சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
8.122
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್
ತಿರುವಾಚಕಮ್
ಕೋಯಿಲ್ ತಿರುಪ್ಪತಿಕಮ್ - ಮಾಱಿನಿನ಼್ಱೆನ಼್ನ಼ೈ பண் - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ) Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/22 Koil thirupathigam.mp3 |
8.128
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್
ತಿರುವಾಚಕಮ್
ವಾೞಾಪ್ಪತ್ತು - ಪಾರೊಟು ವಿಣ್ಣಾಯ್ಪ್ பண் - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಆವುಟೈಯಾರ್ಕೋಯಿಲ್ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/28 Valapatthu Thiruvasagam.mp3 |
8.129
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್
ತಿರುವಾಚಕಮ್
ಅರುಟ್ಪತ್ತು - ಚೋತಿಯೇ ಚುಟರೇ பண் - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಆವುಟೈಯಾರ್ಕೋಯಿಲ್ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/29 Arul pathu.mp3 |
8.137
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್
ತಿರುವಾಚಕಮ್
ಪಿಟಿತ್ತ ಪತ್ತು - ಉಮ್ಪರ್ಕಟ್ ರಚೇ பண் - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ಚೀರ್ಕಾೞಿ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/37 Piditha Pathu Thiruvasagam.mp3 |
Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್ ತಿರುವಾಚಕಮ್
8.122  
ಕೋಯಿಲ್ ತಿರುಪ್ಪತಿಕಮ್ - ಮಾಱಿನಿನ಼್ಱೆನ಼್ನ಼ೈ
ಪಣ್ - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಾಱಿ ನಿನ಼್ಱು, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಮಯಕ್ಕಿಟುಮ್ ವಞ್ಚಪ್ ಪುಲನ಼್ ಐನ್ತಿನ಼್ ವೞಿ ಅಟೈತ್ತು; ಅಮುತೇ ಊಱಿ ನಿನ಼್ಱು; ಎನ಼್ ಉಳ್ ಎೞು ಪರಞ್ಚೋತಿ! ಉಳ್ಳವಾ ಕಾಣ ವನ್ತರುಳಾಯ್: ತೇಱಲಿನ಼್ ತೆಳಿವೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಈಱು ಇಲಾಪ್ ಪತಙ್ಕಳ್ ಯಾವೈಯುಮ್ ಕಟನ್ತ ಇನ಼್ಪಮೇ! ಎನ಼್ನ಼ುಟೈ ಅನ಼್ಪೇ! | [1] |
ಅನ಼್ಪಿನ಼ಾಲ್, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆವಿಯೋಟು, ಆಕ್ಕೈ, ಆನ಼ನ್ತಮಾಯ್ಕ್ ಕಚಿನ್ತು ಉರುಕ, ಎನ಼್ ಪರಮ್ ಅಲ್ಲಾ, ಇನ಼್ ಅರುಳ್ ತನ್ತಾಯ್; ಯಾನ಼್, ಇತಱ್ಕು ಇಲನ಼್ ಒರ್ ಕೈಮ್ಮಾಱು: ಮುನ಼್ಪುಮ್ ಆಯ್, ಪಿನ಼್ಪುಮ್, ಮುೞುತುಮ್, ಆಯ್, ಪರನ್ತ ಮುತ್ತನ಼ೇ! ಮುಟಿವು ಇಲಾ ಮುತಲೇ! ತೆನ಼್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾಯ್! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಚೀರ್ ಉಟೈಚ್ ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! | [2] |
ಅರೈಚನ಼ೇ! ಅನ಼್ಪರ್ಕ್ಕು; ಅಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ಉಟೈಯ ಅಪ್ಪನ಼ೇ! ಆವಿಯೋಟು ಆಕ್ಕೈ ಪುರೈ ಪುರೈ ಕನ಼ಿಯಪ್ ಪುಕುನ್ತುನಿನ಼್ಱು, ಉರುಕ್ಕಿ, ಪೊಯ್ ಇರುಳ್ ಕಟಿನ್ತ ಮೆಯ್ಚ್ ಚುಟರೇ! ತಿರೈ ಪೊರಾ ಮನ಼್ನ಼ುಮ್, ಅಮುತತ್ ತೆಣ್ ಕಟಲೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಉರೈ, ಉಣರ್ವು, ಇಱನ್ತುನಿನ಼್ಱು, ಉಣರ್ವತು ಓರ್ ಉಣರ್ವೇ! ಯಾನ಼್, ಉನ಼್ನ಼ೈ ಉರೈಕ್ಕುಮ್ ಆಱು,ಉಣರ್ತ್ತೇ. | [3] |
ಉಣರ್ನ್ತ ಮಾ ಮುನ಼ಿವರ್, ಉಮ್ಪರೋಟು, ಒೞಿನ್ತಾರ್ ಉಣರ್ವುಕ್ಕುಮ್, ತೆರಿವು ಅರುಮ್ ಪೊರುಳೇ! ಇಣಙ್ಕು ಇಲಿ! ಎಲ್ಲಾ ಉಯಿರ್ಕಟ್ಕುಮ್ ಉಯಿರೇ! ಎನ಼ೈಪ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುಕ್ಕುಮ್ ಎಮ್ ಮರುನ್ತೇ! ತಿಣಿನ್ತತು ಓರ್ ಇರುಳಿಲ್, ತೆಳಿನ್ತ ತೂ ಒಳಿಯೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಕುಣಙ್ಕಳ್ ತಾಮ್ ಇಲ್ಲಾ ಇನ಼್ಪಮೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈಕ್ ಕುಱುಕಿನ಼ೇಱ್ಕು ಇನ಼ಿ ಎನ಼್ನ಼ ಕುಱೈಯೇ? | [4] |
ಕುಱೈವು ಇಲಾ ನಿಱೈವೇ! ಕೋತು ಇಲಾ ಅಮುತೇ! ಈಱು ಇಲಾಕ್ ಕೊೞುಮ್ ಚುಟರ್ಕ್ ಕುನ಼್ಱೇ! ಮಱೈಯುಮ್ ಆಯ್, ಮಱೈಯಿನ಼್ ಪೊರುಳುಮ್ ಆಯ್, ವನ್ತು ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತಿಟೈ ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ಮನ಼್ನ಼ೇ! ಚಿಱೈ ಪೆಱಾ ನೀರ್ ಪೋಲ್, ಚಿನ್ತೈವಾಯ್ಪ್ ಪಾಯುಮ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಇಱೈವನ಼ೇ! ನೀ, ಎನ಼್ ಉಟಲ್ ಇಟಮ್ ಕೊಣ್ಟಾಯ್; ಇನ಼ಿ, ಉನ಼್ನ಼ೈ ಎನ಼್ ಇರಕ್ಕೇನ಼ೇ? | [5] |
ಇರನ್ತು ಇರನ್ತು ಉರುಕ, ಎನ಼್ ಮನ಼ತ್ತುಳ್ಳೇ ಎೞುಕಿನ಼್ಱ ಚೋತಿಯೇ! ಇಮೈಯೋರ್ ಚಿರಮ್ ತನ಼ಿಲ್ ಪೊಲಿಯುಮ್ ಕಮಲಚ್ ಚೇವಟಿಯಾಯ್! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ನಿರನ್ತ ಆಕಾಯಮ್, ನೀರ್, ನಿಲಮ್, ತೀ, ಕಾಲ್, ಆಯ್, ಅವೈ ಅಲ್ಲೈ ಆಯ್, ಆಙ್ಕೇ, ಕರನ್ತತು ಓರ್ ಉರುವೇ! ಕಳಿತ್ತನ಼ನ಼್, ಉನ಼್ನ಼ೈಕ್ ಕಣ್ ಉಱಕ್ ಕಣ್ಟುಕೊಣ್ಟು, ಇನ಼್ಱೇ. | [6] |
ಇನ಼್ಱು, ಎನ಼ಕ್ಕು ಅರುಳಿ, ಇರುಳ್ ಕಟಿನ್ತು, ಉಳ್ಳತ್ತು ಎೞುಕಿನ಼್ಱ ಞಾಯಿಱೇ ಪೋನ಼್ಱು ನಿನ಼್ಱ ನಿನ಼್ ತನ಼್ಮೈ ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಅಱ ನಿನ಼ೈನ್ತೇನ಼್; ನೀ ಅಲಾಲ್ ಪಿಱಿತು ಮಱ್ಱು ಇನ಼್ಮೈ; ಚೆನ಼್ಱು ಚೆನ಼್ಱು, ಅಣುವಾಯ್ತ್ ತೇಯ್ನ್ತು ತೇಯ್ನ್ತು, ಒನ಼್ಱು ಆಮ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಒನ಼್ಱುಮ್ ನೀ ಅಲ್ಲೈ; ಅನ಼್ಱಿ, ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲೈ; ಯಾರ್ ಉನ಼್ನ಼ೈ ಅಱಿಯಕಿಱ್ಪಾರೇ? | [7] |
ಪಾರ್, ಪತಮ್, ಅಣ್ಟಮ್, ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್, ಆಯ್, ಮುಳೈತ್ತುಪ್ ಪಟರ್ನ್ತತು ಓರ್ ಪಟರ್ ಒಳಿಪ್ಪರಪ್ಪೇ! ನೀರ್ ಉಱು ತೀಯೇ! ನಿನ಼ೈವತೇಲ್, ಅರಿಯ ನಿನ಼್ಮಲಾ! ನಿನ಼್ ಅರುಳ್ ವೆಳ್ಳಚ್ ಚೀರ್ ಉಱು, ಚಿನ್ತೈ ಎೞುನ್ತತು ಓರ್ ತೇನ಼ೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಆರ್ ಉಱವು ಎನ಼ಕ್ಕು, ಇಙ್ಕು? ಯಾರ್ ಅಯಲ್ ಉಳ್ಳಾರ್? ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಆಕ್ಕುಮ್ ಎನ಼್ ಚೋತಿ! | [8] |
ಚೋತಿಯಾಯ್ತ್ ತೋನ಼್ಱುಮ್ ಉರುವಮೇ! ಅರು ಆಮ್ ಒರುವನ಼ೇ! ಚೊಲ್ಲುತಱ್ಕು ಅರಿಯ ಆತಿಯೇ! ನಟುವೇ! ಅನ್ತಮೇ! ಪನ್ತಮ್ ಅಱುಕ್ಕುಮ್ ಆನ಼ನ್ತ ಮಾ ಕಟಲೇ! ತೀತು ಇಲಾ ನನ಼್ಮೈತ್ ತಿರುವರುಳ್ ಕುನ಼್ಱೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಯಾತು ನೀ ಪೋವತು ಓರ್ ವಕೈ? ಎನ಼ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯ್ ವನ್ತು ನಿನ಼್ ಇಣೈ ಅಟಿ ತನ್ತೇ. | [9] |
ತನ್ತತು, ಉನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಕೊಣ್ಟತು, ಎನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಚಙ್ಕರಾ! ಆರ್ ಕೊಲೋ, ಚತುರರ್? ಅನ್ತಮ್ ಒನ಼್ಱು ಇಲ್ಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಪೆಱ್ಱೇನ಼್; ಯಾತು ನೀ ಪೆಱ್ಱತು ಒನ಼್ಱು, ಎನ಼್ಪಾಲ್? ಚಿನ್ತೈಯೇ ಕೋಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಎನ್ತೈಯೇ! ಈಚಾ! ಉಟಲ್ ಇಟಮ್ ಕೊಣ್ಟಾಯ್; ಯಾನ಼್ ಇತಱ್ಕು ಇಲನ಼್, ಓರ್ ಕೈಮ್ಮಾಱೇ! | [10] |
Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್ ತಿರುವಾಚಕಮ್
8.128  
ವಾೞಾಪ್ಪತ್ತು - ಪಾರೊಟು ವಿಣ್ಣಾಯ್ಪ್
ಪಣ್ - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಆವುಟೈಯಾರ್ಕೋಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪಾರೊಟು, ವಿಣ್ಣಾಯ್, ಪರನ್ತ, ಎಮ್ ಪರನ಼ೇ! ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚೀರೊಟು ಪೊಲಿವಾಯ್, ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಆರೊಟು ನೋಕೇನ಼್? ಆರ್ಕ್ಕು ಎಟುತ್ತು ಉರೈಕ್ಕೇನ಼್? ಆಣ್ಟ ನೀ ಅರುಳಿಲೈಯಾನ಼ಾಲ್, ವಾರ್ ಕಟಲ್ ಉಲಕಿಲ್ ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ ಪುರಿಯಾಯೇ. | [1] |
ವಮ್ಪನ಼ೇನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟ ಮಾ ಮಣಿಯೇ! ಮಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಪಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಉಮ್ಪರುಮ್ ಅಱಿಯಾ ಒರುವನ಼ೇ! ಇರುವರ್ಕ್ಕು ಉಣರ್ವು ಇಱನ್ತು, ಉಲಕಮ್ ಊಟುರುವುಮ್ ಚೆಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಳ್ವಾನ಼ೇ! ಎನ಼್ನ಼ೈ, ನೀ ಕೂವಿಕ್ಕೊಣ್ಟರುಳೇ. | [2] |
ಪಾಟಿ, ಮಾಲ್, ಪುಕೞುಮ್ ಪಾತಮೇ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತೇಟಿ, ನೀ ಆಣ್ಟಾಯ್; ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಊಟುವತು ಉನ಼್ನ಼ೋಟು; ಉವಪ್ಪತುಮ್ ಉನ಼್ನ಼ೈ; ಉಣರ್ತ್ತುವತು, ಉನ಼ಕ್ಕು, ಎನ಼ಕ್ಕು ಉಱುತಿ; ವಾಟಿನ಼ೇನ಼್; ಇಙ್ಕು ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [3] |
ವಲ್ಲೈ ವಾಳ್ ಅರಕ್ಕರ್ ಪುರಮ್ ಎರಿತ್ತಾನ಼ೇ! ಮಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಪಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಿಲ್ಲೈ ವಾೞ್ ಕೂತ್ತಾ! ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಎಲ್ಲೈ ಮೂ ಉಲಕುಮ್ ಉರುವಿ, ಅನ಼್ಱು, ಇರುವರ್ ಕಾಣುಮ್ ನಾಳ್, ಆತಿ, ಈಱು, ಇನ಼್ಮೈ ವಲ್ಲೈಯಾಯ್ ವಳರ್ನ್ತಾಯ್; ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [4] |
ಪಣ್ಣಿನ಼್ ನೇರ್ ಮೊೞಿಯಾಳ್ ಪಙ್ಕ! ನೀ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಿಣ್ಣಮೇ ಆಣ್ಟಾಯ್; ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಎಣ್ಣಮೇ, ಉಟಲ್, ವಾಯ್, ಮೂಕ್ಕೊಟು, ಚೆವಿ, ಕಣ್, ಎನ಼್ಱು ಇವೈ ನಿನ಼್ಕಣೇ ವೈತ್ತು, ಮಣ್ಣಿನ಼್ಮೇಲ್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [5] |
ಪಞ್ಚಿನ಼್ ಮೆಲ್ ಅಟಿಯಾಳ್ ಪಙ್ಕ! ನೀ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚೆಞ್ಚೆವೇ ಆಣ್ಟಾಯ್; ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಅಞ್ಚಿನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್; ಆಣ್ಟು, ನೀ ಅಳಿತ್ತ ಅರುಳಿನ಼ೈ, ಮರುಳಿನ಼ಾಲ್ ಮಱನ್ತ ವಞ್ಚನ಼ೇನ಼್, ಇಙ್ಕು ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [6] |
ಪರುತಿ ವಾೞ್ ಒಳಿಯಾಯ್! ಪಾತಮೇ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಿರು ಉಯರ್ ಕೋಲಚ್ ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಕರುಣೈಯೇ ನೋಕ್ಕಿಕ್ ಕಚಿನ್ತು, ಉಳಮ್ ಉರುಕಿಕ್ ಕಲನ್ತು, ನಾನ಼್ ವಾೞುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಯಾ ಮರುಳನ಼ೇನ಼್, ಉಲಕಿಲ್ ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [7] |
ಪನ್ತು ಅಣೈ ವಿರಲಾಳ್ ಪಙ್ಕ! ನೀ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚೆಮ್ ತೞಲ್ ಪೋಲ್ವಾಯ್, ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಅನ್ತಮ್ ಇಲ್ ಅಮುತೇ! ಅರುಮ್ ಪೆರುಮ್ ಪೊರುಳೇ! ಆರ್ ಅಮುತೇ! ಅಟಿಯೇನ಼ೈ ವನ್ತು ಉಯ, ಆಣ್ಟಾಯ್; ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [8] |
ಪಾವ ನಾಚಾ, ಉನ಼್ ಪಾತಮೇ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತೇವರ್ ತಮ್ ತೇವೇ, ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಮೂ ಉಲಕು ಉರುವ, ಇರುವರ್ ಕೀೞ್ ಮೇಲಾಯ್, ಮುೞಙ್ಕು ಅೞಲಾಯ್, ನಿಮಿರ್ನ್ತಾನ಼ೇ! ಮಾ ಉರಿಯಾನ಼ೇ! ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [9] |
ಪೞುತು ಇಲ್ ತೊಲ್ ಪುಕೞಾಳ್ ಪಙ್ಕ! ನೀ ಅಲ್ಲಾಲ್, ಪಱ್ಱು ನಾನ಼್ ಮಱ್ಱು ಇಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚೆೞು ಮತಿ ಅಣಿನ್ತಾಯ್, ಚಿವಪುರತ್ತು ಅರಚೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ತೊೞುವನ಼ೋ ಪಿಱರೈ? ತುತಿಪ್ಪನ಼ೋ? ಎನ಼ಕ್ಕು ಓರ್ ತುಣೈ ಎನ಼ ನಿನ಼ೈವನ಼ೋ? ಚೊಲ್ಲಾಯ್; ಮೞ ವಿಟೈಯಾನ಼ೇ! ವಾೞ್ಕಿಲೇನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರುಕ' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳ್ಪುರಿಯಾಯೇ. | [10] |
Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್ ತಿರುವಾಚಕಮ್
8.129  
ಅರುಟ್ಪತ್ತು - ಚೋತಿಯೇ ಚುಟರೇ
ಪಣ್ - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈ ಆವುಟೈಯಾರ್ಕೋಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚೋತಿಯೇ! ಚುಟರೇ! ಚೂೞ್ ಒಳಿ ವಿಳಕ್ಕೇ! ಚುರಿ ಕುೞಲ್, ಪಣೈ ಮುಲೈ ಮಟನ್ತೈ ಪಾತಿಯೇ! ಪರನ಼ೇ! ಪಾಲ್ ಕೊಳ್ ವೆಳ್ ನೀಱ್ಱಾಯ್! ಪಙ್ಕಯತ್ತು ಅಯನ಼ುಮ್, ಮಾಲ್, ಅಱಿಯಾ ನೀತಿಯೇ! ಚೆಲ್ವತ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ನಿಱೈ ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಆತಿಯೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [1] |
ನಿರುತ್ತನ಼ೇ! ನಿಮಲಾ! ನೀಱ್ಱನ಼ೇ! ನೆಱ್ಱಿಕ್ ಕಣ್ಣನ಼ೇ! ವಿಣ್ ಉಳಾರ್ ಪಿರಾನ಼ೇ! ಒರುತ್ತನ಼ೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ, ಓಲಮ್ ಇಟ್ಟು ಅಲಱಿ, ಉಲಕು ಎಲಾಮ್ ತೇಟಿಯುಮ್, ಕಾಣೇನ಼್; ತಿರುತ್ತಮ್ ಆಮ್ ಪೊಯ್ಕೈತ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅರುತ್ತನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [2] |
ಎಙ್ಕಳ್ ನಾಯಕನ಼ೇ! ಎನ಼್ ಉಯಿರ್ತ್ ತಲೈವಾ! ಏಲ ವಾರ್ ಕುೞಲಿಮಾರ್ ಇರುವರ್ ತಙ್ಕಳ್ ನಾಯಕನ಼ೇ! ತಕ್ಕ ನಲ್ ಕಾಮನ಼್ ತನ಼ತು ಉಟಲ್ ತೞಲ್ ಎೞ ವಿೞಿತ್ತ ಚೆಮ್ ಕಣ್ ನಾಯಕನ಼ೇ! ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅಮ್ ಕಣಾ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [3] |
ಕಮಲ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್, ಕಾರ್ ಮುಕಿಲ್ ನಿಱತ್ತುಕ್ ಕಣ್ಣನ಼ುಮ್, ನಣ್ಣುತಱ್ಕು ಅರಿಯ ವಿಮಲನ಼ೇ, ಎಮಕ್ಕು ವೆಳಿಪ್ಪಟಾಯ್' ಎನ಼್ನ಼, ವಿಯನ಼್ ತೞಲ್ ವೆಳಿಪ್ಪಟ್ಟ ಎನ್ತಾಯ್! ತಿಮಿಲ ನಾನ಼್ಮಱೈ ಚೇರ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅಮಲನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [4] |
ತುಟಿ ಕೊಳ್ ನೇರ್ ಇಟೈಯಾಳ್, ಚುರಿ ಕುೞಲ್ ಮಟನ್ತೈ ತುಣೈ ಮುಲೈಕ್ಕಣ್ಕಳ್ ತೋಯ್ ಚುವಟು, ಪೊಟಿ ಕೊಳ್ ವಾನ಼್ ತೞಲಿಲ್, ಪುಳ್ಳಿ ಪೋಲ್, ಇರಣ್ಟು ಪೊಙ್ಕು ಒಳಿ ತಙ್ಕು ಮಾರ್ಪಿನ಼ನ಼ೇ! ಚೆಟಿ ಕೊಳ್ ವಾನ಼್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯಚೀರ್ ಅಟಿಕಳೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [5] |
ತುಪ್ಪನ಼ೇ, ತೂಯಾಯ್! ತೂಯ ವೆಳ್ ನೀಱು ತುತೈನ್ತು ಎೞು ತುಳಙ್ಕು ಒಳಿ ವಯಿರತ್ತು ಒಪ್ಪನ಼ೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ ಉಳ್ಕುವಾರ್ ಮನ಼ತ್ತಿಲ್ ಉಱು ಚುವೈ ಅಳಿಕ್ಕುಮ್ ಆರ್ ಅಮುತೇ! ಚೆಪ್ಪಮ್ ಆಮ್ ಮಱೈ ಚೇರ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್, ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅಪ್ಪನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [6] |
ಮೆಯ್ಯನ಼ೇ! ವಿಕಿರ್ತಾ! ಮೇರುವೇ ವಿಲ್ಲಾ, ಮೇವಲರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತ ಕೈಯನ಼ೇ! ಕಾಲಾಲ್ ಕಾಲನ಼ೈಕ್ ಕಾಯ್ನ್ತ, ಕಟುಮ್ ತೞಲ್ ಪಿೞಮ್ಪು ಅನ಼್ನ಼ ಮೇನ಼ಿಚ್ ಚೆಯ್ಯನ಼ೇ! ಚೆಲ್ವತ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಐಯನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [7] |
ಮುತ್ತನ಼ೇ! ಮುತಲ್ವಾ! ಮುಕ್ಕಣಾ! ಮುನ಼ಿವಾ! ಮೊಟ್ಟು ಅಱಾ ಮಲರ್ ಪಱಿತ್ತು, ಇಱೈಞ್ಚಿ, ಪತ್ತಿಯಾಯ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಪರವುವಾರ್ ತಮಕ್ಕುಪ್ ಪರ ಕತಿ ಕೊಟುತ್ತು, ಅರುಳ್ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಚಿತ್ತನ಼ೇ! ಚೆಲ್ವತ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅತ್ತನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [8] |
ಮರುಳನ಼ೇನ಼್ ಮನ಼ತ್ತೈ ಮಯಕ್ಕು ಅಱ ನೋಕ್ಕಿ, ಮಱುಮೈಯೋಟು ಇಮ್ಮೈಯುಮ್ ಕೆಟುತ್ತ ಪೊರುಳನ಼ೇ! ಪುನ಼ಿತಾ! ಪೊಙ್ಕು ವಾಳ್ ಅರವಮ್, ಕಙ್ಕೈ ನೀರ್, ತಙ್ಕು ಚೆಮ್ ಚಟೈಯಾಯ್! ತೆರುಳುಮ್ ನಾನ಼್ಮಱೈ ಚೇರ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಅರುಳನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅತೆನ್ತುವೇ?' ಎನ಼್ಱು, ಅರುಳಾಯೇ! | [9] |
ತಿರುನ್ತು ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರುಪ್ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಚೆೞು ಮಲರ್ಕ್ ಕುರುನ್ತಮ್ ಮೇವಿಯ ಚೀರ್ ಇರುನ್ತವಾಱು ಎಣ್ಣಿ, ಏಚಱಾ, ನಿನ಼ೈನ್ತಿಟ್ಟು, ಎನ಼್ನ಼ುಟೈ ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್' ಎನ಼್ಱು ಎನ಼್ಱು, ಅರುನ್ತವಾ! ನಿನ಼ೈನ್ತೇ, ಆತರಿತ್ತು ಅೞೈತ್ತಾಲ್, ಅಲೈ ಕಟಲ್ ಅತನ಼ುಳೇ ನಿನ಼್ಱು ಪೊರುನ್ತ, ವಾ; ಕಯಿಲೈ ಪುಕು ನೆಱಿ ಇತು ಕಾಣ್; ಪೋತರಾಯ್' ಎನ಼್ಱು ಅರುಳಾಯೇ! | [10] |
Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್ ತಿರುವಾಚಕಮ್
8.137  
ಪಿಟಿತ್ತ ಪತ್ತು - ಉಮ್ಪರ್ಕಟ್ ರಚೇ
ಪಣ್ - ಅಕ್ಷರಮಣಮಾಲೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಚೀರ್ಕಾೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಉಮ್ಪರ್ಕಟ್ಕು ಅರಚೇ! ಒೞಿವು ಅಱ ನಿಱೈನ್ತ ಯೋಕಮೇ! ಊತ್ತೈಯೇನ಼್ ತನ಼ಕ್ಕು ವಮ್ಪು ಎನ಼ಪ್ ಪೞುತ್ತು, ಎನ಼್ ಕುಟಿ ಮುೞುತು ಆಣ್ಟು, ವಾೞ್ವು ಅಱ ವಾೞ್ವಿತ್ತ ಮರುನ್ತೇ! ಚೆಮ್ ಪೊರುಳ್ ತುಣಿವೇ! ಚೀರ್ ಉಟೈಕ್ ಕೞಲೇ! ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಎಮ್ಪೊರುಟ್ಟು, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [1] |
ವಿಟೈ ವಿಟಾತು ಉಕನ್ತ ವಿಣ್ಣವರ್ ಕೋವೇ! ವಿನ಼ೈಯನ಼ೇನ಼ುಟೈಯ ಮೆಯ್ಪ್ ಪೊರುಳೇ! ಮುಟೈ ವಿಟಾತು, ಅಟಿಯೇನ಼್ ಮೂತ್ತು, ಅಱ ಮಣ್ ಆಯ್, ಮುೞುಪ್ ಪುೞುಕ್ ಕುರಮ್ಪೈಯಿಲ್ ಕಿಟನ್ತು, ಕಟೈಪಟಾವಣ್ಣಮ್ ಕಾತ್ತು, ಎನ಼ೈ ಆಣ್ಟ ಕಟವುಳೇ! ಕರುಣೈ ಮಾ ಕಟಲೇ! ಇಟೈವಿಟಾತು, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [2] |
ಅಮ್ಮೈಯೇ! ಅಪ್ಪಾ! ಒಪ್ಪು ಇಲಾ ಮಣಿಯೇ! ಅನ಼್ಪಿನ಼ಿಲ್ ವಿಳೈನ್ತ ಆರ್ ಅಮುತೇ! ಪೊಯ್ಮ್ಮೈಯೇ ಪೆರುಕ್ಕಿ, ಪೊೞುತಿನ಼ೈಚ್ ಚುರುಕ್ಕುಮ್, ಪುೞುತ್ ತಲೈಪ್ ಪುಲೈಯನ಼ೇನ಼್ ತನ಼ಕ್ಕು, ಚೆಮ್ಮೈಯೇ ಆಯ ಚಿವಪತಮ್ ಅಳಿತ್ತ ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಇಮ್ಮೈಯೇ, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [3] |
ಅರುಳ್ ಉಟೈಚ್ ಚುಟರೇ! ಅಳಿನ್ತತು ಓರ್ ಕನ಼ಿಯೇ! ಪೆರುಮ್ ತಿಱಲ್ ಅರುಮ್ ತವರ್ಕ್ಕು ಅರಚೇ! ಪೊರುಳ್ ಉಟೈಕ್ ಕಲೈಯೇ! ಪುಕೞ್ಚ್ಚಿಯೈಕ್ ಕಟನ್ತ ಪೋಕಮೇ! ಯೋಕತ್ತಿನ಼್ ಪೊಲಿವೇ! ತೆರುಳ್ ಇಟತ್ತು ಅಟಿಯಾರ್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಪುಕುನ್ತ ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಇರುಳ್ ಇಟತ್ತು, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [4] |
ಒಪ್ಪು ಉನ಼ಕ್ಕು ಇಲ್ಲಾ ಒರುವನ಼ೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಉಳ್ಳತ್ತುಳ್ ಒಳಿರ್ಕಿನ಼್ಱ ಒಳಿಯೇ! ಮೆಯ್ಪ್ ಪತಮ್ ಅಱಿಯಾ ವೀಱು ಇಲಿಯೇಱ್ಕು, ವಿೞುಮಿಯತು ಅಳಿತ್ತತು ಓರ್ ಅನ಼್ಪೇ! ಚೆಪ್ಪುತಱ್ಕು ಅರಿಯ ಚೆೞುಮ್ ಚುಟರ್ ಮೂರ್ತ್ತೀ! ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಎಯ್ಪ್ಪು ಇಟತ್ತು, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [5] |
ಅಱವೈಯೇನ಼್ ಮನ಼ಮೇ ಕೋಯಿಲಾಕ್ ಕೊಣ್ಟು, ಆಣ್ಟು, ಅಳವು ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಅರುಳಿ, ಪಿಱವಿ ವೇರ್ ಅಱುತ್ತು, ಎನ಼್ ಕುಟಿ ಮುೞುತು ಆಣ್ಟ ಪಿಞ್ಞಕಾ! ಪೆರಿಯ ಎಮ್ ಪೊರುಳೇ! ತಿಱವಿಲೇ ಕಣ್ಟ ಕಾಟ್ಚಿಯೇ! ಅಟಿಯೇನ಼್ ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಇಱವಿಲೇ, ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [6] |
ಪಾಚ ವೇರ್ ಅಱುಕ್ಕುಮ್ ಪೞಮ್ ಪೊರುಳ್! ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪಱ್ಱುಮ್ ಆಱು, ಅಟಿಯನ಼ೇಱ್ಕು ಅರುಳಿ, ಪೂಚನ಼ೈ ಉಕನ್ತು, ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಪುಕುನ್ತು, ಪೂಮ್ ಕೞಲ್ ಕಾಟ್ಟಿಯ ಪೊರುಳೇ! ತೇಚು ಉಟೈ ವಿಳಕ್ಕೇ! ಚೆೞುಮ್ ಚುಟರ್ ಮೂರ್ತ್ತೀ! ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಈಚನ಼ೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [7] |
ಅತ್ತನ಼ೇ! ಅಣ್ಟರ್ ಅಣ್ಟಮ್ ಆಯ್ ನಿನ಼್ಱ ಆತಿಯೇ! ಯಾತುಮ್ ಈಱು ಇಲ್ಲಾಚ್ ಚಿತ್ತನ಼ೇ! ಪತ್ತರ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತ ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಪಿತ್ತನ಼ೇ! ಎಲ್ಲಾ ಉಯಿರುಮ್ ಆಯ್ತ್ ತೞೈತ್ತು, ಪಿೞೈತ್ತು, ಅವೈ ಅಲ್ಲೈ ಆಯ್ ನಿಱ್ಕುಮ್ ಎತ್ತನ಼ೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [8] |
ಪಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಊಟ್ಟುಮ್ ತಾಯಿನ಼ುಮ್ ಚಾಲಪ್ ಪರಿನ್ತು, ನೀ, ಪಾವಿಯೇನ಼ುಟೈಯ ಊನ಼ಿನ಼ೈ ಉರುಕ್ಕಿ, ಉಳ್ ಒಳಿ ಪೆರುಕ್ಕಿ, ಉಲಪ್ಪು ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಆಯ ತೇನ಼ಿನ಼ೈಚ್ ಚೊರಿನ್ತು, ಪುಱಮ್ ಪುಱಮ್ ತಿರಿನ್ತ ಚೆಲ್ವಮೇ! ಚಿವಪೆರುಮಾನ಼ೇ! ಯಾನ಼್ ಉನ಼ೈತ್ ತೊಟರ್ನ್ತು, ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [9] |
ಪುನ಼್ ಪುಲಾಲ್ ಯಾಕ್ಕೈ ಪುರೈ ಪುರೈ ಕನ಼ಿಯ ಪೊನ಼್ ನೆಟುಮ್ ಕೋಯಿಲಾಪ್ ಪುಕುನ್ತು, ಎನ಼್ ಎನ಼್ಪು ಎಲಾಮ್ ಉರುಕ್ಕಿ, ಎಳಿಯೈ ಆಯ್, ಆಣ್ಟ ಈಚನ಼ೇ! ಮಾಚು ಇಲಾ ಮಣಿಯೇ! ತುನ಼್ಪಮೇ, ಪಿಱಪ್ಪೇ, ಇಱಪ್ಪೊಟು, ಮಯಕ್ಕು, ಆಮ್ ತೊಟಕ್ಕು ಎಲಾಮ್, ಅಱುತ್ತ ನಲ್ ಚೋತೀ! ಇನ಼್ಪಮೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈಚ್ ಚಿಕ್ಕೆನ಼ಪ್ ಪಿಟಿತ್ತೇನ಼್; ಎಙ್ಕು ಎೞುನ್ತರುಳುವತು, ಇನ಼ಿಯೇ? | [10] |