சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        มุนฺติ     มุนฺติย     มุนฺติมู     มุนฺติกฺ     มุนฺตินานฺ,     มุนฺติตฺ     มุนฺติจฺ    
1.027   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺติ นินฺร วิไนกฬฺ อไว โปกจฺ
จินฺติ, เนะญฺเจ! จิวนารฺ ติรุปฺ ปุนฺกูรฺ;
อนฺตมฺ อิลฺลา อฏิกฬฺ อวรฺ โปลุมฺ
กนฺตมฺ มลฺกุ กมฬฺ ปุนฺ จไฏยาเร.

1.100   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺติ อิวฺ ไวยมฺ ตาวิย มาลุมฺ, โมะยฺ โอะฬิ
อุนฺติยิลฺ วนฺตุ อิงฺกุ อรุมไร อีนฺต อุรโวนุมฺ,
จินฺไตยินาลุมฺ เตะริวุ อริตุ อากิตฺ ติกฬฺโจติ,
ปนฺตุ อิยลฺ อมฺ ไก มงฺไก โอะรฺปงฺกนฺ, ปรงฺกุนฺเร!

2.082   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺติกฺ กณฺณนุมฺ นานฺมุกนุมฺ(มฺ) อวรฺ กาณา
เอะนฺไต, ติณฺ ติรลฺ อิรุงฺกฬิรุ อุริตฺต เอะมฺเปะรุมานฺ,
เจะนฺตุ อินตฺตุ อิไจ อรุปตมฺ มุรลฺ ติรุตฺ เตวูรฺ
อนฺติ วณฺณไน อไฏนฺตนมฺ; อลฺลลฺ โอะนฺรุ อิลเม.

2.114   2 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺติ วนฺตุ ปุโรตยมฺ มูฬฺกิ(มฺ) มุนิกฬฺ ปลรฺ,
เอะนฺไตเปะมฺมานฺ! เอะน นินฺรุ อิไรญฺจุมฺ อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
มนฺติ ปาย, จเรลจฺ โจะรินฺตุ(มฺ) มุรินฺตุ อุกฺก ปูกฺ
เกะนฺตมฺ นาร, กิฬรุมฺ จไฏ เอะนฺไต เกตารเม.

3.023   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺตินานฺ, มูวรุฬฺ มุตลฺวนฺ อายินานฺ,
โกะนฺตุ อุลามฺ มลรฺปฺโปะฬิลฺ กูกมฺ เมวินานฺ,
อนฺติ วานฺปิไรยินานฺ, อฏิยรฺ เมลฺ วิไน
จินฺตุวานฺ, อุไรวุ อิฏมฺ ติรุ วิรฺโกลเม.

3.092   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุนฺติ มา วิลงฺกลฺ อนฺรุ เอะฏุตฺตวนฺ มุฏิกฬฺ โตฬฺ เนะริ ตรเว
อุนฺติ, มา มลรฺ อฏิ โอะรุ วิรลฺ อุกิรฺ นุติยาลฺ อฏรฺตฺตารฺ
กนฺตมฺ อารฺตรุ โปะฬิลฺ มนฺติกฬฺ ปายฺตร, มตุตฺ ติวไล
จินฺตุ ปูนฺตุไร กมฬฺ ติรุ เนะลฺเวลิ อุไร เจะลฺวรฺ ตาเม.

4.015   4 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติตฺ ตาเน มุไฬตฺตาไน, มูริ เวะฬฺ เอรุ อูรฺนฺตาไน,
อนฺติจฺ เจะวฺวานฺ ปฏิยาไน, อรกฺกนฺ อารฺรลฺ อฬิตฺตาไน,
จินฺไต เวะฬฺฬปฺ ปุนลฺ อาฏฺฏิจฺ เจะญฺโจะลฺ มาไล อฏิจฺ เจรฺตฺติ,
เอะนฺไต เปะมฺมานฺ, เอะนฺ เอะมฺมานฺ เอะนฺปารฺ ปาวมฺ นาจเม.

4.056   4 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติ วาโนรฺกฬฺ วนฺตุ มุไรไมยาลฺ วณงฺกิ เอตฺต;
นนฺติ, มากาฬรฺ เอะนฺปารฺ, นฏุ อุไฏยารฺกฬฺ นิรฺป;
จินฺติยาเต โอะฬินฺตารฺ ติริปุรมฺ เอะริปฺปรฺ โปลุมฺ
อนฺติ วานฺ มติยมฺ จูฏุมฺ อาวฏุตุไรยนาเร.

4.073   4 st/nd Thirumurai   Song # 8   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติ อิวฺ อุลกมฺ เอะลฺลามฺ ปไฏตฺตวนฺ มาลิโนฏุมฺ,
เอะมฺ ตนิ นาตเน! เอะนฺรุ อิไรญฺจิ นินฺรุ เอตฺตลฺ เจะยฺย,
อนฺตมฺ อิลฺ โจติ ตนฺไน อฏิ มุฏิ อริยา วณฺณมฺ
เจะนฺตฬลฺ อานารฺ-เจไรจฺ เจะนฺเนะริจฺ เจะลฺวนาเร.

5.005   5 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติจฺ เจะนฺรุ มุปฺโปตุมฺ วณงฺกุมินฺ,
อนฺติวายฺ โอะฬิยานฺ ตนฺ อณฺณามไล!
จินฺติยา เอะฬุวารฺ วิไน ตีรฺตฺติฏุมฺ,
กนฺตมามลรฺ จูฏุมฺ กรุตฺตเน.

5.025   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติ มู เอะยิลฺ เอะยฺต มุตลฺวนารฺ,
จินฺติปฺปารฺ วิไน ตีรฺตฺติฏุมฺ เจะลฺวนารฺ,
อนฺติกฺโกนฺตนกฺเก อรุฬฺเจะยฺตวรฺ-
ปนฺติจฺ เจะญฺจไฏปฺ ปาจูรฺ อฏิกเฬ.

6.003   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติ อุลกมฺ ปไฏตฺตานฺ ตนฺไน, มูวา มุตลฺ   อาย มูรฺตฺติ ตนฺไน,
จนฺต เวะณฺติงฺกฬฺ อณินฺตานฺ ตนฺไน,   ตวเนะริกฬฺ จาติกฺก วลฺลานฺตนฺไน,
จินฺไตยิลฺ-ตีรฺวิไนไย, เตไน, ปาไล, เจะฬุงฺ   เกะฏิล วีรฏฺฏมฺ เมวินาไน,
เอะนฺไต เปะรุมาไน, อีจนฺ ตนฺไน, -เอไฬเยนฺ นานฺ ปณฺฏุ อิกฬฺนฺต อาเร!

6.029   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติย วลฺวิไนกฬฺ ตีรฺปฺปานฺตนฺไน, มูวาต เมนิ มุกฺกณฺณินาไน,
จนฺติรนุมฺ เวะงฺกติรุมฺ อายินาไน,   จงฺกรไน, จงฺกกฺ กุไฬยานฺตนฺไน,
มนฺติรมุมฺ มไรปฺโปะรุฬุมฺ อานานฺตนฺไน, มรุไมยุมฺ อิมฺไมยุมฺ อานานฺตนฺไน,
อมฺ ติรไน, อารูริลฺ อมฺมานฺตนฺไน, -อริยาตุ อฏินาเยนฺ อยรฺตฺต อาเร!.

6.041   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุนฺติ อิรุนฺตายุมฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, มุนฺ กยิไล เมวินายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ,
นนฺติกฺกุ อรุฬฺเจะยฺตายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, นฏมฺ   อาฏิ นฬฺฬารนฺ นีเย เอะนฺรุมฺ,
ปนฺติปฺป(อ)ริยายุมฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, ไปญฺญีลิ เมวินายฺ นีเย เอะนฺรุมฺ,
จิตฺติปฺป(อ)ริยายุมฺ นีเย เอะนฺรุมฺ, นินฺร เนะยฺตฺตานา! เอะนฺ เนะญฺจุ อุฬาเย.

7.049   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มุนฺติ วานวรฺ ตามฺ โตะฬุมฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺปฺ
ปนฺตุ อไณ วิรลฺ ปาไว ตนฺไน โอรฺ ปากมฺ ไวตฺตวไนจฺ
จินฺไตยิลฺ จิว โตะณฺฏนฺ อูรนฺ อุไรตฺตน ปตฺตุมฺ โกะณฺฏุ
เอะนฺตมฺ อฏิกไฬ เอตฺตุวารฺ อิฏรฺ โอะนฺรุมฺ ตามฺ อิลเร.

7.060   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
มุนฺติจฺ เจะยฺวิไน อิมฺไมกฺกณฺ นลิย, มูรฺกฺกนฺ อากิกฺ กฬินฺตน, กาลมฺ;
จินฺติตฺเต มนมฺ ไวกฺกวุมฺ มาฏฺเฏนฺ; จิรุจฺ จิริเต อิรปฺปารฺกฏฺกุ โอะนฺรุ อีเยนฺ;
อนฺติ เวะณฺปิไร จูฏุมฺ เอะมฺมาเน! อารูรฺ เมวิย อมรรฺกฬฺ ตไลวา!
เอะนฺไต! นี เอะนกฺกุ อุยฺวไก อรุฬายฺ อิไฏ มรุตุ(วฺ) อุไร เอะนฺไต ปิราเน! .

8.120   8 st/nd Thirumurai   Song # 8   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
มุนฺติย มุตลฺ, นฏุ, อิรุติยุมฺ, อานายฺ; มูวรุมฺ อริกิลรฺ; ยาวรฺ มรฺรุอริวารฺ?
ปนฺตุ อไณ วิรลิยุมฺ, นียุมฺ, นินฺ อฏิยารฺ ปฬมฺ กุฏิลฺโตะรุมฺ เอะฬุนฺตรุฬิยปรเน!
เจะมฺ ตฬลฺ ปุไร ติรุเมนิยุมฺ กาฏฺฏิ, ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร โกยิลุมฺ กาฏฺฏิ,
อนฺตณนฺ อาวตุมฺ กาฏฺฏิ, วนฺตุ อาณฺฏายฺ! อารฺ อมุเต! ปฬฺฬิ เอะฬุนฺตรุฬาเย!

10.311   10 st/nd Thirumurai   Song # 12   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มุนฺติย มุนฺนูรฺ รรุปตุ กาลมุมฺ
วนฺตตุ นาฬิไก วานฺมุต ลายิฏจฺ
จินฺไตเจะยฺ มณฺมุตลฺ เตรฺนฺตริ วายฺวลมฺ
อุนฺติยุฬฺ นินฺรุ วุติตฺเตะฬุ มาเร. 

12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 340   เจกฺกิฬารฺ   ติรุนินฺร จรุกฺกมฺ  
มุนฺติมู เวะยิลฺเอะยฺต
มุตลฺวนารฺ เอะนเวะฏุตฺตุจฺ
จินฺไตกไรนฺ ตุรุกุติรุกฺ
กุรุนฺโตะไกยุมฺ ตาณฺฏกมุมฺ
จนฺตนิไร เนริไจยุมฺ
มุตลาน ตมิฬฺปาฏิ
เอะนฺไตยารฺ ติรุวรุฬฺเปะรฺ
เรกุวารฺ วากีจรฺ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF