சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        เอลมฺ     เอลงฺโกะณฺ     เอลงฺกมฬฺ     เอล     เอลุมฺ     เอลมฺ(มฺ)    
1.104   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอลมฺ มลิ กุฬลารฺ อิไจ ปาฏิ เอะฬุนฺตุ, อรุฬาลฺ เจะนฺรุ,
โจไล มลิ จุไนยิลฺ กุไฏนฺตุ อาฏิตฺ ตุติ เจะยฺย,
อาไล มลิ ปุไก โปยฺ อณฺฏรฺ วานตฺไต มูฏิ นินฺรุ นลฺล
มาไล อตุ เจะยฺยุมฺ ปุกลิปฺปติ อาเม.

3.012   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอล มลรฺกฺ กุฬลฺ มงฺไก นลฺลาฬฺ, อิมวานฺมกฬฺ
ปาลฺ อมรุมฺ ติรุเมนิ เอะงฺกฬฺ ปรเมฏฺฏิยุมฺ
โกล มลรฺปฺโปะฬิลฺ จูฬฺนฺตุ, เอะฬิลฺ อารฺ ติรุกฺโกฏฺฏารฺรุฬฺ
อาล นิฬลฺ กีฬฺ อิรุนฺตุ, อรมฺ โจะนฺน อฬกเน.

3.032   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอลมฺ อารฺตรุ กุฬลฺ เอไฬโยฏุ เอะฬิลฺ เปะรุมฺ
โกลมฺ อารฺตรุ วิไฏกฺ กุฬกนารฺ อุไรวุ อิฏมฺ
จาล(มฺ) มาตวิกฬุมฺ, จนฺตนมฺ, จณฺปกมฺ,
จีลมฺ อารฺ เอฏกมฺ เจรฺตลฺ อามฺ, เจะลฺวเม.

3.089   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอลมฺ อารฺ อิลวโมฏุ อินมลรฺตฺ โตะกุติ อายฺ เอะงฺกุมฺ นุนฺติ,
โกล มา มิฬโกะฏุ โกะฬุงฺ กนิ โกะนฺไรยุมฺ โกะณฺฏุ, โกฏฺฏารุ
อาลิยา, วยลฺ ปุกุมฺ อณิตรุ โกะจฺไจเย นจฺจิ เมวุมฺ
นีลมฺ อารฺ กณฺฏไน นิไน, มฏ เนะญฺจเม! อญฺจลฺ, นีเย!

3.125   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
เอลุมฺ ตณฺ ตามไรยานุมฺ อิยลฺปุ อุไฏ
มาลุมฺ ตมฺ มาณฺปุ อริกินฺริลรฺ; มามไร-
นาลุมฺ ตมฺ ปาฏฺฏุ เอะนฺปรฺ; นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ-
โปลุมฺ, ตมฺ โกยิลฺ ปุริจไฏยารฺกฺเก.

7.003   7 st/nd Thirumurai   Song # 6   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
เอลมฺ(มฺ) อิลวงฺกมฺ เอะฬิลฺ กนกมฺ มิก อุนฺติ วรุมฺ นิววินฺ กไร เมลฺ,
นีลมฺ มลรฺปฺ โปะยฺไกยิลฺ อนฺนมฺ มลิ, เนะลฺวายิลฺ อรตฺตุไรยายฺ! โอะรุ เนะลฺ-
วาลฺ อูนฺร วรุนฺตุมฺ อุฏมฺปุ อิตไน มกิฬาตุ, อฬกา! อลนฺเตนฺ, อินิ ยานฺ;
อาล(นฺ)นิฬลิลฺ อมรฺนฺตายฺ! อมรา! อฏิเยนฺ อุยฺยปฺโปวตุ โอรฺ จูฬลฺ โจะลฺเล!.

10.804   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
เอลงฺโกะณฺ ฏางฺเก อิไฏโยะฏุ ปิงฺกไล
โกลงฺโกะณฺ ฏางฺเก กุณตฺติ นุฏนฺปุกฺกุ
มูลงฺโกะณฺ ฏางฺเก มุรุกฺกิมุกฺ โกณิลุมฺ
กาลงฺโกะณฺ ฏานฏิ กาณลุ มาเม.

12.150   12 st/nd Thirumurai   Song # 47   เจกฺกิฬารฺ   มุมฺไมยาลฺ อุลกาณฺฏ จรุกฺกมฺ  
เอลงฺกมฬฺ โกไตยรฺ ตนฺติรมฺ
เอะนฺรุมฺ นีงฺกุญฺ
จีลงฺโกะฏุ เวะมฺปุลนฺ เตะวฺวุฏนฺ
เวะนฺรุ นีกฺกิ
ญาลนฺตนิ เนมิ นฏาตฺติ
นลงฺโกะฬฺ อูฬิกฺ
กาลมฺอุยิรฺ กฏฺกิฏ ราน
กฏินฺตุ กาตฺตุ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1196   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
เอล อินฺนลมฺ ยาไวยุมฺ
เอะฬุจฺจิมุนฺ กาฏฺฏุมฺ
กาไล เจะยฺวิไน มุรฺริย
กวุณิยรฺ เปะรุมานฺ
มูล มากิย โตณิเมลฺ
มุตลฺวไร วณงฺกิจฺ
จีล มารฺติรุ วรุฬินาลฺ
มณตฺตินฺเมรฺ เจะลฺวารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%8F%E0%AE%B2