சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        มาลุมฺ     มาลินุกฺกุ     มาลิโนฏุ     มาลฺ     มาลางฺก     มาลฺโป     มาลกุ     มาไล     มาลฺอิฏปฺปารฺ     มาไลโยะปฺ     มาลินฺอุนฺ     มาล     มาลยรฺ     มาลฺเปะรุกฺกุญฺ     มาลา     มาไลยิไฏ     มาไลตณฺ     มาลยนุกฺ     มาลุมฺ,     มาโลฏุ     มาโละฏุ     มาลวนฺ,     มาโละฏุมฺ     มาไลตฺ     มาลินาฬฺ     มาลิไน     มาโละฏุมฺ,     มาลฺยาไน     มาลาลุมฺ     มาไลปฺ     มาเล,     มาลฺ,     มาลุลา     มาโล(ฏุ)    
1.008   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ อยนุมฺ วณงฺกิ เนฏ, มรฺรุ อวรุกฺกุ เอะริ อากิ นีณฺฏ,
จีลมฺ อริวุ อริตุ อากิ นินฺร, เจะมฺไมยินารฺ อวรฺ เจรุมฺ อูรฺ อามฺ
โกล วิฬาวินฺ อรงฺกุ อตุ เอริ, โกะฏิ อิไฏ มาตรฺกฬฺ ไมนฺตโรฏุมฺ,
ปาลฺ เอะนเว โมะฬินฺตุ เอตฺตุมฺ อาวูรฺปฺ ปจุปติยีจฺจุรมฺ ปาฏุ, นาเว!

1.041   1 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลินุกฺกุ อนฺรุ จกฺกรมฺ อีนฺตุ, มลรวรฺกุ โอะรุ มุกมฺ โอะฬิตฺตุ,
อาลินฺ กีฬฺ อรมฺ โอรฺ นาลฺวรุกฺกุ อรุฬิ, อนลฺ อตุ อาฏุมฺ เอะมฺ อฏิกฬฺ;
กาลไนกฺ กายฺนฺตุ ตมฺ กฬลฺ อฏิยาลฺ, กามไนปฺ โปะฏิปฏ โนกฺกิ,
ปาลนุกฺกุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺต เอะมฺ อฏิกฬฺ ปามฺปุร นนฺนกราเร.

1.047   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลิโนฏุ มลรินานุมฺ วนฺตวรฺ กาณาตุ
จาลุมฺ อญฺจปฺปณฺณิ นีณฺฏ ตตฺตุวมฺ เมยตุ เอะนฺเน
นาลุ เวตมฺ โอตลารฺกฬฺ นมฺ ตุไณ เอะนฺรุ อิไรญฺจ,
เจลุ เมยุมฺ กฬนิ จูฬฺนฺต จิรปุรมฺ เมยวเน?

1.081   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ ปิรมนุมฺ อริยา มาฏฺจิยานฺ,
โตลุมฺ ปุรินูลุมฺ ตุไตนฺต วไรมารฺปนฺ,
เอลุมฺ ปติโปลุมฺ อิรนฺโตรฺกฺกุ เอะนฺนาฬุมฺ
กาลมฺ ปกราตารฺ กาฬินฺ นกรฺตาเน.

1.082   1 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลฺ อายิรมฺ โกะณฺฏุ มลรฺกฺกณฺ อิฏ, อาฬิ
เอลา วลยตฺโตฏุ อีนฺตานฺ อุไร โกยิลฺ
เจลฺ อากิย โปะยฺไกจฺ เจะฬุ นีรฺกฺ กมลงฺกฬฺ
เมลาลฺ เอะริ กาฏฺฏุมฺ วีฬิ มิฬไลเย.

2.006   2 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ, โจติ มลรานุมฺ, อริกิลา วายฺไมยานฺ;
กาลมฺ กามฺปุ วยิรมฺ กฏิไกยนฺ โปะนฺกฬลฺ;
โกลมฺ อายฺกฺ โกะฬุนฺตุ อีนฺรุ ปวฬมฺ ติรณฺฏตุ โอรฺ
อาลนีฬลฺ อุฬานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

2.008   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลิโนฏุ อรุมามไร วลฺล มุนิวนุมฺ
โกลินารฺ กุรุก, จิวนฺ เจวฏิ โกลิยุมฺ
จีลมฺ ตามฺ อริยารฺ; ติกฬฺ จิกฺกลฺ เวะณฺเณะยฺปฺปิรานฺ
ปาลุมฺ ปลฺมลรฺ ตูว, ปไรยุมฺ, นมฺ ปาวเม.

2.025   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ, นานฺมุกนฺตานุมฺ, วารฺ กฬลฺ
จีลมุมฺ มุฏิ เตฏ, นีณฺฏุ เอะริ
โปลุมฺ เมนิยนฺ ปูมฺ ปุกลิยุฬ
ปาลตุ อาฏิย ปณฺปนฺ อลฺลเน?

2.038   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลิโนฏุ อยนฺ กาณฺฏรฺกุ อริยวรฺ, วายฺนฺต
เวไล อารฺ วิฏมฺ อุณฺฏวรฺ, เมวิย โกยิลฺ
เจลินฺ เนรฺ วิฬิยารฺ มยิลฺ_อาล, เจะรุนฺติ
กาไลเย กนกมฺมลรฺกินฺร จายฺกฺกาเฏ.

2.046   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาโลฏุ นานฺมุกนุมฺ เนฏ, วฬรฺ เอะริ อายฺ,
เมโลฏุ กีฬฺ กาณา เมนฺไมยานฺ เวตงฺกฬฺ
นาโลฏุมฺ อารุ องฺกมฺ นาลูรฺมยานตฺตุ เอะมฺ
ปาโลฏุ เนะยฺ อาฏิ; ปาตมฺ ปณิโวเม.

2.066   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาโละฏุ อยนฺ อริยาต วณฺณมุมฺ อุฬฺฬตุ นีรุ;
เมลฺ อุไร เตวรฺกฬฺ ตงฺกฬฺ เมะยฺยตุ เวะณฺโปะฏิ นีรุ;
เอล อุฏมฺปุ อิฏรฺ ตีรฺกฺกุมฺ อินฺปมฺ ตรุวตุ นีรุ;
อาลมฺ อตุ อุณฺฏ มิฏรฺรุ เอะมฺ อาลวายานฺ ติรุนีเร.

2.096   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ มา มลรานุมฺ มรุวิ นินฺรุ, อิกลิย มนตฺตาลฺ,
ปาลุมฺ กาณฺปุ อริตุ อาย ปรญฺจุฏรฺ ตนฺ ปติ อากุมฺ
เจลุมฺ วาไฬยุมฺ กยลุมฺ เจะรินฺตุ ตนฺ กิไฬโยะฏุ เมย,
อาลุมฺ จาลิ นลฺ กติรฺกฬฺ อณิ, วยลฺ กาฬิ นนฺ นกเร.

3.018   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลวนฺ, มลรวนฺ, เนฏิ มาลฺ โกะฬ
มาลฺ เอะริ อากิย วรตรฺ ไวกุ อิฏมฺ
มาไลโกะฏุ อณิ มไรวาณรฺ ไวกลิลฺ,
มาลฺ อน มณิ อณิ มาฏกฺโกยิเล.

3.035   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาโละฏุมฺ โปะรุ ติรลฺ วาฬฺ อรกฺกนฺ เนะรินฺตุ
โอลฺ อิฏุมฺปฏิ วิรลฺ โอะนฺรุ ไวตฺตานฺ อิฏมฺ
กาโละฏุมฺ กนกมูกฺกุ อุฏนฺวร, กยลฺ วราลฺ
เจโละฏุมฺ ปายฺ วยลฺ-เตะนฺกุฏิตฺติฏฺไฏเย.

3.047   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ นานฺมุกนุมฺ(มฺ) อริยา เนะริ
อาลวายฺ อุไรยุมฺ(มฺ) อณฺณเล! ปณิ
เมไลวีฏุ อุณรา เวะรฺรุ อไรยไรจฺ
จาล วาตุ เจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

3.054   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลฺ อายวนุมฺ มไรวลฺลวนฺ นานฺมุกนุมฺ
ปาลฺ อาย เตวรฺ ปกริลฺ, อมุตุ อูฏฺฏลฺ เปณิ,
กาลฺ อาย มุนฺนีรฺ กไฏนฺตารฺกฺกุ อริตุ อายฺ เอะฬุนฺต
อาลาลมฺ อุณฺฏุ, องฺกุ อมรรฺกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตตุ อาเม!

3.076   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาไล มติ, วาฬฺ อรวุ, โกะนฺไร มลรฺ ตุนฺรุ จไฏ นินฺรุ จุฬล,
กาไลยิลฺ เอะฬุนฺต กติรฺ ตารไก มฏงฺก, อนลฺ อาฏุมฺ อรนฺ อูรฺ
โจไลยินฺ มรงฺกฬฺโตะรุมฺ มิณฺฏิ, อินวณฺฏุ, มตุ อุณฺฏุ อิไจเจะย;
เวไล โอะลิจงฺกุ, ติไร, วงฺก จุรวมฺ, โกะณรุมฺ
เวตวนเม.

3.083   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลุมฺ มลรฺเมลฺ อยนุมฺ เนฏิ อริยาไม เอะริ อาย
โกลมฺ อุไฏยานฺ, อุณรฺวุ โกตุ อิลฺ ปุกฬานฺ, อิฏมฺ อตุ อากุมฺ
นาลุมไร, องฺกมฺ มุตลฺ อารุมฺ, เอะริ มูนฺรุตฬลฺ โอมฺปุมฺ
จีลมฺ อุไฏยารฺกฬฺ เนะฏุมาฏมฺ วฬรุมฺ ติรุ นลูเร.

3.109   3 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มาลฺ อยนฺ เตฏิย มเยนฺติรรุมฺ,
กาลไน อุยิรฺโกะณฺฏ กยิไลยารุมฺ,
เวไล อตุ โองฺกุมฺ เวะณฺ นาวลารุมฺ,
อาไล อารูรฺ อาติ อาไนกฺกาเว.

4.015   4 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาไลตฺ โตนฺรุมฺ วฬรฺมติไย, มไรกฺกาฏฺฏุ อุไรยุมฺ มณาฬไน,
อาไลกฺ กรุมฺปินฺ อินฺจารฺไร, อณฺณามไล เอะมฺ อณฺณไล,
โจไลตฺ ตุรุตฺติ นกรฺ เมย จุฏริลฺ-ติกฬุมฺ ตุฬกฺกุ อิลิไย,
เมไล วาโนรฺ เปะรุมาไน, วิรุปฺปาลฺ วิฬุงฺกิยิฏฺเฏเน.

4.030   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลินาฬฺ นงฺไก อญฺจ, มติลฺ อิลงฺไกกฺกุ มนฺนนฺ
เวลินานฺ เวะกุณฺฏุ เอะฏุกฺกกฺ กาณฺฏลุมฺ, เวต นาวนฺ
นูลินานฺ โนกฺกิ นกฺกุ, นொฏิปฺปตุ โอรฺ อฬวิลฺ วีฬ,
กาลินาลฺ อูนฺริยิฏฺฏารฺ-กฬิปฺปาไลจฺ เจรฺปฺปนาเร.

4.043   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลฺ อน มายนฺ ตนฺไน มกิฬฺนฺตนรฺ; วิรุตฺตรฺ อากุมฺ
ปาลนารฺ; ปจุปติ(ยฺ)ยารฺ; ปาลฺ เวะฬฺไฬนีรุ ปูจิกฺ
กาลไนกฺ กาลาลฺ กายฺนฺตารฺ; กาญฺจิ มา นกรฺ ตนฺนุฬฺฬาลฺ
เอล นลฺ กฏมฺปนฺ ตนฺไต-อิลงฺกุ เมรฺรฬิยนาเร.

4.088   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลิไน มาลฺ อุร นินฺรานฺ, มไล มกฬฺ ตนฺนุไฏย
ปาลไน, ปาลฺ มติ จูฏิไย, ปณฺปุ อุณรารฺ มติลฺ เมลฺ
โปลไน, โปรฺ วิไฏ เอริไย, ปูนฺตุรุตฺติ(มฺ) มกิฬุมฺ
อาลไน, อาติปุราณไน-นานฺ อฏิ โปรฺรุวเต.

5.006   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลุมฺ นานฺมุกนุมฺ(มฺ) อริกิรฺกิลารฺ;
กาลนฺ อาย อวไนกฺ กฏนฺติฏฺฏุจฺ
จูลมฺ มานฺมริ เอนฺติย ไกยินารฺ
อาลมฺ อุณฺฏุ อฬกุ อาย อารูรเร.

5.025   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลิโนฏุ มไรยวนฺ ตานุมฺ อายฺ,
เมลุมฺ กีฬุมฺ, อฬปฺป(อ)ริตุ อายวรฺ;
อาลินฺ นีฬลฺ อรมฺ ปกรฺนฺตารฺ; มิกปฺ
ปาลฺเวะณฺ นีรฺรินรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.

5.034   5 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาโละฏุมฺ, มไร โอติย นานฺมุกนฺ,
กาโละฏุมฺ มุฏิ กาณฺปุ อริตุ อายินานฺ;
เจโละฏุมฺ เจะรุจฺ เจะยฺยุมฺ เนะยฺตฺตานไน
มาโละฏุมฺ โตะฬุวารฺ วิไน วาฏุเม.

5.056   5 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลฺ อตุ อากิ มยงฺกุมฺ มนิตรฺกาฬฺ!
กาลมฺ วนฺตุ กไฏ มุฏิยามุนมฺ
โกล วารฺ โปะฬิลฺ, โกฬิลิ เมวิย
นีลกณฺฏไน นินฺรุ นิไนมิเน!

5.057   5 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลุมฺ นานฺมุกนาลุมฺ อริวุ โอะณาปฺ
ปาลินฺ เมะนฺโมะฬิยาฬฺ โอะรุปงฺกไน,
โกลมฺ อามฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ติรุกฺโกฬิลิ
นีลกณฺฏไน, นิตฺตลฺ นิไนมิเน!

6.004   6 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลฺ อากิ มตมฺ มิกฺก กฬิรุตนฺไน วไตเจะยฺตุ, มรฺรุ อตนินฺ อุริไว โกะณฺฏุ,
เมลาลุมฺ กีฬาลุมฺ โตนฺรา วณฺณมฺ, เวะมฺ ปุลาลฺ ไก กลกฺก, เมะยฺ โปรฺตฺตาเน;
โกลาลมฺ ปฏ วไร นฏฺฏุ, อรวุ จุรฺริ, กุไรกฏไลตฺ ติไร อลร, กไฏนฺตุ โกะณฺฏ
อาลาลมฺ อุณฺฏุ อิรุณฺฏ กณฺฏตฺตาเน;-อวนฺ อากิลฺ อติไกวีรฏฺฏนฺ อาเม.

6.021   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลฺยาไน มตฺตกตฺไตกฺ กีณฺฏารฺ โปลุมฺ; มานฺโตลฺ อุไฏยา มกิฬฺนฺตารฺ โปลุมฺ;
โกลาไนกฺ โก อฬลาลฺ กายฺนฺตารฺ โปลุมฺ; กุฬวิปฺปิไร จไฏเมลฺ ไวตฺตารฺ โปลุมฺ;
กาลไนกฺ กาลาลฺ กฏนฺตารฺ โปลุมฺ; กยิลายมฺ ตมฺ อิฏมากฺ โกะณฺฏารฺ โปลุมฺ;
อาลฺ, อานฺ ไอนฺตุ อาฏลฺ, อุกปฺปารฺ โปลุมฺ-อากฺกูริลฺ-ตานฺ โตนฺริ อปฺปนาเร.

6.053   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลาลุมฺ อริวุ อริย วรตรฺ โปลุมฺ; มรวาตารฺ ปิรปฺปุ อรุกฺก วลฺลารฺ โปลุมฺ;
นาลฺ อาย มไรกฺกุ อิไรวรฺ อานารฺ โปลุมฺ; นาม   เอะฬุตฺตุ อญฺจุ อาย นมฺปรฺ โปลุมฺ;
เวลฺ อารฺ ไก วีริไย มุนฺ ปไฏตฺตารฺ โปลุมฺ;   วิยนฺ วีฬิมิฬไล อมรฺ วิกิรฺตรฺ โปลุมฺ;
อาลาลมฺ มิฏรฺรุ อฏกฺกิ อฬิตฺตารฺ โปลุมฺ อฏิเยไน อาฬฺ อุไฏย อฏิกฬฺ ตาเม.

6.056   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาไล เอะฬุนฺต มติเย, โปรฺริ!
มนฺนิ เอะนฺ จินฺไต อิรุนฺตายฺ, โปรฺริ!
เมไล วิไนกฬฺ อรุปฺปายฺ, โปรฺริ!
เมลฺ อาฏุ ติงฺกฬฺ มุฏิยายฺ, โปรฺริ!
อาไลกฺ กรุมฺปินฺ เตะฬิเว, โปรฺริ!
อฏิยารฺกฏฺกุ อารฺ อมุตมฺ อานายฺ, โปรฺริ!
กาไล มุไฬตฺต กติเร, โปรฺริ!
กยิไล มไลยาเน, โปรฺริ โปรฺริ!.

6.078   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาไลปฺ ปิไร เจะนฺนิ ไวตฺตารฺ ตาเม;   วณฺ กยิไล มา มไลไย วนฺติยาต,
นีลกฺ กฏลฺ จูฬฺ, อิลงฺไกกฺ โกไน เนะริย วิรลาลฺ อฏรฺตฺตารฺ ตาเม;
ปาลฺ โอะตฺต เมนิ นิรตฺตารฺ ตาเม; ปฬไน ปติยา อุไฏยารฺ ตาเม;
จีลตฺตารฺ เอตฺตุมฺ ติรตฺตารฺ ตาเม ติรุ อาลงฺกาฏุ อุไรยุมฺ เจะลฺวรฺ ตาเม.

6.094   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มาลฺ อากิ, นานฺมุกนายฺ, มา ปูตมฺ(มฺ) อายฺ, มรุกฺกมฺ อายฺ, อรุกฺกมฺ อายฺ, มกิฬฺวุมฺ มากิ,
ปาลฺ อากิ, เอะณฺติไจกฺกุมฺ เอะลฺไล ยากิ, ปรปฺปุ อากิ, ปรโลกมฺ ตาเน ยากิ,
ปูโลก ปุวโลก จุวโลกมฺ(มฺ) อายฺ, ปูตงฺกฬฺ อายฺ, ปุราณนฺ ตาเน ยากิ,
เอลาตน เอะลามฺ เอลฺวิปฺปานายฺ, เอะฬุมฺ จุฏรฺ อายฺ, เอะมฺ อฏิกฬฺ นินฺร วาเร!.

7.016   7 st/nd Thirumurai   Song # 8   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มาลฺ อยนุมฺ กาณฺปุ อริย มาลฺ เอะริ อายฺ นิมิรฺนฺโตนฺ, วนฺนิ มติ เจะนฺนิมิไจ  ไวตฺตวนฺ, โมะยฺตฺตุ เอะฬุนฺต
เวไล วิฏมฺ อุณฺฏ มณิกณฺฏนฺ, วิไฏ อูรุมฺ วิมลนฺ, อุไมยวโฬฏุ เมวิย อูรฺ วินวิลฺ
โจไล มลิ กุยิลฺ กูว, โกล มยิลฺ อาล, จุรุมฺโปะฏุ วณฺฏุ อิไจ มุรล, ปจุงฺกิฬิ  โจะลฺ-ตุติกฺก,
กาไลยิลุมฺ มาไลยิลุมฺ กฏวุฬฺ อฏิ ปณินฺตุ กจินฺต มนตฺตวรฺ ปยิลุมฺ กลย นลฺลูรฺ  กาเณ .

8.107   8 st/nd Thirumurai   Song # 5   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
มาลฺ อริยา, นานฺมุกนุมฺ กาณา, มไลยิไน, นามฺ
โปลฺ อริโวมฺ, เอะนฺรุ อุฬฺฬ โปะกฺกงฺกเฬ เปจุมฺ
ปาลฺ อูรุ เตนฺ วายฺปฺ ปฏิรี! กไฏ ติรวายฺ.
ญาลเม, วิณฺเณ, ปิรเว, อริวุ อริยานฺ
โกลมุมฺ, นมฺไม อาฏฺโกะณฺฏรุฬิกฺ โกตาฏฺฏุมฺ
จีลมุมฺ ปาฏิ, จิวเน! จิวเน! เอะนฺรุ
โอลมฺ อิฏินุมฺ, อุณรายฺ, อุณรายฺ กาณฺ!
เอลกฺกุฬลิ ปริจุ' เอลฺ โอรฺ เอะมฺปาวายฺ!

8.111   8 st/nd Thirumurai   Song # 14   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
มาเล, | ปิรมเน, มรฺรุ โอะฬินฺต | เตวรฺกเฬ,
นูเล, | นุไฬวุอริย | นุณฺณิยนฺ อายฺ, | วนฺตุ, อฏิเยนฺ
ปาเล | ปุกุนฺตุ, | ปรินฺตุ อุรุกฺกุมฺ | ปาวกตฺตาลฺ,
เจลฺ เอรฺ | กณฺ นีรฺ มลฺก | เตะฬฺเฬณมฺ | โกะฏฺฏาโม!

8.143   8 st/nd Thirumurai   Song # 2   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
มาลฺ, อยนฺ, วานวรฺ โกนุมฺ, วนฺตุ วณงฺก, อวรฺกฺกุ อรุฬฺเจะยฺต อีจนฺ,
ญาลมฺ อตนิไฏ วนฺติฬินฺตุ, นลฺ เนะริ กาฏฺฏิ, นลมฺ ติกฬุมฺ
โกล มณิ อณิ มาฏมฺ ณีฏุ กุลาวุมฺ อิฏไว มฏ นลฺลาฏฺกุ,
จีลมฺ มิกกฺ กรุไณ อฬิกฺกุมฺ ติรมฺ อริวารฺ เอะมฺปิรานฺ อาวาเร.

9.007   9 st/nd Thirumurai   Song # 1   เจนฺตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา  
มาลุลา มนมฺตนฺ(ตุ) เอะนฺไกยิลฺ จงฺกมฺ
    ววฺวินานฺ มไลมกฬฺ มตไล
เมลุลานฺ เตวรฺ กุลมุฬุ ตาฬุมฺ
    กุมรเวฬฺ วฬฺฬิตนฺ มณาฬนฺ
เจลุลางฺ กฬนิตฺ ติรุวิไฏกฺ กฬิยิลฺ
    ติรุกฺกุรา นีฬรฺกีฬฺ นินฺร
เวลุลานฺ ตฏกฺไก เวนฺตนฺเอะนฺ เจนฺตนฺ
    เอะนฺนุมฺ เอะนฺ เมะลฺลิยลฺ อิวเฬ.
9.024   9 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุวาลิยมุตนารฺ   ติรุวิไจปฺปา  
มาโล(ฏุ) อยนุมฺ อมรรฺ
   ปติยุมฺ วนฺตุ วณงฺกินินฺ(รุ)
อาล กณฺฏา ! อรเน !
   อรุฬายฺ เอะนฺเระนฺ(รุ) อวเรตฺตจฺ
เจลา ฏุมฺวยลฺ ติลฺไล
   มลฺกุ จิรฺรมฺ ปลนฺตนฺนุฬฺ
ปาลา ฏุมุฏิจฺ จไฏกฬฺ
   ตาฬปฺ ปรมนฺ อาฏุเม.
10.100   10 st/nd Thirumurai   Song # 16   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มาลางฺก เนอิงฺ กิยานฺวนฺต การณมฺ
นีลางฺก เมนิยฬฺ เนริไฬ ยาโฬะฏุ
มูลางฺก มาก โมะฬินฺต ติรุกฺกูตฺตินฺ
จีลางฺก เวตตฺไตจฺ เจะปฺปวนฺ เตเน.

10.206   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มาลฺโป ตกเนะนฺนุมฺ วณฺไมกฺกิงฺ กางฺการงฺ
กาลฺโปตงฺ ไกยิโน ฏนฺตรจฺ จกฺกรมฺ
เมลฺโปก เวะฬฺฬิ มไลอม รรฺปติ
ปารฺโปก เมฬุมฺ ปไฏตฺตุไฏ ยาเน. 

10.311   10 st/nd Thirumurai   Song # 35   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มาลกุ วากิย มายฺวิไนกฺ กณฺฏปินฺ
จาโละฬิ ยากิตฺ ตไฬตฺตงฺ กิรุนฺติฏุมฺ
ปาโละฬิ ยากิปฺ ปรนฺเตะงฺกุมฺ นินฺรตุ
เมโละฬิ ยากิย เมะยฺปฺโปะรุฬฺ กาณุเม.

10.516   10 st/nd Thirumurai   Song # 16   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มาไล วิฬกฺกุมฺ มติยมุมฺญายิรุมฺ
จาล วิฬกฺกุมฺ ตนิจฺจุฏรฺ อณฺณลฺ อุฬฺ
ญานมฺ วิฬกฺกิย นาตนฺเอะนฺ นุฬฺปุกุนฺ
ตูไน วิฬกฺกิ อุฏนิรุนฺ ตาเน. 17,

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 38   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   ติรุกฺกยิลาย ญาน อุลา  
มาลฺอิฏปฺปารฺ เจะลฺล มลรารฺ กไณไอนฺตุ
เมลฺอิฏปฺปาลฺ เมะนฺกรุปฺปุ วิลฺอิฏปฺปาลฺ เอลฺวุไฏย

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 92   เจรมานฺ เปะรุมาฬฺ นายนารฺ   ติรุกฺกยิลาย ญาน อุลา  
มาไล วฬาย กุฬลาฬฺ มณมฺนารุ
โจไล อิฬงฺกิฬิโปลฺ ตูโมะฬิยาฬฺ จาลวุมฺ

11.022   11 st/nd Thirumurai   Song # 2   กปิลเตว นายนารฺ    จิวเปะรุมานฺ ติรุวนฺตาติ  
มาไล โอะรุปาลฺ มกิฬฺนฺตาไน วณฺโกะนฺไร
มาไล โอะรุปาลฺ มุฏิยาไน มาไล
โอะฬิยาไน อุตฺตมไน อุณฺณานญฺ จุณฺฏรฺ
โกะฬิยาไน เอตฺติ อุฬมฺ.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 44   นมฺปิยาณฺฏารฺ นมฺปิ   อาฬุไฏยปิฬฺไฬยารฺ ติรุวนฺตาติ  
มาไลโยะปฺ ปากุมฺ ปิไรมุนฺปุ
นินฺรุ, มณิกุรุกฺกิ
เวไลไยปฺ ปาฏไณตฺ(ตุ) อางฺเกะฬิลฺ
มนฺมตนฺ วิลฺกุนิตฺต
โกไลเยะปฺ โปตุมฺ ปิฏิปฺปนฺ
วฏุปฺปฏุ โกะกฺกินญฺจูฬฺ
โจไลไยกฺ กาฬิตฺ ตไลวนฺ
มลรินฺรุ จูฏิฏิเน.

12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 45   เจกฺกิฬารฺ   ติรุมไลจฺ จรุกฺกมฺ  
มาลินฺอุนฺ ติจฺจุฬิ มลรฺตนฺ เมลฺวรุญฺ
จาลฺปินาลฺ ปลฺลุยิรฺ ตรุตนฺ มาณฺปินาลฺ
โกลนรฺ กุณฺฏิไก ตางฺกุงฺ โกะฬฺไกยารฺ
โปลุมฺนานฺ มุกไนยุมฺ โปะนฺนิ มานติ.
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 236   เจกฺกิฬารฺ   ติรุมไลจฺ จรุกฺกมฺ  
มาล ยนฺจต มกนฺเปะรุนฺ เตวรฺ
มรฺรุ มุฬฺฬวรฺกฬฺ มุรฺรุมฺ เนะรุงฺกิจฺ
จีล มามุนิวรฺ เจะนฺรุปินฺ ตุนฺนิตฺ
ติรุปฺปิ รมฺปินฏิ โกะณฺฏุ ติไฬตฺตุกฺ
กาลมฺ เนรฺปฏุตลฺ ปารฺตฺตยลฺ นิรฺปกฺ
กาต ลนฺปรฺกณ นาตรฺ ปุกุมฺโปะรฺ
โกล นีฏุติรุ วายิ ลิไรญฺจิกฺ
กุวิตฺต เจะงฺไกตไล เมรฺโกะฏุ ปุกฺการฺ.
12.040   12 st/nd Thirumurai   Song # 25   เจกฺกิฬารฺ   ติลฺไล วาฬฺ อนฺตณรฺ จรุกฺกมฺ  
มาลยรฺ กริย นาตนฺ
วฏิโวะรุ โจติ ยากจฺ
จาลเว มยงฺกุ วารฺกฺกุจฺ
จงฺกรนฺ ตานฺม กิฬฺนฺเต
เอลวารฺ กุฬลาฬฺ ตนฺโน
ฏิฏปวา กนนายฺตฺ โตนฺริจฺ
จีลมารฺ ปูไจ เจะยฺต
ติรุตฺโตะณฺฏรฺ ตมฺไม โนกฺกิ.
12.270   12 st/nd Thirumurai   Song # 2   เจกฺกิฬารฺ   ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ  
มาไล ปยิลุมฺ โตรณงฺกฬฺ
มรุงฺกุ ปยิลุมฺ มณิมรุกุ
เวไล ปยิลุมฺ ปุนลฺปรุกุ
เมกมฺ ปยิลุมฺ มาฏงฺกฬฺ
โจไล ปยิลุมฺ กุฬิรฺนฺตอิรุฬฺ
จุรุมฺปุ ปยิลุมฺ อรุมฺปูกมฺ
กาไล ปยิลุมฺ เวตโอะลิ
กฬุนีรฺ ปยิลุมฺ เจะฬุนีรฺจฺเจะยฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 208   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไล ยามมฺ ปุลรฺวุรุมฺ ไวกไร
เวไล เจะยฺวิไน มุรฺริเวะณฺ ณีรณิ
โกล เมนิย รายฺกฺไกมฺ มลรฺกุวิตฺ
เตล อญฺเจะฬุตฺ โตติ เอะฬุนฺตนรฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 504   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไล จูฬฺปุรงฺ กไฏกฬินฺ
มณินิไร วิฬกฺกินฺ
โกล นีฬฺจุฏรฺ โอะฬิยุฏนฺ
โกตฺติไฏ ตูกฺกุมฺ
นีล มามณิ นิฬลฺโปะร
นิรมฺปุกรฺ ปฏุกฺกุมฺ
ปาล วายิน ปวฬเว
ติไกมลรฺปฺ ปนฺตรฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 685   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไล เวะณฺกุไฏ วฬวรฺโจ
ณาฏฺฏุวณฺ ปุกลิจฺ
จูล ปาณิปาลฺ ญานมฺเปะรฺ
ราเนะนฺรุ จุรุติปฺ
ปาลนฺ อนฺปรฺตงฺ กุฬาตฺโตะฏุมฺ
ปนิมุตฺตินฺ จิวิไก
เมล ไณนฺตนนฺ เอะงฺกไฬ
วาตินิลฺ เวะลฺล.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 715   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาลฺเปะรุกฺกุญฺ จมณฺไกยรฺ มรุงฺกุ จูฬฺนฺตุ
วฬุตินิไล กณฺฏฬินฺตุ วนฺต โนยินฺ
มูลเนะริ อริยาเต ตงฺกฬฺ เตะยฺว
โมะฬินวิลฺมนฺ ติรงฺโกะณฺฏุ มุนฺนุมฺ ปินฺนุมฺ
ปีลิโกะฏุ ไตวรุตรฺ เกะฏุตฺต โปตุ
ปิฏิตฺตปี ลิกฬฺปิรมฺปิ โนฏุนฺ ตีนฺตุ
เมเละริยุมฺ โปะริจิตริ วีฬกฺ กณฺฏุ
เวะปฺปินติ จยมฺโนกฺกิ เวะรุวินฺ มิกฺการฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 842   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาลา ยวนฺเอะนฺน วรุนฺติรุปฺ ปาฏฺฏิลฺ มาลุนฺ
โตลา มไรนานฺ มุกนุนฺ โตะฏรฺวามฺ อมรรฺ
เอลา วไกจุฏฺฏ นญฺจุณฺ ฏิรวาไม กาตฺต
เมลางฺ กรุไณตฺติรมฺ เวะงฺกุรุ เวนฺตรฺ ไวตฺตารฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1009   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไลยิไฏ ยามตฺตุปฺ ปฬฺฬิ โกะฬฺฬุมฺ
มไรยวนารฺ ตมฺมุนฺปุ กนวิ เลวนฺ
ตาลวนตฺ ตมรฺนฺตรุฬุมฺ อปฺปรฺ นมฺไม
อยรฺตฺตไนโย ปาฏุตรฺเกะนฺ รรุฬิจฺ เจะยฺย
ญาลมิรุฬฺ นีงฺกวรุมฺ ปุกลิ เวนฺตรฺ
นฏุอิไฏยา มตฺตินิไฏตฺ โตะฬุตุ ณรฺนฺตุ
เวไลวิฏ มุณฺฏวรฺตงฺ กรุไณ โปรฺริ
เมะยฺยุรุกิตฺ ติรุปฺปติกมฺ วิฬมฺป ลุรฺรารฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1068   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไล จานฺโตะฏุ มญฺจนมฺ
นาโฏะรุมฺ วฬาไมปฺ
ปาลิ เนรฺตรุมฺ โปนกมฺ
ปกลฺวิฬกฺกุ อิไนย
จาลุ นนฺไมยิลฺ ตกุวน
นาฬฺโตะรุญฺ จไมตฺเต
เอลุ มาเจะย ยาวรุมฺ
วิยปฺเปะยฺตุ นาฬิลฺ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 33   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาลุมฺ อยนุมฺ อุณรฺวริยารฺ
มกิฬุมฺ ปติกฬฺ ปลวณงฺกิ
ญาล นิกฬฺโกฏฺ ปุลิยารฺตมฺ
นาฏฺฏิ ยตฺตานฺ กุฏินณฺณ
เอลุมฺ วไกยาลฺ อลงฺกริตฺตงฺ
กวรุ เมะติรฺโกะณฺ ฏินิติไรญฺจิกฺ
โกล มณิมา ฬิไกยินฺกณฺ
อารฺวมฺ เปะรุกกฺ โกะฏุปุกฺการฺ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 334   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาลุมฺ อยนุงฺ กาณาตารฺ
มลรฺตฺตาฬฺ ปูณฺฏุ วนฺติไรญฺจุมฺ
กาลมฺ อิตุเวะนฺ รงฺกวไร
อไฬตฺตา เละนฺนกฺ กฏลฺวิไฬตฺต
อาล มิรุณฺฏ กณฺฏตฺตานฺ
อฏิตฺตา มไรเมรฺ จิลมฺโปะลิปฺป
นีล มลรฺกฺกฏฺ ปรไวยารฺ
ติรุมา ฬิไกไย เนรฺโนกฺกิ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 377   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มาไลตณฺ กลไวจฺ เจรุ
มานฺมตจฺ จานฺตุ โปะงฺกุมฺ
โกลนรฺ ปจุงฺกรฺปฺ ปูรมฺ
กุงฺกุมมฺ มุตลา ยุฬฺฬ
จาลุเมะยฺกฺ กลนฺกฬฺ กูฏจฺ
จาตฺตุมฺปู ณาไฏ วรฺกฺกมฺ
ปาลนมฺ ปิรวุมฺ เอนฺตุมฺ
ปริจนมฺ มุนฺปุ เจะลฺล.
12.560   12 st/nd Thirumurai   Song # 3   เจกฺกิฬารฺ   กฏลฺ จูฬฺนฺต จรุกฺกมฺ  
มาลยนุกฺ กริยาไน
มญฺจนมาฏฺ ฏุมฺโปะฬุตุ
จาลวุรุ ปจิปฺปิณิยาลฺ
วรุนฺตินิไล ตฬรฺเวะยฺติกฺ
โกลนิไร ปุนลฺตางฺกุ
กุฏนฺตางฺก มาฏฺฏาไม
อาลมณิ กณฺฏตฺตารฺ
มุฏิมีตุ วีฬฺตฺตยรฺวารฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2