சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        เอตมฺ     เอตุมฺ     เอตฺตินรฺ     เอตฺตุวรฺ     เอตฺตมฺ     เอโตะกฺกุมฺ     เอตฺติเย     เอตฺตุรฺรุปฺ     เอต     เอตเม     เอตมิลฺจีรฺ     เอตฺตาเต     เอตมิลฺ     เอตไน,     เอตุกฺกฬาลุมฺ     เอตฺต(อ)รุมฺ     เอตฺตาตุ    
1.058   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตมฺ วนฺตุ อไฏยา, อินิ นลฺลน
ปูตมฺ ปลฺปไฏ อากฺกิย
กาตลานฺ, ติกฬุมฺ กรวีรตฺตุ เอะมฺ
นาตนฺ, ปาตมฺ นณุกเว.

2.013   2 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตไน, เอตมฺ อิลา อิไมโยรฺ โตะฬุมฺ
เวตไน, เวะณฺกุไฬ โตฏุ วิฬงฺกิย
กาตไน, กฏิโปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย
นาตไน, เอตฺตุมินฺ, นุมฺ วิไน ไนยเว!

2.100   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตมฺ มิกฺก มูปฺปิโนฏุ, อิรุมลฺ, อีไฬ, เอะนฺรุ อิไว
อูตลฺ อากฺไก โอมฺปุวีรฺ! อุรุติ อาวตุ อริติเรลฺ,
โปติลฺ วณฺฏุ ปณฺเจะยุมฺ ปูนฺ ตณฺ โกวลูรฺ ตนุฬฺ,
เวตมฺ โอตุ เนะริยินานฺ, วีรฏฺฏานมฺ เจรฺตุเม.

3.054   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตุกฺกฬาลุมฺ เอะฏุตฺต โมะฬิยาลุมฺ มิกฺกุจฺ
โจติกฺก เวณฺฏา; จุฏรฺวิฏฺฏุ อุฬนฺ, เอะงฺกฬฺ โจติ;
มา ตุกฺกมฺ นีงฺกลฺ อุรุวีรฺ, มนมฺปรฺริ วาฬฺมินฺ!
จาตุกฺกฬฺ มิกฺกีรฺ, อิไรเย วนฺตุ จารฺมินฺกเฬ

3.068   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตมฺ อิล ปูตโมะฏุ, โกไต ตุไณ อาติ มุตลฺ, เวต วิกิรฺตนฺ,
กีตโมะฏุ นีติปล โอติ มรวาตุ ปยิลฺ นาตนฺ, นกรฺตานฺ-
ตาตุ โปะติ โปตุ วิฏ, อูตุ จิไร มีตุ ตุฬิ กูตลฺ นลิย,
กาตลฺ มิกุ โจติ กิฬรฺ มาตุ มยิลฺ โกตุ กยิลายมไลเย.

3.070   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตมฺ อิลรฺ, อริย มไร; มไลยรฺ มกฬฺ อากิย อิลงฺกุ นุตลฺ โอะณฺ
เปไต ตฏมารฺปุ อตุ อิฏมฺ อาก อุไรกินฺร เปะรุมานตุ อิฏมฺ อามฺ
กาตลฺ มิกุ กวฺไวโยะฏุ มวฺวลฺ อไว กูฏิ วรุ กาวิริยุฬาลฺ,
มาตรฺ มริติไรกฬฺ ปุก, เวะริย เวะริ กมฬุมฺ มยิลาฏุตุไรเย.

3.095   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอตฺต(อ)รุมฺ ปุกฬฺ อณิ อินฺนมฺปรฺ เมวิย
ตูรฺตฺตไนตฺ โตะไลวุ เจะยฺตีเร;
ตูรฺตฺตไนตฺ โตะไลวุ เจะยฺตีรฺ! อุไมตฺ โตะฬุปวรฺ
กูรฺตฺต นลฺ กุณมฺ อุไฏโยเร.

5.060   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
เอตุมฺ โอะนฺรุมฺ อริวุ อิลรฺ อายินุมฺ,
โอติ อญฺจุ เอะฬุตฺตุมฺ(มฺ) อุณรฺวารฺกฏฺกุปฺ
เปตมฺ อินฺริ, อวรฺ อวรฺ อุฬฺฬตฺเต
มาตุมฺ ตามุมฺ มกิฬฺวรฺ, มารฺเปรเร.

7.025   7 st/nd Thirumurai   Song # 9   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
เอตฺตาตุ อิรุนฺตุ อริเยนฺ; อิไมโยรฺ ตนิ นายกเน!
มูตฺตายฺ, อุลกุกฺกุ เอะลฺลามฺ; มุตุกุนฺรมฺ อมรฺนฺตวเน!
ปูตฺตุ อารุมฺ กุฬลาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
กูตฺตา! ตนฺตุ อรุฬายฺ, โกะฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว! .

7.055   7 st/nd Thirumurai   Song # 3   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
เอตมฺ นนฺ นิลมฺ อีรฺ-อรุเวลิ เอยรฺโกนฺ อุรฺร อิรุมฺ ปิณิ ตวิรฺตฺตุ,
โกตนงฺกฬินฺ ปาลฺ กรนฺตุ อาฏฺฏกฺ โกล เวะณฺมณลฺ จิวนฺ ตนฺเมลฺ เจะนฺร
ตาไต ตาฬฺ อร เอะรินฺต ตณฺฏิกฺกุ อุนฺ จไฏมิไจ มลรฺ อรุฬฺ เจะยกฺ กณฺฏุ,
ปูต อาฬิ! นินฺ โปะนฺ อฏิ อไฏนฺเตนฺ-ปูมฺโปะฬิลฺ-ติรุปฺ ปุนฺกูรฺ อุฬาเน! .

8.119   8 st/nd Thirumurai   Song # 2   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
เอตมฺ อิลา อินฺ โจะลฺ มรกตเม! เอฬฺ โปะฬิรฺกุมฺ
นาตนฺ, นไม อาฬุไฏยานฺ, นาฏุ อุไรยายฺ กาตลรฺกฺกุ
อนฺปุ อาณฺฏุ, มีฬา อรุฬฺ ปุริวานฺ นาฏุ, เอะนฺรุมฺ,
เตะนฺ ปาณฺฏิ นาเฏ, เตะฬิ.

10.412   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
เอตุมฺ ปลมามฺ อิยนฺติรรา จนฺนฏิ
โอติกฺ กุรุวินฺ อุปเตจมฺ อุฏฺโกะณฺฏุ
นีตงฺกุมฺ องฺก นิยาจนฺ ตไนปฺปณฺณิจฺ
จาตงฺ เกะฏจฺ เจะมฺปิลฺ จฏฺโกณนฺ ตานฺอิเฏ.

10.702   10 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
เอตฺตินรฺ เอะณฺณิลิ เตวรฺเอะมฺ มีจไน
วาฬฺตฺตินรฺ วาจปฺ ปจุนฺเตะนฺรลฺ วฬฺฬเละนฺ
รารฺตฺตนรฺ อณฺฏงฺ กฏนฺตปฺ ปุรมฺนินฺรุ
จาตฺตนนฺ เอะนฺนุมฺ กรุตฺตริ ยาเร.

10.711   10 st/nd Thirumurai   Song # 15   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
เอตฺตุวรฺ มามลรฺ ตูวิตฺ โตะฬุตุนินฺ
รารฺตฺเตะม ตีจนฺ อรุฏฺเจ วฏิเอะนฺรนฺ
มูรฺตฺติไย มูวา มุตลฺอุรุ วายฺนินฺร
ตีรฺตฺตไน ยารุมฺ ติติตฺตุณ ราเร.

10.924   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
เอตฺตมฺ อิรณฺฏุฬ เอฬุ ตุรวุฬ
มูตฺโตนฺ อิไรกฺก อิไฬโยนฺ ปฏุตฺตนีรฺ
ปตฺติยิรฺ ปายาตุ ปาฬฺปฺปายฺนฺตุ โปยิฏินฺ
กูตฺติ วฬรฺตฺตโตรฺ โกฬิปฺปุ ฬฺฬาเม.

11.004   11 st/nd Thirumurai   Song # 62   กาไรกฺกาลฺ อมฺไมยารฺ    อรฺปุตตฺ ติรุวนฺตาติ  
เอโตะกฺกุมฺ เอโตะวฺวา เตตากุมฺ เอตากา
เตโตะกฺกุมฺ เอะนฺปตไน ยารริวารฺ - ปูตปฺปาลฺ
วิลฺเวฏ นากิ วิจยโน เฏรฺรนาฬฺ
วลฺเวฏ นาน วฏิวุ.

11.020   11 st/nd Thirumurai   Song # 11   กปิลเตว นายนารฺ    มูตฺต นายนารฺ ติรุอิรฏฺไฏมณิมาไล  
เอตฺติเย เอะนฺนุฬฺฬมฺ นิรฺกุมาลฺ เอะปฺโปะฬุตุมฺ
มาตฺตนิเวะณฺ โกฏฺฏุ มตมุกตฺตุตฺ ตูตฺตฬลฺโปลฺ
เจะกฺกรฺตฺ ติรุเมนิจฺ เจะมฺโปะรฺ กฬลฺไองฺไก
มุกฺกฏฺ กฏายาไน มุนฺ

11.023   11 st/nd Thirumurai   Song # 15   ปรณเตว นายนารฺ   จิวเปะรุมานฺ ติรุวนฺตาติ  
เอตฺตุรฺรุปฺ ปารฺตฺตนฺ เอะฬิลฺวานฺ อไฏวานฺโปลฺ
เอตฺตุรฺรุปฺ ปารฺตฺตนฺ อิไรญฺจุตลุมฺ เอตฺตุรฺรุปฺ
ปาจุปตมฺ อนฺรฬิตฺต ปาจูรานฺ ปาลฺนีรฺรานฺ
ปาจุปตมฺ อินฺรฬิเยะนฺ ปาลฺ.

12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 54   เจกฺกิฬารฺ   มุมฺไมยาลฺ อุลกาณฺฏ จรุกฺกมฺ  
เอต มิลฺปล โยนิเอะณฺ ปตฺตุ
นานฺกุ นูรายิ รนฺตนุฬฺ ไวตฺต
เปต มุมฺปุรนฺ ตรุฬุมฺอกฺ กรุไณปฺ
ปิรานฺโมะ ฬินฺตอา กมวฬิ เปณิปฺ
โปตุ นีรฺไมยิลฺ โตะฬุตนฬฺ โปตปฺ
โปะรุปฺปิลฺ เวนฺตนุมฺ วิรุปฺปิลฺวนฺ เตะยฺติ
มาต วมฺปุรินฺ ตรุฬุตรฺ กไมนฺต
วฬตฺโตะ ฏุมฺปริ จนงฺกไฬ วิฏุตฺตานฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 804   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
เอตเม วิไฬนฺต ตินฺต
อฏิกฬฺมารฺ อิยลฺปา เละนฺปารฺ
นาตนุมฺ อาล วายิลฺ
นมฺปเน กาณุ เมะนฺปารฺ
โปตมา วตุวุมฺ มุกฺกฏฺ
ปุราณไน อริว เตะนฺปารฺ
เวตมุมฺ นีรุ มากิ
วิรวิฏุมฺ เอะงฺกุมฺ เอะนฺปารฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1161   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
เอตมิลฺจีรฺ มไรยวริลฺ
เอรฺรกุลตฺ โตฏิไจวาลฺ
นาตรฺติรุปฺ เปะรุมณตฺตุ
นมฺปาณฺฏารฺ นมฺปิเปะรุมฺ
กาตลิไยกฺ กาฬินา
ฏุไฏยปิรานฺ ไกปฺปิฏิกฺกปฺ
โปตุมวรฺ เปะรุนฺตนฺไม
เอะนปฺโปะรุนฺต เอะณฺณินารฺ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 134   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
เอตฺตาเต อิรุนฺตริเยนฺ
เอะนุนฺติรุปฺปาฏฺ เฏะวฺวุลกุมฺ
กาตฺตาฏุมฺ อมฺปลตฺตุกฺ
กณฺณุฬนางฺ กณฺณุตไลกฺ
กูตฺตาตนฺ ตรุฬายฺอิกฺ
โกมฬตฺตินฺ มุนฺเนะนฺรุ
นีตฺตารุนฺ โตะฏรฺวริย
เนะรินินฺรารฺ ปรวุตลุมฺ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 390   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
เอตมิลฺ เปะรุไมจฺ เจะยฺไก
เอยรฺตมฺ เปะรุมานฺ ปกฺกลฺ
อาติยารฺ เอวุมฺ จูไล
อนลฺเจะยฺเวลฺ กุไฏว เตะนฺน
เวตไน เมนฺเมรฺ เจะยฺย
มิกอตรฺ กุไฏนฺตุ วีฬฺนฺตุ
ปูตนา ยกรฺตมฺ โปะรฺราฬฺ
ปรฺริเย โปรฺรุ กินฺรารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%8F%E0%AE%A4