sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.116
මාණික්ක වාචකර්
තිරුවාචකම්
තිරුප්පොන්නූචල් - චීරාර් පවළඞ්කාල් பண் - තාලාට්ටු පාටල් (කෝයිල් (චිතම්පරම්) ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/16 Thiruponnusal Thiruvasagam.mp3 |
Back to Top
මාණික්ක වාචකර් තිරුවාචකම්
8.116
තිරුප්පොන්නූචල් - චීරාර් පවළඞ්කාල්
පණ් - තාලාට්ටු පාටල් (තිරුත්තලම් කෝයිල් (චිතම්පරම්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
චීර් ආර් පවළම් කාල්, මුත්තම් කයිරු, ආක; ඒර් ආරුම් පොන් පලකෛ ඒරි, ඉනිතු අමර්න්තු; නාරායණන් අරියා නාළ් මලර්ත් තාළ්, නාය් අටියේර්කු ඌර් ආකත් තන්තරුළුම් උත්තරකෝචමඞ්කෛ ආරා අමුතින් අරුළ් තාළ් ඉණෛ පාටි, පෝර් ආර් වේල් කණ් මටවීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [1] |
|
මූන්රු, අඞ්කු, ඉලඞ්කු නයනත්තන්, මූවාත වාන් තඞ්කු තේවර්කළුම්, කාණා මලර් අටිකළ්, තේන් තඞ්කි, තිත්තිත්තු, අමුතු ඌරි, තාන් තෙළින්තු, අඞ්කු, ඌන් තඞ්කිනින්රු, උරුක්කුම් උත්තරකෝචමඞ්කෛක් කෝන් තඞ්කු ඉටෛමරුතු පාටි, කුල මඤ්ඤෛ පෝන්රු, අඞ්කු, අන නටෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [2] |
|
මුන්, ඊරුම්, ආතියුම් ඉල්ලාන්; මුනිවර් කුළාම්, පල් නූරු කෝටි ඉමෛයෝර්කළ්, තාම් නිර්ප, තන් නීරු එනක්කු අරුළි, තන් කරුණෛ වෙළ්ළත්තු මන් ඌර, මන්නුම් මණි උත්තරකෝචමඞ්කෛ මින් ඒරුම් මාට වියල් මාළිකෛ පාටි, පොන් ඒරු පූණ් මුලෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [3] |
|
නඤ්චු අමර් කණ්ටත්තන්; අණ්ටත්තවර් නාතන්; මඤ්චු තෝය් මාට, මණි උත්තරකෝචමඞ්කෛ අම් චොලාළ් තන්නෝටුම් කූටි, අටියවර්කළ් නෙඤ්චුළේ නින්රු, අමුතම් ඌරි, කරුණෛ චෙය්තු, තුඤ්චල්, පිරප්පු අරුප්පාන්; තූය පුකළ් පාටි, පුඤ්චම් ආර් වෙළ් වළෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [4] |
|
ආණோ, අලියෝ, අරිවෛයෝ, එන්රු ඉරුවර් කාණාක් කටවුළ්; කරුණෛයිනාල්, තේවර් කුළාම් නාණාමේ උය්ය, ආට්කොණ්ටරුළි, නඤ්චු තනෛ ඌණ් ආක උණ්ටරුළුම් උත්තරකෝචමඞ්කෛක් කෝණ් ආර් පිරෛච් චෙන්නික් කූත්තන්; කුණම් පරවි, පූණ් ආර් වන මුලෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [5] |
|
මාතු ආටු පාකත්තන්; උත්තරකෝචමඞ්කෛත් තාතු ආටු කොන්රෛච් චටෛයාන්; අටියාරුළ් කෝතාට්ටි නායේනෛ ආට්කොණ්ටු, එන් තොල් පිරවිත් තීතු ඕටාවණ්ණම් තිකළ, පිරප්පු අරුප්පාන්; කාතු ආටු කුණ්ටලඞ්කළ් පාටි, කචින්තු අන්පාල්, පෝතු ආටු පූණ් මුලෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [6] |
|
උන්නර්කු අරිය තිරු උත්තරකෝචමඞ්කෛ මන්නිප් පොලින්තු ඉරුන්ත, මා මරෛයෝන් තන් පුකළේ පන්නිප් පණින්තු ඉරෛඤ්ච, පාවඞ්කළ් පර්රු අරුප්පාන්; අන්නත්තින් මේල් ඒරි ආටුම් අණි මයිල් පෝල් එන් අත්තන්; එන්නෛයුම් ආට්කොණ්ටාන්; එළිල් පාටි, පොන් ඔත්ත පූණ් මුලෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [7] |
|
කෝල වරෛක් කුටුමි වන්තු, කුවලයත්තුච් චාල අමුතු උණ්ටු, තාළ් කටලින් මීතු එළුන්තු, ඤාලම් මික, පරි මේර්කොණ්ටු, නමෛ ආණ්ටාන්; චීලම් තිකළුම් තිරු උත්තරකෝචමඞ්කෛ, මාලුක්කු අරියානෛ වාය් ආර නාම් පාටි, පූලිත්තු, අකම් කුළෛන්තු පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [8] |
|
තෙඞ්කු උලවු චෝලෛත් තිරු උත්තරකෝචමඞ්කෛ තඞ්කු, උලවු චෝතිත් තනි උරුවම් වන්තරුළි, එඞ්කළ් පිරප්පු අරුත්තිට්ටු, එම් තරමුම් ආට්කොළ්වාන්: පඞ්කු උලවු කෝතෛයුම්, තානුම්, පණි කොණ්ට කොඞ්කු උලවු කොන්රෛච් චටෛයාන් කුණම් පරවි, පොඞ්කු උලවු පූණ් මුලෛයීර්! පොන් ඌචල් ආටාමෝ. | [9] |