![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก จ ญ ต น ป ม ย ว
Paadal first letter:
( . อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก ง จ ญ ฏ ต น ป ม ย ร ว
ตูย
ตูยฺมณิ
ตูยตุ
ตูยเวะณฺ
ตูยนรฺ
ตูยติรุ
ตูยาไน,
ตูยวนฺ,
ตูยวนฺ
ตูยวรฺ,
2.012
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูยาไน, ตูย อาย มไร โอติย
วายาไน, วาฬฺ อรกฺกนฺ วลิ วาฏฺฏิย
ตียาไน, ตีตุ อิลฺ กจฺจิตฺ ติรุ เอกมฺปมฺ
เมยาไน, เมวุวารฺ เอะนฺ ตไลเมลาเร.
2.060
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูย เวะยิลฺ นินฺรุ อุฬลฺวารฺ, ตุวรฺ โตยฺ อาไฏยารฺ,
นาวิลฺ เวะยฺย โจะลฺลิตฺ ติริวารฺ นยมฺ อิลฺลารฺ;
กาวลฺ เววกฺ กไณ โอะนฺรุ เอะยฺตารฺ อูรฺโปลุมฺ
ปาไวกฺ กุรวมฺ ปยิลฺ ปูญฺโจไลปฺ ปาจูเร.
2.080
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูย วิไฏ เมลฺ วรุวารฺ, ตุนฺนารฺ อุไฏย มติลฺกฬฺ
กาย เววจฺ เจะรฺรารฺ กฏวูรฺ มยานมฺ อมรฺนฺตารฺ;
ตีย กรุมมฺ โจะลฺลุมฺ จิรุ ปุนฺ เตรรฺ, อมณรฺ,
เปยฺ, เปยฺ! เอะนฺน วรุวารฺ อวรฺ เอะมฺเปะรุมานฺ
อฏิกเฬ
3.014
3 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูยวนฺ, ตูย เวะณฺ นีรุ เมนิเมลฺ
ปายวนฺ-ปาย ไปญฺญีลิ โกยิลา
เมยวนฺ; เวยฺ ปุไร โตฬิ ปากมา
เอยวนฺ, เอะไนจฺ เจะยุมฺ ตนฺไม เอะนฺโกะโล?
3.072
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูย วิริตามไรกฬฺ, เนะยฺตลฺ, กฬุนีรฺ, กุวไฬ, โตนฺร, มตุ อุณฺ
ปาย วริวณฺฏุ ปลปณฺ มุรลุมฺ โอไจ ปยิลฺ มากรลฺ อุฬานฺ-
จาย วิรลฺ อูนฺริย อิราวณนฺ ตนฺไม เกะฏ นินฺร เปะรุมานฺ-
อาย ปุกฬฺ เอตฺตุมฺ อฏิยารฺกฬฺ วิไน อายินวุมฺ อกลฺวตุ เอะฬิเต.
3.073
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตูย มลรานุมฺ เนะฏิยานุมฺ อริยารฺ, อวนฺ โตรฺรมฺ; นิไลยินฺ
เอย วไกยานฺ อตไน ยารฺ อตุ อริวารฺ? อณิ โกะฬฺ มารฺปินฺ อกลมฺ
ปาย นล นีรุ อตุ อณิวานฺ, อุไมตโนฏุมฺ อุไร ปฏฺฏิจุรเม
เมยวนตุ อีรฺ อฏิยุมฺ เอตฺต, เอะฬิตุ อากุมฺ, นล เมลฺ อุลกเม.
6.050
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตูยาไน, จุฏรฺปฺ ปวฬจฺโจติยาไน, โตนฺริย เอะวฺ อุยิรฺกฺกุมฺ ตุไณ อายฺ นินฺร
ตายาไน, จกฺกรมฺ มารฺกุ อีนฺตานฺ ตนฺไน, จงฺกรไน, จนฺโตก จามมฺ โอตุมฺ
วายาไน, มนฺติริปฺปารฺ มนตฺตุ อุฬาไน, วญฺจไนยาลฺ อญฺจุ เอะฬุตฺตุมฺ วฬุตฺตุวารฺกฺกุจฺ
เจยาไน, ติรุ วีฬิมิฬไลยาไน, เจราตารฺ ตีเนะริกฺเก เจรฺกินฺราเร.
6.087
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ตูยวนฺ กาณฺ; นีรุ ตุไตนฺต เมนิ ตุฬงฺกุมฺ ปฬิงฺกุ อไนย โจติยานฺ กาณฺ;
ตี อวนฺ กาณฺ; ตี อวุณรฺ ปุรมฺ เจะรฺรานฺ กาณฺ; จิรุมานฺ โกะฬฺ เจะงฺไก เอะมฺเปะรุมานฺ ตานฺ กาณฺ;
อายวนฺ กาณฺ; อารูริลฺ อมฺมานฺ ตานฺ กาณฺ; อฏิยารฺกฏฺกุ อารฺ อมุตมฺ อายินานฺ กาณฺ;
เจยวนฺ กาณฺ; เจมเนะริ อายินานฺ กาณฺ; จิวนฺ อวนฺ กาณฺ จิวปุรตฺตุ เอะมฺ เจะลฺวนฺ ตาเน.
7.036
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ตูยวรฺ, กณฺณุมฺ วายุมฺ เมนิยุมฺ; ตุนฺน อาไฏ, จุฏไลยิลฺ
เปโยะฏุ อาฏไลตฺ ตวิรุมฺ! นีรฺ โอะรุ ปิตฺตโร? เอะมฺปิรานิเร!
ปายุมฺ นีรฺกฺ กิฏงฺกุ อารฺ กมลมุมฺ, ไปนฺ ตณฺ มาตวิ, ปุนฺไนยุมฺ,
อาย ไปมฺโปะฬิลฺ จูฬฺ ไปญฺญีลิยิลฺ อารณีย วิฏงฺกเร!
7.088
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ตูย นีรฺ อมุตุ อาย อารุ อตุ โจะลฺลุก! เอะนฺรุ อุไม เกฏฺก, โจะลฺลินีรฺ;
ตียรฺ, อากฺกุ อุไลยาฬรฺ, เจะฬุ มาฏตฺ ติรุ มิฬไล
เมย นีรฺ ปลิ เอรฺรตุ เอะนฺ? เอะนฺรุ วิณฺณปฺปมฺ เจะยฺปวรฺกฺกุ เมะยฺปฺโปะรุฬฺ
อาย วีฬิ โกะณฺฏีรฺ;-อฏิเยรฺกุมฺ อรุฬุติเร!
10.702
10 st/nd Thirumurai
Song # 7
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ตูย วิมานมุมฺ ตูลม ตากุมาลฺ
อาย จตาจิวมฺ อากุมฺนรฺ จูกฺกุมมฺ
ปาย ปลิปีฏมฺ ปตฺติร ลิงฺกมามฺ
อาย อรนฺนิไล อายฺนฺตุโกะฬฺ วารฺกฏฺเก.
10.833
10 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ตูยฺมณิ ตูยฺอนลฺ ตูย โอะฬิวิฏุมฺ
ตูยฺมณิ ตูยฺอนลฺ ตูรฺอริ วารฺอิลฺไล
ตูยฺมณิ ตูยฺอนลฺ ตูรริ วารฺกฏฺกุตฺ
ตูยฺมณิ ตูยฺอนลฺ ตูยวุมฺ อาเม.
10.833
10 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ตูยตุ วาฬาก ไวตฺตตุ ตูเนะริ
ตูยตุ วาฬาก นาตนฺ ติรุนามมฺ
ตูยตุ วาฬาก อฏฺฏมา จิตฺติยามฺ
ตูยตุ วาฬากตฺ ตูยฺอฏิจฺ เจะลฺเล.
12.190
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
เจกฺกิฬารฺ
มุมฺไมยาลฺ อุลกาณฺฏ จรุกฺกมฺ
ตูย เวะณฺฏุไรปฺ ปรตวรฺ โตะฏุปฺปน วไลกฬฺ
เจย นีฬฺวิฬิปฺ ปรตฺติยรฺ โตะฏุปฺปน เจะรุนฺติ
อาย เปรฬตฺ ตฬวรฺกฬฺ อฬปฺปน อุปฺปุ
จายลฺ เมะลฺลิไฏ อฬตฺติยรฺ อฬปฺปน ตรฬมฺ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 140
เจกฺกิฬารฺ
ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ
ตูยเวะณฺ ณีรุ ตุไตนฺตโปะนฺ
เมนิยุนฺ ตาฬฺวฏมุมฺ
นายกนฺ เจวฏิ ไตวรุญฺ
จินฺไตยุมฺ ไนนฺตุรุกิปฺ
ปายฺวตุโปลฺ อนฺปุนีรฺ โปะฬิกณฺณุมฺ
ปติกจฺ เจะญฺโจะลฺ
เมยเจะวฺ วายุมฺ อุไฏยารฺ
ปุกุนฺตนรฺ วีติยุฬฺเฬ.
12.250
12 st/nd Thirumurai
Song # 23
เจกฺกิฬารฺ
ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ
ตูยนรฺ กริก ฬาน
อรุวไกจฺ จุไวยาลฺ อากฺกิ
อายอินฺ นมุตุมฺ อากฺกิ
อมุตุเจะยฺ ตรุฬตฺ ตงฺกฬฺ
เจยวรฺ ตมฺมิลฺ มูตฺต
ติรุนาวุกฺ กรไจ วาไฬ
เมยโปะรฺ กุรุตฺตุกฺ โกะณฺฏุ
วาเอะน วิไรนฺตุ วิฏฺฏารฺ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
เจกฺกิฬารฺ
วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ
ตูย มณิปฺโปะนฺ ตวิจิเละฬุนฺ
ตรุฬิ ยิรุกฺกตฺ ตูนีราลฺ
เจย มลรฺจฺเจ วฏิวิฬกฺกิตฺ
เตะฬิตฺตุกฺ โกะณฺฏจฺ เจะฬุมฺปุนลาลฺ
เมย จุฏรฺมา ฬิไกเยะงฺกุมฺ
วิฬงฺก วีจิ ยุฬงฺกฬิปฺป
เอย จิรปฺปิลฺ อรฺจฺจไนกฬฺ
เอะลฺลามฺ อิยลฺปินฺ มุไรปุริวารฺ.
12.320
12 st/nd Thirumurai
Song # 4
เจกฺกิฬารฺ
วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ
ตูย อฏิจิลฺ เนะยฺกนฺนลฺ
จุไวยินฺ กริก ฬไวยไมตฺตุ
เมย วฏิยารฺ ตไมปฺโปรฺริ
วิรุปฺปาลฺ อมุตุ เจะยฺวิตฺเต
อาย โปะรุฬุมฺ อวรฺเวณฺฏุมฺ
ปฏิยาลฺ อุตวิ อนฺปุมิก
เอยุ มารุ นาโฏรุมฺ
อิไนย ปณิเจะยฺ ตินฺปุรฺรารฺ.
12.360
12 st/nd Thirumurai
Song # 14
เจกฺกิฬารฺ
วารฺโกะณฺฏ วนมุไลยาฬฺ จรุกฺกมฺ
ตูยติรุ วมุตุกนิ
กนฺนลฺอรุ จุไวกฺกริเนะยฺ
ปายตยิรฺ ปาลฺอินิย
ปณฺณิยมฺมุณฺ ณีรมุตมฺ
เมยปฏิ ยาลมุตุ
เจะยฺวิกฺก อิไจนฺตฏิยารฺ
มายิรุญา ลมฺโปรฺร
วรุมิวรฺปาลฺ มนมกิฬฺนฺตารฺ.
12.360
12 st/nd Thirumurai
Song # 71
เจกฺกิฬารฺ
วารฺโกะณฺฏ วนมุไลยาฬฺ จรุกฺกมฺ
ตูย นีราลฺ จิรุตฺโตะณฺฏรฺ
โจติ ยารฺตงฺ กฬลฺวิฬกฺกิ
อาย ปุนิตปฺ ปุนลฺตงฺกฬฺ
ตไลเมลฺ อารตฺ เตะฬิตฺตินฺปมฺ
เมย อิลฺลมฺ เอะมฺมรุงฺกุมฺ
วีจิ วิไรเมะนฺ มลรฺจานฺตมฺ
เอยุนฺ ตูป ตีปงฺกฬฺ
มุตรฺปู จไนเจะยฺ ติไรญฺจุวารฺ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%AF