![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
8.105.10
ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍
ତିରୁବାଚକମ୍
ତିରୁଚ୍ଚତକମ୍ - X. ଆନ଼ନ୍ତାତୀତମ୍ (91-100) பண் - ହରିବରାଚନ଼ମ୍ (ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଆବୁଟୈଯାର୍କୋଯିଲ୍ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/05.10 Thirusadhagam.mp3 |
8.123
ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍
ତିରୁବାଚକମ୍
ଚେତ୍ତିଲାପ୍ ପତ୍ତୁ - ପୋଯ୍ଯନ଼େନ଼୍ ଅକମ୍ନେକପ୍ பண் - ହରିବରାଚନ଼ମ୍ (ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଆବୁଟୈଯାର୍କୋଯିଲ୍ ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/23 Sethilapathhu Thiruvasagam.mp3 |
ମାର଼ୁ ଇଲାତ ମାକ୍ କରୁଣୈ ବେଳ୍ଳମେ! ବନ୍ତୁ ମୁନ୍ତି ନିନ଼୍ ମଲର୍କୋଳ୍ ତାଳ୍ ଇଣୈ, ବେର଼ୁ ଇଲାପ୍ ପତପ୍ ପରିଚୁ ପେର଼୍ର଼, ନିନ଼୍ ମେଯ୍ମ୍ମୈ ଅନ଼୍ପର୍, ଉନ଼୍ ମେଯ୍ମ୍ମୈ ମେବିନ଼ାର୍; ଈର଼ୁ ଇଲାତ ନୀ, ଏଳିଯୈ ଆକି ବନ୍ତୁ, ଓଳିଚେଯ୍ ମାନ଼ିଟମ୍ ଆକ, ନୋକ୍କିଯୁମ୍, କୀର଼ୁ ଇଲାତ ନେଞ୍ଚୁ ଉଟୈଯ ନାଯିନ଼େନ଼୍ କଟୈଯନ଼୍ ଆଯିନ଼େନ଼୍ ପଟ୍ଟ କୀଳ଼୍ମୈଯେ. | [91] |
ମୈ ଇଲଙ୍କୁ ନଲ୍ କଣ୍ଣି ପଙ୍କନ଼େ! ବନ୍ତୁ ଏନ଼ୈପ୍ ପଣିକୋଣ୍ଟ ପିନ଼୍, ମଳ଼କ୍ କୈ ଇଲଙ୍କୁ ପୋନ଼୍ କିଣ୍ଣମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଲାଲ୍, ଅରିଯୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉନ଼ୈକ୍ କରୁତୁକିନ଼୍ର଼ିଲେନ଼୍; ମେଯ୍ ଇଲଙ୍କୁ ବେଳ୍ ନୀର଼୍ର଼ୁ ମେନ଼ିଯାଯ୍, ମେଯ୍ମ୍ମୈ ଅନ଼୍ପର୍ ଉନ଼୍ ମେଯ୍ମ୍ମୈ ମେବିନ଼ାର୍; ପୋଯ୍ଯିଲ୍ ଇଙ୍କୁ ଏନ଼ୈପ୍ ପୁକୁତବିଟ୍ଟୁ, ନୀ ପୋବତୋ? ଚୋଲାଯ୍, ପୋରୁତ୍ତମ୍ ଆବତେ? | [92] |
ପୋରୁତ୍ତମ୍ ଇନ଼୍ମୈଯେନ଼୍; ପୋଯ୍ମ୍ମୈ ଉଣ୍ମୈଯେନ଼୍; ପୋତ' ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼ୈପ୍ ପୁରିନ୍ତୁ ନୋକ୍କବୁମ୍, ବରୁତ୍ତମ୍ ଇନ଼୍ମୈଯେନ଼୍; ବଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ମୈଯେନ଼୍; ମାଣ୍ଟିଲେନ଼୍; ମଲର୍କ୍ କମଲ ପାତନ଼େ, ଅରତ୍ତ ମେନ଼ିଯାଯ୍, ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ ଅନ଼୍ପରୁମ୍, ନୀଯୁମ୍, ଅଙ୍କୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତରୁଳି, ଇଙ୍କୁ ଏନ଼ୈ ଇରୁତ୍ତିନ଼ାଯ୍; ମୁର଼ୈଯୋ? ଏନ଼୍ ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ବମ୍ପନ଼େନ଼୍ ବିନ଼ୈକ୍କୁ ଇର଼ୁତି ଇଲ୍ଲୈଯେ? | [93] |
ଇଲ୍ଲୈ ନିନ଼୍ କଳ଼ର଼୍କୁ ଅନ଼୍ପୁ ଅତୁ, ଏନ଼୍କଣେ; ଏଲମ୍ ଏଲୁମ୍ ନଲ୍ କୁଳ଼ଲି ପଙ୍କନ଼େ! କଲ୍ଲୈ ମେନ଼୍ କନ଼ି ଆକ୍କୁମ୍ ବିଚ୍ଚୈ କୋଣ୍ଟୁ, ଏନ଼୍ନ଼ୈ ନିନ଼୍ କଳ଼ର଼୍କୁ ଅନ଼୍ପନ଼୍ ଆକ୍କିନ଼ାଯ୍; ଏଲ୍ଲୈ ଇଲ୍ଲୈ ନିନ଼୍ କରୁଣୈ; ଏମ୍ପିରାନ଼୍! ଏତୁ କୋଣ୍ଟୁ, ନାନ଼୍ ଏତୁ ଚେଯ୍ଯିନ଼ୁମ୍, ବଲ୍ଲୈଯେ ଏନ଼କ୍କୁ ଇନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଉନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ କାଟ୍ଟି, ମୀଟ୍କବୁମ୍, ମର଼ୁ ଇଲ୍ ବାନ଼ନ଼େ? | [94] |
ବାନ଼ ନାଟରୁମ୍ ଅର଼ି ଓଣାତ ନୀ, ମର଼ୈଯିଲ୍ ଈର଼ୁମ୍ ମୁନ଼୍ ତୋଟର୍ ଓଣାତ ନୀ, ଏନ଼ୈ ନାଟରୁମ୍ ତେରି ଓଣାତ ନୀ, ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଇନ଼୍ନ଼ିତାଯ୍ ଆଣ୍ଟୁକୋଣ୍ଟବା, ଊନ଼ୈ ନାଟକମ୍ ଆଟୁବିତ୍ତବା, ଉରୁକି, ନାନ଼୍ ଉନ଼ୈପ୍ ପରୁକ ବୈତ୍ତବା, ଞାନ଼ ନାଟକମ୍ ଆଟୁବିତ୍ତବା ନୈଯ ବୈଯକତ୍ତୁଟୈଯ ବିଚ୍ଚୈଯେ! | [95] |
ବିଚ୍ଚୁ ଅତୁ ଇନ଼୍ର଼ିଯେ, ବିଳୈବୁ ଚେଯ୍କୁବାଯ୍; ବିଣ୍ଣୁମ୍, ମଣ୍ଣକମ୍ ମୁଳ଼ୁତୁମ୍, ଯାବୈଯୁମ୍, ବୈଚ୍ଚୁ ବାଙ୍କୁବାଯ୍; ବଞ୍ଚକପ୍ ପେରୁମ୍ ପୁଲୈଯନ଼େନ଼ୈ, ଉନ଼୍ କୋଯିଲ୍ ବାଯିଲିଲ୍ ପିଚ୍ଚନ଼୍ ଆକ୍କିନ଼ାଯ୍; ପେରିଯ ଅନ଼୍ପରୁକ୍କୁ ଉରିଯନ଼୍ ଆକ୍କିନ଼ାଯ୍; ତାମ୍ ବଳର୍ତ୍ତତୁ, ଓର୍ ନଚ୍ଚୁ ମା ମରମ୍ ଆଯିନ଼ୁମ୍, କୋଲାର୍; ନାନ଼ୁମ୍ ଅଙ୍ଙନ଼େ, ଉଟୈଯ ନାତନ଼େ! | [96] |
ଉଟୈଯ ନାତନ଼େ, ପୋର଼୍ର଼ି! ନିନ଼୍ ଅଲାଲ୍ ପର଼୍ର଼ୁ, ମର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼କ୍କୁ ଆବତୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇନ଼ି ଉଟୈଯନ଼ୋ? ପଣି; ପୋର଼୍ର଼ି! ଉମ୍ପରାର୍ ତମ୍ ପରା ପରା, ପୋର଼୍ର଼ି! ଯାରିନ଼ୁମ୍ କଟୈଯନ଼୍ ଆଯିନ଼େନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ଏନ଼୍ ପେରୁମ୍ କରୁଣୈଯାଳନ଼େ, ପୋର଼୍ର଼ି! ଏନ଼୍ନ଼ୈ, ନିନ଼୍ ଅଟିଯନ଼୍ ଆକ୍କିନ଼ାଯ୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ଆତିଯୁମ୍, ଅନ୍ତମ୍, ଆଯିନ଼ାଯ୍, ପୋର଼୍ର଼ି! ଅପ୍ପନ଼େ! | [97] |
ଅପ୍ପନ଼େ, ଏନ଼କ୍କୁ ଅମୁତନ଼େ, ଆନ଼ନ୍ତନ଼େ, ଅକମ୍ ନେକ ଅଳ୍ଳୂର଼ୁ ତେନ଼୍ ଓପ୍ପନ଼େ, ଉନ଼କ୍କୁ ଉରିଯ ଅନ଼୍ପରିଲ୍ ଉରିଯନ଼ାଯ୍, ଉନ଼ୈପ୍ ପରୁକ ନିନ଼୍ର଼ତୁ ଓର୍ ତୁପ୍ପନ଼େ, ଚୁଟର୍ ମୁଟିଯନ଼େ, ତୁଣୈଯାଳନ଼େ, ତୋଳ଼ୁମ୍ପାଳର୍ ଏଯ୍ପ୍ପିନ଼ିଲ୍ ବୈପ୍ପନ଼େ, ଏନ଼ୈ ବୈପ୍ପତୋ, ଚୋଲାଯ୍ ନୈଯ, ବୈଯକତ୍ତୁ, ଏଙ୍କଳ୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼େ? | [98] |
ମନ଼୍ନ଼, ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ବରୁକ' ଏନ଼୍ ଏନ଼ୈ; ମାଲୁମ୍, ନାନ଼୍ମୁକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼୍, ଯାରିନ଼ୁମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼, ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ବରୁକ' ଏନ଼୍ ଏନ଼ୈ; ମୁଳ଼ୁତୁମ୍ ଯାବୈଯୁମ୍ ଇର଼ୁତି ଉର଼୍ର଼ ନାଳ୍ ପିନ଼୍ନ଼, ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ବରୁକ' ଏନ଼୍ ଏନ଼ୈ; ପେଯ୍କଳ଼ର଼୍କଣ୍ ଅନ଼୍ପାଯ୍, ଏନ଼୍ ନାବିନ଼ାଲ୍ ପନ଼୍ନ଼, ଏମ୍ପିରାନ଼୍, ବରୁକ' ଏନ଼୍ ଏନ଼ୈ ପାବନାଚ, ନିନ଼୍ ଚୀର୍କଳ୍ ପାଟବେ. | [99] |
ପାଟ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ନାନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ନିନ଼୍ନ଼ୈଯେ ପାଟି, ନୈନ୍ତୁ ନୈନ୍ତୁ ଉରୁକି, ନେକ୍କୁ ନେକ୍କୁ, ଆଟ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ନାନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ଅମ୍ପଲତ୍ତୁ ଆଟୁମ୍ ନିନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ପୋତୁ, ନାଯିନ଼େନ଼୍ କୂଟ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ନାନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ଇପ୍ ପୁଳ଼ୁକ୍ କୂଟୁ ନୀକ୍କୁ ଏନ଼ୈ; ପୋର଼୍ର଼ି! ପୋଯ୍ ଏଲାମ୍ ବୀଟ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ନାନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ବୀଟୁ ତନ୍ତୁ ଅରୁଳୁ; ପୋର଼୍ର଼ି! ନିନ଼୍ ମେଯ୍ଯର୍ ମେଯ୍ଯନ଼େ! ତିରୁଚ୍ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମ୍. ମାଣିକ୍କବାଚକର୍ ଅଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି! | [100] |
Back to Top
ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.123  
ଚେତ୍ତିଲାପ୍ ପତ୍ତୁ - ପୋଯ୍ଯନ଼େନ଼୍ ଅକମ୍ନେକପ୍
ପଣ୍ - ହରିବରାଚନ଼ମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଆବୁଟୈଯାର୍କୋଯିଲ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୋଯ୍ଯନ଼େନ଼୍ ଅକମ୍ ନେକପ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ, ଅମୁତୁ ଊର଼ୁମ୍, ପୁତୁ ମଲର୍କ୍ କଳ଼ଲ୍ ଇଣୈ ଅଟିପିରିନ୍ତୁମ୍, କୈଯନ଼େନ଼୍, ଇନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚେତ୍ତିଲେନ଼୍; ଅନ୍ତୋ! ବିଳ଼ିତ୍ତିରୁନ୍ତୁ ଉଳ୍ଳକ୍ କରୁତ୍ତିନ଼ୈ ଇଳ଼ନ୍ତେନ଼୍. ଐଯନ଼େ! ଅରଚେ! ଅରୁଳ୍ ପେରୁମ୍ କଟଲେ! ଅତ୍ତନ଼େ! ଅଯନ଼୍, ମାର଼୍କୁ, ଅର଼ି ଓଣ୍ଣାଚ୍ ଚେଯ୍ଯ ମେନ଼ିଯନ଼େ! ଚେଯ୍ବକୈ ଅର଼ିଯେନ଼୍; ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [1] |
ପୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ଆଯ୍, ମରମ୍ ଆଯ୍; ପୁନ଼ଲ୍, କାଲେ, ଉଣ୍ଟି, ଆଯ୍; ଅଣ୍ଟ ବାଣରୁମ୍, ପିର଼ରୁମ୍, ମର଼୍ର଼ୁ ଯାରୁମ୍, ନିନ଼୍ ମଲର୍ ଅଟି କାଣା ମନ଼୍ନ଼! ଏନ଼୍ନ଼ୈ ଓର୍ ବାର୍ତ୍ତୈଯୁଳ୍ ପଟୁତ୍ତୁ, ପର଼୍ର଼ିନ଼ାଯ୍; ପତୈଯେନ଼୍; ମନ଼ମ୍ ମିକ ଉରୁକେନ଼୍; ପରିକିଲେନ଼୍; ପରିଯା ଉଟଲ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ିଲେନ଼୍; ଇନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ତିରିତରୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍; ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [2] |
ପୁଲୈଯନ଼େନ଼ୈଯୁମ୍, ପୋରୁଳ୍ ଏନ଼ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ, ଉନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ପୁରିନ୍ତନ଼ୈ; ପୁରିତଲୁମ୍,କଳିତ୍ତୁତ୍ ତଲୈଯିନ଼ାଲ୍ ନଟନ୍ତେନ଼୍; ବିଟୈପ୍ ପାକା! ଚଙ୍କରା! ଏଣ୍ ଇଲ୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ନିଲୈଯନ଼େ! ଅଲୈ ନୀର୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ ନିତ୍ତନ଼େ! ଅଟୈଯାର୍ ପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତ ଚିଲୈଯନ଼େ! ଏନ଼ୈଚ୍ ଚେତ୍ତିଟପ୍ ପଣିଯାଯ୍; ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [3] |
ଅନ଼୍ପର୍ ଆକି, ମର଼୍ର଼ୁ, ଅରୁମ୍ ତବମ୍ ମୁଯଲ୍ବାର୍, ଅଯନ଼ୁମ୍, ମାଲୁମ୍; ମର଼୍ର଼ୁ, ଅଳ଼ଲ୍ ଉର଼ୁମେଳ଼ୁକୁ ଆମ୍ ଏନ଼୍ପର୍ ଆଯ୍, ନିନ଼ୈବାର୍ ଏନ଼ୈପ୍ ପଲର୍; ନିର଼୍କ ଇଙ୍କୁ, ଏନ଼ୈ, ଏର଼୍ର଼ିନ଼ୁକ୍କୁ ଆଣ୍ଟାଯ୍? ବନ଼୍ ପରାଯ୍ ମୁରୁଟୁ ଓକ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ ଚିନ୍ତୈ; ମରକ୍ କଣ୍; ଏନ଼୍ ଚେବି ଇରୁମ୍ପିନ଼ୁମ୍ ବଲିତୁ; ତେନ଼୍ ପରାଯ୍ତ୍ତୁର଼ୈଯାଯ୍! ଚିବଲୋକା! ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [4] |
ଆଟ୍ଟୁତ୍ ତେବର୍ ତମ୍ ବିତି ଓଳ଼ିତ୍ତୁ, ଅନ଼୍ପାଲ୍, ଐଯନ଼େ' ଏନ଼୍ର଼ୁ, ଉନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ବଳ଼ି ଇରୁପ୍ପେନ଼୍; ନାଟ୍ଟୁତ୍ ତେବରୁମ୍ ନାଟୁ ଅରୁମ୍ ପୋରୁଳେ! ନାତନ଼େ! ଉନ଼ୈପ୍ ପିରିବୁ ଉର଼ା ଅରୁଳୈକ୍ କାଟ୍ଟି, ତେବ, ନିନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଇଣୈ କାଟ୍ଟି, କାଯ ମାଯତ୍ତୈକ୍ କଳ଼ିତ୍ତୁ, ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ଯାଯ୍; ଚେଟ୍ଟୈତ୍ ତେବର୍ ତମ୍ ତେବର୍ ପିରାନ଼େ! ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [5] |
ଅର଼ୁକ୍କିଲେନ଼୍ ଉଟଲ୍ ତୁଣିପଟ; ତୀପ୍ ପୁକ୍କୁ ଆର୍କିଲେନ଼୍; ତିରୁବରୁଳ୍ ବକୈ ଅର଼ିଯେନ଼୍; ପୋର଼ୁକ୍କିଲେନ଼୍ ଉଟଲ୍; ପୋକ୍କୁ ଇଟମ୍ କାଣେନ଼୍; ପୋର଼୍ର଼ି! ପୋର଼୍ର଼ି! ଏନ଼୍ ପୋର୍ ବିଟୈପ୍ ପାକା! ଇର଼କ୍କିଲେନ଼୍ ଉନ଼ୈପ୍ ପିରିନ୍ତୁ; ଇନ଼ିତୁ ଇରୁକ୍କ, ଏନ଼୍ ଚେଯ୍କେନ଼୍? ଇତୁ ଚେଯ୍କ' ଏନ଼୍ର଼ୁଅରୁଳାଯ୍; ଚିର଼ୈକ୍କଣେ ପୁନ଼ଲ୍ ନିଲବିଯ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [6] |
ମାଯନ଼େ! ମର଼ି କଟଲ୍ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ ବାନ଼ବା! ମଣି କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଏମ୍ ଅମୁତେ! ନାଯିନ଼େନ଼୍, ଉନ଼ୈ ନିନ଼ୈଯବୁମ୍ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ନମଚ୍ଚିବାଯ' ଏନ଼୍ର଼ୁ, ଉନ଼୍ ଅଟି ପଣିଯାପ୍ ପେଯନ଼୍ ଆକିଲୁମ୍, ପେରୁ ନେର଼ି କାଟ୍ଟାଯ୍; ପିର଼ୈ କୁଲାମ୍ ଚଟୈପ୍ ପିଞ୍ଞକନ଼େ! ଓ! ଚେଯନ଼୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଅଲର଼ୁବତୁ ଅଳ଼କୋ? ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [7] |
ପୋତୁ ଚେର୍ ଅଯନ଼୍, ପୋରୁ କଟଲ୍ କିଟନ୍ତୋନ଼୍, ପୁରନ୍ତର ଆତିକଳ୍, ନିର଼୍କ, ମର଼୍ର଼ୁଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କୋତୁ ମାଟ୍ଟି, ନିନ଼୍ କୁରୈ କଳ଼ଲ୍ କାଟ୍ଟି, କୁର଼ିକ୍କୋଳ୍କ' ଏନ଼୍ର଼ୁ, ନିନ଼୍ ତୋଣ୍ଟରିଲ୍କୂଟ୍ଟାଯ୍; ଯାତୁ ଚେଯ୍ବତୁ, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁନ୍ତନ଼ନ଼୍; ମରୁନ୍ତେ! ଅଟିଯନ଼େନ଼୍ ଇଟର୍ପ୍ପଟୁବତୁମ୍ ଇନ଼ିତୋ? ଚୀତ ବାର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ନିଲବିଯ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [8] |
ଞାଲମ୍, ଇନ୍ତିରନ଼୍, ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍, ବାନ଼ୋର୍, ନିର଼୍କ, ମର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼ୈ ନଯନ୍ତୁ, ଇନ଼ିତୁ ଆଣ୍ଟାଯ୍; କାଲନ଼୍ ଆର୍ ଉଯିର୍ କୋଣ୍ଟ ପୂମ୍ କଳ଼ଲାଯ୍! କଙ୍କୈଯାଯ୍! ଅଙ୍କି ତଙ୍କିଯ କୈଯାଯ୍! ମାଲୁମ୍ ଓଲମ୍ ଇଟ୍ଟୁ ଅଲର଼ୁମ୍ ଅମ୍ ମଲର୍କ୍କେ, ମରକ୍କଣେନ଼ୈଯୁମ୍ ବନ୍ତିଟପ୍ ପଣିଯାଯ୍; ଚେଲୁମ୍, ନୀଲମୁମ୍, ନିଲବିଯ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! | [9] |
ଅଳିତ୍ତୁ ବନ୍ତୁ, ଏନ଼କ୍କୁ ଆବ' ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳି, ଅଚ୍ଚମ୍ ତୀର୍ତ୍ତ ନିନ଼୍ ଅରୁଳ୍ ପେରୁଙ୍କଟଲିଲ୍, ତିଳୈତ୍ତୁମ୍, ତେକ୍କିଯୁମ୍, ପରୁକିଯୁମ୍, ଉରୁକେନ଼୍; ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ମେବିଯ ଚିବନ଼େ! ବଳୈକ୍ କୈଯାନ଼ୋଟୁ ମଲରବନ଼୍ ଅର଼ିଯା ବାନ଼ବା! ମଲୈ ମାତୁ ଓରୁ ପାକା! କଳିପ୍ପୁ ଏଲାମ୍ ମିକକ୍ କଲଙ୍କିଟୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍; କଯିଲୈ ମା ମଲୈ ମେବିଯ କଟଲେ! | [10] |