சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        มริติไร     มริตฺตุ     มริก     มริ     มริตรุ     มริยารฺ     มริ(ตฺ)     มริตฺตานฺ    
1.122   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มริติไร ปฏุ กฏลฺ วิฏมฺ อไฏ มิฏรินรฺ
เอะริติไร กไร โปะรุมฺ อิไฏมรุตุ เอะนุมวรฺ
เจะริ ติไร นไรโยะฏุ เจะลวุ อิลรฺ, อุลกินิลฺ;
ปิริตุ อิไร เปะรุมฺ อุฏลฺ เปะรุกุวตุ อริเต.

2.058   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มริ อารุมฺ ไกตฺตลตฺตีรฺ! มงฺไก ปากมฺ อากจฺ เจรฺนฺตุ
เอะริ อารุมฺ มา มฬุวุมฺ เอะริยุมฺ เอนฺตุมฺ โกะฬฺไกยีรฺ!
กุริ อาร วณฺฏุ อินงฺกฬฺ เตนฺ มิฬรฺรุมฺ กุฏวายิลฺ,
เนะริ อารุมฺ โกยิเล โกยิลฺ อาก นิกฬฺนฺตีเร.

3.033   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มริตรุ กรตฺตินานฺ, มาลฺวิไฏ เอริยานฺ,
กุริตรุ โกลนลฺ กุณตฺตินารฺ อฏิโตะฬ,
เนะริตรุ เวติยรฺ นิตฺตลุมฺ นิยมมฺเจะยฺ
เจะริตรุ โปะฬิลฺอณิ ติรุอุจาตฺ ตานเม.

3.901   3 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มริยารฺ กรตฺเตะนฺไตยมฺ มาตุไม โยฏุมฺ
ปิริยาต เปะมฺมานฺ อุไรยุมฺ อิฏเมะนฺปรฺ
โปะริวายฺ วริวณฺฏุตนฺ ปูมฺเปะไฏ ปุลฺกิ
เวะริยารฺ มลริลฺ ตุยิลุมฺ วิไฏวาเย.

4.027   4 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริ ปฏกฺ กิฏนฺต ไกยรฺ, วฬรฺ อิฬ มงฺไก ปากมฺ
เจะริ ปฏกฺ กิฏนฺต เจะกฺกรฺจฺ เจะฬุ มติกฺโกะฬุนฺตุ จูฏิ,
โปะริ ปฏกฺ กิฏนฺต นากมฺ ปุไก อุมิฬฺนฺตุอฬล วีกฺกิ,
กิริปฏ นฏปฺปรฺโปลุมฺ-เกะฏิล วีรฏฺฏนาเร.

4.072   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริ โอะรุ ไกยรฺ โปลุมฺ; มาตุ อุไม อุไฏยรฺ โปลุมฺ;
ปริ ตไลปฺ ปิรวิ นีกฺกิปฺ ปณิ โกะฬ วลฺลรฺ โปลุมฺ;
เจะริวุ อุไฏ องฺกมาไล เจรฺ ติรุ อุรุวรฺ โปลุมฺ;
เอะริปุนลฺ จไฏยรฺ โปลุมฺ-อินฺนมฺปรฺ อีจนาเร.

4.088   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริ อุไฏยานฺ, มฬุวาฬินนฺ, มามไล มงฺไก โอรฺปาลฺ
กุริ อุไฏยานฺ, กุณมฺ โอะนฺรุ อรินฺตารฺ อิลฺไล; กูริลฺ, อวนฺ
โปะริ อุไฏ วาฬฺ อรวตฺตวนฺ; ปูนฺตุรุตฺติ(ยฺ) อุไรยุมฺ
อริวุ อุไฏ อาติปุราณไน-นานฺ อฏิ โปรฺรุวเต.

4.107   4 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริ(ตฺ) ติกฬฺ ไกยินนฺ; วานวรฺโกไน มนมฺ มกิฬฺนฺตุ
กุริตฺตุ เอะฬุ มาณิตนฺ อารฺ อุยิรฺ โกะฬฺวานฺ โกะติตฺต จินฺไต,
กรุตฺตุ เอะฬุ มูอิไลเวลฺ อุไฏ, กาลไนตฺ ตานฺ อลร
อุรุกฺกิย เจวฏิยานฺกฏวูรฺ อุไร อุตฺตมเน.

6.013   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริ อิลงฺกุ ไกยรฺ มฬุ โอะนฺรุ เอนฺติ, มไรกฺกาฏฺเฏนฺ เอะนฺรุ โอรฺ มฬไล เปจิ,
เจะริ อิลงฺกุ ติณฺโตฬฺเมลฺ นีรุ โกะณฺฏุ, ติรุมุณฺฏมา อิฏฺฏ ติลก เนะรฺริ
เนะริ อิลงฺกุ กูนฺตลารฺ ปินฺปินฺ เจะนฺรุ, เนะฏุงฺกณฺ ปนิ โจร, นินฺรุ โนกฺกิ,
โปะริ อิลงฺกุ ปามฺปุ อารฺตฺตุ, ปูตมฺ จูฬ, ปุรมฺปยมฺ นมฺ อูรฺ เอะนฺรุ โปยินาเร!

6.041   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มริตฺตานฺ วลิ เจะรฺรายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ; วานฺ กยิไล เมวินายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ;
เวะรุตฺตารฺ ปิรปฺปุ อรุปฺปายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ; วีฬิมิฬไลยายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ;
อรตฺตายฺ, อมุตุ อีนฺตายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ; ยาวรฺกฺกุมฺ ตางฺก โอะณา นญฺจมฺ อุณฺฏุ,
โปะรุตฺตายฺ, ปุลนฺ ไอนฺตุมฺ, นีเย เอะนฺรุมฺ; นินฺร เนะยฺตฺตานา! เอะนฺ เนะญฺจุ อุฬาเย.

7.026   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มริ เจรฺ ไกยินเน! มตมา อุริ โปรฺตฺตวเน!
กุริเย! เอะนฺนุไฏย กุรุเว! อุนฺ กุรฺเรวลฺ เจะยฺเวนฺ;
เนะริเย นินฺรุ อฏิยารฺ นิไนกฺกุมฺ ติรุกฺกาฬตฺติยุฬฺ
อริเว! อุนฺไน อลฺลาลฺ อรินฺตุ เอตฺต มาฏฺเฏเน .

7.046   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มริ เอรุ กรตลตฺตีรฺ; มาติไมเยลฺ อุไฏยีรฺ;| มา นิติยมฺ ตรุวนฺ เอะนฺรุ วลฺลีรายฺ อาณฺฏีรฺ;
กิริ เปจิ, กีฬฺเวฬูรฺ ปุกฺกุ, อิรุนฺตีรฺ; อฏิเกฬฺ!| กิริ อุมฺมาลฺ ปฏุเวโน? ติรุ อาไณ   อุณฺเฏลฺ,
โปะริ วิรวุ นลฺ ปุกรฺ โกะฬฺ โปะนฺ จุริไก เมลฺ โอรฺ| โปะนฺ ปูวุมฺ ปฏฺฏิไกยุมฺ ปุรินฺตุ     อรุฬ เวณฺฏุมฺ;
กริ วิรวุ เนะยฺโจรุ มุปฺโปตุมฺ เวณฺฏุมฺ| กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .

7.052   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มริ เนรฺ โอะณฺ กณฺ มฏ นลฺลารฺ วไลยิลฺ ปฏฺฏุ, มติ มยงฺกิ,
อริเว อฬินฺเตนฺ, ไอยา, นานฺ! ไม อารฺ กณฺฏมฺ อุไฏยาเน!
ปริยา วิไนกฬฺ อไว ตีรฺกฺกุมฺ ปรมา! ปไฬยนูรฺ เมย
อริเว! อาลงฺกาฏา! อุนฺ อฏิยารฺกฺกุ อฏิเยนฺ อาเวเน.

11.004   11 st/nd Thirumurai   Song # 40   กาไรกฺกาลฺ อมฺไมยารฺ    อรฺปุตตฺ ติรุวนฺตาติ  
มริตฺตุ มฏเนะญฺเจ วายาลุญฺ โจะลฺลิกฺ
กุริตฺตุตฺ โตะฬุนฺโตะณฺฏรฺ ปาตงฺ - กุริตฺโตะรุวรฺ
โกะฬฺฬาต ติงฺกฏฺ กุรุงฺกณฺณิ โกะณฺฏารฺมาฏฺ
ฏุฬฺฬาตารฺ กูฏฺฏมฺ โอะรุวุ.

12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 27   เจกฺกิฬารฺ   ติลฺไล วาฬฺ อนฺตณรฺ จรุกฺกมฺ  
มริก รนฺตุตณฺ เฏนฺติย มไรยวรฺ เวะกุฬปฺ
โปะริก ลงฺกิย อุณรฺวิน รายฺมุกมฺ ปุลรฺนฺตุ
จิริย เอะนฺเปะรุมฺ ปิไฬโปะรุตฺ ตรุฬฺเจะยฺวีรฺ อฏิเยนฺ
อริย วนฺตโตะนฺ รนฺเระน อฏิปณินฺ ตยรฺวารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AE%E0%AE%B1%E0%AE%BF