சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                 
Paadal first letter:       (  .       อา  อิ  อี  อุ  อู  เอะ  เอ  ไอ  โอะ  โอ                        มุรฺรลฺ     มุรฺราตตุ     มุรฺรุมฺ     มุรฺปติ     มุรฺจตุ     มุรฺรุเมะยฺญฺญานมฺ     มุรฺจูตุ     มุรฺ     มุรฺริน,     มุรฺริกฺ     มุรฺริลา     มุรฺรา     มุรฺรินาไน;     มุรฺราต     มุรฺรุ    
1.001   1 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุรฺรลฺ อาไม อิฬ นากโมะฏุ เอนมุไฬกฺ โกะมฺปุ อไว ปูณฺฏุ,
วรฺรลฺ โอฏุ กลนาปฺ ปลิ เตรฺนฺตุ, เอะนตุ อุฬฺฬมฺ กวรฺ กฬฺวนฺ-
กรฺรลฺ เกฏฺฏลฺ อุไฏยารฺ เปะริยารฺ กฬลฺ ไกยาลฺ โตะฬุตุ เอตฺต,
เปะรฺรมฺ อูรฺนฺต, ปิรมาปุรมฺ เมวิย, เปะมฺมานฺ-อิวนฺ อนฺเร!

1.032   1 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุรฺราตตุ โอะรุ ปาลฺมติ จูฏุมฺ มุตลฺวนฺ,
นลฺ ตามไรยาโนะฏุ มาลฺ นยนฺตุ เอตฺต,
โปะนฺ-โตฬิยุมฺ ตานุมฺ โปะลินฺตุ อฬกุ อาก
เอะรฺเร อุไรกินฺร อิไฏ มรุตุ อีโต.

1.088   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุรฺรุมฺ จไฏ มุฏิ เมลฺ มุติรา อิฬมฺปิไรยนฺ,
โอะรฺไรปฺ ปฏ อรวมฺ อตุ โกะณฺฏุ อไรกฺกุ อณินฺตานฺ,
เจะรฺรมฺ อิลฺ จีราไนตฺ ติรุ อาปฺปนูราไนปฺ
ปรฺรุมฺ มนมฺ อุไฏยารฺ วิไน ปรฺรุ อรุปฺปาเร.

3.071   3 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุรฺรุมฺ นไม อาฬฺ อุไฏย มุกฺกณฺ มุตลฺวนฺ ติรุ ไวกาวิลฺ อตไน,
เจะรฺร มลินฺ อารฺ จิรปุรตฺ ตไลวนฺ-ญานจมฺปนฺตนฺ - อุไรเจะยฺ
อุรฺร ตมิฬฺ มาไล อีรฺ-ไอนฺตุมฺ อิไว วลฺลวรฺ อุรุตฺติรรฺ เอะนปฺ-
เปะรฺรุ, อมรโลกมฺ มิก วาฬฺวรฺ; ปิริยารฺ, อวรฺ เปะรุมฺ ปุกโฬะเฏ.

3.114   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
มุรฺรลฺ อาไม อณินฺต มุตลฺวเร; มูริ อาไม อณินฺต มุตลฺวเร;
ปรฺริ วาฬฺ อรวุ อาฏฺฏุมฺ ปริจเร; ปาลุมฺ เนะยฺ อุกนฺตุ
อาฏฺฏุมฺ ปริจเร;
วรฺรลฺ โอฏุ กลมฺ, ปลิ เตรฺวเต; วานิโนฏุ กลมฺ, ปลิ, เตรฺวเต,
กรฺริลา มนมฺ กมฺปมฺ อิรุปฺปเต; กาญฺจิ มา นกรฺกฺ กมฺปมฺ อิรุปฺปเต.

4.003   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺ ปิไรกฺ กณฺณิยินาไน โมะยฺ กุฬลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ,
ปรฺริกฺ กยิรุ อรุกฺกิลฺเลนฺ, ปาฏิยุมฺ อาฏา วรุเวนฺ,
อรฺรุ อรุฬฺ เปะรฺรุ นินฺราโรฏุ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ,
นลฺ-ตุไณปฺ เปไฏโยะฏุ อาฏิ นาไร วรุวน กณฺเฏนฺ;-
กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

4.061   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺริน, นาฬฺกฬฺ เอะนฺรุ มุฏิปฺปเต การณมฺ(มฺ) อายฺ
อุรฺร วนฺ โปรฺกฬาเล อุณรฺวุ อิลา อรกฺกรฺ ตมฺไมจฺ
เจะรฺร มาลฺ เจะยฺต โกยิลฺ-ติรุ อิราเมจฺจุรตฺไตปฺ
ปรฺริ, นี ปรวุ,-เนะญฺเจ!-ปฏรฺจไฏ อีจนฺปาเล!

4.082   4 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺริกฺ กิฏนฺตุ มุนฺนีรินฺ มิตนฺตุ, อุฏนฺ โมะยฺตฺตุ อมรรฺ
จุรฺริกฺ กิฏนฺตุ, โตะฬปฺปฏุกินฺรตุ-จูฬฺ อรวมฺ
เตะรฺริกฺ กิฏนฺตุ เวะงฺ โกะนฺไรยุมฺ ตุนฺริ เวะณฺ ติงฺกฬฺ จูฏุมฺ
กรฺไรจฺ จไฏ มุฏิยารฺกฺกุ อิฏมฺ อาย กฬุมลเม.

5.014   5 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺริลา มติ จูฏุมฺ มุตลฺวนารฺ;
โอะรฺรินารฺ, มไลยาลฺ อรกฺกนฺ มุฏิ;
เอะรฺรินฺ อารฺ โกะฏิยารฺ; อิไฏมรุติไนปฺ
ปรฺรินาไรปฺ ปรฺรา, วิไนปฺ ปาวเม.

5.018   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺริลา มุไลยาฬฺ อิวฬฺ อากิลุมฺ,
อรฺรมฺ ตีรฺกฺกุมฺ อริวุ อิลฬฺ อากิลุมฺ,
กรฺไรจฺ เจะญฺจไฏยนฺ, กฏมฺปนฺตุไรปฺ
เปะรฺรมฺ อูรฺติ เอะนฺราฬฺ-เอะงฺกฬฺ เปไตเย.

5.053   5 st/nd Thirumurai   Song # 4   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺรา เวะณฺมติ จูฏุมฺ มุตลฺวนารฺ
เจะรฺรารฺ วาฬุมฺ ติริปุรมฺ ตี เอะฬ,
วิลฺ-ตานฺ โกะณฺฏุ เอะยิลฺ เอะยฺตวรฺ; วีรฏฺฏมฺ
กรฺราลฺ อลฺลตุ, เอะนฺ กณฺ ตุยิลฺ โกะฬฺฬุเม?

5.094   5 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺรินาไน; อิราวณนฺ นีฬฺ มุฏิ
โอะรฺรินาไน, โอะรุวิรลาลฺ อุร;
ปรฺรินาไน, โอรฺ เวะณฺตไล; ปามฺปุ อไรจฺ
จุรฺรินาไน-กณฺฏีรฺ-โตะฬลฺปาลเต.

6.001   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺราต ปาลฺ มติยมฺ จูฏินาไน, มู อุลกมฺ ตานฺ
อาย มุตลฺวนฺ ตนฺไน,
เจะรฺรารฺกฬฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เจะรฺรานฺ ตนฺไน, ติกฬฺ
โอะฬิไย, มรกตตฺไต, เตไน, ปาไล,
กุรฺราลตฺตุ อมรฺนฺตุ อุไรยุมฺ กุฬกนฺ ตนฺไน,
กูตฺตุ อาฏ วลฺลาไน, โกไน, ญานมฺ
เปะรฺรารฺกฬฺ เปะรุมฺปรฺรปฺปุลิยูราไน,- เปจาต นาฬฺ
เอะลฺลามฺ ปิรวา นาเฬ.

6.010   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺรา มติจฺ จไฏยารฺ; มูวรฺ อานารฺ; มูอุลกุมฺ เอตฺตุมฺ มุตลฺวรฺ อานารฺ;
กรฺรารฺปรวุมฺกฬลารฺ;ติงฺกฬฺ,กงฺไกยาฬฺ,กาตลารฺ; กามฺปุเอยฺโตฬิ
ปรฺรุ อากุมฺ ปากตฺตารฺ; ปาลฺ เวะณฺ นีรฺรารฺ; ปานฺไมยาลฺ อูฬิ, อุลกมฺ, อานารฺ;
ปรฺรารฺ มติลฺ เอะริตฺตารฺ; ไปงฺกณฺ เอรฺรารฺ; ปลิ เอรฺรารฺ-ปนฺตไณนลฺลูราเร.

6.013   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺรุ โอะรุวรฺ โปล มุฬุ นีรุ อาฏิ, มุไฬตฺติงฺกฬฺ จูฏิ, มุนฺนูลุมฺ ปูณฺฏุ,
โอะรฺรุ โอะรุวรฺ โปล อุรงฺกุเวนฺ ไก โอะฬิ วไฬไย โอะนฺรุ โอะนฺรา เอะณฺณุกินฺรารฺ;
มรฺรุ โอะรุวรฺ อิลฺไล, ตุไณ เอะนกฺกุ; มาลฺ โกะณฺฏาลฺ โปล มยงฺกุเวรฺกุ,
ปุรฺรุ อรวกฺ กจฺจุ อารฺตฺตุปฺ ปูตมฺ จูฬ, ปุรมฺปยมฺ นมฺ อูรฺ เอะนฺรุ โปยินาเร!

6.044   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺราต ปาลฺ มติยมฺ จูฏินาเน! มุไฬตฺตุ เอะฬุนฺต กรฺปกตฺตินฺ โกะฬุนฺตุ โอะปฺปาเน!
อุรฺรารฺ เอะนฺรุ โอะรุวไรยุมฺ อิลฺลาตาเน! อุลกุ โอมฺปุมฺ โอะณฺจุฏเร! โอตุมฺ เวตมฺ,
กรฺราเน, เอะลฺลากฺ กไลญาน(มฺ)มุมฺ! กลฺลาเตนฺ ตีวิไน โนยฺ กณฺฏุ โปกจฺ
เจะรฺราเน! ติรุจฺ โจรฺรุตฺตุไร อุฬาเน! ติกฬฺ โอะฬิเย! จิวเน! อุนฺ อปยมฺ, นาเน.

6.063   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺราต เวะณฺติงฺกฬฺ กณฺณิยาไน, มุนฺนีรฺ นญฺจุ อุณฺฏุ อิไมโยรฺกฺกุ อมุตมฺ นลฺกุมฺ
อุรฺราไน, ปลฺ อุยิรฺกฺกุมฺ ตุไณ อานาไน, โองฺการตฺตุ อุฬฺโปะรุไฬ, อุลกมฺ เอะลฺลามฺ
เปะรฺราไน, ปินฺ อิรกฺกมฺ เจะยฺวานฺ ตนฺไน, ปิรานฺ เอะนฺรุ โปรฺราตารฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุมฺ
เจะรฺราไน, ติรุ อาไนกฺกา อุฬาไน, เจะฬุนีรฺตฺติรไฬ, เจะนฺรุ อาฏิเนเน.

6.080   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
มุรฺราต มุฬุมุตไล; มุไฬไย; โมะฏฺไฏ;   มุฬุมลรินฺ มูรฺตฺติไย; มุนิยาตุ เอะนฺรุมฺ
ปรฺรุ อากิปฺ ปลฺ อุยิรฺกฺกุมฺ ปริโวนฺ ตนฺไน; ปราปรไน; ปรญฺจุฏไร; ปริโวรฺ เนะญฺจิลฺ
อุรฺราไน; อุยรฺ กรุปฺปุจฺ จิไลโยนฺ นีรุ อายฺ โอะฬฺ อฬลฺวายฺ เวว อุรุมฺ โนกฺกตฺตาไน;
เจะรฺราไน, ติริปุรงฺกฬฺ; ติรุ มารฺเปรฺรุ เอะมฺ เจะมฺปวฬกฺกุนฺริไน; เจะนฺรุ อไฏนฺเตนฺ, นาเน.

10.321   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มุรฺปติ นญฺจินฺ มุไฬตฺตุปฺ เปะรุตฺติฏุมฺ
ปิรฺปติ นญฺจิรฺ เปะรุตฺตุจฺ จิรุตฺติฏุมฺ
อปฺปติ นญฺจุมฺ อริยวลฺ ลารฺกฏฺกุจฺ
เจะปฺปริ ยานฺกฬลฺ เจรฺตลุ มาเม. 

10.407   10 st/nd Thirumurai   Song # 21   ติรุมูลรฺ   ติรุมนฺติรมฺ  
มุรฺจตุ รตฺเต เอะฬุนฺต มุไฬจฺจุฏรฺ
เอะจฺจตุ รตฺตุมฺ อิฏมฺเปะร โอฏิฏกฺ
ไกจฺจตุ รตฺตุกฺ กฏนฺตุฬฺ โอะฬิเปะร
เอะจฺจตุ รตฺตุมฺ อิรุนฺตนฬฺ ตาเน.

12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 954   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มุรฺรุมฺ เมะยฺเยะลามฺ ปุฬกงฺกฬฺ
มุกิฬฺตฺเตะฬ มุกนฺตุกณฺ กฬิกูรปฺ
ปรฺรุมฺ อุฬฺฬมฺอุฬฺ ฬไลตฺเตะฬุมฺ
อานนฺตมฺ โปะฬิตรปฺ ปณินฺเตตฺติ
อุรฺรุไม เจรฺว เตะนุนฺติรุ
วิยมกมฺ อุวไกยาลฺ เอะฏุตฺตุเอตฺติ
เวะรฺริ ยากมี นวนฺอไว
เอะติรฺนติ มิไจวรุ กรเนะนฺปารฺ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1222   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มุรฺรุเมะยฺญฺญานมฺ เปะรฺร
มูรฺตฺติยารฺ เจะงฺไก ปรฺร
นรฺเปะรุนฺ ตวตฺตินฺ นีรฺไม
นลมฺปไฏตฺ เตะฬุนฺต เตะยฺวกฺ
กรฺปกปฺ ปูงฺโกะมฺ ปนฺนารฺ
ตมฺไมยุมฺ กาปฺปุจฺ เจรฺตฺตุปฺ
โปะรฺปุรุ จฏงฺกุ มุนฺนรฺปฺ
ปริวุฏนฺ เจะยฺต เวไล.
12.320   12 st/nd Thirumurai   Song # 9   เจกฺกิฬารฺ   วมฺปรา วริวณฺฏุจฺ จรุกฺกมฺ  
มุรฺจูตุ ตานฺโตรฺรุ
มุตรฺปไณยมฺ อวรฺโกะฬฺฬปฺ
ปิรฺจูตุ ปลมุไรยุมฺ
เวะนฺรุเปะรุมฺ โปะรุฬากฺกิจฺ
โจะรฺจูตุตานฺ มรุตฺตาไรจฺ
จุริไกยุรุ วิกฺกุตฺติ
นรฺจูตรฺ มูรฺกฺกเระนุมฺ
เปะยรฺเปะรฺรารฺ นานิลตฺติลฺ.
12.410   12 st/nd Thirumurai   Song # 28   เจกฺกิฬารฺ   โปะยฺยฏิไม ยิลฺลาต ปุลวรฺ จรุกฺกมฺ  
มุรฺรุมฺ โปะรุเจ ไนมุไนตฺ ตไลยิลฺ
กลฺติณฺ ปุริไจปฺ ปติกฏฺ ฏฬิยปฺ
ปรฺรุนฺ ตุไรนொจฺ จิปรินฺ ตุไฏยจฺ
จุรฺรุมฺ ปไฏวี รรฺตุณิตฺ ตนเร.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang thai string %E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%8D