சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        โปะฏิ     โปะฏิกฬฺ     โปะฏิยารฺ     โปะฏิกฺกินฺ     โปะฏิเอรฺ     โปะฏิมูฏุ     โปะฏิยารฺกฺกุนฺ     โปะฏิย     โปะฏิตไนปฺ     โปะฏิกฺโกะฏุ    
1.040   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ อุไฏ มารฺปินรฺ, โปรฺ วิไฏ เอริ, ปูตกณมฺ ปุไฏ จูฬ,
โกะฏิ อุไฏ อูรฺ ติรินฺตุ ไอยมฺ โกะณฺฏุ, ปลปล กูริ,
วฏิวุ อุไฏ วาฬฺ เนะฏุงฺกณฺ อุไม ปากมฺ อายวนฺ วาฬฺโกะฬิปุตฺตูรฺ,
กฏิ กมฬฺ มา มลรฺ อิฏฺฏุ, กไรมิฏรฺรานฺ อฏิ กาณฺโปมฺ.

1.068   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ โกะฬฺ อุรุวรฺ, ปุลิยินฺ อตฬรฺ, ปุรินูลฺ ติกฬฺ มารฺปิลฺ
กฏิ โกะฬฺ โกะนฺไร กลนฺต นีรฺรรฺ, กไร เจรฺ กณฺฏตฺตรฺ,
อิฏิย กุรลาลฺ อิริยุมฺ มฏงฺกลฺ โตะฏงฺกุ มุไนจฺจารลฺ
กฏิย วิไฏ เมลฺ โกะฏิ โอะนฺรุ อุไฏยารฺ กยิไล มไลยาเร.

1.099   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิกฬฺ ปูจิตฺ โตะณฺฏรฺ ปินฺ เจะลฺล, ปุกฬฺ วิมฺม,
โกะฏิกโฬฏุมฺ นาฬฺวิฬ มลฺกุ กุรฺราลมฺ
กฏิ โกะฬฺ โกะนฺไร, กูวิฬ มาไล, กาตลฺ เจะยฺ
อฏิกฬฺ เมย นนฺนกรฺ โปลุมฺ; อฏิยีรฺกาฬฺ!

1.111   1 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ ปุลฺกุ มารฺปินิลฺ ปุริ ปุลฺกุ นูลฺ,
อฏิ ปุลฺกุ ไปงฺกฬลฺ, อฏิกฬฺ อิฏมฺ;
โกะฏิ ปุลฺกุ มลโระฏุ กุฬิรฺ จุไน นีรฺ
กฏิ ปุลฺกุ วฬ นกรฺ กไฏมุฏิเย.

1.119   1 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิยารฺ เมะยฺ ปูจินุมฺ, ปุรวินฺ นรวมฺ
กุฏิยา อูรฺ ติริยินุมฺ, กูปฺปิฏินุมฺ,
กฏิ อารฺ ปูมฺโปะฬิลฺ-โจไลกฺ กฬฺฬิลฺ เมยานฺ
อฏิยารฺ ปณฺปุ อิกฬฺวารฺกฬฺ, อาตรฺกเฬ.

2.104   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ โกะฬฺ เมนิ เวะณฺ นูลินรฺ, โตลินรฺ, ปุลิ อุริ
อตฬฺ อาไฏ,
โกะฏิ โกะฬฺ เอรฺรินรฺ, มณิ, กิณินฺ เอะน วรุ กุไร
กฬลฺ จิลมฺปุ อารฺกฺก,
กฏิ โกะฬฺ ปูมฺโปะฬิลฺ จูฬฺตรุ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรยุมฺ
กรฺปกตฺไต, ตมฺ
มุฏิกฬฺ จายฺตฺตุ อฏิ วีฬฺตรุมฺ อฏิยไร มุนฺวิไน
มูฏาเว.

2.107   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ โกะฬฺ เมนิยรฺ, ปุลิ อตฬฺ อไรยินรฺ, วิริตรุ
กรตฺตุ เอนฺตุมฺ
วฏิ โกะฬฺ มู อิไล เวลินรฺ, นูลินรฺ, มริกฏลฺ
มาโตฏฺฏตฺตุ
อฏิกฬฺ, อาตริตฺตุ อิรุนฺต เกตีจฺจุรมฺ ปรินฺต จินฺไตยรฺ
อากิ,
มุฏิกฬฺ จายฺตฺตุ, อฏิ เปณ วลฺลารฺ ตมฺเมลฺ โมะยฺตฺตุ
เอะฬุมฺ วิไน โปเม.

2.113   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ อิลงฺกุมฺ ติรุเมนิยาฬรฺ, ปุลิ อตฬินรฺ,
อฏิ อิลงฺกุมฺ กฬลฺ อารฺกฺก อาฏุมฺ อฏิกฬฺ(ฬฺ), อิฏมฺ
อิฏิ อิลงฺกุมฺ กุรลฺ โอตมฺ มลฺก(วฺ) เอะริ วารฺ ติไรกฺ
กฏิ อิลงฺกุมฺ ปุนลฺ มุตฺตุ อไลกฺกุมฺ กฏลฺ กาฬิเย.

2.118   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิกฬฺ ปูจิปฺ ปลโตะณฺฏรฺ กูฏิ, ปุลรฺ กาไลเย,
อฏิกฬฺ อารตฺ โตะฬุตุ, เอตฺต นินฺร(วฺ) อฬกนฺ(นฺ) อิฏมฺ
โกะฏิกฬฺ โองฺกิกฺ กุลวุมฺ วิฬวุ อารฺ ติลไตปฺปติ,
วฏิ โกะฬฺ โจไล(มฺ) มลรฺ มณมฺ กมฬุมฺ มติมุตฺตเม.

3.046   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ เมะยฺ ปูจิ, มลรฺ โกะยฺตุ, ปุณรฺนฺตุ อุฏนฺ,
เจะฏิยรฺ อลฺลา อุฬฺฬมฺ นลฺกิย เจะลฺวตฺตรฺ
กฏิ โกะฬฺ มุลฺไล กมฬุมฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ
อฏิกฬฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

3.058   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิตไนปฺ ปูจุ มารฺปิลฺ ปุรินูลฺ โอะรุ ปาลฺ โปะรุนฺต,
โกะฏิ อน จายลาโฬฏุ อุฏนฺ อาวตุมฺ กูฏุวเต?
กฏิ-มณมฺ มลฺกิ, นาฬุมฺ กมฬุมฺ โปะฬิลฺ จาตฺตมงฺไก
อฏิกฬฺ นกฺกนฺ ปรว, อยวนฺติ อมรฺนฺตวเน!

3.083   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
โปะฏิ โกะฬฺ ติรุ มารฺปรฺ; ปุริ นูลรฺ; ปุนลฺ โปะงฺกุ อรวุ ตงฺกุมฺ
มุฏิ โกะฬฺ จไฏ ตาฬ, วิไฏ เอรุ มุตลาฬรฺ อวรฺ; อิฏมฺ อามฺ
อิฏิ โกะฬฺ มุฬวุ โอไจ เอะฬิลฺ อารฺ เจะยฺโตะฬิลาฬรฺ วิฬ มลฺก,
เจะฏิ โกะฬฺ วิไน อกล, มนมฺ อินิยวรฺกฬฺ เจรฺ ติรุ นลูเร.

4.038   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
โปะฏิตไนปฺ ปูจ ไวตฺตารฺ; โปะงฺกุ เวะณฺ นูลุมฺ ไวตฺตารฺ
กฏิยตุ โอรฺ นากมฺ ไวตฺตารฺ; กาลไนกฺ กาลฺ อไวตฺตารฺ
วฏิวุ อุไฏ มงฺไก ตนฺไน มารฺปิลฺ โอรฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ
อฏิ อิไณ โตะฬวุมฺ ไวตฺตารฺ-ไอยนฺ ไอยารนาเร.

4.056   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
โปะฏิ อณิ เมะยฺยรฺ โปลุมฺ; โปะงฺกุ เวะณฺ นูลรฺ โปลุมฺ;
กฏิยตุ โอรฺ วิไฏยรฺ โปลุมฺ; กามไนกฺ กายฺวรฺ โปลุมฺ;
เวะฏิ ปฏุตไลยรฺ โปลุมฺ; เวฏฺไกยาลฺ ปรวุมฺ โตะณฺฏรฺ
อฏิไมไย อฬปฺปรฺโปลุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร.

4.062   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
โปะฏิกฺโกะฏุ ปูจิ, โปะลฺลากฺ กุรมฺไปยิลฺ ปุนฺติ, โอะนฺริ,
ปิฏิตฺตุ นินฺ ตาฬฺกฬฺ เอะนฺรุมฺ ปิตรฺริ, นานฺ อิรุกฺกมาฏฺเฏนฺ-
เอะฏุปฺปนฺ เอะนฺรุ อิลงฺไกกฺ โกนฺ วนฺตุ เอะฏุตฺตลุมฺ, อิรุปตุ(ตฺ) โตฬ
อฏรฺตฺตเน! อาลวายิลฺ อปฺปเน!-อรุฬฺ เจะยาเย!

6.012   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
โปะฏิ นารุ เมนิยรฺ; ปูติปฺ ไปยรฺ; ปุลิตฺโตลรฺ; โปะงฺกุ อรวรฺ; ปูณนูลรฺ;
อฏิ นารุ กมลตฺตรฺ; อารูรฺ อาติ; อานฺ อญฺจุมฺ อาฏุมฺ อาติไรยินารฺ ตามฺ-
กฏิ นารุ ปูญฺโจไล กมฬฺนฺตุ นารุมฺ กฬิปฺปาไล เมย กปาล(อ)ปฺปนารฺ;
มฏิ นารุ เมนิ อิมฺ มายมฺ นีงฺก วฬิ ไวตฺตารฺกฺกุ, อวฺ วฬิเย โปตุมฺ, นาเม.

6.073   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
โปะฏิ อาฏุมฺ เมนิปฺ ปุนิตนฺ กณฺฏายฺ; ปุฬฺ ปากรฺกุ อาฬิ โกะฏุตฺตานฺ กณฺฏายฺ;
อิฏิ อารฺ กฏุ มุฬกฺกุ เอรุ อูรฺนฺตานฺ กณฺฏายฺ; เอะณฺ ติไจกฺกุมฺ วิฬกฺกุ อากิ นินฺรานฺ กณฺฏายฺ;
มฏลฺ อารฺ ติไร ปุรฬุมฺ กาวิรี วายฺ   วลญฺจุฬิยิลฺ เมวิย ไมนฺตนฺ กณฺฏายฺ
โกะฏิ อาฏุ เนะฏุ มาฏกฺ โกะฏฺไฏยูริลฺ โกฏีจฺจุรตฺตุ อุไรยุมฺ โกมานฺ ตาเน.

7.028   7 st/nd Thirumurai   Song # 1   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
โปะฏิ อารฺ เมนิยเน! ปุริ นูลฺ โอะรุปาลฺ โปะรุนฺต,
วฏิ อารฺ มู อิไล เวลฺ, วฬรฺ กงฺไก อินฺ มงฺไกโยะฏุมฺ,
กฏิ อารฺ โกะนฺไรยเน! กฏวูรฺ ตนุฬฺ วีรฏฺฏตฺตุ เอะมฺ
อฏิเกฬฺ! เอะนฺ อมุเต! เอะนกฺกุ อารฺ ตุไณ, นี อลเต? .

7.030   7 st/nd Thirumurai   Song # 5   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
โปะฏิ เอรุ ติรุเมนิปฺ เปะรุมาไน, โปะงฺกุ อรวกฺ กจฺไจยาไน,
กฏิ นารุมฺ ปูมฺ โปะยฺไกกฺ กยลฺ วาไฬ กุติ โกะฬฺฬุมฺ กรุปฺปริยลูรฺ
โกะฏิ เอริ วณฺฏุ อินมุมฺ ตณฺ เตนุมฺ ปณฺ เจะยฺยุมฺ โกะกุฏิกฺ โกยิลฺ
อฏิ เอรุ กฬลาไน, นิไนนฺต โปตุ อวรฺ นมกฺกุ อินิย อาเร!.

7.050   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
โปะฏิ อาฏุ เมนิยนฺ โปะนฺ ปุนมฺ จูฬฺ ปุนวายิไล
อฏิยารฺ อฏิยนฺ-นาวลฺ อูรนฺ-อุไรตฺตน
มฏิยาตุ กรฺรุ อิไว เอตฺต วลฺลารฺ, วิไน มายฺนฺตุ โปยฺกฺ
กุฏิ อาก, ปาฏิ นินฺรุ อาฏ วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล, กุรฺรเม.

11.006   11 st/nd Thirumurai   Song # 27   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   โปะนฺวณฺณตฺตนฺตาติ  
โปะฏิกฺกินฺ ริลมุไล โปนฺติล
ปลฺโจะรฺ โปะรุฬฺเตะริยา
มุฏิกฺกินฺ ริลกุฬลฺ อายินุมฺ
เกณฺมินฺกฬฺ มูริเวะฬฺฬมฺ
กุฏิกฺโกะณฺฏ เจะญฺจไฏกฺ โกะณฺฏลงฺ
กณฺฏนฺเมะยฺกฺ โกะณฺฏณินฺต
กฏิกฺโกะนฺไร นารุกินฺ ราฬฺอริ
เยนฺปิรรฺ กฏฺฏุไรเย.

11.032   11 st/nd Thirumurai   Song # 62   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   โกยิลฺ ติรุปฺปณฺณิยรฺ วิรุตฺตมฺ  
โปะฏิเอรฺ ตรุเม นิยนากิปฺ
ปูจลฺ ปุกวฏิกฺเก
กฏิเจรฺ กไณกุฬิปฺ ปกฺกณฺฏุ
โกยิรฺ กรุวิยิลฺลา
วฏิเย ปฏวไม ยุงฺกไณ
เยะนฺร วรกุณนฺตนฺ
มุฏิ เอรฺตรุกฬ ลมฺปลตฺ
ตาฏิตนฺ โมะยฺกฬเล.

12.120   12 st/nd Thirumurai   Song # 25   เจกฺกิฬารฺ   อิไล มลินฺต จรุกฺกมฺ  
โปะฏิมูฏุ ตฬเละนฺนตฺ
ติรุเมนิ ตนิรฺโปะลินฺต
ปฏินีฏุ ติรุนีรฺรินฺ
ปรปฺปณินฺต ปานฺไมยรายฺกฺ
โกะฏินีฏุ มรุกไณนฺตุ
ตมฺมุไฏย กุฬิรฺกมลตฺ
ตฏินีฏุมฺ มนตฺตนฺปรฺ
ตมฺมไนยิ นกมฺปุกุนฺตารฺ.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 105   เจกฺกิฬารฺ   ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ  
โปะฏิยารฺกฺกุนฺ ติรุเมนิปฺ
ปุนิตรฺกฺกุปฺ ปุวนงฺกฬฺ
มุฏิวากฺกุนฺ ตุยรฺนีงฺก
มุนฺไนวิฏมฺ อมุตานาลฺ
ปฏิยารฺกฺกุมฺ อริวริย
ปจุปติยารฺ ตมฺมุไฏย
อฏิยารฺกฺกุ นญฺจมุตมฺ
อาวตุตานฺ อรฺปุตโม.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 215   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
โปะฏิย ณินฺต ปุราณนฺ อรตฺตุไร
อฏิกฬฺ ตมฺมรุ เฬยิตุ วาเมะนปฺ
ปฏิยิ ลาตโจะลฺ มาไลกฬฺ ปาฏิเย
เนะฏิตุ โปรฺริปฺ ปติกมฺ นิรปฺปินารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%BF