![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก จ ญ ต น ป ม ย ว
Paadal first letter:
( . อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก ง จ ญ ฏ ต น ป ม ย ร ว
ตกฺกนฺตน
ตกฺกนฺ
ตกฺกนตุ
ตกฺกนฺรนฺ
ตกฺก
ตกฺกิลฺ
ตกฺกนารฺ
ตกฺกุ
ตกฺกนฺตนฺ
ตกฺการฺ
ตกฺไก,
ตกฺกไนยุมฺ,
ตกฺกนา
ตกฺกนฺนลฺ
ตกฺกนฺเวะงฺ
1.009
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺตน จิรมฺ โอะนฺริไน อริวิตฺตุ, อวนฺ ตนกฺกุ
มิกฺก วรมฺ อรุฬฺ เจะยฺต เอะมฺ วิณฺณோรฺ เปะรุมานฺ อูรฺ
ปกฺกมฺ ปลมยิลฺ อาฏิฏ, เมกมฺ มุฬวุ อติร,
มิกฺก มตุ วณฺฏุ อารฺ โปะฬิลฺ เวณุ ปุรมฺ อตุเว.
1.085
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เปะรุ เวฬฺวิ ตนฺนิลฺ อมรไรตฺ
ตุกฺกมฺ ปล เจะยฺตุ, จุฏรฺ โปะนฺจไฏ ตาฬ,
โกะกฺกินฺ อิรโกฏุ กุฬิรฺ เวะณฺปิไร จูฏุมฺ
นกฺกนฺ; นไม อาฬฺวานฺ-นลฺลมฺ นกราเน.
1.131
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนตุ เปะรุเวฬฺวิ, จนฺติรนฺ, อินฺติรนฺ, เอะจฺจนฺ, อรุกฺกนฺ, องฺกิ,
มิกฺก วิตาตาวิโนะฏุมฺ, วิติวฬิเย ตณฺฏิตฺต วิมลรฺ โกยิลฺ
โกะกฺกุ, อินิย โกะฬุมฺ วรุกฺไก, กตลิ, กมุกุ, อุยรฺ เตะงฺกินฺ, กุไล โกะฬฺโจไล,
มุกฺกนิยินฺ จารุ โอะฬุกิจฺ เจรุ อุลรา นีฬฺ วยลฺ จูฬฺ มุตุกุนฺรเม.
2.004
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกิลฺ วนฺต ตจกฺกิริวนฺ ตไลปตฺตุ อิรตฺ
ติกฺกิลฺ วนฺตุ อลร อฏรฺตฺตีรฺ! ติรุ วานฺมิยูรฺตฺ
โตะกฺก มาโตะฏุมฺ วีรฺริรุนฺตีรฺ! อรุฬฺ เอะนฺ? โจะลีรฺ
ปกฺกเม ปลปาริฏมฺ เปยฺกฬฺ ปยินฺรเต?
2.077
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนารฺ เปะรุ เวฬฺวิไยตฺ ตกรฺตฺตุ อุกนฺตวนฺ, ตาฬฺจไฏ
มุกฺกณานฺ, มไร ปาฏิย มุไรไมยานฺ, มุนิวรฺ โตะฬ
อกฺกิโนฏุ เอะฬิลฺ อาไม ปูณฺ อณฺณลารฺ, อไรยณิ นลฺลูรฺ
นกฺกนารฺ อวรฺ จารฺวุ อลาลฺ นลฺกุ จารฺวุ อิโลมฺ, นางฺเก
2.091
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิไยตฺ ตกรฺตฺโตนฺ; ตนตุ โอะรุ
เปะรุไมไย โอรานฺ;
มิกฺกุ เมลฺ เจะนฺรุ มไลไย เอะฏุตฺตลุมฺ, มไลมกฬฺ
นฏุงฺก,
นกฺกุ, ตนฺ ติรุ วิรลาลฺ อูนฺรลุมฺ, นฏุ นฏุตฺตุ อรกฺกนฺ
ปกฺก วายุมฺ วิฏฺฏุ อลรปฺ ปรินฺตวนฺ; ปติ มไรกฺกาเฏ.
2.097
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนารฺ ตไล อรินฺต จงฺกรนฺ ตนตุ อไร
อกฺกิโนฏุ อรวุ อไจตฺต อนฺติวณฺณรฺ กาฬิไย,
โอะกฺก ญานจมฺปนฺตนฺ อุไรตฺต ปาฏลฺ วลฺลวรฺ,
มิกฺก อินฺปมฺ เอะยฺติ วีรฺริรุนฺตุ วาฬฺตลฺ เมะยฺมฺไมเย.
2.122
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺต ตไลวนฺ, ไตยลาโฬะฏุมฺ
โอะกฺกเว เอะมฺ อุรโวนฺ อุไรยุมฺ(มฺ) อิฏมฺ อาวตุ
โกะกฺกุ, วาไฬ, ปลวินฺ โกะฬุนฺ ตณฺ กนิ, โกะนฺไรกฬฺ,
ปุกฺก วาจปฺปุนฺไน, โปะนฺติรฬฺ กาฏฺฏุมฺ ปุกลิเย.
3.005
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตวนฺ, ปูนฺตราย
มิกฺก เจะมฺไม วิมลนฺ, วิยนฺ กฬลฺ
เจะนฺรุ จินฺไตยิลฺ ไวกฺก, เมะยฺกฺกติ
นนฺรุ อตุ อากิย นมฺปนฺตาเน.
3.040
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิปฺ โปะกฺกมฺ ตีรฺตฺต
มิกฺก เตวรฺ ปกฺกตฺโตเม.
3.051
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตุ อรุฬฺ อาลวายฺจฺ
โจะกฺกเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน;
เอะกฺกรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ
ปกฺกเม เจะนฺรุ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!
3.111
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกนฺ เวฬฺวิไยจฺ จาฏินารฺ, มณิ โตะกฺก มาฬิไก มิฬไล เมวิย
นกฺกนารฺ, อฏิ โตะฬุวรฺ เมลฺ วิไน นาฬฺโตะรุมฺ
เกะฏุเม.
3.125
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตกฺกุ อิรุนฺตีรฺ! อนฺรุ ตาฬาลฺ อรกฺกไน
อุกฺกุ อิรุนฺตุ โอะลฺก อุยรฺวไรกฺกีฬฺ อิฏฺฏุ
นกฺกุ อิรุนฺตีรฺ; อินฺรุ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ
ปุกฺกุ อิรุนฺตีรฺ! เอะไมปฺ โปกฺกุ อรุฬีเร!
4.088
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺกนฺตนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตวนฺ,-จารมฺ, อตุ(วฺ) อนฺรุ-โกฬ
มิกฺกน มุมฺมติลฺ วีย โอรฺ เวะญฺจิไล โกตฺตุ โอรฺ อมฺปาลฺ
ปุกฺกนนฺ, โปะนฺ ติกฬฺนฺตนฺนตุ โอรฺ ปูนฺตุรุตฺติ(ยฺ) อุไรยุมฺ
นกฺกไน, นงฺกฬฺ ปิรานฺตไน-นานฺ อฏิ โปรฺรุวเต.
4.096
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺกุ อารฺวมฺ เอะยฺติจฺ จมณฺ ตวิรฺนฺตุ อุนฺ ตนฺ จรณฺ ปุกุนฺเตนฺ;
เอะกฺ กาตลฺ, เอะปฺ ปยนฺ, อุนฺ ติรมฺ อลฺลาลฺ เอะนกฺกุ อุฬเต?-
มิกฺการฺ ติไลยุฬฺ วิรุปฺปา! มิก วฏเมรุ เอะนฺนุมฺ
ติกฺกา! ติรุจฺ จตฺติมุรฺรตฺตุ อุไรยุมฺ จิวกฺโกะฬุนฺเต!
6.041
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺการฺ อฏิยารฺกฺกุ นีเย เอะนฺรุมฺ, ตไล อารฺ กยิลายนฺ นีเย เอะนฺรุมฺ,
อกฺกุ อารมฺ ปูณฺฏายุมฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, อากฺกูริลฺ- ตานฺ โตนฺริ นีเย เอะนฺรุมฺ,
ปุกฺกุ อาย เอฬฺ อุลกุมฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, ปุฬฺฬิรุกฺกุ เวฬุรายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ,
เตะกฺกุ อารุมฺ มาโกณตฺตาเน เอะนฺรุมฺ, นินฺร เนะยฺตฺตานา! เอะนฺ เนะญฺจุ อุฬาเย.
6.068
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺกนตุ เปะรุ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตานฺ อากิ, ตามไร อารฺ นานฺมุกนุมฺ ตาเน อากิ,
มิกฺกตุ โอะรุ ตีวฬิ นีรฺ อากาจมฺ(มฺ) อายฺ, เมลฺ อุลกุกฺกุ อปฺปาลฺ อายฺ, อิปฺปาลาไน;
อกฺกิโนะฏุ มุตฺติไนยุมฺ อณินฺตุ,
โตะณฺฏรฺกฺกุ องฺกุ องฺเก อรุจมยมฺ อากิ นินฺร
ติกฺกิไน; เอะนฺ ติรุ มุตุกุนฺรุ อุไฏยานฺ ตนฺไน; ตีวิไนเยนฺ อริยาเต ติไกตฺต อาเร!.
6.074
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺกนตุ เวฬฺวิ เกะฏจฺ จาฏินาไน, ตไล กลนาปฺ ปลิ เอรฺร ตไลวนฺ ตนฺไน,
โกะกฺกไร จจฺจริ วีไณปฺ ปาณิยาไน, โกฬฺ นากมฺ ปูณฺ อากกฺ โกะณฺฏานฺ ตนฺไน,
อกฺกิโนะฏุมฺ เอะนฺปุ อณินฺต อฬกนฺ ตนฺไน,
อรุมุกโนฏุ อาไน มุกรฺกุ อปฺปนฺ ตนฺไน,
นกฺกไน, วกฺกไรยาไน, นฬฺฬารฺราไน, นาไรยูรฺ นนฺนกริลฺ กณฺเฏนฺ, นาเน.
6.075
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตกฺกนตุ เปะรุ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตารฺ โปลุมฺ; จนฺติรไนกฺ กไล กวรฺนฺตุ ตริตฺตารฺ โปลุมฺ;
เจะกฺกรฺ โอะฬิ, ปวฬ โอะฬิ, มินฺนินฺ โจติ, เจะฬุญฺ จุฏรฺตฺตี, ญายิรุ, เอะนจฺ เจะยฺยรฺ โปลุมฺ
มิกฺก ติรลฺ มไรยวราลฺ วิฬงฺกุ เวฬฺวิ มิกุ ปุไก โปยฺ วิณฺ โปะฬิย, กฬนิ เอะลฺลามฺ
โกะกฺกุ อินิย กนิ จิตริตฺ เตรลฺ ปายุมฺ กุฏนฺไตกฺ กีฬฺกฺโกฏฺฏตฺตุ เอะมฺ กูตฺตนาเร.
7.036
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ตกฺไก, ตณฺณุไม, ตาฬมฺ, วีไณ, ตกุณิจฺจมฺ, กิไณ, จลฺลริ,
โกะกฺกไร, กุฏ มุฬวิโนฏุ อิไจ กูฏิปฺ ปาฏิ นินฺรุ อาฏุวีรฺ;
ปกฺกเม กุยิลฺ ปาฏุมฺ โจไลปฺ ไปญฺญีลิเยนฺ เอะน นิรฺริราลฺ;
อกฺกุมฺ อาไมยุมฺ ปูณฺฏิโร? โจะลุมฺ! อารณีย วิฏงฺกเร!
8.112
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ตกฺกไนยุมฺ, เอะจฺจไนยุมฺ, ตไล อรุตฺตุ, เตวรฺ กณมฺ
โตะกฺเกะน วนฺตวรฺตมฺไมตฺ โตะไลตฺตตุตานฺ เอะนฺ? เอฏี!
โตะกฺเกะน วนฺตวรฺ ตมฺไมตฺ โตะไลตฺตรุฬิ อรุฬฺ โกะฏุตฺตุ, องฺกุ
เอะจฺจนุกฺกุ มิไกตฺ ตไล มรฺรุ อรุฬินนฺ, กาณฺ; จาฬโล!
8.114
8 st/nd Thirumurai
Song # 16
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ตกฺกนา รนฺเร ตไลยิฬนฺ ตารฺตกฺกนฺ
มกฺกไฬจฺ จูฬนินฺ รุนฺตีปร
มฏินฺตตุ เวฬฺวิเยะนฺ รุนฺตีปร.
9.001
9 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุมาฬิไกตฺ เตวรฺ
ติรุวิไจปฺปา
ตกฺกนฺนลฺ ตไลยุมฺ เอะจฺจนฺวนฺ ตไลยุมฺ
ตามไร นานฺมุกนฺ ตไลยุมฺ
โอะกฺกวิณฺ(ฏุ) อุรุฬ โอะณฺติรุปฺ ปุรุวมฺ
เนะริตฺตรุ ฬิยวุรุตฺ ติรเน !
อกฺกณิ ปุลิตฺโตลฺ อาไฏเมลฺ อาฏ
อาฏปฺโปะนฺ นมฺปลตฺตุ อาฏุมฺ
โจะกฺกเน เอะวรฺกฺกุมฺ โตะฏรฺวริ ยาไยตฺ
โตะณฺฏเนนฺ โตะฏรุมา โตะฏเร.
9.005
9 st/nd Thirumurai
Song # 10
เจนฺตนารฺ
ติรุวิไจปฺปา
ตกฺกนฺเวะงฺ กติโรนฺ จลนฺตรนฺ ปิรมนฺ
จนฺติรนฺ อินฺติรนฺ เอะจฺจนฺ
มิกฺกเนะญฺ(จุ) อรกฺกนฺ ปุรมฺกริ กรุฏนฺ
มรลิเวฬฺ อิวรฺมิไก เจะกุตฺโตนฺ
ติกฺเกะลามฺ นิไรนฺต ปุกฬฺตฺติรุ วีฬิ
มิฬไลยานฺ ติรุวฏิ นิฬรฺกีฬฺปฺ
ปุกฺกิรุนฺ ตวรฺตมฺ โปะนฺนฏิกฺ กมลปฺ
โปะฏิยณินฺ(ตุ) อฏิไมปูณฺ เฏเน.
10.206
10 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ตกฺกนฺรนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตนลฺ วีรรฺปาลฺ
ตกฺกนฺรนฺ เวฬฺวิยิลฺ ตาโม ตรนฺตานุญฺ
จกฺกรนฺ ตนฺไนจฺ จจิมุฏิ เมลฺวิฏ
วกฺกิ อุมิฬฺนฺตตุ วายุกฺ กิรตฺติเล. 7,
10.408
10 st/nd Thirumurai
Song # 21
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ตกฺก ปราวิตฺไต ตานฺอิรุ ปาเนฬิลฺ
ตกฺเกะฬุมฺ โอรฺรุตฺติ รญฺโจะลฺลจฺ โจะลฺลเว
มิกฺกิฏุมฺ เอะณฺจตฺติ เวะณฺณิร มุกฺกณฺณิ
โตะกฺกไต โยฏุโตะนฺ มุตฺติไร ยาเฬ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 537
เจกฺกิฬารฺ
วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ
ตกฺก อนฺตณรฺ เมวุมฺอปฺ
ปติยินิรฺ ตานฺโตนฺริ มาฏตฺตุจฺ
เจะกฺกรฺ วารฺจไฏ อณฺณไลปฺ
ปณินฺติไจจฺ เจะนฺตมิฬฺตฺ โตะไฏปาฏิ
มิกฺก โกยิลฺกฬฺ ปิรวุฏนฺ
โตะฬุตุโปยฺ มียจฺจูรฺ ปณินฺเตตฺติปฺ
ปกฺกมฺ ปาริฏมฺ ปรวนินฺ
ราฏุวารฺ ปามฺปุร นกรฺเจรฺนฺตารฺ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95