| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
6.003
તિરુનાવુક્કરચર્
તેવારમ્
વેર઼િ વિરવુ કૂવિળનલ્-તોઙ્કલાન઼ૈ, વીરટ્ટત્તાન઼ૈ, பண் - એળ઼ૈત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cKBYEE8irqE |
Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
6.003  
વેર઼િ વિરવુ કૂવિળનલ્-તોઙ્કલાન઼ૈ, વીરટ્ટત્તાન઼ૈ,
પણ્ - એળ઼ૈત્તિરુત્તાણ્ટકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુવતિકૈ વીરટ્ટાન઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
|
વેર઼િ વિરવુ કૂવિળનલ્-તોઙ્કલાન઼ૈ, વીરટ્ટત્તાન઼ૈ, વેળ્ એર઼્ર઼િન઼ાન઼ૈ, પોર઼િ અરવિન઼ાન઼ૈ, પુળ્ ઊર્તિયાન઼ૈ, પોન઼્નિર઼ત્તિન઼ાન઼ૈ, પુકળ઼્ તક્કાન઼ૈ, અર઼િતર઼્કુ અરિય ચીર્ અમ્માન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અતિયરૈયમઙ્કૈ અમર્ન્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, એર઼િ કેટિલત્તાન઼ૈ, ઇર઼ૈવન઼્ તન઼્ન઼ૈ, - એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [1] |
|
વેળ્ળિક્કુન઼્ર઼ુ અન઼્ન઼ વિટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, વિલ્વલાન઼્ વિલ્વટ્ટમ્ કાય્ન્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પુળ્ળિવરિનાકમ્ પૂણ્ટાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પોન઼્ પિતિર્ન્તન઼્ન઼ ચટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, વળ્ળિ વળૈત્ તોળ્ મુતલ્વન઼્ તન઼્ન઼ૈ, વારા ઉલકુ અરુળ વલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, એળ્ક ઇટુ પિચ્ચૈ એર઼્પાન઼્તન઼્ન઼ૈ, - એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [2] |
|
મુન્તિ ઉલકમ્ પટૈત્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, મૂવા મુતલ્ આય મૂર્ત્તિ તન઼્ન઼ૈ, ચન્ત વેણ્તિઙ્કળ્ અણિન્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, તવનેર઼િકળ્ ચાતિક્ક વલ્લાન઼્તન઼્ન઼ૈ, ચિન્તૈયિલ્-તીર્વિન઼ૈયૈ, તેન઼ૈ, પાલૈ, ચેળ઼ુઙ્ કેટિલ વીરટ્ટમ્ મેવિન઼ાન઼ૈ, એન્તૈ પેરુમાન઼ૈ, ઈચન઼્ તન઼્ન઼ૈ, -એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [3] |
|
મન્તિરમુમ્, મર઼ૈપ્ પોરુળુમ્, આન઼ાન઼્તન઼્ન઼ૈ; મતિયમુમ્, ઞાયિર઼ુમ્, કાર઼્ર઼ુમ્, તીયુમ્, અન્તરમુમ્, અલૈકટલુમ્, આન઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; અતિયરૈયમઙ્કૈ અમર્ન્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; કન્તરુવમ્ ચેય્તુ, ઇરુવર્, કળ઼લ્ કૈકૂપ્પિ, કટિમલર્કળ્ પલ તૂવિ, કાલૈમાલૈ. ઇન્તિરન઼ુમ્ વાન઼વરુમ્ તોળ઼, ચેલ્વાન઼ૈ;- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [4] |
|
ઓરુ પિર઼પ્પુ ઇલ્ અરન઼્ અટિયૈ ઉણર્ન્તુમ્ કાણાર્; ઉયર્કતિક્કુ વળ઼િ તેટિપ્ પોકમાટ્ટાર્; વરુ પિર઼પ્પુ ઓન઼્ર઼ુ ઉણરાતુ, માચુ પૂચિ, વળ઼િ કાણાતવર્ પોલ્વાર્ મન઼ત્તન઼્ આકિ, અરુ પિર઼પ્પૈ અર઼ુપ્પિક્કુમ્ અતિકૈ ઊરન઼્ અમ્માન઼્ તન઼્ અટિ ઇણૈયે અણૈન્તુ વાળ઼ાતુ, ઇરુપિર઼પ્પુમ્ વેર઼ુવિયરાય્ ઇરુન્તાર્ ચોલ્કેટ્ટુ- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [5] |
|
આર઼ુ એર઼્ક વલ્લ ચટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; અઞ્ચન઼મ્ પોલુમ્ મિટર઼્ર઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; કૂર઼ુ એર઼્ક, કૂર઼ુ અમર, વલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; કોલ્ વળૈક્કૈ માતરાળ્ પાકન઼્તન઼્ન઼ૈ; નીર઼ુ એર઼્કપ્ પૂચુમ્ અકલત્તાન઼ૈ; નિન઼્મલન઼્ તન઼્ન઼ૈ; નિમલન઼્ તન઼્ન઼ૈ; એર઼ુ એર઼્ક એર઼ુમા વલ્લાન઼્ તન઼્ન઼ૈ;- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [6] |
|
કુણ્ટુ આક્કન઼ાય્ ઉળ઼ન઼્ર઼ુ, કૈયિલ્ ઉણ્ટુ, કુવિમુલૈયાર્તમ્ મુન઼્ન઼ે નાણમ્ ઇન઼્ર઼િ, ઉણ્ટિ ઉકન્તુ, અમણે નિન઼્ર઼ાર્ ચોલ્ કેટ્ટુ, ઉટન઼્ આકિ, ઉળ઼િ તન્તેન઼્, ઉણર્વુ ઓન઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼િ; વણ્ટુ ઉલવુ કોન઼્ર઼ૈ અમ્કણ્ણિયાન઼ૈ, વાન઼વર્કળ્ એત્તપ્પટુવાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, એણ્ તિચૈક્કુમ્ મૂર્ત્તિયાય્ નિન઼્ર઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે! | [7] |
|
ઉર઼િ મુટિત્ત કુણ્ટિકૈ તમ્ કૈયિલ્-તૂક્કિ, ઊત્તૈવાય્ચ્ ચમણર્ક્કુ ઓર્ કુણ્ટુ આક્ક(ન઼્)ન઼ાય્, કર઼િ વિરવુ નેય્ ચોર઼ુ કૈયિલ્ ઉણ્ટુ, કણ્ટાર્ક્કુપ્ પોલ્લાત કાટ્ચિ આન઼ેન઼્; મર઼િતિરૈ નીર્પ્પવ્વમ્ નઞ્ચુ ઉણ્ટાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, મર઼િત્તુ ઓરુ કાલ્ વલ્વિન઼ૈયેન઼્, નિન઼ૈક્ક માટ્ટેન઼્; એર઼િકેટિલ નાટર્ પેરુમાન઼્ તન઼્ન઼ૈ-એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે!. | [8] |
|
નિર઼ૈ આર્ન્ત નીર્મૈ આય્ નિન઼્ર઼ાન઼્તન઼્ન઼ૈ, નેર઼્ર઼િમેલ્ કણ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, મર઼ૈયાન઼ૈ, માચુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલાતાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, વાન઼વર્મેલ્ મલર્ અટિયૈ વૈત્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કર઼ૈયાન઼ૈ, કાતુ આર્ કુળ઼ૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કટ્ટઙ્કમ્ એન્તિય કૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ઇર઼ૈયાન઼ૈ, એન્તૈપેરુમાન઼્ તન઼્ન઼ૈ;- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે!. | [9] |
|
તોલ્લૈ વાન઼્ ચૂળ઼્ વિન઼ૈકળ્ ચૂળ઼પ્ પોન્તુ તૂર઼્ર઼િયેન઼્; આર઼્ર઼િયેન઼્; ચુટર્ આય્ નિન઼્ર઼ુ વલ્લૈયે ઇટર્ તીર્ત્તુ ઇઙ્કુ અટિમૈકોણ્ટ, વાન઼વર્ક્કુમ્ તાન઼વર્ક્કુમ્, પેરુમાન઼્ તન઼્ન઼ૈ કોલ્લૈવાય્ક્ કુરુન્તુ ઓચિત્તુક્ કુળ઼લુમ્ ઊતુમ્ કોવલન઼ુમ્, નાન઼્મુકન઼ુમ્, કૂટિ એઙ્કુમ્ એલ્લૈ કાણ્પુ અરિયાન઼ૈ; એમ્માન઼્ તન઼્ન઼ૈ;- એળ઼ૈયેન઼્નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે!. | [10] |
|
મુલૈ મર઼ૈક્કપ્પટ્ટુ નીરાટાપ્ પેણ્કળ્ મુર઼ૈમુર઼ૈયાલ્, નમ્ તેય્વમ્ એન઼્ર઼ુ તીણ્ટિ, તલૈ પર઼િક્કુમ્ તન઼્મૈયર્કળ્ આકિ નિન઼્ર઼ુ, તવમે એન઼્ર઼ુ અવમ્ ચેય્તુ, તક્કતુ ઓરાર્; મલૈ મર઼િક્કચ્ ચેન઼્ર઼ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼ૈ મતન઼્ અળ઼િયચ્ ચેર઼્ર઼ ચેવટિયિન઼ાન઼ૈ, ઇલૈ મર઼િત્ત કોન઼્ર઼ૈ અમ્તારાન઼્ તન઼્ન઼ૈ,- એળ઼ૈયેન઼્ નાન઼્ પણ્ટુ ઇકળ઼્ન્ત આર઼ે!. | [11] |