சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
8.108
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್
ತಿರುವಾಚಕಮ್
ತಿರು ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ - ಚೆಙ್ಕಣ್ ನೆಟುಮಾಲುಞ್ பண் - ತನ಼್ನ಼ಾನ಼ೇ ನಾನ಼ೇ ನನ಼ೇ; ತಾನಾನ಼ೇ ತಾನ಼ನ಼ೇ ತನ಼ೇ (ತಿರುವಣ್ಣಾಮಲೈ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/08 Thiruammanai Thiruvasagam.mp3 Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/08 Thiruammanai.mp3 |
Back to Top
ಮಾಣಿಕ್ಕ ವಾಚಕರ್ ತಿರುವಾಚಕಮ್
8.108  
ತಿರು ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ - ಚೆಙ್ಕಣ್ ನೆಟುಮಾಲುಞ್
ಪಣ್ - ತನ಼್ನ಼ಾನ಼ೇ ನಾನ಼ೇ ನನ಼ೇ; ತಾನಾನ಼ೇ ತಾನ಼ನ಼ೇ ತನ಼ೇ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಣ್ಣಾಮಲೈ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚೆಮ್ ಕಣ್ ನೆಟುಮಾಲುಮ್ | ಚೆನ಼್ಱು ಇಟನ್ತುಮ್,| ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ ಪೊಙ್ಕು ಮಲರ್ಪ್ ಪಾತಮ್ |ಪೂತಲತ್ತೇ |ಪೋನ್ತರುಳಿ, ಎಙ್ಕಳ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತಿಟ್ಟು,| ಎಮ್ ತರಮುಮ್ |ಆಟ್ಕೊಣ್ಟು, ತೆಙ್ಕು ತಿರಳ್ ಚೋಲೈ,| ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ |ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಅಮ್ ಕಣನ಼್, ಅನ್ತಣನ಼್ ಆಯ್, | ಅಱೈಕೂವಿ,| ವೀಟು ಅರುಳುಮ್ ಅಮ್ ಕರುಣೈ ವಾರ್ ಕೞಲೇ| ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್;| ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [1] |
ಪಾರಾರ್, ವಿಚುಮ್ಪು ಉಳ್ಳಾರ್,| ಪಾತಾಳತ್ತಾರ್, | ಪುಱತ್ತಾರ್, ಆರಾಲುಮ್ ಕಾಣ್ಟಱ್ಕು |ಅರಿಯಾನ಼್; |ಎಮಕ್ಕು ಎಳಿಯ ಪೇರಾಳನ಼್; ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್; |ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್; | ಪಿಚ್ಚು ಏಱ್ಱಿ, ವಾರಾ ವೞಿ ಅರುಳಿ, | ವನ್ತು, ಎನ಼್| ಉಳಮ್ ಪುಕುನ್ತ ಆರಾ ಅಮುತು ಆಯ್,| ಅಲೈ ಕಟಲ್ವಾಯ್ | ಮೀನ಼್ ವಿಚಿಱುಮ್ ಪೇರ್ ಆಚೈ ವಾರಿಯನ಼ೈ | ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; |ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [2] |
ಇನ್ತಿರನ಼ುಮ್, ಮಾಲ್, ಅಯನ಼ುಮ್,| ಏನ಼ೋರುಮ್, | ವಾನ಼ೋರುಮ್, ಅನ್ತರಮೇ ನಿಱ್ಕ, | ಚಿವನ಼್ ಅವನ಼ಿ | ವನ್ತರುಳಿ, ಎಮ್ ತರಮುಮ್ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟು,| ತೋಳ್ ಕೊಣ್ಟ | ನೀಱ್ಱನ಼್ ಆಯ್; ಚಿನ್ತನ಼ೈಯೈ ವನ್ತು ಉರುಕ್ಕುಮ್ | ಚೀರ್ ಆರ್ |ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಪನ್ತಮ್ ಪಱಿಯ,| ಪರಿ ಮೇಲ್ಕೊಣ್ಟಾನ಼್, |ತನ್ತ ಅನ್ತಮ್ ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್| ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; |ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [3] |
ವಾನ಼್ ವನ್ತ ತೇವರ್ಕಳುಮ್,| ಮಾಲ್, ಅಯನ಼ೋಟು,| ಇನ್ತಿರನ಼ುಮ್, ಕಾನ಼್ ನಿನ಼್ಱು ವಱ್ಱಿಯುಮ್,| ಪುಱ್ಱು ಎೞುನ್ತುಮ್,| ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ ತಾನ಼್ ವನ್ತು, ನಾಯೇನ಼ೈತ್ |ತಾಯ್ಪೋಲ್ |ತಲೈಯಳಿತ್ತಿಟ್ಟು, ಊನ಼್ ವನ್ತು ಉರೋಮಙ್ಕಳ್, |ಉಳ್ಳೇ ಉಯಿರ್ಪ್ಪು ಎಯ್ತು ತೇನ಼್ ವನ್ತು, ಅಮುತಿನ಼್ |ತೆಳಿವಿನ಼್ |ಒಳಿ ವನ್ತ, ವಾನ಼್ ವನ್ತ, ವಾರ್ ಕೞಲೇ |ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; |ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [4] |
ಕಲ್ಲಾ ಮನ಼ತ್ತುಕ್ | ಕಟೈಪ್ಪಟ್ಟ |ನಾಯೇನ಼ೈ, ವಲ್ಲಾಳನ಼್, ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್, |ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, | ಪಿಚ್ಚು ಏಱ್ಱಿ, ಕಲ್ಲೈಪ್ ಪಿಚೈನ್ತು | ಕನ಼ಿ ಆಕ್ಕಿ, |ತನ಼್ ಕರುಣೈ ವೆಳ್ಳತ್ತು ಅೞುತ್ತಿ, | ವಿನ಼ೈ ಕಟಿನ್ತ | ವೇತಿಯನ಼ೈ, ತಿಲ್ಲೈ ನಕರ್ ಪುಕ್ಕು,| ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮ್ |ಮನ಼್ನ಼ುಮ್ ಒಲ್ಲೈ ವಿಟೈಯಾನ಼ೈ |ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; | ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [5] |
ಕೇಟ್ಟಾಯೋ ತೋೞಿ! | ಕಿಱಿ ಚೆಯ್ತ | ಆಱು ಒರುವನ಼್ ತೀಟ್ಟು ಆರ್ ಮತಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್,| ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ |ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಕಾಟ್ಟಾತನ಼ ಎಲ್ಲಾಮ್ | ಕಾಟ್ಟಿ,| ಚಿವಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ತಾಳ್ ತಾಮರೈ ಕಾಟ್ಟಿ, | ತನ಼್ ಕರುಣೈತ್ | ತೇನ಼್ ಕಾಟ್ಟಿ, ನಾಟ್ಟಾರ್ ನಕೈ ಚೆಯ್ಯ,| ನಾಮ್ ಮೇಲೈ | ವೀಟು ಎಯ್ತ, ಆಳ್ ತಾನ಼್ ಕೊಣ್ಟು ಆಣ್ಟವಾ| ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; |ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [6] |
ಓಯಾತೇ ಉಳ್ಕುವಾರ್ ಉಳ್ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಉಳ್ಳಾನ಼ೈ, ಚೇಯಾನ಼ೈ, ಚೇವಕನ಼ೈ, ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿನ಼್ ಮೇಯಾನ಼ೈ, ವೇತಿಯನ಼ೈ, ಮಾತು ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಪಾತಿಯನ಼ೈ, ನಾಯ್ ಆನ಼ ನಮ್ ತಮ್ಮೈ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟ ನಾಯಕನ಼ೈ, ತಾಯಾನ಼ೈ, ತತ್ತುವನ಼ೈ, ತಾನ಼ೇ ಉಲಕು ಏೞುಮ್ ಆಯಾನ಼ೈ, ಆಳ್ವಾನ಼ೈ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [7] |
ಪಣ್ ಚುಮನ್ತ ಪಾಟಲ್ ಪರಿಚು ಪಟೈತ್ತರುಳುಮ್ ಪೆಣ್ ಚುಮನ್ತ ಪಾಕತ್ತನ಼್, ಪೆಮ್ಮಾನ಼್, ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ವಿಣ್ ಚುಮನ್ತ ಕೀರ್ತ್ತಿ ವಿಯನ಼್ ಮಣ್ಟಲತ್ತು ಈಚನ಼್, ಕಣ್ ಚುಮನ್ತ ನೆಱ್ಱಿಕ್ ಕಟವುಳ್, ಕಲಿ ಮತುರೈ ಮಣ್ ಚುಮನ್ತ ಕೂಲಿ ಕೊಣ್ಟು, ಅಕ್ ಕೋವಾಲ್ ಮೊತ್ತುಣ್ಟು ಪುಣ್ ಚುಮನ್ತ ಪೊನ಼್ ಮೇನ಼ಿ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [8] |
ತುಣ್ಟಪ್ ಪಿಱೈಯಾನ಼್, ಮಱೈಯಾನ಼್, ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಕೊಣ್ಟ ಪುರಿನೂಲಾನ಼್, ಕೋಲ ಮಾ ಊರ್ತಿಯಾನ಼್, ಕಣ್ಟಮ್ ಕರಿಯಾನ಼್, ಚೆಮ್ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼್, ವೆಳ್ ನೀಱ್ಱಾನ಼್, ಅಣ್ಟಮ್ ಮುತಲ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್, ಅನ್ತಮ್ ಇಲಾ ಆನ಼ನ್ತಮ್, ಪಣ್ಟೈಪ್ ಪರಿಚೇ, ಪೞ ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಈನ್ತರುಳುಮ್; ಅಣ್ಟಮ್ ವಿಯಪ್ಪು ಉಱುಮಾ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [9] |
ವಿಣ್ ಆಳುಮ್ ತೇವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮೇಲ್ ಆಯ ವೇತಿಯನ಼ೈ, ಮಣ್ ಆಳುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮಾಣ್ಪು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼ೈ, ತಣ್ ಆರ್ ತಮಿೞ್ ಅಳಿಕ್ಕುಮ್ ತಣ್ ಪಾಣ್ಟಿ ನಾಟ್ಟಾನ಼ೈ, ಪೆಣ್ ಆಳುಮ್ ಪಾಕನ಼ೈ, ಪೇಣು ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಕಣ್ ಆರ್ ಕೞಲ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ನಾಯೇನ಼ೈ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟ ಅಣ್ಣಾಮಲೈಯಾನ಼ೈ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [10] |
ಚೆಪ್ಪು ಆರ್ ಮುಲೈ ಪಙ್ಕನ಼್, ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್, ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ತಪ್ಪಾಮೇ ತಾಳ್ ಅಟೈನ್ತಾರ್ ನೆಞ್ಚು ಉರುಕ್ಕುಮ್ ತನ಼್ಮೈಯಿನ಼ಾನ಼್, ಅಪ್ ಪಾಣ್ಟಿ ನಾಟ್ಟೈಚ್ ಚಿವಲೋಕಮ್ ಆಕ್ಕುವಿತ್ತ ಅಪ್ಪು ಆರ್ ಚಟೈ ಅಪ್ಪನ಼್, ಆನ಼ನ್ತ ವಾರ್ ಕೞಲೇ ಒಪ್ಪು ಆಕ ಒಪ್ಪುವಿತ್ತ ಉಳ್ಳತ್ತಾರ್ ಉಳ್ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಅಪ್ಪಾಲೈಕ್ಕು ಅಪ್ಪಾಲೈ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [11] |
ಮೈಪ್ಪೊಲಿಯುಮ್ ಕಣ್ಣಿ! ಕೇಳ್; ಮಾಲ್, ಅಯನ಼ೋಟು, ಇನ್ತಿರನ಼ುಮ್, ಎಪ್ ಪಿಱವಿಯುಮ್ ತೇಟ, ಎನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್ ತನ಼್ ಇನ಼್ ಅರುಳಾಲ್ ಇಪ್ ಪಿಱವಿ ಆಟ್ಕೊಣ್ಟು, ಇನ಼ಿಪ್ ಪಿಱವಾಮೇ ಕಾತ್ತು ಮೆಯ್ಪ್ಪೊರುಳ್ಕಣ್ ತೋಱ್ಱಮ್ ಆಯ್ ಮೆಯ್ಯೇ ನಿಲೈಪೇಱು ಆಯ್ ಎಪ್ಪೊರುಟ್ಕುಮ್ ತಾನ಼ೇ ಆಯ್ ಯಾವೈಕ್ಕುಮ್ ವೀಟು ಆಕುಮ್ ಅಪ್ಪೊರುಳ್ ಆಮ್ ನಮ್ ಚಿವನ಼ೈಪ್ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್ ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [12] |
ಕೈಆರ್ ವಳೈ ಚಿಲಮ್ಪಕ್ ಕಾತುಆರ್ ಕುೞೈ ಆಟ ಮೈಆರ್ ಕುೞಲ್ ಪುರೞತ್ ತೇನ಼್ ಪಾಯ ವಣ್ಟು ಒಲಿಪ್ಪಚ್ ಚೆಯ್ಯಾನ಼ೈ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿನ್ತಾನ಼ೈಚ್ ಚೇರ್ನ್ತು ಅಱಿಯಾಕ್ ಕೈಯಾನ಼ೈ ಎಙ್ಕುಮ್ ಚೆಱಿನ್ತಾನ಼ೈ ಅನ಼್ಪರ್ಕ್ಕು ಮೆಯ್ಯಾನ಼ೈ ಅಲ್ಲಾತಾರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲಾತ ವೇತಿಯನ಼ೈ ಐಯಾಱು ಅಮರ್ನ್ತಾನ಼ೈಪ್ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್ ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ! | [13] |
ಆನ಼ೈ ಆಯ್ಕ್ ಕೀಟಮ್ ಆಯ್ ಮಾನ಼ುಟರ್ ಆಯ್ತ್ ತೇವರ್ ಆಯ್ ಏನ಼ೈಪ್ ಪಿಱ ಆಯ್, ಪಿಱನ್ತು, ಇಱನ್ತು ಎಯ್ತ್ತೇನ಼ೈ ಊನ಼ೈಯುಮ್ ನಿನ಼್ಱು ಉರುಕ್ಕಿ, ಎನ಼್ ವಿನ಼ೈಯೈ ಓಟ್ಟು ಉಕನ್ತು, ತೇನ಼ೈಯುಮ್, ಪಾಲೈಯುಮ್, ಕನ಼್ನ಼ಲೈಯುಮ್ ಒತ್ತು, ಇನ಼ಿಯ ಕೋನ಼್ ಅವನ಼್ ಪೋಲ್ ವನ್ತು, ಎನ಼್ನ಼ೈ, ತನ಼್ ತೊೞುಮ್ಪಿಲ್ ಕೊಣ್ಟರುಳುಮ್ ವಾನ಼ವನ಼್ ಪೂಮ್ ಕೞಲೇ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [14] |
ಚನ್ತಿರನ಼ೈತ್ ತೇಯ್ತ್ತರುಳಿ, ತಕ್ಕನ಼್ ತನ಼್ ವೇಳ್ವಿಯಿನ಼ಿಲ್ ಇನ್ತಿರನ಼ೈತ್ ತೋಳ್ ನೆರಿತ್ತಿಟ್ಟು, ಎಚ್ಚನ಼್ ತಲೈ ಅರಿನ್ತು, ಅನ್ತರಮೇ ಚೆಲ್ಲುಮ್ ಅಲರ್ ಕತಿರೋನ಼್ ಪಲ್ ತಕರ್ತ್ತು, ಚಿನ್ತಿತ್ ತಿಚೈ ತಿಚೈಯೇ ತೇವರ್ಕಳೈ ಓಟ್ಟು ಉಕನ್ತ, ಚೆಮ್ ತಾರ್ಪ್ ಪೊೞಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ತೆನ಼್ನ಼ನ಼್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್ ಮನ್ತಾರ ಮಾಲೈಯೇ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [15] |
ಊನ಼್ ಆಯ್, ಉಯಿರ್ ಆಯ್, ಉಣರ್ವು ಆಯ್, ಎನ಼್ನ಼ುಳ್ ಕಲನ್ತು, ತೇನ಼್ ಆಯ್, ಅಮುತಮುಮ್ ಆಯ್, ತೀಮ್ ಕರುಮ್ಪಿನ಼್ ಕಟ್ಟಿಯುಮ್ ಆಯ್, ವಾನ಼ೋರ್ ಅಱಿಯಾ ವೞಿ ಎಮಕ್ಕುತ್ ತನ್ತರುಳುಮ್, ತೇನ಼್ ಆರ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈಚ್ ಚೇವಕನ಼ಾರ್, ಚೀರ್ ಒಳಿ ಚೇರ್ ಆನ಼ಾ ಅಱಿವು ಆಯ್, ಅಳವು ಇಱನ್ತ ಪಲ್ ಉಯಿರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕೋನ಼್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱವಾ ಕೂಱುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [16] |
ಚೂಟುವೇನ಼್ ಪೂಮ್ ಕೊನ಼್ಱೈ; ಚೂಟಿಚ್ ಚಿವನ಼್ ತಿರಳ್ ತೋಳ್ ಕೂಟುವೇನ಼್; ಕೂಟಿ, ಮುಯಙ್ಕಿ, ಮಯಙ್ಕಿ ನಿನ಼್ಱು, ಊಟುವೇನ಼್; ಚೆವ್ ವಾಯ್ಕ್ಕು ಉರುಕುವೇನ಼್; ಉಳ್ ಉರುಕಿತ್ ತೇಟುವೇನ಼್; ತೇಟಿ, ಚಿವನ಼್ ಕೞಲೇ ಚಿನ್ತಿಪ್ಪೇನ಼್; ವಾಟುವೇನ಼್; ಪೇರ್ತ್ತುಮ್ ಮಲರ್ವೇನ಼್; ಅನ಼ಲ್ ಏನ್ತಿ ಆಟುವಾನ಼್ ಚೇವಟಿಯೇ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [17] |
ಕಿಳಿ ವನ್ತ ಇನ಼್ ಮೊೞಿಯಾಳ್ ಕೇೞ್ ಕಿಳರುಮ್ ಪಾತಿಯನ಼ೈ, ವೆಳಿ ವನ್ತ ಮಾಲ್, ಅಯನ಼ುಮ್, ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ ವಿತ್ತಕನ಼ೈ, ತೆಳಿ ವನ್ತ ತೇಱಲೈ, ಚೀರ್ ಆರ್ ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿಲ್ ಎಳಿವನ್ತು, ಇರುನ್ತು, ಇರಙ್ಕಿ, ಎಣ್ ಅರಿಯ ಇನ಼್ ಅರುಳಾಲ್ ಒಳಿ ವನ್ತು, ಎನ಼್ ಉಳ್ಳತ್ತಿನ಼್ ಉಳ್ಳೇ ಒಳಿ ತಿಕೞ, ಅಳಿ ವನ್ತ ಅನ್ತಣನ಼ೈ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [18] |
ಮುನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ, ಮೂವರ್ಕ್ಕುಮ್; ಮುಱ್ಱುಮ್ ಆಯ್, ಮುಱ್ಱುಕ್ಕುಮ್ ಪಿನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ; ಪಿಞ್ಞಕನ಼ೈ; ಪೇಣು ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಿನ಼್ ಮನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ; ವಾನ಼ವನ಼ೈ; ಮಾತು ಇಯಲುಮ್ ಪಾತಿಯನ಼ೈ; ತೆನ಼್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವಾನ಼ೈ; ತೆನ಼್ ಪಾಣ್ಟಿ ನಾಟ್ಟಾನ಼ೈ; ಎನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಅಪ್ಪನ಼್' ಎನ಼್ಪಾರ್ಕಟ್ಕು ಇನ಼್ ಅಮುತೈ ಅನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ; ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್: ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! | [19] |
ಪೆಱ್ಱಿ ಪಿಱರ್ಕ್ಕು ಅರಿಯ ಪೆಮ್ಮಾನ಼್, ಪೆರುನ್ತುಱೈಯಾನ಼್, ಕೊಱ್ಱಕ್ ಕುತಿರೈಯಿನ಼್ಮೇಲ್ ವನ್ತರುಳಿ, ತನ಼್ ಅಟಿಯಾರ್ ಕುಱ್ಱಙ್ಕಳ್ ನೀಕ್ಕಿ, ಕುಣಮ್ ಕೊಣ್ಟು, ಕೋತಾಟ್ಟಿ, ಚುಱ್ಱಿಯ ಚುಱ್ಱತ್ ತೊಟರ್ವು ಅಱುಪ್ಪಾನ಼್ ತೊಲ್ ಪುಕೞೇ ಪಱ್ಱಿ, ಇಪ್ ಪಾಚತ್ತೈಪ್ ಪಱ್ಱು ಅಱ ನಾಮ್ ಪಱ್ಱುವಾನ಼್, ಪಱ್ಱಿಯ ಪೇರ್ ಆನ಼ನ್ತಮ್ ಪಾಟುತುಮ್ ಕಾಣ್; ಅಮ್ಮಾನ಼ಾಯ್! ತಿರುಚ್ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮ್. ಮಾಣಿಕ್ಕವಾಚಕರ್ ಅಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ! | [20] |