![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก จ ญ ต น ป ม ย ว
Paadal first letter:
( . อ อา อิ อี อุ อู เอะ เอ ไอ โอะ โอ ก ง จ ญ ฏ ต น ป ม ย ร ว
ปิตฺตนฺ
ปิตฺตรจุ
ปิตฺตนุ
ปิตฺตุรฺร
ปิตฺโตะฏุ
ปิตฺตไน,
ปิตฺตา!
ปิตฺตไร
ปิตฺต
ปิตฺตนฺ'
ปิตฺตุ
3.004
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ปิตฺโตะฏุ มยงฺกิ โอรฺ ปิณิ วรินุมฺ,
อตฺตา! อุนฺ อฏิอลาลฺ อรรฺราตุ, เอะนฺ นา;
ปุตฺตรุมฺ จมณรุมฺ ปุรนฺ อุไรกฺก,
ปตฺตรฺกฏฺกุ อรุฬฺเจะยฺตุ ปยินฺรวเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
3.037
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ปิตฺตไน, ปิรมาปุรตฺตุ อุไร ปิญฺญกนฺ, กฬลฺ เปณิเย,
เมะยฺตฺตวตฺตุ นินฺโรรฺกฬุกฺกุ อุไรเจะยฺตุ, นนฺโปะรุฬฺ เมวิฏ
ไวตฺต จินฺไตยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ วายฺ นวินฺรุ เอะฬุ มาไลกฬฺ,
โปะยฺตฺ ตวมฺ โปะริ นีงฺก, อินฺ อิไจ โปรฺริ เจะยฺยุมฺ,
เมะยฺมฺ มานฺตเร!
5.002
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปิตฺตไน, เปะรุงฺกาฏุ อรงฺกา อุไฏ
มุตฺตไน, มุไฬเวะณฺ มติ จูฏิไย,
จิตฺตไน, เจะมฺโปะนฺ อมฺปลตฺตุฬฺ-นินฺร
อตฺตไน, อฏิเยนฺ มรนฺตุ อุยฺวโน?
5.044
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปิตฺตไน, เปะรุนฺเตวรฺ โตะฬปฺปฏุมฺ
อตฺตไน, อณิ อามาตฺตูรฺ เมวิย
มุตฺติไน, อฏิเยนฺ อุฬฺ มุยรลุมฺ,
ปตฺติเวะฬฺฬมฺ ปรนฺตตุ; กาณฺมิเน!
6.087
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปิตฺตนฺ กาณฺ; ตกฺกนฺ ตนฺ เวฬฺวิ เอะลฺลามฺ ปีฏุ อฬิยจฺ จาฏิ, อรุฬฺกฬฺ เจะยฺต
มุตฺตนฺ กาณฺ; มุตฺตียุมฺ อายินานฺ กาณฺ; มุนิวรฺกฺกุมฺ วานวรฺกฺกุมฺ มุตลฺ อายฺ มิกฺก
อตฺตนฺ กาณฺ; ปุตฺตูริลฺ อมรฺนฺตานฺ ตานฺ กาณฺ; อริจิลฺ เปะรุนฺตุไรเย อาฏฺจิ โกะณฺฏ
จิตฺตนฺ กาณฺ; จิตฺตีจฺจุรตฺตานฺ ตานฺ กาณฺ; จิวนฺ อวนฺ กาณฺ จิวปุรตฺตุ เอะมฺ เจะลฺวนฺ ตาเน.
7.001
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ปิตฺตา! ปิไรจูฏี! เปะรุมาเน! อรุฬาฬา!
เอะตฺตาลฺ มรวาเต นิไนกฺกินฺเรนฺ? มนตฺตุ อุนฺไน
ไวตฺตายฺ; เปะณฺไณตฺ เตะนฺปาลฺ เวะณฺเณะยฺ นลฺลูรฺ อรุฬฺ-ตุไรยุฬฺ
อตฺตา! อุนกฺกุ อาฬฺ อายฺ อินิ อลฺเลนฺ เอะนลฺ อาเม? .
7.018
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ปิตฺตไร โอะตฺตุ โอะรุ เปะรฺริยรฺ; นรฺร(วฺ)ไว, เอะนฺไนปฺ เปะรฺร;
มุรฺร(วฺ)ไว, ตมฺ อ(นฺ)ไน, ตนฺไตกฺกุมฺ ตวฺไวกฺกุมฺ ตมฺปิรานารฺ;
เจะตฺตวรฺ ตมฺ ตไลยิลฺ ปลิ โกะฬฺวเต เจะลฺวมฺ อากิลฺ,
อตฺ ตวมฺ อาวตุ อรินฺโตเมลฺ นามฺ อิวรฺกฺกุ อาฏฺปโฏเม!.
8.104
8 st/nd Thirumurai
Song # 8
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปิตฺต อุลกรฺ เปะรุมฺ ตุไรปฺ ปรปฺปินุฬฺ
มตฺตกฺ กฬิรุ เอะนุมฺ อวาวิไฏปฺ ปิไฬตฺตุมฺ;
กลฺวิ เอะนฺนุมฺ ปลฺ กฏลฺ ปิไฬตฺตุมฺ;
เจะลฺวมฺ เอะนฺนุมฺ อลฺลลิลฺ ปิไฬตฺตุมฺ;
นลฺกุรวุ เอะนฺนุมฺ โตะลฺ วิฏมฺ ปิไฬตฺตุมฺ;
8.126
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปิตฺตนฺ' เอะนฺรุ, เอะไน อุลกวรฺ ปกรฺวตุ โอรฺ การณมฺ อิตุ เกฬีรฺ:
โอะตฺตุจฺ เจะนฺรุ, ตนฺ ติรุวรุฬฺ กูฏิฏุมฺ อุปายมฺ อตุ อริยาเม,
เจะตฺตุปฺโปยฺ, อรุ นรกิไฏ วีฬฺวตรฺกุ โอะรุปฺปฏุกินฺเรไน,
อตฺตนฺ, อาณฺฏุ, ตนฺ อฏิยริลฺ กูฏฺฏิย อติจยมฺ กณฺฏาเม!
8.147
8 st/nd Thirumurai
Song # 6
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ปิตฺตุ เอะนฺไน เอรฺรุมฺ; ปิรปฺปุ อรุกฺกุมฺ; เปจฺจุ อริตุ อามฺ;
มตฺตเม อากฺกุมฺ, วนฺตุ, เอะนฺ มนตฺไต; อตฺตนฺ,
เปะรุนฺตุไรยานฺ, อาฏฺโกะณฺฏุ เปรฺ อรุฬาลฺ โนกฺกุมฺ
มรุนฺตุ, อิรวาปฺ เปรินฺปมฺ, วนฺตุ.
10.736
10 st/nd Thirumurai
Song # 9
ติรุมูลรฺ
ติรุมนฺติรมฺ
ปิตฺตนฺ มรุนฺตาลฺ เตะฬินฺตุ ปิรกิรุติ
อุยฺตฺโตะนฺรุ มาโปลฺ วิฬิยุนฺตนฺกณฺโณะฬิ
อตฺตนฺไม ยาตลฺโปลฺ นนฺติ อรุฬฺตรจฺ
จิตฺตมฺ เตะฬินฺเตนฺ เจะยโละฬินฺ เตเน.
11.040
11 st/nd Thirumurai
Song # 6
นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ
ติรุนาวุกฺกรจุ เตวรฺ ติรุเอกาตจมาไล
ปิตฺตรจุ ปไตยาต โกะตฺไตนิไล อุฬเตวุ
เปะฏฺฏิยุไร เจะยฺตุโจรุ กฏฺฏิยุฬลฺ จมณฺวายรฺ
ไกตฺตรจุ ปไตยาต จิตฺตโมะฏุ จิวปูไจ
กรฺรมติ ยินโนไจ ยิฏฺฏรจุ ปุกฬฺญาลมฺ
มุตฺติเปะรุ ติรุวาฬ เนะรฺรุไณยินฺ มิตวามลฺ
กรฺรุไณยิลฺ วรุมฺอาติ
ปตฺตรจุ วไจตีร ไวตฺตกน ตมิฬฺมาไล
ปรฺปลวุ มไวโยต นรฺปติก นิติตาเน.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 176
เจกฺกิฬารฺ
ติรุมไลจฺ จรุกฺกมฺ
ปิตฺตนุ มากปฺ ปินฺนุมฺ
เปยนุ มาก นียินฺรุ
เอะตฺตไน ตีงฺกุ โจะนฺนายฺ
ยาตุมรฺ รวรฺราลฺ นาเณนฺ
อตฺตไนกฺ เกะนฺไน โยะนฺรุมฺ
อรินฺติไล ยากิลฺ นินฺรุ
วิตฺตกมฺ เปจ เวณฺฏามฺ
ปณิเจะย เวณฺฏุ เมะนฺรารฺ.
12.300
12 st/nd Thirumurai
Song # 20
เจกฺกิฬารฺ
วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ
ปิตฺตุรฺร มยลฺอนฺรุ
ปิริโตะรุจารฺ ปุฬตนฺรุ
จิตฺตวิกรฺ ปงฺกไฬนฺตุ
เตะฬินฺตจิว โยกตฺติลฺ
ไวตฺตกรุตฺ ตินรากิ
วรมฺปิลฺเปะรุ ไมยิลิรุนฺตารฺ
อิตฺตไกไม ยฬปฺปริตาลฺ
ยาราลุมฺ เอะนวุไรปฺปารฺ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4