sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก จ ญ ต น ป ม ย ว
Paadal first letter:
( . อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก ง จ ญ ฏ ต น ป ม ย ร ว
เตนฺ
เตนฺปลวินฺ
เตนฺมรุวุ
เตนฺนิลวุ
เตนฺริกฺ
เตนฺวณฺ
1.083
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อารฺ มตมตฺตมฺ ติงฺกฬฺ ปุนลฺ จูฏิ,
วานฺ อารฺ โปะฬิลฺ อมฺปรฺ มากาฬมฺ เมย,
อูนฺ อารฺ ตไล ตนฺนิลฺ ปลิ โกะณฺฏุ อุฬลฺ วาฬฺกฺไก
อานานฺ กฬลฺ เอตฺต, อลฺลลฺ อไฏยาเว.
1.098
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ นยมฺ ปาฏุมฺ จิราปฺปฬฺฬิยาไน, ติไร จูฬฺนฺต
กานลฺ จงฺกุ เอรุมฺ กฬุมล อูริลฺ กวุณิยนฺ-
ญานจมฺปนฺตนฺ-นลมฺ มิกุ ปาฏลฺ อิไว วลฺลารฺ
วาน จมฺปนฺตตฺตวโระฏุมฺ มนฺนิ วาฬฺวาเร.
1.103
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อกตฺตุ อารฺ วณฺฏุ อตุ อุณฺฏ ติกฬฺ โกะนฺไร-
ตานฺ นก, ตารฺ; ตณฺมติ จูฏิ, ตไลเมลฺ; โอรฺ
วานกตฺตารฺ ไวยกตฺตารฺกฬฺ โตะฬุตุ เอตฺตุมฺ
กานกตฺตานฺ; กาตลฺ เจะยฺ โกยิลฺ กฬุกฺกุนฺเร.
1.115
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ มลรฺกฺ โกะนฺไร โยนฺ........
.
........ มุนฺตมกฺกูนมนฺเร.
1.123
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อมรฺตรุ มลรฺ อไณปวนฺ, วลิ มิกุมฺ
เอนมฺ อตุ อายฺ นิลมฺ อกฬฺ อริ, อฏิ มุฏิ
ตานฺ อไณยา อุรุ อุไฏยวนฺ-มิไฏ โกะฏิ
วานฺ อไณ มติลฺ วลิวลมฺ อุไร อิไรเย.
2.002
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อุรฺร นรุมามลรฺจฺ โจไลยิลฺ วณฺฏุอินมฺ
วานฺ อุรฺร นไจยาลฺ อิไจ ปาฏุมฺ วลญฺจุฬิ,
กานฺ อุรฺร กฬิรฺรินฺ อุริ โปรฺกฺก วลฺลีรฺ! โจะลีรฺ
อูนฺ อุรฺร ตไล โกะณฺฏุ, อุลกุ โอะกฺก อุฬนฺรเต?
2.009
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อุลามฺ มลรฺ โกะณฺฏุ, เมะยฺตฺ เตวรฺกฬฺ, จิตฺตรฺกฬฺ
ปาลฺเนะยฺ อญฺจุ อุฏนฺ อาฏฺฏ, มุนฺ อาฏิย ปาลฺวณนฺ
วานนาฏรฺกฬฺ ไกโตะฬุ มา มฬปาฏิ เอะมฺ
โกไน นาฬฺโตะรุมฺ กุมฺปิฏเว, กุริ กูฏุเม.
2.085
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อมรฺ โปะฬิลฺ โกะฬฺ อาไล วิไฬ เจะนฺเนะลฺ ตุนฺนิ, วฬรฺ เจะมฺโปะนฺ เอะงฺกุมฺ นิกฬ,
นานฺมุกนฺ อาติ อาย ปิรมาปุรตฺตุ
มไรญาน ญานมุนิวนฺ,
ตานฺ อุรุ โกฬุมฺ นาฬุมฺ อฏิยาไร วนฺตุ
นลิยาต วณฺณมฺ อุไร เจะยฺ
อาน โจะลฺ มาไล โอตุมฺ อฏิยารฺกฬฺ, วานิลฺ
อรจุ อาฬฺวรฺ; อาไณ นมเต.
3.035
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ นลฺ อารฺ โจไล จูฬฺ เตะนฺกุฏิตฺติฏฺไฏไย,
กานลฺ อารฺ กฏิโปะฬิลฺ จูฬฺตรุมฺ กาฬิยุฬ
ญานมฺ อารฺ ญานจมฺปนฺตน เจะนฺตมิฬฺ
ปาลฺ นลฺ อารฺ โมะฬิ วลารฺกฺกุ, อิลฺไล อามฺ,
ปาวเม.
3.084
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อกมฺ มรุวิย เจะริตรุ มุฬริ เจะยฺตวิจินิลฺ
อูนฺ อกมฺ มรุวิย ปุลนฺ นุกรฺวุ อุณรฺวุ อุไฏ โอะรุวนุมฺ,
วานกมฺ วไร อกมฺ มริกฏลฺ นิลนฺ เอะนุมฺ เอะฬุวไกปฺ
โปนกมฺ มรุวินนฺ, อริวุ อริยวรฺ ปติ ปุรวเม.
3.097
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เตนฺ อมรฺ โปะฬิลฺ อณิ จิรุกุฏิ เมวิย
มานฺ อมรฺ กรมฺ อุไฏยีเร;
มานฺ อมรฺ กรมฺ อุไฏยีรฺ! อุไม วาฬฺตฺติย
ญานจมฺปนฺตน ตมิเฬ.
4.007
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เตนฺ โนกฺกุมฺ กิฬิมฬไล อุไม เกฬฺวนฺ, เจะฬุมฺ ปวฬมฺ
ตานฺ โนกฺกุมฺ ติรุเมนิ ตฬลฺ อุรุ อามฺ จงฺกรไน;
วานฺ โนกฺกุมฺ วฬรฺมติ เจรฺ จไฏยาไน; วาโนรฺกฺกุมฺ
เอโนรฺกฺกุมฺ เปะรุมาไน;-เอะนฺ มนตฺเต ไวตฺเตเน!
4.055
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เตนฺ อุไฏ มลรฺกฬฺ โกะณฺฏุ ติรุนฺตุ อฏิ โปะรุนฺตจฺ เจรฺตฺติ,
อานฺ อิไฏ อญฺจุมฺ โกะณฺฏุ อนฺปินาลฺ อมร อาฏฺฏิ,
วานฺ อิไฏ มติยมฺ จูฏุมฺ วลมฺ ปุรตฺตุ อฏิกฬฺ ตมฺไม
นานฺ อไฏนฺตุ เอตฺตปฺ เปะรฺรุ, นลฺวิไนปฺ ปยนฺ อุรฺเรเน.
4.107
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เตนฺ ติกฬฺ โกะนฺไรยุมฺ, กูวิฬมาไล, ติรุมุฏิเมลฺ
อานฺ ติกฬฺ ไอนฺตุ อุกนฺตุ อาฏุมฺ ปิรานฺ; มไล อารฺตฺตุ เอะฏุตฺต
กูนฺ ติกฬฺ วาฬฺ อรกฺกนฺ มุฏิปตฺตุมฺ กุไลนฺตุ วิฬ
อูนฺริย เจวฏิยานฺกฏวูรฺ อุไร อุตฺตมเน.
6.007
6 st/nd Thirumurai
Song # 11
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เตนฺ อารฺ ปุนลฺ เกะฏิล วีรฏฺฏ(มฺ)มุมฺ, ติรุจฺ
เจะมฺโปะนฺปฬฺฬิ, ติรุปฺ ปูวณมุมฺ,
วาโนรฺ วณงฺกุมฺ มณญฺเจริ(ยฺ)ยุมฺ,
มติลฺ อุญฺไจมากาฬมฺ, วารณาจิ,
เอโนรฺกฬฺ เอตฺตุมฺ เวะกุฬีจฺจุรมฺ, อิลงฺกุ
อารฺ ปรุปฺปตตฺโตฏุ, เอณฺ อารฺ โจไลกฺ
กานฺ อารฺ มยิลฺ อารฺ กรุมาริ(ยฺ)ยุมฺ -
กไรมิฏรฺรารฺ ตมฺมุไฏย กาปฺปุกฺกเฬ.
7.010
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
เตนฺ เนะยฺ ปุรินฺตุ อุฬลฺ เจะญฺจไฏ เอะมฺเปะรุมานตุ อิฏมฺ; ติกฬฺ ไองฺกไณ อกฺ
โกไน เอะริตฺตุ เอะริ อาฏิ อิฏมฺ; กุลวานตุ อิฏมฺ; กุไรยา มไร อามฺ
มาไน อิฏตฺตตุ โอรฺ ไกยนฺ อิฏมฺ; มตมฺ มารุปฏปฺ โปะฬิยุมฺ มไล โปลฺ
ยาไน อุริตฺต ปิรานตุ อิฏมฺ กลิกฺ กจฺจิ อเนกตงฺกาวตเม .
7.037
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
เตนฺ นลมฺ โกะณฺฏ เตนฺ! วณฺฏุกาฬฺ! โกะณฺฏลฺกาฬฺ!
อานฺ นลมฺ โกะณฺฏ เอะมฺ อฏิกฬฺ อารูรรฺกฺกุ,
ปาลฺ นลมฺ โกะณฺฏ เอะมฺ ปไณ มุไล ปยนฺตุ โปะนฺ
อูนฺ นลมฺ โกะณฺฏตุมฺ อุณรฺตฺต วลฺลีรฺกเฬ? .
8.109
8 st/nd Thirumurai
Song # 17
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เตนฺ อกมฺ มา มลรฺกฺ โกะนฺไร ปาฏิ, จิวปุรมฺ ปาฏิ, ติรุจฺ จไฏเมลฺ
วานฺ อกมฺ มา มติปฺ ปิฬฺไฬ ปาฏิ, มาลฺ วิไฏ ปาฏิ, วลกฺ ไก เอนฺตุมฺ
อูนฺ อกมฺ มา มฬุ, จูลมฺ, ปาฏิ, อุมฺปรุมฺ อิมฺปรุมฺ อุยฺย, อนฺรุ,
โปนกมฺ อาก, นญฺจุ อุณฺฏลฺ ปาฏิ, โปะนฺ ติรุจฺ จุณฺณมฺ อิฏิตฺตุมฺ, นาเม!
8.112
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เตนฺ ปุกฺก ตณฺ ปไณ จูฬฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลวนฺ,
ตานฺ ปุกฺกุ นฏฺฏมฺ ปยิลุมฺอตุ เอะนฺ? เอฏี!
ตานฺ ปุกฺกุ นฏฺฏมฺ ปยินฺริลเนลฺ, ตรณิ เอะลฺลามฺ,
อูนฺ ปุกฺก เวลฺ กาฬิกฺกุ อูฏฺฏุ อามฺ, กาณฺ; จาฬโล!
8.113
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เตนฺ อาฏุ โกะนฺไร จไฏกฺกุ อณินฺต จิวเปะรุมานฺ
อูนฺ นาฏิ, นาฏิ วนฺตุ, อุฏฺปุกุนฺตานฺ; อุลกรฺ มุนฺเน
นานฺ อาฏิ อาฏิ นินฺรุ, โอลมฺ อิฏ, นฏมฺ ปยิลุมฺ
วานฺ นาฏรฺ โกวุกฺเก ปูวลฺลิ โกะยฺยาโม!
8.118
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
เตนฺ ปฬจฺ โจไล ปยิลุมฺ จิรุ กุยิเล! อิตุ เกฬฺ นี,
วานฺ ปฬิตฺตุ, อิมฺ มณฺ ปุกุนฺตุ, มนิตไร อาฏฺโกะณฺฏ วฬฺฬลฺ;
อูนฺ ปฬิตฺตุ, อุฬฺฬมฺ ปุกุนฺตุ, เอะนฺ อุณรฺวุ อตุ อาย โอะรุตฺตนฺ;
มานฺ ปฬิตฺตุ อาณฺฏ เมะนฺ โนกฺกิ มณาฬไน; นี วรกฺ กูวายฺ!
8.223
8 st/nd Thirumurai
Song # 10
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ
เตนฺริกฺ กิลงฺกุ กฬลฬลฺ
วณฺณนฺจิรฺ รมฺปลตฺเตะงฺ
โกนฺริกฺ กิลงฺกุติณฺ โฏฏฺโกะณฺฏรฺ
กณฺฏนฺ กุไฬเยะฬิลฺนาณฺ
โปนฺริกฺ กฏิมลรฺกฺ กานฺตฬุมฺ
โปนฺตวนฺ ไกยนลฺโปลฺ
โตนฺริกฺ กฏิมล รุมฺโปะยฺมฺไม
โยเมะยฺยิรฺ โรนฺรุวเต.
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 29
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุจฺจิรฺรมฺปลกฺ โกไวยารฺ
เตนฺวณฺ ฏุไรตรุ โกะนฺไรยนฺ
จิรฺรมฺ ปลมฺวฬุตฺตุมฺ
วานฺวณฺ ฏุไรตรุ วายฺไมยนฺ
มนฺนุ กุตไลยินฺวา
ยานฺวณฺ ฏุไรตรุ มาลมุ
ตนฺนวนฺ วนฺตไณยานฺ
นานฺวณฺ ฏุไรตรุ โกะงฺไกเยะวฺ
วารุโกะ นณฺณุวเต.
11.010
11 st/nd Thirumurai
Song # 48
นกฺกีรเตว นายนารฺ
ติรุอีงฺโกยฺมไล เอะฬุปตุ
เตนฺปลวินฺ วานฺจุไฬกฬฺ เจะมฺมุกตฺต ไปงฺกุรงฺกุ
ตานฺโกะณรฺนฺตุ มกฺกฬฺไก ยิรฺโกะฏุตฺตุ วานฺกุณงฺกฬฺ
ปาราฏฺฏิ ยูฏฺฏุญฺจีรฺ อีงฺโกเย ปางฺกมรรฺ
จีราฏฺฏ นินฺรานฺ จิลมฺปุ.
11.010
11 st/nd Thirumurai
Song # 49
นกฺกีรเตว นายนารฺ
ติรุอีงฺโกยฺมไล เอะฬุปตุ
เตนฺมรุวุ ปูญฺจุไนกฬฺ ปุกฺกุจฺ เจะฬุญฺจนฺตินฺ
กานมรฺกรฺ เปรฬุกุ กณฺกุฬิร เมนินฺ
รรุวิกฬฺตามฺ วนฺติฬิยุมฺ อีงฺโกเย วาโนรฺ
เวะรุวุกฏลฺ นญฺจุณฺฏานฺ เวะรฺปุ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 884
เจกฺกิฬารฺ
วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ
เตนฺนิลวุ โปะฬิลฺ มตุไรปฺ ปุรตฺตุปฺ โปนฺต
เตะนฺนวนารฺ เตวิยารฺ อไมจฺจรฺ จินฺไต
อูนฺเนะกิฬุมฺ ปฏิยฬินฺตงฺ โกะฬุกุ กณฺณีรฺ
ปายฺนฺติฬิย อุณรฺวินฺริ วีฬกฺ กณฺเฏ
ยานฺอุมฺไมปฺ ปิริยาต วณฺณมฺ อินฺนาฏฺ
ฏิไรวรฺปติ เยะไนปฺปลวุมฺ ปณิวี เระนฺรุ
ญานมุณรฺ วารฺอรุฬ อวรุมฺ โปต
นมฺปรฺติรุปฺ ปรงฺกุนฺไร นณฺณิ นาเร.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D