This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
8.122   โกยิลฺ ติรุปฺปติกมฺ - มารินินฺเระนฺไน  
ปณฺ - อกฺษรมณมาไล   (ติรุตฺตลมฺ โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มาริ นินฺรุ, เอะนฺไน มยกฺกิฏุมฺ วญฺจปฺ ปุลนฺ ไอนฺตินฺ วฬิ อไฏตฺตุ; อมุเต อูริ นินฺรุ; เอะนฺ อุฬฺ เอะฬุ ปรญฺโจติ! อุฬฺฬวา กาณ วนฺตรุฬายฺ: เตรลินฺ เตะฬิเว! จิวเปะรุมาเน! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อีรุ อิลาปฺ ปตงฺกฬฺ ยาไวยุมฺ กฏนฺต อินฺปเม! เอะนฺนุไฏ อนฺเป!

[1]

อนฺปินาลฺ, อฏิเยนฺ อาวิโยฏุ, อากฺไก, อานนฺตมายฺกฺ กจินฺตุ อุรุก, เอะนฺ ปรมฺ อลฺลา, อินฺ อรุฬฺ ตนฺตายฺ; ยานฺ, อิตรฺกุ อิลนฺ โอะรฺ ไกมฺมารุ: มุนฺปุมฺ อายฺ, ปินฺปุมฺ, มุฬุตุมฺ, อายฺ, ปรนฺต มุตฺตเน! มุฏิวุ อิลา มุตเล! เตะนฺ เปะรุนฺตุไรยายฺ! จิวเปะรุมาเน! จีรฺ อุไฏจฺ จิวปุรตฺตุ อรเจ!

[2]

อไรจเน! อนฺปรฺกฺกุ; อฏิยเนนฺ อุไฏย อปฺปเน! อาวิโยฏุ อากฺไก ปุไร ปุไร กนิยปฺ ปุกุนฺตุนินฺรุ, อุรุกฺกิ, โปะยฺ อิรุฬฺ กฏินฺต เมะยฺจฺ จุฏเร! ติไร โปะรา มนฺนุมฺ, อมุตตฺ เตะณฺ กฏเล! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อุไร, อุณรฺวุ, อิรนฺตุนินฺรุ, อุณรฺวตุ โอรฺ อุณรฺเว! ยานฺ, อุนฺไน อุไรกฺกุมฺ อารุ,อุณรฺตฺเต.

[3]

อุณรฺนฺต มา มุนิวรฺ, อุมฺปโรฏุ, โอะฬินฺตารฺ อุณรฺวุกฺกุมฺ, เตะริวุ อรุมฺ โปะรุเฬ! อิณงฺกุ อิลิ! เอะลฺลา อุยิรฺกฏฺกุมฺ อุยิเร! เอะไนปฺ ปิรปฺปุ อรุกฺกุมฺ เอะมฺ มรุนฺเต! ติณินฺตตุ โอรฺ อิรุฬิลฺ, เตะฬินฺต ตู โอะฬิเย! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! กุณงฺกฬฺ ตามฺ อิลฺลา อินฺปเม! อุนฺไนกฺ กุรุกิเนรฺกุ อินิ เอะนฺน กุไรเย?

[4]

กุไรวุ อิลา นิไรเว! โกตุ อิลา อมุเต! อีรุ อิลากฺ โกะฬุมฺ จุฏรฺกฺ กุนฺเร! มไรยุมฺ อายฺ, มไรยินฺ โปะรุฬุมฺ อายฺ, วนฺตุ เอะนฺ มนตฺติไฏ มนฺนิย มนฺเน! จิไร เปะรา นีรฺ โปลฺ, จินฺไตวายฺปฺ ปายุมฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อิไรวเน! นี, เอะนฺ อุฏลฺ อิฏมฺ โกะณฺฏายฺ; อินิ, อุนฺไน เอะนฺ อิรกฺเกเน?

[5]

อิรนฺตุ อิรนฺตุ อุรุก, เอะนฺ มนตฺตุฬฺเฬ เอะฬุกินฺร โจติเย! อิไมโยรฺ จิรมฺ ตนิลฺ โปะลิยุมฺ กมลจฺ เจวฏิยายฺ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! นิรนฺต อากายมฺ, นีรฺ, นิลมฺ, ตี, กาลฺ, อายฺ, อไว อลฺไล อายฺ, อางฺเก, กรนฺตตุ โอรฺ อุรุเว! กฬิตฺตนนฺ, อุนฺไนกฺ กณฺ อุรกฺ กณฺฏุโกะณฺฏุ, อินฺเร.

[6]

อินฺรุ, เอะนกฺกุ อรุฬิ, อิรุฬฺ กฏินฺตุ, อุฬฺฬตฺตุ เอะฬุกินฺร ญายิเร โปนฺรุ นินฺร นินฺ ตนฺไม นิไนปฺปุ อร นิไนนฺเตนฺ; นี อลาลฺ ปิริตุ มรฺรุ อินฺไม; เจะนฺรุ เจะนฺรุ, อณุวายฺตฺ เตยฺนฺตุ เตยฺนฺตุ, โอะนฺรุ อามฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! โอะนฺรุมฺ นี อลฺไล; อนฺริ, โอะนฺรุ อิลฺไล; ยารฺ อุนฺไน อริยกิรฺปาเร?

[7]

ปารฺ, ปตมฺ, อณฺฏมฺ, อไนตฺตุมฺ, อายฺ, มุไฬตฺตุปฺ ปฏรฺนฺตตุ โอรฺ ปฏรฺ โอะฬิปฺปรปฺเป! นีรฺ อุรุ ตีเย! นิไนวเตลฺ, อริย นินฺมลา! นินฺ อรุฬฺ เวะฬฺฬจฺ จีรฺ อุรุ, จินฺไต เอะฬุนฺตตุ โอรฺ เตเน! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อารฺ อุรวุ เอะนกฺกุ, อิงฺกุ? ยารฺ อยลฺ อุฬฺฬารฺ? อานนฺตมฺ อากฺกุมฺ เอะนฺ โจติ!

[8]

โจติยายฺตฺ โตนฺรุมฺ อุรุวเม! อรุ อามฺ โอะรุวเน! โจะลฺลุตรฺกุ อริย อาติเย! นฏุเว! อนฺตเม! ปนฺตมฺ อรุกฺกุมฺ อานนฺต มา กฏเล! ตีตุ อิลา นนฺไมตฺ ติรุวรุฬฺ กุนฺเร! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! ยาตุ นี โปวตุ โอรฺ วไก? เอะนกฺกุ อรุฬายฺ วนฺตุ นินฺ อิไณ อฏิ ตนฺเต.

[9]

ตนฺตตุ, อุนฺ ตนฺไน; โกะณฺฏตุ, เอะนฺ ตนฺไน; จงฺกรา! อารฺ โกะโล, จตุรรฺ? อนฺตมฺ โอะนฺรุ อิลฺลา อานนฺตมฺ เปะรฺเรนฺ; ยาตุ นี เปะรฺรตุ โอะนฺรุ, เอะนฺปาลฺ? จินฺไตเย โกยิลฺ โกะณฺฏ เอะมฺเปะรุมานฺ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! เอะนฺไตเย! อีจา! อุฏลฺ อิฏมฺ โกะณฺฏายฺ; ยานฺ อิตรฺกุ อิลนฺ, โอรฺ ไกมฺมาเร!

[10]

Back to Top
มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
8.128   วาฬาปฺปตฺตุ - ปาโระฏุ วิณฺณายฺปฺ  
ปณฺ - อกฺษรมณมาไล   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปาโระฏุ, วิณฺณายฺ, ปรนฺต, เอะมฺ ปรเน! ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; จีโระฏุ โปะลิวายฺ, จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อาโระฏุ โนเกนฺ? อารฺกฺกุ เอะฏุตฺตุ อุไรกฺเกนฺ? อาณฺฏ นี อรุฬิไลยานาลฺ, วารฺ กฏลฺ อุลกิลฺ วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺ ปุริยาเย.

[1]

วมฺปเนนฺ ตนฺไน อาณฺฏ มา มณิเย! มรฺรุ นานฺ ปรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; อุมฺปรุมฺ อริยา โอะรุวเน! อิรุวรฺกฺกุ อุณรฺวุ อิรนฺตุ, อุลกมฺ อูฏุรุวุมฺ เจะมฺ เปะรุมาเน! จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! เอะมฺเปะรุมาเน! เอะนฺไน อาฬฺวาเน! เอะนฺไน, นี กูวิกฺโกะณฺฏรุเฬ.

[2]

ปาฏิ, มาลฺ, ปุกฬุมฺ ปาตเม อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; เตฏิ, นี อาณฺฏายฺ; จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อูฏุวตุ อุนฺโนฏุ; อุวปฺปตุมฺ อุนฺไน; อุณรฺตฺตุวตุ, อุนกฺกุ, เอะนกฺกุ อุรุติ; วาฏิเนนฺ; อิงฺกุ วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[3]

วลฺไล วาฬฺ อรกฺกรฺ ปุรมฺ เอะริตฺตาเน! มรฺรุ นานฺ ปรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; ติลฺไล วาฬฺ กูตฺตา! จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! เอะลฺไล มู อุลกุมฺ อุรุวิ, อนฺรุ, อิรุวรฺ กาณุมฺ นาฬฺ, อาติ, อีรุ, อินฺไม วลฺไลยายฺ วฬรฺนฺตายฺ; วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[4]

ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิยาฬฺ ปงฺก! นี อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; ติณฺณเม อาณฺฏายฺ; จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! เอะณฺณเม, อุฏลฺ, วายฺ, มูกฺโกะฏุ, เจะวิ, กณฺ, เอะนฺรุ อิไว นินฺกเณ ไวตฺตุ, มณฺณินฺเมลฺ อฏิเยนฺ วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[5]

ปญฺจินฺ เมะลฺ อฏิยาฬฺ ปงฺก! นี อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; เจะญฺเจะเว อาณฺฏายฺ; จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อญฺจิเนนฺ นาเยนฺ; อาณฺฏุ, นี อฬิตฺต อรุฬิไน, มรุฬินาลฺ มรนฺต วญฺจเนนฺ, อิงฺกุ วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[6]

ปรุติ วาฬฺ โอะฬิยายฺ! ปาตเม อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; ติรุ อุยรฺ โกลจฺ จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! กรุไณเย โนกฺกิกฺ กจินฺตุ, อุฬมฺ อุรุกิกฺ กลนฺตุ, นานฺ วาฬุมฺ อารุ อริยา มรุฬเนนฺ, อุลกิลฺ วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[7]

ปนฺตุ อไณ วิรลาฬฺ ปงฺก! นี อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; เจะมฺ ตฬลฺ โปลฺวายฺ, จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! อนฺตมฺ อิลฺ อมุเต! อรุมฺ เปะรุมฺ โปะรุเฬ! อารฺ อมุเต! อฏิเยไน วนฺตุ อุย, อาณฺฏายฺ; วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[8]

ปาว นาจา, อุนฺ ปาตเม อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; เตวรฺ ตมฺ เตเว, จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! มู อุลกุ อุรุว, อิรุวรฺ กีฬฺ เมลายฺ, มุฬงฺกุ อฬลายฺ, นิมิรฺนฺตาเน! มา อุริยาเน! วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[9]

ปฬุตุ อิลฺ โตะลฺ ปุกฬาฬฺ ปงฺก! นี อลฺลาลฺ, ปรฺรุ นานฺ มรฺรุ อิเลนฺ กณฺฏายฺ; เจะฬุ มติ อณินฺตายฺ, จิวปุรตฺตุ อรเจ! ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อุไร จิวเน! โตะฬุวโน ปิรไร? ตุติปฺปโน? เอะนกฺกุ โอรฺ ตุไณ เอะน นิไนวโน? โจะลฺลายฺ; มฬ วิไฏยาเน! วาฬฺกิเลนฺ กณฺฏายฺ; วรุก' เอะนฺรุ, อรุฬฺปุริยาเย.

[10]

Back to Top
มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
8.129   อรุฏฺปตฺตุ - โจติเย จุฏเร  
ปณฺ - อกฺษรมณมาไล   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไร อาวุไฏยารฺโกยิลฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โจติเย! จุฏเร! จูฬฺ โอะฬิ วิฬกฺเก! จุริ กุฬลฺ, ปไณ มุไล มฏนฺไต ปาติเย! ปรเน! ปาลฺ โกะฬฺ เวะฬฺ นีรฺรายฺ! ปงฺกยตฺตุ อยนุมฺ, มาลฺ, อริยา นีติเย! เจะลฺวตฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ นิไร มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อาติเย! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[1]

นิรุตฺตเน! นิมลา! นีรฺรเน! เนะรฺริกฺ กณฺณเน! วิณฺ อุฬารฺ ปิราเน! โอะรุตฺตเน! อุนฺไน, โอลมฺ อิฏฺฏุ อลริ, อุลกุ เอะลามฺ เตฏิยุมฺ, กาเณนฺ; ติรุตฺตมฺ อามฺ โปะยฺไกตฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อรุตฺตเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[2]

เอะงฺกฬฺ นายกเน! เอะนฺ อุยิรฺตฺ ตไลวา! เอล วารฺ กุฬลิมารฺ อิรุวรฺ ตงฺกฬฺ นายกเน! ตกฺก นลฺ กามนฺ ตนตุ อุฏลฺ ตฬลฺ เอะฬ วิฬิตฺต เจะมฺ กณฺ นายกเน! ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อมฺ กณา! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[3]

กมล นานฺมุกนุมฺ, การฺ มุกิลฺ นิรตฺตุกฺ กณฺณนุมฺ, นณฺณุตรฺกุ อริย วิมลเน, เอะมกฺกุ เวะฬิปฺปฏายฺ' เอะนฺน, วิยนฺ ตฬลฺ เวะฬิปฺปฏฺฏ เอะนฺตายฺ! ติมิล นานฺมไร เจรฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อมลเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[4]

ตุฏิ โกะฬฺ เนรฺ อิไฏยาฬฺ, จุริ กุฬลฺ มฏนฺไต ตุไณ มุไลกฺกณฺกฬฺ โตยฺ จุวฏุ, โปะฏิ โกะฬฺ วานฺ ตฬลิลฺ, ปุฬฺฬิ โปลฺ, อิรณฺฏุ โปะงฺกุ โอะฬิ ตงฺกุ มารฺปินเน! เจะฏิ โกะฬฺ วานฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิยจีรฺ อฏิกเฬ! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[5]

ตุปฺปเน, ตูยายฺ! ตูย เวะฬฺ นีรุ ตุไตนฺตุ เอะฬุ ตุฬงฺกุ โอะฬิ วยิรตฺตุ โอะปฺปเน! อุนฺไน อุฬฺกุวารฺ มนตฺติลฺ อุรุ จุไว อฬิกฺกุมฺ อารฺ อมุเต! เจะปฺปมฺ อามฺ มไร เจรฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ, เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อปฺปเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[6]

เมะยฺยเน! วิกิรฺตา! เมรุเว วิลฺลา, เมวลรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺรุ เอะริตฺต ไกยเน! กาลาลฺ กาลไนกฺ กายฺนฺต, กฏุมฺ ตฬลฺ ปิฬมฺปุ อนฺน เมนิจฺ เจะยฺยเน! เจะลฺวตฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ ไอยเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[7]

มุตฺตเน! มุตลฺวา! มุกฺกณา! มุนิวา! โมะฏฺฏุ อรา มลรฺ ปริตฺตุ, อิไรญฺจิ, ปตฺติยายฺ นิไนนฺตุ, ปรวุวารฺ ตมกฺกุปฺ ปร กติ โกะฏุตฺตุ, อรุฬฺเจะยฺยุมฺ จิตฺตเน! เจะลฺวตฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อตฺตเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[8]

มรุฬเนนฺ มนตฺไต มยกฺกุ อร โนกฺกิ, มรุไมโยฏุ อิมฺไมยุมฺ เกะฏุตฺต โปะรุฬเน! ปุนิตา! โปะงฺกุ วาฬฺ อรวมฺ, กงฺไก นีรฺ, ตงฺกุ เจะมฺ จไฏยายฺ! เตะรุฬุมฺ นานฺมไร เจรฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อรุฬเน! อฏิเยนฺ อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อเตะนฺตุเว?' เอะนฺรุ, อรุฬาเย!

[9]

ติรุนฺตุ วารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ติรุปฺเปะรุนฺตุไรยิลฺ เจะฬุ มลรฺกฺ กุรุนฺตมฺ เมวิย จีรฺ อิรุนฺตวารุ เอะณฺณิ, เอจรา, นิไนนฺติฏฺฏุ, เอะนฺนุไฏ เอะมฺปิรานฺ' เอะนฺรุ เอะนฺรุ, อรุนฺตวา! นิไนนฺเต, อาตริตฺตุ อไฬตฺตาลฺ, อไล กฏลฺ อตนุเฬ นินฺรุ โปะรุนฺต, วา; กยิไล ปุกุ เนะริ อิตุ กาณฺ; โปตรายฺ' เอะนฺรุ อรุฬาเย!

[10]

Back to Top
มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ  
8.137   ปิฏิตฺต ปตฺตุ - อุมฺปรฺกฏฺ รเจ  
ปณฺ - อกฺษรมณมาไล   (ติรุตฺตลมฺ จีรฺกาฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อุมฺปรฺกฏฺกุ อรเจ! โอะฬิวุ อร นิไรนฺต โยกเม! อูตฺไตเยนฺ ตนกฺกุ วมฺปุ เอะนปฺ ปฬุตฺตุ, เอะนฺ กุฏิ มุฬุตุ อาณฺฏุ, วาฬฺวุ อร วาฬฺวิตฺต มรุนฺเต! เจะมฺ โปะรุฬฺ ตุณิเว! จีรฺ อุไฏกฺ กฬเล! เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! เอะมฺโปะรุฏฺฏุ, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[1]

วิไฏ วิฏาตุ อุกนฺต วิณฺณวรฺ โกเว! วิไนยเนนุไฏย เมะยฺปฺ โปะรุเฬ! มุไฏ วิฏาตุ, อฏิเยนฺ มูตฺตุ, อร มณฺ อายฺ, มุฬุปฺ ปุฬุกฺ กุรมฺไปยิลฺ กิฏนฺตุ, กไฏปฏาวณฺณมฺ กาตฺตุ, เอะไน อาณฺฏ กฏวุเฬ! กรุไณ มา กฏเล! อิไฏวิฏาตุ, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[2]

อมฺไมเย! อปฺปา! โอะปฺปุ อิลา มณิเย! อนฺปินิลฺ วิไฬนฺต อารฺ อมุเต! โปะยฺมฺไมเย เปะรุกฺกิ, โปะฬุติไนจฺ จุรุกฺกุมฺ, ปุฬุตฺ ตไลปฺ ปุไลยเนนฺ ตนกฺกุ, เจะมฺไมเย อาย จิวปตมฺ อฬิตฺต เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! อิมฺไมเย, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[3]

อรุฬฺ อุไฏจฺ จุฏเร! อฬินฺตตุ โอรฺ กนิเย! เปะรุมฺ ติรลฺ อรุมฺ ตวรฺกฺกุ อรเจ! โปะรุฬฺ อุไฏกฺ กไลเย! ปุกฬฺจฺจิไยกฺ กฏนฺต โปกเม! โยกตฺตินฺ โปะลิเว! เตะรุฬฺ อิฏตฺตุ อฏิยารฺ จินฺไตยุฬฺ ปุกุนฺต เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! อิรุฬฺ อิฏตฺตุ, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[4]

โอะปฺปุ อุนกฺกุ อิลฺลา โอะรุวเน! อฏิเยนฺ อุฬฺฬตฺตุฬฺ โอะฬิรฺกินฺร โอะฬิเย! เมะยฺปฺ ปตมฺ อริยา วีรุ อิลิเยรฺกุ, วิฬุมิยตุ อฬิตฺตตุ โอรฺ อนฺเป! เจะปฺปุตรฺกุ อริย เจะฬุมฺ จุฏรฺ มูรฺตฺตี! เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! เอะยฺปฺปุ อิฏตฺตุ, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[5]

อรไวเยนฺ มนเม โกยิลากฺ โกะณฺฏุ, อาณฺฏุ, อฬวุ อิลา อานนฺตมฺ อรุฬิ, ปิรวิ เวรฺ อรุตฺตุ, เอะนฺ กุฏิ มุฬุตุ อาณฺฏ ปิญฺญกา! เปะริย เอะมฺ โปะรุเฬ! ติรวิเล กณฺฏ กาฏฺจิเย! อฏิเยนฺ เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! อิรวิเล, อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[6]

ปาจ เวรฺ อรุกฺกุมฺ ปฬมฺ โปะรุฬฺ! ตนฺไนปฺ ปรฺรุมฺ อารุ, อฏิยเนรฺกุ อรุฬิ, ปูจไน อุกนฺตุ, เอะนฺ จินฺไตยุฬฺ ปุกุนฺตุ, ปูมฺ กฬลฺ กาฏฺฏิย โปะรุเฬ! เตจุ อุไฏ วิฬกฺเก! เจะฬุมฺ จุฏรฺ มูรฺตฺตี! เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! อีจเน! อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[7]

อตฺตเน! อณฺฏรฺ อณฺฏมฺ อายฺ นินฺร อาติเย! ยาตุมฺ อีรุ อิลฺลาจฺ จิตฺตเน! ปตฺตรฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺต เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! ปิตฺตเน! เอะลฺลา อุยิรุมฺ อายฺตฺ ตไฬตฺตุ, ปิไฬตฺตุ, อไว อลฺไล อายฺ นิรฺกุมฺ เอะตฺตเน! อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[8]

ปาลฺ นิไนนฺตุ อูฏฺฏุมฺ ตายินุมฺ จาลปฺ ปรินฺตุ, นี, ปาวิเยนุไฏย อูนิไน อุรุกฺกิ, อุฬฺ โอะฬิ เปะรุกฺกิ, อุลปฺปุ อิลา อานนฺตมฺ อาย เตนิไนจฺ โจะรินฺตุ, ปุรมฺ ปุรมฺ ติรินฺต เจะลฺวเม! จิวเปะรุมาเน! ยานฺ อุไนตฺ โตะฏรฺนฺตุ, จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[9]

ปุนฺ ปุลาลฺ ยากฺไก ปุไร ปุไร กนิย โปะนฺ เนะฏุมฺ โกยิลาปฺ ปุกุนฺตุ, เอะนฺ เอะนฺปุ เอะลามฺ อุรุกฺกิ, เอะฬิไย อายฺ, อาณฺฏ อีจเน! มาจุ อิลา มณิเย! ตุนฺปเม, ปิรปฺเป, อิรปฺโปะฏุ, มยกฺกุ, อามฺ โตะฏกฺกุ เอะลามฺ, อรุตฺต นลฺ โจตี! อินฺปเม! อุนฺไนจฺ จิกฺเกะนปฺ ปิฏิตฺเตนฺ; เอะงฺกุ เอะฬุนฺตรุฬุวตุ, อินิเย?

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list