சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        จูลมฺปไฏ;     จูลปฺปไฏยานฺ,     จูลปฺ     จูลตฺ     จูลมฺ     จูลนฺตณฺ     จูล     จูลโมฏุ     จูล,     จูลปฺปไฏ    
1.018   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลมฺปไฏ; จุณฺณปฺโปะฏิ จานฺตมฺ,จุฏุ นีรุ;
ปาลฺอมฺมติ ปวฬจฺจไฏ มุฏิเมลตุ ปณฺไฏกฺ
กาลนฺวลิ กาลิโนะฏุ โปกฺกิ,กฏิ กมฬุมฺ
นีลมฺมลรฺปฺ โปะยฺไก นินฺริยูรินฺ นิไลโยรฺกฺเก.

1.031   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลปฺปไฏยานฺ, วิไฏยานฺ, จุฏุ นีรฺรานฺ,
กาลนฺ ตไน อารฺ อุยิรฺ ววฺวิย กาลนฺ-
โกลปฺ โปะฬิลฺ จูฬฺนฺต กุรงฺกณิลฺ มุฏฺฏตฺตุ
เอลมฺ กมฬฺ ปุนฺจไฏ เอะนฺไต ปิราเน.

1.070   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลปฺ ปไฏ โอะนฺรุ เอนฺติ, อิรวิลฺ จุฏุกาฏุ อิฏมฺ อาก,
โกลจฺ จไฏกฬฺ ตาฬ, กุฬลฺ, ยาฬฺ, โมะนฺไต โกะฏฺฏเว,
ปาลฺ โอะตฺตไนย โมะฬิยาฬฺ กาณ, อาฏุมฺ ปรมนารฺ
เอลตฺโตะฏุ นลฺ อิลวมฺ กมฬุมฺ อีงฺโกยฺ มไลยาเร.

2.005   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลมฺ อุณฺฏุ, มฬุ อุณฺฏุ, อวรฺ โตะลฺ ปไฏ; จูฬฺ กฏลฺ
อาลมฺ อุณฺฏ เปะรุมานฺตนฺ อเนกตงฺกาวตมฺ,
นีลมฺ อุณฺฏ ตฏงฺกณฺ อุไม ปากมฺ นิลายตุ โอรฺ
โกลมฺ อุณฺฏุ; อฬวุ อิลฺไล, กุลาวิย โกะฬฺไกเย!

2.007   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลมฺ เอนฺติ วฬรฺ ไกยินรฺ; เมะยฺ จุวณฺฏุอากเว
จาล นลฺล โปะฏิ ปูจุวรฺ; เปจุวรฺ, มามไร;
จีลมฺ เมวุ ปุกฬาลฺ เปะรุกุมฺ ติรุ วาญฺจิยมฺ,
อาลมฺ อุณฺฏ อฏิกฬฺ อิฏมฺ อาก อมรฺนฺตเต.

2.055   2 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลมฺ เจรฺ ไกยินีรฺ! จุณฺณ เวะณฺ นีรุ อาฏลีรฺ!
นีลมฺ เจรฺ กณฺฏตฺตีรฺ! นีณฺฏ จไฏเมลฺ นีรฺ เอรฺรีรฺ!
อาลมฺ เจรฺ ตณฺกานลฺ อนฺนมฺ มนฺนุมฺ ตไลจฺจงฺไก
โกลมฺ เจรฺ โกยิเล โกยิลฺ อากกฺ โกะณฺฏีเร.

3.101   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
จูลโมฏุ โอะณฺมฬุ นินฺรุ อิลงฺก, จุฏุกาฏุ อิฏมฺ อาก,
โกล นลฺ มาตุ อุฏนฺปาฏ, อาฏุมฺ กุณเม กุริตฺตุ อุณรฺวารฺ
เอล นรุมฺ โปะฬิลฺ วณฺฏุ ปาฏุมฺ อิราเมจฺจุรมฺ เมย,
นีลมฺ อารฺ กณฺฏมฺ อุไฏย, เอะงฺกฬฺ นิมลรฺ; เจะยุมฺ
เจะยเล!

4.019   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูลปฺ ปไฏ ยาไน; จูฬฺ อาก วีฬฺ อรุวิ
โกลตฺ โตฬฺ กุงฺกุมมฺ เจรฺ กุนฺรุ เอะฏฺฏุ อุไฏยาไน;
ปาลฺ โอะตฺต เมะนฺ โมะฬิยาฬฺ ปงฺกไน; ปางฺกุ อาย
อาลตฺตินฺ กีฬาไน;-นานฺ กณฺฏตุ อารูเร.

4.024   4 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูลมฺ โกะปฺปฬิตฺต ไกยรฺ; จุฏรฺวิฏุ มฬุวาฬฺ วีจิ,
นูลุมฺ โกะปฺปฬิตฺต มารฺปิลฺ นุณฺ โปะริ อรวมฺ เจรฺตฺติ,
มาลุมฺ โกะปฺปฬิตฺต ปากรฺ-วณฺฏุ ปณฺ ปาฏุมฺ โกะนฺไร,
อาลมฺ โกะปฺปฬิตฺต กณฺฏตฺตุ อติไกวีรฏฺฏนาเร.

5.017   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูล, วญฺจไน, วลฺล เอะมฺ จุนฺตรนฺ;
โกลมา อรุฬฺเจะยฺตตุ โอรฺ โกะฬฺไกยานฺ;
กาลนฺ อญฺจ อุไตตฺตุ, อิรุฬฺ กณฺฏมฺ อามฺ
เวไล นญฺจไน; กณฺฏตุ เวะณฺณิเย.

5.038   5 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูลมฺ เอนฺตุวรฺ, โตลฺ อุไฏ อาไฏยรฺ,
อาลมฺ อุณฺฏุ อมุเต มิกตฺ เตกฺกุวรฺ,
กาลกาลรฺ-กฏวูรฺ มยานตฺตารฺ;
มาไล มารฺปรฺ, เปะรุมานฺ อฏิกเฬ.

5.055   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูลมฺ มลฺกิย ไกยุมฺ, จุฏโระฏุ,
ปาลุมฺ เนะยฺ ตยิรฺ อาฏิย ปานฺไมยุมฺ,-
ญาลมฺ มลฺกิย นาไรยูรฺ นมฺปนุกฺกุ-
อาล นีฬลุมฺ, อมฺม อฬกิเต!

6.016   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
จูลปฺปไฏ อุไฏยารฺ ตาเม โปลุมฺ; จุฏรฺต
ติงฺกฬฺ กณฺณิ อุไฏยารฺ โปลุมฺ;
มาไล มกิฬฺนฺตุ โอะรุปาลฺ ไวตฺตารฺ โปลุมฺ;
มนฺติรมุมฺ ตนฺติรมุมฺ อานารฺ โปลุมฺ;
เวไลกฺ-กฏลฺ นญฺจมฺ อุณฺฏารฺ โปลุมฺ;
เมลฺ วิไนกฬฺ ตีรฺกฺกุมฺ วิกิรฺตรฺ โปลุมฺ;
เอลกฺ กมฬฺ กุฬลาฬฺ ปากรฺ โปลุมฺ-อิไฏมรุตุ
เมวิย อีจนาเร.

10.402   10 st/nd Thirumurai   Song # 13   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
จูลตฺ ตไลยินิลฺ โตรฺริฏุมฺ จตฺติยุมฺ
จูลตฺ ตไลยินิลฺ จูฬูมฺโองฺ การตฺตาลฺ
จูลตฺ ติไฏเวะฬิ โตรฺริฏุมฺ อญฺเจะฬุตฺ
ตาลฺอปฺ ปติกฺกุมฺ อไฏวตุ อาเม.

10.406   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
จูลมฺ กปาลมฺไก เยนฺติย จูลิกฺกุ
นาลงฺ กรมฺอุฬ นากปา จางฺกุจมฺ
มาลงฺ กยนฺอริ ยาต วฏิวรฺกุ
เมลงฺก มายฺนินฺร เมะลฺลิย ลาเฬ.

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 80   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
จูลนฺตณฺ โฏะฬฺวาฬฺ จุฏรฺปร ญานมามฺ
เวลมฺปุ ตมรุกมฺ มากิฬิ วิลฺเจะณฺฏุ
กาลมฺปูปฺ ปาจมฺ มฬุกตฺติ ไกกฺโกะณฺฏุ
โกลญฺเจรฺ จงฺกุ กุวินฺตไก เอะณฺณเต.

11.013   11 st/nd Thirumurai   Song # 1   นกฺกีรเตว นายนารฺ   เปะรุนฺเตว ปาณิ  
จูล ปาณิไย จุฏรฺตรุ วฏิวไน
นีลกณฺฏไน เนะรฺริโยรฺ กณฺณไน
ปาลฺเวะณฺ ณีรฺรไน ปรม โยกิไย
กาลไนกฺ กายฺนฺต กไรมิฏรฺ รณฺณไล
นูลณิ มารฺปไน นุณฺณิย เกฬฺวิไย

โกล เมนิไย โกะกฺกไรปฺ ปาฏไล
เวลุไฏกฺ ไกยไน วิณฺโตยฺ มุฏิยไน
ญาลตฺ ตียิไน นาตฺตไนกฺ กายฺนฺตไน
เตว เตวไน ติรุมรุ มารฺปไน
กาล มากิย กฏิกมฬฺ ตารไน
เวต กีตไน เวะณฺตไล เอนฺติไย
ปาว นาจไน ปรเมจฺ จุวรไน
กีตมฺ ปาฏิไย กิฬรฺโปะริ อรวไน
โปตณิ โกะนฺไรเอะมฺ ปุณฺณิย โอะรุวไน
อาติ มูรฺตฺติไย อมรรฺกฬฺ ตไลวไน

จาติ วานวรฺ ตมฺเปะรุ มานฺตไน
เวต วิจฺไจไย วิไฏยุไฏ อณฺณไล
โอต วณฺณไน อุลกตฺ โตะรุวไน
นาต นากิย นนฺเนะริปฺ โปะรุฬิไน
มาไล ตาเนะริ มยานตฺ ตาฏิไย
เวไล นญฺจิไน มิกวมุ ตากฺกิไย
เวต เวฬฺวิไย วิณฺณวรฺ ตไลวไน
อาติ มูรฺตฺติไย อรุนฺตว มุตลฺวไน
อายิร นูรฺรุกฺ กริ วริยาไน
เปยุรุวุ ตนฺต ปิไรยณิ จไฏยไน

มาจรุ โจติไย มไลมกฬฺ โกะฬุนไน
กูริย มฬุวไน โกะลรฺกรุงฺ กาลไนจฺ
จีริย อฏิยารฺ เจะรฺรรุฬฺ จิวไน
ปูติปฺ ไปยไน ปุณฺณิย มูรฺตฺติไย
ปีฏุไฏ ยารฺไร ปิราณิ ตไลวไน

นีฏิย นิมลไน นิไรมไรปฺ โปะรุฬิไน
อีจไน อิไรวไน อีริลฺ เปะรุไมไย
เนจไน นิไนปฺปวรฺ เนะญฺจตฺ ตุฬฺฬไน
ตาตณิ มลรไน ตรุมไน ปิรมไน
กาตณิ กุไฬยไน กฬิรฺรินฺ อุริยไน
จูฬฺจไฏปฺ ปุนลไน จุนฺตร วิฏงฺกไน
ตารฺมลรฺกฺ โกะนฺไร ตยงฺกุ มารฺปไน
วิตฺตก วิติยไน
ตีตมรฺ เจะยฺไกตฺ ติริปุรมฺ เอะริตฺตไน
ปิรมนฺ เปะรุนฺตไล นิไรว ตากกฺ
กรุมนฺ เจะนฺนีรฺ กปาลมฺ นิไรตฺตไน
นิไรตฺต กปาลจฺ เจะนฺนีรฺ นินฺรุมฺ
อุไรตฺต อุรุวารฺ ไอยไนตฺ โตรฺริไน
เตวรุมฺ อจุรรุมฺ ติรมฺปฏกฺ กไฏนฺต
อาวมุณฺ นญฺจมฺ อมุต มากฺกิไน

อีรมิลฺ เนะญฺจตฺ ติราวณนฺ ตนฺไน
วีรมฺ อฬิตฺตุ วิรลฺวาฬฺ โกะฏุตฺตไน
ติกฺกมรฺ เตวรุมฺ ติรุนฺตาจฺ เจะยฺไกตฺ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิไยตฺ ตฬรจฺ จาฏิไน
เวตมุมฺ นีเย เวฬฺวิยุมฺ นีเย

นีติยุมฺ นีเย นิมลนฺ นีเย
ปุณฺณิยมฺ นีเย ปุนิตนฺ นีเย
ปณฺณิยนฺ นีเย ปฬมฺโปะรุฬฺ นีเย
อูฬิยุมฺ นีเย อุลกมุมฺ นีเย
วาฬิยุมฺ นีเย วรตนุมฺ นีเย

เตวรุมฺ นีเย ตีรฺตฺตมุมฺ นีเย
มูวรุมฺ นีเย มุนฺเนะริ นีเย
มาลฺวไร นีเย มริกฏลฺ นีเย
อินฺปมุมฺ นีเย ตุนฺปมุมฺ นีเย
ตายุมฺ นีเย ตนฺไตยุมฺ นีเย
วิณฺมุตรฺปูตมฺ ไอนฺตไว นีเย
ปุตฺติยุมฺ นีเย มุตฺติยุมฺ นีเย
โจะลรฺกรุนฺ ตนฺไมตฺ โตะลฺโลยฺ นีเย
กูฏลฺ อาลวายฺกฺ กุฬกนฺ อาว
ตริยา ตรุนฺตมิฬฺ ปฬิตฺตนนฺ อฏิเยนฺ

อีณฺฏิย จิรปฺปินฺ อิไณยฏิกฺ กีฬฺนินฺรุ
เวณฺฏุมฺ อตุอินิ เวณฺฏุวนฺ วิไรนฺเต.

วิไรนฺเตนฺมรฺ เระมฺเปะรุมานฺ เวณฺฏิยตุ เวณฺฏา
ติกฬฺนฺเตนฺ ปิไฬตฺเตนฺ อฏิเยนฺ วิไรนฺเตะนฺเมลฺ
จีรฺรตฺไตตฺ ตีรฺตฺตรุฬุมฺ เตวาติ เตวเน
อารฺรวุมฺนี เจะยฺยุมฺ อรุฬฺ.


This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%9A%E0%AF%82%E0%AE%B2