சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.033
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কোল্লৈ এর়্র়িন়র্, কোল়্ অরবৎতিন়র্, பண் - নাট্টৈক্কুর়িঞ্চি (তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ তোলৈযাচ্চেল্বর্ ওপ্পিলাম্পিকৈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=56rtMguGQ7s |
Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
5.033  
কোল্লৈ এর়্র়িন়র্, কোল়্ অরবৎতিন়র্,
পণ্ - নাট্টৈক্কুর়িঞ্চি (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চোর়্র়ুৎতুর়ৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ওপ্পিলাম্পিকৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তোলৈযাচ্চেল্বর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কোল্লৈ এর়্র়িন়র্, কোল়্ অরবৎতিন়র্, তিল্লৈচ্ চির়্র়ম্পলৎতু উর়ৈ চেল্বন়ার্, তোল্লৈঊষ়িযর্, চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে বল্লৈ আয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [1] |
মুৎতি আক ওরু তবম্ চেয্তিলৈ; অৎতিযাল্ অটিযার্ক্কু ওন়্র়ু অল়িৎতিলৈ; তোৎতু নিন়্র়ু অলর্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে পৎতিআয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [2] |
ওট্টি নিন়্র় উটল্ উর়ু নোয্বিন়ৈ কট্টি নিন়্র় কষ়িন্তু অবৈ পোয্ অর়, তোট্টু নিন়্র়ুম্ অচ্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে পট্টিআয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [3] |
আতিযান়্, অণ্টবাণর্ক্কু অরুল়্ নল্কুম্ নীতিযান়্ এন়্র়ুম্, নিন়্মলন়ে এন়্র়ুম্, চোতিযান়্ এন়্র়ুম্, চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে বাতি আয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [4] |
আট্টিন়ায্, অটিযেন়্ বিন়ৈ আযিন় ওট্টিন়ায্; ওরু কাতিল্ ইলঙ্কু বেণ্ তোট্টিন়ায্ এন়্র়ু চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে নীট্টি নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [5] |
পোঙ্কি নিন়্র়ু এষ়ুন্ত(ক্) কটল্ নঞ্চিন়ৈপ্ পঙ্কি উণ্টতু ওর্ তেয্বম্ উণ্টো? চোলায্! তোঙ্কি নী এন়্র়ুম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কুৎ তঙ্কি নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [6] |
আণি পোল নী আর়্র় বলিযৈকাণ্; এণি পোল্ ইষ়িন্তু এর়িযুম্, এঙ্কিযুম্, তোণি আকিয চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে পূণি আয্প্ পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [7] |
পের়্র়ম্ এর়িল্ এন়্? পেয্ পটৈ আকিল্ এন়্? পুর়্র়িল্ আটু অরবে অতু পূণিল্ এন়্? চুর়্র়ি নী, এন়্র়ুম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে পর়্র়ি, নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [8] |
অল্লিযান়্, অরবুঐন্তলৈ নাক(অ)অণৈপ্- পল়্ল়িযান়্, অর়িযাত পরিচু এলাম্ চোল্লি, নী এন়্র়ুম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে পুল্লি, নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [9] |
মিণ্টরোটু বিরবিযুম্ বীর়ু ইলাক্ কুণ্টর্ তম্মৈক্ কষ়িন্তু উয্যপ্ পোন্তু, নী তোণ্টু চেয্তু, এন়্র়ুম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে উণ্টু, নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [10] |
বাষ়্ন্তবন়্ বলি বাল়্ অরক্কন়্তন়ৈ আষ়্ন্তু পোয্ অলর়(ব্) বিরল্ ঊন়্র়িন়ান়্, চূষ়্ন্ত পারিটম্ চোর়্র়ুৎতুর়ৈযর্ক্কে তাষ়্ন্তু নী পণি চেয্, মট নেঞ্চমে! | [11] |