฺกุ เอะนฺรุ
อุฬลฺวารุมฺ,
เตนฺ อมรุมฺ โมะฬิมาตุ เจรฺ ติรุเมนิยินารุมฺ,
กานฺ อมรฺ มญฺไญกฬฺ อาลุมฺ กาวิริกฺ โกลกฺ
กไรเมลฺ
ปาลฺ นล นีรุ อณิวารุมฺ ปาณฺฏิกฺโกะฏุ มุฏิยาเร.
2.086
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อไฏกินฺร กุรฺรมฺ มุตลฺ อากิ อุรฺร ปิณิ โนยฺ
โอะรุงฺกุมฺ อุยรุมฺ
วานฺ อไฏกินฺร เวะฬฺไฬมติ จูฏุ เจะนฺนิ วิติ อาน
เวต วิกิรฺตนฺ,
กานฺ อิไฏ อาฏิ, ปูตปฺปไฏยานฺ, อิยงฺกุ วิไฏยานฺ,
อิลงฺกุ มุฏิเมลฺ
เตนฺ อไฏ วณฺฏุ ปาฏุ จไฏ อณฺณลฺ, นณฺณุ ติรุ
นาไรยูรฺ ไกโตะฬเว.
2.088
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ เอรุ เวลินฺ อุรุ เอรุ กณฺณิ โอะฬิ เอรุ โกะณฺฏ
โอะรุวนฺ,
อานฺ เอรุ อตุ เอริ, อฬกุ เอรุมฺ นีรนฺ, อรวุ เอรุ
ปูณุมฺ อรนฺ, อูรฺ
มานฺ เอรุ โกะลฺไล มยิลฺ เอริ วนฺตุ, กุยิลฺ เอรุ
โจไล มรุวิ,
เตนฺ เอรุ มาวินฺ วฬมฺ เอริ, อาฏุ ติรุ มุลฺไล วายิลฺ
อิตุเว.
3.012
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อมรุมฺ(มฺ) อุฏลุฬฺ อิรุนฺต(วฺ) อุไมปงฺกนุมฺ
วานฺ อมรุมฺ มติ เจะนฺนิ ไวตฺต มไร โอติยุมฺ,
เตนฺ อมรุมฺ มลรฺจฺโจไล จูฬฺนฺต ติรุกฺโกฏฺฏารฺรุฬฺ
ตานฺ อมรุมฺ วิไฏยานุมฺ, เอะงฺกฬฺ ตไลวนฺ อนฺเร!
3.021
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อุไฏปฺ ปิรวิไย อรุกฺก อุนฺนุวีรฺ
กานฺ อิไฏ อาฏลานฺ ปยิลฺ กรุกฺกุฏิกฺ
โกนฺ อุยรฺ โกยิไล วณงฺกิ, ไวกลุมฺ,
วานวรฺ โตะฬุ กฬลฺ วาฬฺตฺติ, วาฬฺมิเน!
3.102
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อุไฏ เวะณฺตไล โกะณฺฏุ อุฬลฺวานฺ,
โอะฬิรฺปุนฺจไฏเมลฺ โอรฺ
วานฺ อิไฏ เวะณฺมติ ไวตฺตุ อุกนฺตานฺ, วริวณฺฏุ
ยาฬฺมุรลตฺ
เตนฺ อุไฏ มา มลรฺ อนฺนมฺ ไวกุมฺ ติรุ
นาไรยูรฺ เมย
อานฺ อิไฏ ไอนฺตุ อุกนฺตานฺ, อฏิเย ปรวา,
อไฏโวเม.
3.103
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อูนฺ อมรฺ อากฺไก อุฏมฺปุ ตนฺไน อุณรินฺ โปะรุฬฺ อนฺรุ;
เตนฺ อมรฺ โกะนฺไรยินานฺ อฏิกฺเก จิรุกาไล เอตฺตุมิโน!
อานฺ อมรฺ ไอนฺตุมฺ โกะณฺฏุ อาฏฺฏุ อุกนฺต อฏิกฬฺ อิฏมฺโปลุมฺ
วานวรฺ นาฬฺโตะรุมฺ วนฺตุ อิไรญฺจุมฺ วลมฺปุร นนฺนกเร.
4.042
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ ตไล วลิยนฺ อากิ, อุลกตฺตุฬฺ อุยิรฺกฏฺกุ เอะลฺลามฺ
ตานฺ ตไลปฺปฏฺฏุ นินฺรุ, จารฺ กนลฺ อกตฺตุ วีฬ,
วานฺ ตไลตฺ เตวรฺ กูฏิ,วานวรฺกฺกุ อิไรวา! เอะนฺนุมฺ
โตนฺรไล, ตุรุตฺติยาไน โตะณฺฏเนนฺ กณฺฏอาเร!
4.067
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อุลามฺ มุไฏ โกะฬฺ อากฺไก อุไฏกลมฺ อาวตุ, เอะนฺรุมฺ;
มานฺ อุลามฺ มไฬกฺกณารฺ ตมฺ วาฬฺกฺไกไย เมะยฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิ,
นานฺ เอะลามฺ อิไนย กาลมฺ นณฺณิเลนฺ; เอะณฺณมฺ อิลฺเลนฺ
เตนฺ อุลามฺ โปะฬิลฺกฬฺ จูฬฺนฺต ติรุกฺโกะณฺฏีจฺจุรตฺตุ อุฬาเน!
5.047
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ นิลาวิ อิยงฺกิ, อุลกุ เอะลามฺ
ตานฺ อุลาวิย ตนฺไมยรฺ อากิลุมฺ,
วานฺ อุลาวิย ปาณิ ปิรงฺก, เวะงฺ-
กานิลฺ อาฏุวรฺ-กจฺจิ เอกมฺปเร.
5.049
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ โนกฺกุมฺ(มฺ) อินฺปมฺ เวณฺฏิ อุฬลาเต,
วานฺ โนกฺกุมฺ วฬิ อาวตุ นินฺมิโน!
ตานฺ โนกฺกุมฺ ตนฺ อฏิยวรฺ นาวินิลฺ-
เตนฺ โนกฺกุมฺ ติรุ เวะณฺกาฏุ อไฏ, เนะญฺเจ!
6.012
6 st/nd Thirumurai
Song # 1
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อุฏุตฺติ, โอะนฺปตุ วาจลฺ ไวตฺตุ(วฺ), โอะฬฺ เอะลุมฺปุ ตูณา อุโรมมฺ เมยฺนฺตุ,
ตามฺ เอะฏุตฺต กูไร ตวิรปฺ โปวารฺ; ตยกฺกมฺ ปล ปไฏตฺตารฺ, ตา(มฺ)มไรยินารฺ,
กานฺ เอะฏุตฺตุ มา มยิลฺกฬฺ อาลุมฺ โจไลกฺ กฬิปฺปาไล เมย กปาล(อ)ปฺปนารฺ;
วานฺ อิฏตฺไต อูฏุ อรุตฺตุ วลฺไลจฺ เจะลฺลุมฺ
วฬิ ไวตฺตารฺกฺกุ, อวฺ วฬิเย โปตุมฺ, นาเม.
6.024
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ เอรุ ปฏุตไลยิลฺ อุณฺฏิยานฺกาณฺ; โองฺการนฺกาณฺ; อูฬิ มุตลฺ อานานฺกาณฺ;
อานฺ เอรุ โอะนฺรุ อูรฺนฺตุ อุฬลุมฺ ไอยารานฺกาณฺ; อณฺฏนฺกาณฺ; อณฺฏตฺตุกฺกุ อปฺปาลนฺกาณฺ;
มานฺ เอรุ กรตลตฺตุ เอะมฺ มณิกณฺฏนฺกาณฺ; มา
ตวนฺกาณฺ; มา ตวตฺตินฺ วิไฬวุ อานานฺกาณฺ;
เตนฺ เอรุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไรกฺกณฺณิยานฺกาณฺ-ติรุ อารูรานฺกาณฺ, เอะนฺ จินฺไตยาเน.
6.040
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อิกนฺตุ อูณฺ อุริ ไกยรฺ กุณฺฏรฺ, โปะลฺลา อูตฺไตวายฺจฺ จมณรฺ อุรวุ อากกฺ โกะณฺฏุ
ญาน(อ)กมฺ เจรฺนฺตุ อุฬฺฬ วยิรตฺไต นณฺณา นาเยไนปฺ โปะรุฬฺ อาก อาณฺฏุ โกะณฺฏ,
มีนฺ อกมฺ เจรฺ เวะฬฺฬ นีรฺ วิติยาลฺ จูฏุมฺ เวนฺตเน! วิณฺณวรฺ ตมฺ เปะรุมานฺ! เมก
วานกมฺ เจรฺ มฬปาฏิ วยิรตฺตูเณ! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน.
6.062
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อากิ, อุยิรฺ อากิ, อตนุฬฺ นินฺร อุณรฺวุ อากิ, ปิร อไนตฺตุมฺ นียายฺ, นินฺรายฺ;
นานฺ เอตุมฺ อริยาเม เอะนฺนุฬฺ วนฺตุ, นลฺลนวุมฺ ตียนวุมฺ กาฏฺฏา นินฺรายฺ;
เตนฺ อารุมฺ โกะนฺไรยเน! นินฺริยูรายฺ! ติรุ อาไนกฺกาวิลฺ อุไร จิวเน! ญานมฺ-
อานายฺ! อุนฺ โปะนฺปาตมฺ อไฏยปฺ เปะรฺราลฺ, อลฺล กณฺฏมฺ โกะณฺฏุ อฏิเยนฺ เอะนฺ เจะยฺเกเน?.
6.068
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ กรุวินฺ อุฬฺ-นินฺร โจติยาไน, อุตฺตมไน, ปตฺตรฺ มนมฺ กุฏิ โกะณฺฏาไน,
กานฺ ติรินฺตุ กาณฺฏีปมฺ เอนฺตินาไน, การฺ เมกมิฏรฺราไน, กนไล, การฺไร,
ตานฺ เตะรินฺตุ องฺกุ อฏิเยไน อาฬากฺโกะณฺฏุ ตนฺนุไฏย ติรุวฏิ เอะนฺ ตไล เมลฺ ไวตฺต
ตีมฺ กรุมฺไป, ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน, ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.
6.082
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อูนฺ อุรฺร เวะณฺตไล เจรฺ ไกยรฺโปลุมฺ; อูฬิ ปล กณฺฏุ อิรุนฺตารฺ โปลุมฺ;
มานฺ อุรฺร กรตลมฺ โอะนฺรุ อุไฏยารฺ โปลุมฺ; มไรกฺกาฏฺฏุกฺ โกฏิ มกิฬฺนฺตารฺ โปลุมฺ;
กานฺ อุรฺร อาฏลฺ อมรฺนฺตารฺ โปลุมฺ; กามไนยุมฺ กณฺ อฬลาลฺ กายฺนฺตารฺ โปลุมฺ
เตนฺ อุรฺร โจไล ติกฬฺนฺตุ โตนฺรุมฺ ติรุจฺ จายฺกฺกาฏฺฏุ อินิตุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.
7.001
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อูนฺ อายฺ, อุยิรฺ อานายฺ; อุฏลฺ อานายฺ; อุลกุ อานายฺ;
วานฺ อายฺ, นิลนฺ อานายฺ; กฏลฺ อานายฺ; มไล อานายฺ;
เตนฺ อารฺ เปะณฺไณตฺ เตะนฺปาลฺ เวะณฺเณะยฺ นลฺลูรฺ อรุฬฺ-ตุไรยุฬฺ
อานายฺ! อุนกฺกุ อาฬฺ อายฺ อินิ อลฺเลนฺ เอะนลฺ อาเม? .
7.008
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อูนฺ มิไจ อุติรกฺ กุปฺไป; โอะรุ โปะรุฬฺ อิลาต มายมฺ;
มานฺ มริตฺตไนย โนกฺกินฺ มฏนฺไตมารฺ มติกฺกุมฺ อินฺต
มานุฏปฺ ปิรวิ วาฬฺวุ วาฬฺวตุ โอรฺ วาฬฺวุ เวณฺเฏนฺ;
อานฺ นลฺเวะฬฺ เอรฺร อารูรฺ อปฺปเน! อญฺจิเนเน.
7.067
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อูนฺ องฺกตฺตุ อุยิรฺปฺปุ อายฺ, อุลกุ เอะลฺลามฺ โองฺการตฺตุ อุรุ อากิ นินฺราไน;
วานมฺ ไกตฺตวรฺกฺกุมฺ(มฺ) อฬปฺป(อ)ริย วฬฺฬไล; อฏิยารฺกฬฺ ตมฺ อุฬฺฬตฺ
เตนฺ, องฺกตฺตุ อมุตุ, อากิ, อุฬฺ อูรุมฺ เตจไน; นิไนตฺตรฺกุ อินิยาไน;
มานฺ อมฺ ไกตฺตลตฺตุ เอนฺต วลฺลาไน; วลิ วลมฺ ตนิลฺ วนฺตุ กณฺเฏเน.
7.082
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อูนฺ อายฺ, อุยิรฺ ปุกลฺ อายฺ, อกลิฏมฺ อายฺ, มุกิลฺ โปะฬิยุมฺ
วานฺ อายฺ, วรุ มติ อายฺ, วิติ วรุวานฺ อิฏมฺ-โปะฬิลินฺ
เตนฺ อาตริตฺตุ อิไจ วณฺฏุ อินมฺ มิฬรฺรุมฺ-ติรุจฺ จุฬิยลฺ,
นานาวิตมฺ นิไนวารฺตไม นลิยารฺ, นมนฺตมเร.
7.093
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อูนฺ อารฺ อุไฏ เวะณฺตไล อุณฺ ปลิ โกะณฺฏุ,
อานฺ อารฺ อฏลฺ เอรุ อมรฺวานฺ อิฏมฺ อามฺ-
วานฺ อารฺ มติยมฺ ปติ วณฺโปะฬิลฺวายฺตฺ
เตนฺ อารฺ-นไรยูรฺจฺ จิตฺตีจฺจุรเม.
8.108
8 st/nd Thirumurai
Song # 16
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
อูนฺ อายฺ, อุยิรฺ อายฺ, อุณรฺวุ อายฺ, เอะนฺนุฬฺ กลนฺตุ,
เตนฺ อายฺ, อมุตมุมฺ อายฺ, ตีมฺ กรุมฺปินฺ กฏฺฏิยุมฺ อายฺ,
วาโนรฺ อริยา วฬิ เอะมกฺกุตฺ ตนฺตรุฬุมฺ,
เตนฺ อารฺ มลรฺกฺ โกะนฺไรจฺ เจวกนารฺ, จีรฺ โอะฬิ เจรฺ
อานา อริวุ อายฺ, อฬวุ อิรนฺต ปลฺ อุยิรฺกฺกุมฺ
โกนฺ อากิ นินฺรวา กูรุตุมฺ กาณฺ; อมฺมานายฺ!
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%8A%E0%AE%A9%E0%AF%8D