sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.116
มาณิกฺก วาจกรฺ
ติรุวาจกมฺ
ติรุปฺโปะนฺนูจลฺ - จีรารฺ ปวฬงฺกาลฺ பண் - ตาลาฏฺฏุ ปาฏลฺ (โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ) Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/16 Thiruponnusal Thiruvasagam.mp3 |
Back to Top
มาณิกฺก วาจกรฺ ติรุวาจกมฺ
8.116
ติรุปฺโปะนฺนูจลฺ - จีรารฺ ปวฬงฺกาลฺ
ปณฺ - ตาลาฏฺฏุ ปาฏลฺ (ติรุตฺตลมฺ โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
จีรฺ อารฺ ปวฬมฺ กาลฺ, มุตฺตมฺ กยิรุ, อาก; เอรฺ อารุมฺ โปะนฺ ปลไก เอริ, อินิตุ อมรฺนฺตุ; นารายณนฺ อริยา นาฬฺ มลรฺตฺ ตาฬฺ, นายฺ อฏิเยรฺกุ อูรฺ อากตฺ ตนฺตรุฬุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไก อารา อมุตินฺ อรุฬฺ ตาฬฺ อิไณ ปาฏิ, โปรฺ อารฺ เวลฺ กณฺ มฏวีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [1] |
|
มูนฺรุ, องฺกุ, อิลงฺกุ นยนตฺตนฺ, มูวาต วานฺ ตงฺกุ เตวรฺกฬุมฺ, กาณา มลรฺ อฏิกฬฺ, เตนฺ ตงฺกิ, ติตฺติตฺตุ, อมุตุ อูริ, ตานฺ เตะฬินฺตุ, องฺกุ, อูนฺ ตงฺกินินฺรุ, อุรุกฺกุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺ โกนฺ ตงฺกุ อิไฏมรุตุ ปาฏิ, กุล มญฺไญ โปนฺรุ, องฺกุ, อน นไฏยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [2] |
|
มุนฺ, อีรุมฺ, อาติยุมฺ อิลฺลานฺ; มุนิวรฺ กุฬามฺ, ปลฺ นูรุ โกฏิ อิไมโยรฺกฬฺ, ตามฺ นิรฺป, ตนฺ นีรุ เอะนกฺกุ อรุฬิ, ตนฺ กรุไณ เวะฬฺฬตฺตุ มนฺ อูร, มนฺนุมฺ มณิ อุตฺตรโกจมงฺไก มินฺ เอรุมฺ มาฏ วิยลฺ มาฬิไก ปาฏิ, โปะนฺ เอรุ ปูณฺ มุไลยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [3] |
|
นญฺจุ อมรฺ กณฺฏตฺตนฺ; อณฺฏตฺตวรฺ นาตนฺ; มญฺจุ โตยฺ มาฏ, มณิ อุตฺตรโกจมงฺไก อมฺ โจะลาฬฺ ตนฺโนฏุมฺ กูฏิ, อฏิยวรฺกฬฺ เนะญฺจุเฬ นินฺรุ, อมุตมฺ อูริ, กรุไณ เจะยฺตุ, ตุญฺจลฺ, ปิรปฺปุ อรุปฺปานฺ; ตูย ปุกฬฺ ปาฏิ, ปุญฺจมฺ อารฺ เวะฬฺ วไฬยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [4] |
|
อาณோ, อลิโย, อริไวโย, เอะนฺรุ อิรุวรฺ กาณากฺ กฏวุฬฺ; กรุไณยินาลฺ, เตวรฺ กุฬามฺ นาณาเม อุยฺย, อาฏฺโกะณฺฏรุฬิ, นญฺจุ ตไน อูณฺ อาก อุณฺฏรุฬุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺ โกณฺ อารฺ ปิไรจฺ เจะนฺนิกฺ กูตฺตนฺ; กุณมฺ ปรวิ, ปูณฺ อารฺ วน มุไลยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [5] |
|
มาตุ อาฏุ ปากตฺตนฺ; อุตฺตรโกจมงฺไกตฺ ตาตุ อาฏุ โกะนฺไรจฺ จไฏยานฺ; อฏิยารุฬฺ โกตาฏฺฏิ นาเยไน อาฏฺโกะณฺฏุ, เอะนฺ โตะลฺ ปิรวิตฺ ตีตุ โอฏาวณฺณมฺ ติกฬ, ปิรปฺปุ อรุปฺปานฺ; กาตุ อาฏุ กุณฺฏลงฺกฬฺ ปาฏิ, กจินฺตุ อนฺปาลฺ, โปตุ อาฏุ ปูณฺ มุไลยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [6] |
|
อุนฺนรฺกุ อริย ติรุ อุตฺตรโกจมงฺไก มนฺนิปฺ โปะลินฺตุ อิรุนฺต, มา มไรโยนฺ ตนฺ ปุกเฬ ปนฺนิปฺ ปณินฺตุ อิไรญฺจ, ปาวงฺกฬฺ ปรฺรุ อรุปฺปานฺ; อนฺนตฺตินฺ เมลฺ เอริ อาฏุมฺ อณิ มยิลฺ โปลฺ เอะนฺ อตฺตนฺ; เอะนฺไนยุมฺ อาฏฺโกะณฺฏานฺ; เอะฬิลฺ ปาฏิ, โปะนฺ โอะตฺต ปูณฺ มุไลยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [7] |
|
โกล วไรกฺ กุฏุมิ วนฺตุ, กุวลยตฺตุจฺ จาล อมุตุ อุณฺฏุ, ตาฬฺ กฏลินฺ มีตุ เอะฬุนฺตุ, ญาลมฺ มิก, ปริ เมรฺโกะณฺฏุ, นไม อาณฺฏานฺ; จีลมฺ ติกฬุมฺ ติรุ อุตฺตรโกจมงฺไก, มาลุกฺกุ อริยาไน วายฺ อาร นามฺ ปาฏิ, ปูลิตฺตุ, อกมฺ กุไฬนฺตุ โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [8] |
|
เตะงฺกุ อุลวุ โจไลตฺ ติรุ อุตฺตรโกจมงฺไก ตงฺกุ, อุลวุ โจติตฺ ตนิ อุรุวมฺ วนฺตรุฬิ, เอะงฺกฬฺ ปิรปฺปุ อรุตฺติฏฺฏุ, เอะมฺ ตรมุมฺ อาฏฺโกะฬฺวานฺ: ปงฺกุ อุลวุ โกไตยุมฺ, ตานุมฺ, ปณิ โกะณฺฏ โกะงฺกุ อุลวุ โกะนฺไรจฺ จไฏยานฺ กุณมฺ ปรวิ, โปะงฺกุ อุลวุ ปูณฺ มุไลยีรฺ! โปะนฺ อูจลฺ อาฏาโม. | [9] |