சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        ปตฺตุตฺตไลโยไนกฺ     ปตฺตุมฺ     ปตฺตุ     ปตฺตุตฺ     ปตฺตุปฺ     ปตฺตุกฺ     ปตฺตุวายฺ     ปตฺตุ-นูรวนฺ,    
1.093   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
ปตฺตุตฺตไลโยไนกฺ กตฺต, วิรลฺ อูนฺรุมฺ
อตฺตนฺ มุตุกุนฺไร โมะยฺตฺตุปฺ ปณิมิเน!

2.046   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
ปตฺตุตฺ ตไลโยไนปฺ ปาตตฺตุ โอะรุวิรลาลฺ
ไวตฺตุ มไล อฏรฺตฺตุ วาโฬฏุ นาฬฺ โกะฏุตฺตานฺ
นตฺตินฺ โอะลิ โอว นาลูรฺมยานตฺตุ เอะนฺ
อตฺตนฺ; อฏิ นิไนวารฺกฺกุ อลฺลลฺ อไฏยาเว.

2.116   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
ปตฺตุ อิรฏฺฏิ ติรฬฺ โตฬฺ อุไฏยานฺ มุฏิปตฺตุ อิร,
อตฺตุ อิรฏฺฏิ, วิรลาลฺ อฏรฺตฺตารฺกฺกุ อิฏมฺ อาวตุ
ไมตฺ ติรฏฺฏิ(วฺ) วรุ เวะณฺติไร มลฺกิย มาลฺกฏลฺ
กตฺตุ อิรฏฺฏุมฺ กฬิ จูฬฺ กฏลฺ นาไกกฺกาโรณเม.

4.018   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
ปตฺตุกฺ โกะลฺ อามฺ อวรฺ ปามฺปินฺ กณฺ, ปามฺปินฺ ปลฺ;
ปตฺตุกฺ โกะลฺ อามฺ เอะยิรุ(นฺ) เนะรินฺตุ อุกฺกน;
ปตฺตุกฺ โกะลฺ อามฺ อวรฺ กายปฺปฏฺฏานฺ ตไล;
ปตฺตุกฺ โกะลฺ อามฺ อฏิยารฺ เจะยฺไก ตาเน.

4.034   4 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
ปตฺตุวายฺ อิรฏฺฏิกฺ ไกกฬฺ อุไฏยนฺ, มา วลิยนฺ เอะนฺรุ
โปะตฺติ วายฺ ตีไม เจะยฺต โปะรุ วลิ อรกฺกรฺโกไนกฺ
กตฺติ วายฺ กตร, อนฺรุ, กาลฺวิรลฺ อูนฺริยิฏฺฏารฺ-
มุตฺตุ วายฺตฺ ติไรกฬฺ โมตุมฺ-มุตุ มไรกฺกาฏนาเร.

4.070   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
ปตฺตุมฺ โอรฺ อิรฏฺฏิ โตฬานฺ ปาริตฺตุ มไล เอะฏุกฺก,
ปตฺตุมฺ โอรฺ อิรฏฺฏิ โตฬฺกฬฺ ปฏรฺ อุฏมฺปุ อฏร อูนฺริ,
ปตฺตุวายฺ กีตมฺ ปาฏ, ปรินฺตุ อวรฺกุ อรุฬฺ โกะฏุตฺตารฺ
ปตฺตรฺ ตามฺ ปรวิ เอตฺตุมฺ นนิปฬฺฬิปฺ ปรมนาเร.

5.089   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
ปตฺตุ-นูรวนฺ, เวะงฺ กณฺ เวะฬฺ เอรฺรุ อณฺณลฺ;
ปตฺตุ-นูรุ, อวนฺ ปลฺจไฏ โตฬฺมิไจ;
ปตฺตุ ยามฺ อิลมฺ อาตลินฺ ญานตฺตาลฺ
ปตฺติยานฺ อิฏมฺ โกะณฺฏตุ ปฬฺฬิเย.

7.046   7 st/nd Thirumurai   Song # 1   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

8.144   8 st/nd Thirumurai   Song # 4   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
ปตฺตุ อิลนฺ เอนุมฺ, ปณินฺติลนฺ เอนุมฺ, อุนฺ อุยรฺนฺต ไปมฺ กฬลฺ กาณปฺ
ปิตฺตุ อิลนฺ เอนุมฺ, ปิตรฺริลนฺ เอนุมฺ, ปิรปฺปุ อรุปฺปายฺ; เอะมฺเปะรุมาเน!
มุตฺตุ อไนยาเน! มณิ อไนยาเน! มุตลฺวเน! มุไรโย?' เอะนฺรุ
เอะตฺตไนยานุมฺ ยานฺ โตะฏรฺนฺตุ, อุนฺไน อินิปฺ ปิรินฺตุ อารฺเรเน.

10.321   10 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
ปตฺตุมฺ อิรณฺฏุมฺ ปกโลนฺ อุยรฺกไล
ปตฺติโนะ ฏารุมฺ อุยรฺกไล ปาลฺมติ
โอะตฺตนลฺ องฺกิย เตะฏฺเฏะฏฺ ฏุยรฺกไล
อตฺติรนฺ นินฺรไม อายฺนฺตุโกะฬฺ วีเร. 

10.408   10 st/nd Thirumurai   Song # 26   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
ปตฺตุ มุกมุไฏ ยาฬฺนมฺ ปราจกฺติ
ไวตฺตนฬฺ อารงฺกมฺ นาลุฏนฺ ตานฺเวตมฺ
โอะตฺตนฬฺ อาตารมฺ โอะนฺรุฏนฺ โองฺกิเย
นิตฺตมายฺ นินฺราฬฺ เอะมฺ เนริไฬ กูเร.

10.506   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
ปตฺตุตฺ ติไจยุมฺ ปรมฺโอะรุ เตะยฺวมุณฺฏุ
เอะตฺติกฺ กินิลฺอิลฺไล เอะนฺปตุ อินมลรฺกฺ
โกะตฺตุตฺ ติรุวฏิ นีฬลฺ จรณฺเอะนตฺ
ตตฺตุมฺ วิไนกฺกฏลฺ จาราตุ กาณุเม.

กานุรุ โกฏิ กฏิกมฬฺ จนฺตนมฺ
วานุรุ มามล ริฏฺฏุ วณงฺกินุมฺ
อูนิไน นีกฺกิ อุณรฺปวรฺกฺ กลฺลตุ
เตนมรฺ ปูงฺกฬลฺ เจรโวะณฺ ณาเต.

10.924   10 st/nd Thirumurai   Song # 23   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
ปตฺตุปฺ ปรุมฺปุลิ ยาไน ปติไนนฺตุ
วิตฺตกรฺ ไอวรฺ วิโนตกรฺ อีเระณฺมรฺ
อตฺตกุ มูวรฺ อรุวรฺ มรุตฺตุวรฺ
อตฺตไล ไอวรฺ อมรฺนฺตุนินฺ ราเร.


This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81