sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.105.10
මාණික්ක වාචකර්
තිරුවාචකම්
තිරුච්චතකම් - X. ආනන්තාතීතම් (91-100) பண் - හරිවරාචනම් (තිරුප්පෙරුන්තුරෛ ආවුටෛයාර්කෝයිල් ) Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/05.10 Thirusadhagam.mp3 |
|
8.123
මාණික්ක වාචකර්
තිරුවාචකම්
චෙත්තිලාප් පත්තු - පොය්යනේන් අකම්නෙකප් பண் - හරිවරාචනම් (තිරුප්පෙරුන්තුරෛ ආවුටෛයාර්කෝයිල් ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/23 Sethilapathhu Thiruvasagam.mp3 |
|
මාරු ඉලාත මාක් කරුණෛ වෙළ්ළමේ! වන්තු මුන්ති නින් මලර්කොළ් තාළ් ඉණෛ, වේරු ඉලාප් පතප් පරිචු පෙර්ර, නින් මෙය්ම්මෛ අන්පර්, උන් මෙය්ම්මෛ මේවිනාර්; ඊරු ඉලාත නී, එළියෛ ආකි වන්තු, ඔළිචෙය් මානිටම් ආක, නෝක්කියුම්, කීරු ඉලාත නෙඤ්චු උටෛය නායිනේන් කටෛයන් ආයිනේන් පට්ට කීළ්මෛයේ. | [91] |
|
මෛ ඉලඞ්කු නල් කණ්ණි පඞ්කනේ! වන්තු එනෛප් පණිකොණ්ට පින්, මළක් කෛ ඉලඞ්කු පොන් කිණ්ණම් එන්රු අලාල්, අරියෛ එන්රු උනෛක් කරුතුකින්රිලේන්; මෙය් ඉලඞ්කු වෙළ් නීර්රු මේනියාය්, මෙය්ම්මෛ අන්පර් උන් මෙය්ම්මෛ මේවිනාර්; පොය්යිල් ඉඞ්කු එනෛප් පුකුතවිට්ටු, නී පෝවතෝ? චොලාය්, පොරුත්තම් ආවතේ? | [92] |
|
පොරුත්තම් ඉන්මෛයේන්; පොය්ම්මෛ උණ්මෛයේන්; පෝත' එන්රු එනෛප් පුරින්තු නෝක්කවුම්, වරුත්තම් ඉන්මෛයේන්; වඤ්චම් උණ්මෛයේන්; මාණ්ටිලේන්; මලර්ක් කමල පාතනේ, අරත්ත මේනියාය්, අරුළ්චෙය් අන්පරුම්, නීයුම්, අඞ්කු එළුන්තරුළි, ඉඞ්කු එනෛ ඉරුත්තිනාය්; මුරෛයෝ? එන් එම්පිරාන්, වම්පනේන් විනෛක්කු ඉරුති ඉල්ලෛයේ? | [93] |
|
ඉල්ලෛ නින් කළර්කු අන්පු අතු, එන්කණේ; ඒලම් ඒලුම් නල් කුළලි පඞ්කනේ! කල්ලෛ මෙන් කනි ආක්කුම් විච්චෛ කොණ්ටු, එන්නෛ නින් කළර්කු අන්පන් ආක්කිනාය්; එල්ලෛ ඉල්ලෛ නින් කරුණෛ; එම්පිරාන්! ඒතු කොණ්ටු, නාන් ඒතු චෙය්යිනුම්, වල්ලෛයේ එනක්කු ඉන්නුම් උන් කළල් කාට්ටි, මීට්කවුම්, මරු ඉල් වානනේ? | [94] |
|
වාන නාටරුම් අරි ඔණාත නී, මරෛයිල් ඊරුම් මුන් තොටර් ඔණාත නී, ඒනෛ නාටරුම් තෙරි ඔණාත නී, එන්නෛ ඉන්නිතාය් ආණ්ටුකොණ්ටවා, ඌනෛ නාටකම් ආටුවිත්තවා, උරුකි, නාන් උනෛප් පරුක වෛත්තවා, ඤාන නාටකම් ආටුවිත්තවා නෛය වෛයකත්තුටෛය විච්චෛයේ! | [95] |
|
විච්චු අතු ඉන්රියේ, විළෛවු චෙය්කුවාය්; විණ්ණුම්, මණ්ණකම් මුළුතුම්, යාවෛයුම්, වෛච්චු වාඞ්කුවාය්; වඤ්චකප් පෙරුම් පුලෛයනේනෛ, උන් කෝයිල් වායිලිල් පිච්චන් ආක්කිනාය්; පෙරිය අන්පරුක්කු උරියන් ආක්කිනාය්; තාම් වළර්ත්තතු, ඕර් නච්චු මා මරම් ආයිනුම්, කොලාර්; නානුම් අඞ්ඞනේ, උටෛය නාතනේ! | [96] |
|
උටෛය නාතනේ, පෝර්රි! නින් අලාල් පර්රු, මර්රු එනක්කු ආවතු ඔන්රු ඉනි උටෛයනෝ? පණි; පෝර්රි! උම්පරාර් තම් පරා පරා, පෝර්රි! යාරිනුම් කටෛයන් ආයිනේන්; පෝර්රි! එන් පෙරුම් කරුණෛයාළනේ, පෝර්රි! එන්නෛ, නින් අටියන් ආක්කිනාය්; පෝර්රි! ආතියුම්, අන්තම්, ආයිනාය්, පෝර්රි! අප්පනේ! | [97] |
|
අප්පනේ, එනක්කු අමුතනේ, ආනන්තනේ, අකම් නෙක අළ්ළූරු තේන් ඔප්පනේ, උනක්කු උරිය අන්පරිල් උරියනාය්, උනෛප් පරුක නින්රතු ඕර් තුප්පනේ, චුටර් මුටියනේ, තුණෛයාළනේ, තොළුම්පාළර් එය්ප්පිනිල් වෛප්පනේ, එනෛ වෛප්පතෝ, චොලාය් නෛය, වෛයකත්තු, එඞ්කළ් මන්නනේ? | [98] |
|
මන්න, එම්පිරාන්, වරුක' එන් එනෛ; මාලුම්, නාන්මුකත්තු ඔරුවන්, යාරිනුම් මුන්න, එම්පිරාන්, වරුක' එන් එනෛ; මුළුතුම් යාවෛයුම් ඉරුති උර්ර නාළ් පින්න, එම්පිරාන්, වරුක' එන් එනෛ; පෙය්කළර්කණ් අන්පාය්, එන් නාවිනාල් පන්න, එම්පිරාන්, වරුක' එන් එනෛ පාවනාච, නින් චීර්කළ් පාටවේ. | [99] |
|
පාට වේණ්ටුම් නාන්; පෝර්රි! නින්නෛයේ පාටි, නෛන්තු නෛන්තු උරුකි, නෙක්කු නෙක්කු, ආට වේණ්ටුම් නාන්; පෝර්රි! අම්පලත්තු ආටුම් නින් කළල් පෝතු, නායිනේන් කූට වේණ්ටුම් නාන්; පෝර්රි! ඉප් පුළුක් කූටු නීක්කු එනෛ; පෝර්රි! පොය් එලාම් වීට වේණ්ටුම් නාන්; පෝර්රි! වීටු තන්තු අරුළු; පෝර්රි! නින් මෙය්යර් මෙය්යනේ! තිරුච්චිර්රම්පලම්. මාණික්කවාචකර් අටිකළ් පෝර්රි! | [100] |
Back to Top
මාණික්ක වාචකර් තිරුවාචකම්
8.123
චෙත්තිලාප් පත්තු - පොය්යනේන් අකම්නෙකප්
පණ් - හරිවරාචනම් (තිරුත්තලම් තිරුප්පෙරුන්තුරෛ ආවුටෛයාර්කෝයිල් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
පොය්යනේන් අකම් නෙකප් පුකුන්තු, අමුතු ඌරුම්, පුතු මලර්ක් කළල් ඉණෛ අටිපිරින්තුම්, කෛයනේන්, ඉන්නුම් චෙත්තිලේන්; අන්තෝ! විළිත්තිරුන්තු උළ්ළක් කරුත්තිනෛ ඉළන්තේන්. ඓයනේ! අරචේ! අරුළ් පෙරුම් කටලේ! අත්තනේ! අයන්, මාර්කු, අරි ඔණ්ණාච් චෙය්ය මේනියනේ! චෙය්වකෛ අරියේන්; තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [1] |
|
පුර්රුම් ආය්, මරම් ආය්; පුනල්, කාලේ, උණ්ටි, ආය්; අණ්ට වාණරුම්, පිරරුම්, මර්රු යාරුම්, නින් මලර් අටි කාණා මන්න! එන්නෛ ඕර් වාර්ත්තෛයුළ් පටුත්තු, පර්රිනාය්; පතෛයේන්; මනම් මික උරුකේන්; පරිකිලේන්; පරියා උටල් තන්නෛච් චෙර්රිලේන්; ඉන්නුම් තිරිතරුකින්රේන්; තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [2] |
|
පුලෛයනේනෛයුම්, පොරුළ් එන නිනෛන්තු, උන් අරුළ් පුරින්තනෛ; පුරිතලුම්,කළිත්තුත් තලෛයිනාල් නටන්තේන්; විටෛප් පාකා! චඞ්කරා! එණ් ඉල් වානවර්ක්කු එල්ලාම් නිලෛයනේ! අලෛ නීර් විටම් උණ්ට නිත්තනේ! අටෛයාර් පුරම් එරිත්ත චිලෛයනේ! එනෛච් චෙත්තිටප් පණියාය්; තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [3] |
|
අන්පර් ආකි, මර්රු, අරුම් තවම් මුයල්වාර්, අයනුම්, මාලුම්; මර්රු, අළල් උරුමෙළුකු ආම් එන්පර් ආය්, නිනෛවාර් එනෛප් පලර්; නිර්ක ඉඞ්කු, එනෛ, එර්රිනුක්කු ආණ්ටාය්? වන් පරාය් මුරුටු ඔක්කුම් එන් චින්තෛ; මරක් කණ්; එන් චෙවි ඉරුම්පිනුම් වලිතු; තෙන් පරාය්ත්තුරෛයාය්! චිවලෝකා! තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [4] |
|
ආට්ටුත් තේවර් තම් විති ඔළිත්තු, අන්පාල්, ඓයනේ' එන්රු, උන් අරුළ් වළි ඉරුප්පේන්; නාට්ටුත් තේවරුම් නාටු අරුම් පොරුළේ! නාතනේ! උනෛප් පිරිවු උරා අරුළෛක් කාට්ටි, තේව, නින් කළල් ඉණෛ කාට්ටි, කාය මායත්තෛක් කළිත්තු, අරුළ්චෙය්යාය්; චේට්ටෛත් තේවර් තම් තේවර් පිරානේ! තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [5] |
|
අරුක්කිලේන් උටල් තුණිපට; තීප් පුක්කු ආර්කිලේන්; තිරුවරුළ් වකෛ අරියේන්; පොරුක්කිලේන් උටල්; පෝක්කු ඉටම් කාණේන්; පෝර්රි! පෝර්රි! එන් පෝර් විටෛප් පාකා! ඉරක්කිලේන් උනෛප් පිරින්තු; ඉනිතු ඉරුක්ක, එන් චෙය්කේන්? ඉතු චෙය්ක' එන්රුඅරුළාය්; චිරෛක්කණේ පුනල් නිලවිය වයල් චූළ් තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [6] |
|
මායනේ! මරි කටල් විටම් උණ්ට වානවා! මණි කණ්ටත්තු එම් අමුතේ! නායිනේන්, උනෛ නිනෛයවුම් මාට්ටේන්; නමච්චිවාය' එන්රු, උන් අටි පණියාප් පේයන් ආකිලුම්, පෙරු නෙරි කාට්ටාය්; පිරෛ කුලාම් චටෛප් පිඤ්ඤකනේ! ඕ! චේයන් ආකි නින්රු, අලරුවතු අළකෝ? තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [7] |
|
පෝතු චේර් අයන්, පොරු කටල් කිටන්තෝන්, පුරන්තර ආතිකළ්, නිර්ක, මර්රුඑන්නෛක් කෝතු මාට්ටි, නින් කුරෛ කළල් කාට්ටි, කුරික්කොළ්ක' එන්රු, නින් තොණ්ටරිල්කූට්ටාය්; යාතු චෙය්වතු, එන්රු ඉරුන්තනන්; මරුන්තේ! අටියනේන් ඉටර්ප්පටුවතුම් ඉනිතෝ? චීත වාර් පුනල් නිලවිය වයල් චූළ් තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [8] |
|
ඤාලම්, ඉන්තිරන්, නාන්මුකන්, වානෝර්, නිර්ක, මර්රු එනෛ නයන්තු, ඉනිතු ආණ්ටාය්; කාලන් ආර් උයිර් කොණ්ට පූම් කළලාය්! කඞ්කෛයාය්! අඞ්කි තඞ්කිය කෛයාය්! මාලුම් ඕලම් ඉට්ටු අලරුම් අම් මලර්ක්කේ, මරක්කණේනෛයුම් වන්තිටප් පණියාය්; චේලුම්, නීලමුම්, නිලවිය වයල් චූළ් තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! | [9] |
|
අළිත්තු වන්තු, එනක්කු ආව' එන්රු අරුළි, අච්චම් තීර්ත්ත නින් අරුළ් පෙරුඞ්කටලිල්, තිළෛත්තුම්, තේක්කියුම්, පරුකියුම්, උරුකේන්; තිරුප්පෙරුන්තුරෛ මේවිය චිවනේ! වළෛක් කෛයානොටු මලරවන් අරියා වානවා! මලෛ මාතු ඔරු පාකා! කළිප්පු එලාම් මිකක් කලඞ්කිටුකින්රේන්; කයිලෛ මා මලෛ මේවිය කටලේ! | [10] |